DE9406021U1 - Pack of blades - Google Patents

Description

G 11 899 GbG 11 899 GB

Firma Lutz KG Stahlwarenfabrik, Wuppertaler Straße 251, 42653 Solingen 5Lutz KG Stahlwarenfabrik, Wuppertaler Straße 251, 42653 Solingen 5

Packung für KlingenPacking for blades

Die Erfindung betrifft eine Packung für einen Stapel aus einzeln zu entnehmenden Klingen, welche die Merkmale des Oberbegriffes des Anspruches 1 aufweist.The invention relates to a pack for a stack of individually removable blades, which has the features of the preamble of claim 1.

Packungen für Trapez- und Hakenklingen gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 sind bekannt. Diese Packungen sind jedoch nicht SB-fähig, weil man aus der Packung unbefugt einzelne Klingen entnehmen kann, auch wenn sich die Packung auf einer für SB-Zwecke geeigneten Pappkarte befindet. Packs for trapezoidal and hook blades according to the generic term of claim 1 are known. However, these packs are not suitable for self-service use because individual blades can be removed from the pack without authorization, even if the pack is on a cardboard card suitable for self-service purposes.

Um das zu verhindern, ist es bekannt, die Klingenpackungen in sogenannten Blister-Verpackungen unterzubringen, die sich für SB-Zwecke eignen. Blister-Verpackungen sind jedoch, da sie eine zusätzliche Abdeckung der Packung erfordern, kostspielig und auch wegen Entsorgungsproblemen unzweckmäßig. To prevent this, it is known to place the blade packs in so-called blister packs, which are suitable for self-service purposes. However, blister packs are expensive because they require additional cover for the pack and are also impractical due to disposal problems.

Andererseits bieten Blister-Packungen aber nicht nur die Gewähr für einen Schutz gegen unbefugte Entnahme einzelner Klingen aus den noch nicht verkaufen Packungen, sondern auch einen Schutz der Klingen gegen Korrosion oder sonstige Verschmutzungen.On the other hand, blister packs not only guarantee protection against unauthorized removal of individual blades from packs that have not yet been sold, but also protect the blades against corrosion or other contamination.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Packung für Klingen zu schaffen, die SB-fähig ist und andererseits die Klingen bis zur befugten Gebrauchsaufnahme auch gegen Korrosion oder andere Verschmutzungen schützt.The invention is based on the object of creating a packaging for blades that is self-service capable and, on the other hand, also protects the blades against corrosion or other contamination until they are used for authorized purposes.

Diese Aufgabe wird mit einer Packung der eingangs genannten Gattung gelöst, welche die Merkmale des kennzeichnenden Teiles des Anspruchs 1 aufweist. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved with a package of the type mentioned at the outset, which has the features of the characterizing part of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the subclaims.

Die erfindungsgemäße Packung für darin gestapelte Klingen ist SB-fähig, weil sie auch ohne Abdeckung durch einen Blister auf einer Pappkarte angebracht werden kann, denn zum Entnehmen von Klingen aus dieser Pakkung ist es notwendig, eine Abdeckung zu entfernen, ohne diese wieder an oder in der Packung in der ursprünglichen Position anbringen zu können. Deshalb erkennt man auf einen Blick, ob eine zum Verkauf angebotene Packung noch eine ungeöffnete Originalverpackung ist oder bereits geöffnet wurde. Der Käufer kann deshalb nicht über den Zustand der Packung bzw. deren Inhalt beim Kauf getäuscht werden.The inventive pack for stacked blades is self-service-ready because it can be attached to a cardboard card without being covered by a blister pack, because to remove blades from this pack it is necessary to remove a cover without being able to reattach it to or in the pack in its original position. It is therefore possible to see at a glance whether a pack offered for sale is still an unopened original package or has already been opened. The buyer cannot therefore be deceived about the condition of the pack or its contents when making the purchase.

