DE833136C

DE833136C - Vorrichtung zur registrierenden Messung des Brechungsexponenten von Fluessigkeiten

Info

Publication number: DE833136C
Application number: DEC1008A
Authority: DE
Inventors: Dr Edgar Ebbinghaus
Original assignee: Chemische Werke Huels AG
Current assignee: Huels AG
Priority date: 1950-05-16
Filing date: 1950-05-16
Publication date: 1952-03-03

Description

Gegeiistand des Patents 8I9 732 ist eine XTorrichtung zur registrierenden Messung des Brechungsexponenten von Flüssigkeiten, die darin besteht, daß man die zu untersuchende Flüssigkeit durch ein von parallelem Licht durchsetztes Hohlprisma leitet, dessen Dispersion durch ein oder mehrere Hilfsprismen kompensiert wird, derart, daß jeder Änderung des Brechungsindex der zu untersuchenden Flüssigkeit eine Verschiebung des Bildes der Lichtquelle oder eines von ihr beleuchteten Spaltes auf einer strahlungsempfindlichen Vorrichtung zugeordnet ist, die die Verschiebung in registrierbare Stromschwankungen umwandelt.
Die hierbei benutzte Anordnung wird in Abb. I dargestellt, bei der unter Wegfall des Spaltes die Wendel I der Glühlampe auf dem Empfänger 2 abgebildet wird. Die Prismenanordnung 5 wird dabei wie üblich von parallelem Licht durchsetzt. Die Abb. 2 zeigt den Strahlengang dieser Anordnung in einer um go° gedrehten Ebene unter Weglassung der Prismenanordnung, wobei die verwendeten Bezeichnungen die gleiche Bedeutung haben. Die Anordnung läßt die Längenausdehnung der Wendel I und ihres Bildes auf dem Empfänger 2 erkennen.
Die optische Anordnung entspricht also im Prinzip der eines normalen Prismenspektrographen, bei dem an Stelle des Spaltes eine Glühlampe gesetzt ist. Als Empfänger 2 wird zweckmäßig eine Differentialfotozelle benutzt. Bei einer Änderung des Brechungsindex der zu untersuchenden Flüssigkeit erfolgt eine Verschiebung des Bildes der Wendel.
Dadurch erhält die eine Halbwelle weniger,. die andere dafür mehr Licht. Die Differenz beider Fotoströme wird mit einer geeigneten Schaltung registriert. Zur Erzielung ausreichender Empfindlichkeit und Konstanz muß die Fotozelle einen Durchmesser von etwa 50 mm aufweisen, so daß es zur Ausleuchtung eines merklichen Teiles der strahlungsempfindlichen Fläche unerläßlich ist, die Wendel der Glühlampe stark vergrößert abzubilden.
Abb. 3 zeigt, wie dies durch Vergrößerung der Brennweite von Linse 4 erreicht werden kann. Bei einer etwa Iofachen Vergrößerung der Abbildung der Wendel (in Abb. 3 ist eine 3fache Vergrößerung dargestellt) führt dies jedoch zu unbequem langen Abmessungen des Gerätes. Man kann zwar durch Verkleinerung der Brennweite von Linse 3 die gewünschte vergrößerte Abbildung bei kürzeren Abmessungen erreichen, jedoch hedeutet dies, daß die Lichtquelle der Prismenanordnung zu nahe kommt, was zu Fehlerquellen Anlaß bieten kann.
Es wurde nun gefunden, daß man bei der geschilderten Vorrichtung zur registrierenden Messung des Brechungsexponenten von Flüssigkeiten die erwähnteii Schwierigkeiten vollständig beheben kann, wenn man erfindungsgemäß zwischen Lichtquelle und Empfänger ein oder zwei Telesysteme einschaltet. Es gelingt so, Lichtquelle und Empfänger auch bei stark vergrößerter Abbildung in genügend weitem Abstand von der Prismenanordnung anzubringen, so daß Störungen durch Erwärmung der Prismen ausgeschaltet werden. Ein Telesystem, wie dieses in der Fotografie als Speztelobjektiv verwendet wird ist bekanntlich die Kombination einer Konvex- mit einer Konkavlinse, die in einem gewissen \abstand voneinander angeordnet sind. In tl>b. 4 ist der Strahlengang der Abb. 3, jedoch unter Einschaltung des aus der Konvexlinse 6 und der Konkavlinse 7 bestehenden Telesystems an Stelle der Linse 4 dargestellt. Verwendet man an Stelle der Linse 3 der Abb. 3 gemäß Abt). 5 ebenfalls ein Telesystem aus Konvexlinse 8 und Konkavlinse g zur Erzeugung des parallelen Lichtes, so ergibt sich bei gleicher räumlicher Abmessung und gleichem freien Raum zwischen den Linsensystemen für die Aufnahme der Prismenanordnung eine 7,5fach lineare Vergrößerung des Bildes der Wendel. Man erkennt daraus, daß es in einfachster Weise gelingt, erheblich an räumlicher Ausdehnung der Vorrichtung zu sparen.

Claims

PATENTANSI'PTU(III Weiterbildung der Vorrichtung zur registrierenden Messung des Brechungsexponenten von Flüssigkeiten gemäß Patent 819 732. gekennzeichnet durch die Verwendung von einem oder zwei Telesystemen zur -\hl)ilclung der Lichtquelle auf dem Empfänger.