Andererseits ist die Packung auch so ausgebildet, daß der Inhalt derselben, d.h. die Art der in der Packung gestapelten Klingen, ohne die Packung öffnen zu müssen, erkennbar ist, weil die Packung zumindest an ihrer Oberseite durchsichtig ist.On the other hand, the pack is also designed in such a way that its contents, i.e. the type of blades stacked in the pack, can be seen without having to open the pack because the pack is transparent at least on its top.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele einer für Selbstbedienungsverkauf geeigneten Klingenpackung in gegenüber der richtigen Größe vergrößertem Maßstab schematisch dargestellt, und zwar zeigt 20The drawing shows two examples of a blade pack suitable for self-service sales on a larger scale than the actual size, namely 20

Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht der ersten AusführungsFig. 1 is a diagrammatic view of the first embodiment

form der Klingenpackung,shape of the blade pack,

Fig. 2 eine Stirnansicht der Klingenpackung aus Fig. 1, 25Fig. 2 a front view of the blade pack from Fig. 1, 25

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Klingenpackung aus Fig. 1Fig. 3 a top view of the blade pack from Fig. 1

und 2,and 2,

Fig. 4 eine Draufsicht auf die zweite Ausführungsform der Klingenpackung mit vollständig eingeschobener AbFig. 4 is a plan view of the second embodiment of the blade pack with the blade fully inserted

deckplatte,cover plate,

Fig. 5 eine Draufsicht auf die Klingenpackung aus Fig. 4,Fig. 5 is a plan view of the blade pack from Fig. 4,

wobei jedoch die Abdeckplatte so weit herausgezogen worden ist, daß sie nicht mehr in die Packung zuHowever, the cover plate has been pulled out so far that it can no longer be put into the package.

rückgeschoben werden kann, undcan be pushed back, and

Fig. 6 einen Querschnitt der Klingenpackung aus Fig. 4 undFig. 6 a cross-section of the blade pack from Fig. 4 and

5 bei vollständig eingeschobener Abdeckplatte.5 with the cover plate fully inserted.

Bei der in Fig. 1 bis 3 dargestellten ersten Ausführungsform hat die Klingenpackung (1) ein kastenartiges Gehäuse (2) mit einem Unterteil (3) und einem daran unlösbar befestigten Oberteil (4) zur Aufnahme einer Mehrzahl von hier nicht dargestellten Klingen, die durch einen an der Vorderseite zwischen Unterteil (3) und Oberteil (4) vorgesehenen Schlitz (5) einzeln entnommen werden können. Die im Gehäuse (2) untergebrachten Klingen werden mittels einer Feder gegen die Innenseite der Deckplatte (6) gedruckt, damit die jeweils oberste Klinge des im Gehäuse (2) befindlichen Klingenstapels im Bereich des Schlitzes (5) liegt. Der Schlitz (5) hat dabei eine etwas größere Weite als die Dicke der im Gehäuse (2) befindlichen Klingen.In the first embodiment shown in Fig. 1 to 3, the blade pack (1) has a box-like housing (2) with a lower part (3) and an upper part (4) permanently attached to it for accommodating a plurality of blades (not shown here), which can be individually removed through a slot (5) provided on the front between the lower part (3) and the upper part (4). The blades housed in the housing (2) are pressed against the inside of the cover plate (6) by means of a spring so that the topmost blade of the blade stack in the housing (2) is in the area of the slot (5). The slot (5) is slightly wider than the thickness of the blades in the housing (2).

Um die jeweils oberste im Gehäuse (2) befindliche Klinge aus dem Schlitz (5) ausschieben zu können, enthält die Deckplatte (6) des Oberteils (4) etwa in der Mitte an der oberhalb des Schlitzes (5) befindlichen Seite eine Ausnehmung (7), die breit und tief genug ist, um mit dem Daumen oder auch Finger eines Benutzers die oberste Klinge erfassen und aus dem Gehäuse (2) durch den Schlitz (5) ausschieben zu können.In order to be able to push the top blade in the housing (2) out of the slot (5), the cover plate (6) of the upper part (4) contains a recess (7) approximately in the middle on the side above the slot (5) that is wide and deep enough to allow the user's thumb or finger to grasp the top blade and push it out of the housing (2) through the slot (5).

Beim in Fig. 1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Ausnehmung (7) mit einer einstückig mit dem Oberteil (4) und insbesondere der Deckplatte (6) desselben geformten, beispielsweise gespritzten, Abdekkung (8) ausgefüllt, welche mit der Deckplatte (6) über eine als Reißlinie ausgebildete Keilnut (9) verbunden ist. Vor Gebrauch der Klingenpackung bzw. vor dem Herausnehmen der ersten Klinge aus dem Gehäuse (2) der Klingenpackung (1) muß die Abdeckung (8) herausgerissen werden, um die Ausnehmung (7) der Deckplatte (6) freizulegen. Zu diesem Zweck weist die Abdeckung (8) eine Verlängerung (10) auf, welche zungenartige über die Vorderseite (11) des Gehäuses (2) ausreichend weit übersteht, um die Abdeckung zum Herausreißen mit einer Hand erfassen zu können. &Idigr;5In the embodiment shown in Fig. 1 to 3, the recess (7) is filled with a cover (8) that is molded, for example, injection-molded, in one piece with the upper part (4) and in particular the cover plate (6) of the same, which is connected to the cover plate (6) via a keyway (9) designed as a tear line. Before using the blade pack or before removing the first blade from the housing (2) of the blade pack (1), the cover (8) must be torn out in order to expose the recess (7) in the cover plate (6). For this purpose, the cover (8) has an extension (10) that protrudes like a tongue beyond the front (11) of the housing (2) sufficiently far to be able to grasp the cover with one hand for tearing it out. &Idigr;5

Das Oberteil (4) und zumindest die Deckplatte (6) derselben mit derThe upper part (4) and at least the cover plate (6) thereof with the

• ■•■

darin angeordneten Abdeckung (8) ist durchsichtig ausgebildet, damit der Betrachter den Inhalt des Gehäuses, ohne dasselbe öffnen zu müssen erkennen kann, insbesondere die Art und Gestalt der darin untergebrachten Klingen. Dies ist für SB-Zwecke wichtig.The cover (8) arranged therein is transparent so that the viewer can see the contents of the housing without having to open it, in particular the type and shape of the blades housed therein. This is important for self-service purposes.

Befindet sich die Abdeckung (8) in der Ausnehmung (7) der Deckplatte (6) des Oberteils (4) des Gehäuses (2), ist ohne weiteres erkennbar, daß die Klingenpackung (1) noch nicht geöffnet worden ist und dementsprechend auch noch keine Klinge entnommen sein kann. Außerdem bildet die Abdeckung (8) einen Schutz der im Gehäuse (2) der Klingenpackung (1) untergebrachten Klingen gegen Korrosion oder andere nachteilige Umwelteinflüsse.If the cover (8) is in the recess (7) of the cover plate (6) of the upper part (4) of the housing (2), it is immediately apparent that the blade pack (1) has not yet been opened and, accordingly, no blade can be removed. In addition, the cover (8) protects the blades housed in the housing (2) of the blade pack (1) against corrosion or other adverse environmental influences.

Bei der in Fig. 4 bis 6 dargestellten Ausführungsform hat die Klingenpackung (12) wiederum ein kastenartiges Gehäuse (13), das aus einem Unterteil (14) und einem dauerhaft mit diesem verbundenen Oberteil (15) zusammengesetzt ist.In the embodiment shown in Fig. 4 to 6, the blade pack (12) again has a box-like housing (13) which is composed of a lower part (14) and an upper part (15) permanently connected to it.

Auch bei dieser Ausführungsform weist das Oberteil (15) des Gehäuses (13) eine Deckplatte (16) mit einer darin vorgesehenen Ausnehmung (17) auf, um mit dem Daumen oder einem Finger die oberste Klinge eines im Gehäuse (13) befindlichen Klingenstapels (18) nach vorne durch einen an der Vorderseite des Gehäuses (13) vorgesehenen Schlitz aus dem Gehäuse ausschieben zu können.In this embodiment, too, the upper part (15) of the housing (13) has a cover plate (16) with a recess (17) provided therein, in order to be able to push the top blade of a stack of blades (18) located in the housing (13) forwards out of the housing through a slot provided on the front of the housing (13) using the thumb or a finger.

Der im Gehäuse (13) befindliche Klingenstapel (18) wird bei dieser Ausführungsform mittels einer Blattfeder (19) gegen die Innenseite der Deckplatte (16) gedrückt, wobei die Blattfeder (19) zwischen zwei am Boden (20) des Unterteils (14) befindlichen Stegen (21 und 22) angeordnet und damit gegen seitliches Verschieben gesichert ist.In this embodiment, the blade stack (18) located in the housing (13) is pressed against the inside of the cover plate (16) by means of a leaf spring (19), whereby the leaf spring (19) is arranged between two webs (21 and 22) located on the bottom (20) of the lower part (14) and is thus secured against lateral displacement.

Bei dieser Ausführungsform ist über dem Klingenstapel (18) eine Abdeckplatte (23) im Gehäuse (13) angeordnet, die ebenso wie das Oberteil (15) bzw. die Deckplatte (16) desselben aus durchsichtigem Material besteht, um von oben die im Gehäuse (13) befindlichen Klingen und insbesondere deren Gestalt erkennen zu können, ohne die KlingenpackungIn this embodiment, a cover plate (23) is arranged above the blade stack (18) in the housing (13), which, like the upper part (15) or the cover plate (16) thereof, is made of transparent material in order to be able to see the blades located in the housing (13) and in particular their shape from above, without removing the blade pack

(12) öffnen zu müssen. Die Abdeckplatte (23), welche zum Entnehmen von Klingen aus dem Gehäuse aus diesem in Richtung eines auf der Abdeckplatte angeordneten Pfeiles (24) herauszuschieben ist, ist dabei so ausgebildet und so im Gehäuse (13) angeordnet, daß sie, nachdem sie einmal aus dem Gehäuse zumindest teilweise herausgeschoben wurde, nicht mehr in das Gehäuse zurückgeschoben werden kann, wie nachstehend erläutert wird.(12) without having to open it. The cover plate (23), which is to be pushed out of the housing in the direction of an arrow (24) arranged on the cover plate in order to remove blades from the housing, is designed and arranged in the housing (13) in such a way that once it has been pushed out of the housing at least partially, it can no longer be pushed back into the housing, as explained below.

Fig. 5 zeigt, wie weit die Abdeckplatte (23) maximal in das Gehäuse zurückgeschoben werden kann, nachdem sie einmal herausgeschoben wurde, so daß für den Betrachter oder Kunden ohne weiteres erkennbar ist, ob sich die Klingenpackung (12) noch in dem in Fig. 4 gezeigten Originalzustand befindet oder bereits geöffnet wurde.Fig. 5 shows the maximum distance the cover plate (23) can be pushed back into the housing after it has been pushed out once, so that the viewer or customer can easily see whether the blade pack (12) is still in the original state shown in Fig. 4 or has already been opened.

Als Rückschiebsperre enthält die Abdeckplatte (23) seitliche schlitzförmige Ausnehmungen (25), welche jeweils einen nach innen oder einwärts drückbaren Widerhaken (26) bilden, der bei noch ungeöffneter Klingenpackung hinter einer hakenförmigen Nase (27) liegt, über deren schräg nach unten verlaufende Unterkante (28) er beim Ausschieben der Abdeckplatte (23) aus dem Gehäuse (13) hinweggleiten und dabei nach innen ausweichen kann. Ist die Abdeckplatte (23) aber so weit aus dem Gehäuse (13) herausgeschoben worden, daß die Widerhaken (26) über die betreffende Nase (27) aufgrund der federnden Ausbildung der WiderhakenAs a back-sliding lock, the cover plate (23) contains lateral slot-shaped recesses (25), each of which forms a barb (26) that can be pressed inwards or inwards and which, when the blade pack is not yet opened, lies behind a hook-shaped nose (27), over whose slanting lower edge (28) it can slide when the cover plate (23) is pushed out of the housing (13) and thereby escape inwards. However, if the cover plate (23) has been pushed out of the housing (13) so far that the barbs (26) can slide over the nose (27) in question due to the spring design of the barbs

(26) hinweggeglitten sind, kann die Abdeckplatte (23) nicht wieder vollständig in das Gehäuse (13) eingeschoben werden, weil sich die Widerhaken (26) nunmehr auf den hakenförmigen Nasen (27) festsetzen, wie Fig. 5 zeigt. Die hakenförmigen Nasen (27) sind sozusagen als Gegenstücke oder Gegenhaken zu den Widerhaken (26) ausgebildet und verhindern ein Zurückschieben der Abdeckplatte (23) in das Gehäuse (13).(26) have slipped away, the cover plate (23) cannot be fully pushed back into the housing (13) because the barbs (26) now become stuck on the hook-shaped lugs (27), as shown in Fig. 5. The hook-shaped lugs (27) are designed as counterparts or counter hooks to the barbs (26) and prevent the cover plate (23) from being pushed back into the housing (13).

Somit ist auch bei dieser Ausführungsform ohne weiteres erkennbar, ob die Klingenpackung (12) bereits einmal geöffnet wurde (Fig. 5) oder sich noch im geschlossenen Originalzustand befindet (Fig. 4). 35Thus, in this embodiment, it is also easy to see whether the blade pack (12) has already been opened once (Fig. 5) or is still in its original, closed state (Fig. 4). 35

G/matG/mat

Claims (6)

G 11 899 Gb Firma Lutz KG Stahlwarenfabrik, Wuppertaler Straße 251, 42653 Solingen 5 Schutzansprüche:G 11 899 Gb Firma Lutz KG Stahlwarenfabrik, Wuppertaler Straße 251, 42653 Solingen 5 Protection claims: 1. Packung für einen Stapel aus einzeln zu entnehmenden Klingen, mit einem kastenförmigen Gehäuse, das wenigstens an einer Seite einen Schlitz zum einzelnen Ausschieben der im Gehäuse gestapelten Klingen sowie in der Deckplatte eine Ausnehmung enthält, um die jeweils oberste Klinge des Klingenstapels mit dem Daumen oder einem Finger zum Ausschieben durch den Schlitz erfassen zu können, dadurch gekennzeichnet, daß zum Verhindern eines3Hjunbefugten Entnehmens von Klingen aus der Packung (1; 12) die in der DeckplJ;t|te (6;16) vorgesehene Ausnehmung (7;17) mit einer von der Packung (1;12) zum Gebrauch zu entfernenden, aber nicht wieder in ihre ursprüngliche Lage zurückbringbaren Abdeckung (8;23) versehen ist.1. Pack for a stack of blades to be removed individually, with a box-shaped housing which contains a slot on at least one side for individually pushing out the blades stacked in the housing and a recess in the cover plate in order to be able to grasp the topmost blade of the blade stack with the thumb or a finger for pushing it out through the slot, characterized in that in order to prevent unauthorized removal of blades from the pack (1; 12), the recess (7; 17) provided in the cover plate (6; 16) is provided with a cover (8; 23) which can be removed from the pack (1; 12) for use but cannot be returned to its original position. 2. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (8) eine in die Deckplatte (6) eingeformte, mit dieser über eine Reißlinie (9) verbundene herausreißbare Zunge ist.2. Pack according to claim 1, characterized in that the cover (8) is a tear-out tongue formed in the cover plate (6) and connected to it via a tear line (9). 3. Packung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (8) mit einer über das Gehäuse (2) überstehenden Verlängerung versehen ist.3. Packing according to claim 2, characterized in that the cover (8) is provided with an extension projecting beyond the housing (2). 4. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (23) eine aus dem Gehäuse (13) herausschiebbare, in das Gehäuse aber nicht ein- oder zurückschiebbare Abdeckplatte ist.4. Pack according to claim 1, characterized in that the cover (23) is a cover plate which can be pushed out of the housing (13) but cannot be pushed in or back into the housing. 5. Packung nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckplatte (23) seitlich beim Ausschieben der Abdeckplatte federnd nach innen drückbare Widerhaken (26) aufweist, denen im Gehäuse (13) befestigte hakenförmige Nasen (27) gegenüberliegen.5. Pack according to claim 1 or 4, characterized in that the cover plate (23) has barbs (26) which can be pressed inwards in a resilient manner when the cover plate is pushed out and which are opposite hook-shaped lugs (27) fastened in the housing (13). 6. Packung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens die Deckplatte (6;16) sowie die Abdeckung (8;23) durchsichtig ausgebildet sind.6. Pack according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least the cover plate (6; 16) and the cover (8; 23) are transparent.