DE825187C - Heating boiler with combined earth and feed damping device - Google Patents

Description

Es ist bekannt, für Erd- und' Futtermitteldämpfung Dampfanlagen zu verwenden, die außer den Dämpfungsgeräten einen besonderen Niederdruckdampfkessel zur Erzeugung des Sattdampfes erfordern.It is known to use steam systems for earth and 'fodder damping, except the damping devices a special low-pressure steam boiler to generate the saturated steam require.

Derartige Anlagen werden insbesondere in Gärtnereibetrieben, wie in Gewächshäusern, Kulturbeetanlagen usw., zur Aufarbeitung der Kulturerde unl>edingt benötigt. Diese bekannten Anlagen dienen dazu, die gärtnerische Kulturerde durch intensive Durchdämpfung leistungs- und ertragsfähig zu gestalten. Mit diesem Mittel wird erfahrungsgemäß erreicht, daß die Kulturerde vor der Aussaat oder für die Verwendung als Anzuchterde von Schädlingen und vom Älchenbefall befreit und einer gründlichen Sterilisation unterworfen wird.Such systems are particularly used in gardening companies, such as in greenhouses, cultivated beds etc., absolutely necessary for processing the culture soil. These known systems are used to make the horticultural culture soil efficient and productive through intensive steaming. Experience has shown that this means ensures that the culture soil before sowing or for use as potting soil freed from pests and elk infestation and one is subjected to thorough sterilization.

Die in den Gärtnereibetrieben zur Beheizung der Gewächshäuser, Frühbeetanlagen usw. teils aufgestellten Spezi al niederdruckdampf kessel reichen wegen der geringen stündlichen Dampfbildung und ao der Kondensatverluste nicht für die Erd- und Futtermitteldämpfung aus. Auch werden aus zweckdienlichen und wirtschaftlichen Gründen für die Beheizung der Gärtnereibetriebe Warmwasserheizungen bevorzugt.Some of those set up in the nurseries to heat the greenhouses, cold frames, etc. Special low-pressure steam boilers are sufficient because of the low hourly steam generation and ao the condensate losses not for the ground and Feed damping off. Also, for appropriate and economic reasons, for the Heating of the nurseries Hot water heating is preferred.

Es ist daher erforderlich, für die Gärtnereibetriebe und zur Aufrechterhaltung dieser Betriebe zwei verschiedene Heizkesselsysteme aufzustellen, deren Beschaffung wirtschaftlich sehr kostspielig und unrentabel ist.It is therefore necessary for the nurseries and for the maintenance of these operations To set up two different boiler systems, which are economically very expensive to procure and is unprofitable.

Durch die Erfindung werden diese Nachteile beseitigt und den Gärtnereibetrieben der Vorteil gegeben, ihren Betrieb wirtschaftlicher zu gestalten bei gleichzeitiger erheblicher Einschränkung des Kostenaufwandes.The invention eliminates these disadvantages and gives the nurseries the advantage to make their operation more economical while at the same time significantly restricting the Expense.

Die Beschaffung von verschiedenen Heizkesseln ist nicht mehr erforderlich, da der Heizkessel gemäß der Erfindung als Warmwasser- oder Nieder-The procurement of different boilers is no longer necessary, as the boiler is in accordance with of the invention as hot water or low

druckdampf- und als Heizkessel für die Erd- und Futtermitteldämpfung gleichzeitig Verwendung finden kann und letzterer ausschließlich nur vom Frühjahr bis Herbst zur Aufarbeitung der Kulturerde erforderlich ist.Pressurized steam and simultaneous use as a heating boiler for soil and feed damping and the latter can only be found from spring to autumn for processing the cultivated soil is required.

Die Erfindung ist beispielsweise in Bild ι und 2 dargestellt.The invention is shown, for example, in Figures and 2 shown.

Bild ι zeigt einen Längsschnitt durch den Heizungskessel, Figure ι shows a longitudinal section through the boiler,

ίο Bild 2 einen, Querschnitt desselben im Grundriß.ίο Figure 2 a, cross section of the same in plan.

Mit E ist der Heizkessel bezeichnet, der imThe boiler E is designated, which is in

Kesselinnern mit wassergefüllten Langkammern F versehen ist, die den Feuerkegel aufspalten und diesem die Wärme entziehen.The inside of the boiler is provided with water-filled long chambers F , which split the cone of fire and extract the heat from it.

Mit G ist die Heizkammer bezeichnet, die beispielsweise aus einem Rohr (Bild 1 und 2) dargestellt ist, aber auch aus mehreren Röhren bestehen kann und in dem Rauchabzug H untergebracht ist. Durch die Einbringung der Heizkammern G in dem Rauchabzug H wird eine größtmöglichste Ausnutzung der Heizgase erreicht, die ihre noch enthaltene Wärme beim Austritt aus dem Heizkessel an die Heizkammer G abgeben.The heating chamber G is referred to, which is shown, for example, from a pipe (Figures 1 and 2), but can also consist of several pipes and is housed in the flue H. By introducing the heating chambers G in the flue H , the greatest possible utilization of the heating gases is achieved, which give off the heat they still contain to the heating chamber G when they exit the boiler.

Durch die Rohrleitungen / und K ist die Heizkammer unten, über ein Absperrventil D, und oben ohne Absperrung mit dem Heizkessel E verbunden. The heating chamber is connected to the boiler E at the bottom through the pipes / and K via a shut-off valve D and at the top without a shut-off.

B und C sind weitere Absperrventile, durch die B and C are further shut-off valves through which

jeweilig der Heizkessel für Heizzwecke oder als Dampferzeuger für die Erd- und Futtermitteldämpfung betriebsfertig umgeschaltet eingerichtet werden kann.respectively the boiler for heating purposes or as a steam generator for steaming the earth and feed ready for operation can be set up switched.

Der vielseitige Verwendungszweck der Erfindung ist wie folgt: Für die VerwendungThe versatile uses of the invention are as follows: For use

a) im Winter als Niederdruckdampfheizungskessel; a) in winter as a low-pressure steam heating boiler;

b) im Frühjahr bis Herbst als Dampferzeuger für die Erd- und Futtermitteldämpfung.b) in spring to autumn as a steam generator for steaming soil and feed.

Zu a) Die Absperrventile B und D sind geöffnet; Absperrventile bleibt geschlossen. Der Heizkessel £ und die Heizkammer G sind über Rohrleitung / bis zum niedrigsten Wasserstand (NW) mit Wasser gefüllt. Durch Rohrleitung A' über Absperrventil B findet die Dampfentnahme für die Zentralheizung statt.To a) The shut-off valves B and D are open; The shut-off valve remains closed. The boiler £ and the heating chamber G are filled with water via the pipeline / down to the lowest water level (NW). The steam for the central heating takes place through pipe A 'via shut-off valve B.

Zu b) Die Absperrventile B und D werden geschlossen. Die Heizkammer G wird durch öffnen des Absperrventils C von ihrem Wasserinhalt entleert. Sie dient nunmehr zur Aufnahme des Dampfes aus dem Heizkessel E über Rohrleitung K. Dabei dient gleichzeitig die Ileizkammer G, durch ihre zweckmäßige Anordnung in dem Rauchabzug H, als Überhitzer.Regarding b) The shut-off valves B and D are closed. The heating chamber G is emptied of its water content by opening the shut-off valve C. It is now used to take up the steam from the boiler E via pipe K. At the same time, the Ileizkammer G, due to its convenient arrangement in the flue H, serves as a superheater.

Durch diese Anordnung ergibt sich ein weiterer Vorteil für die Erd- und Futtermitteldämpfung dadurch, daß der aus dem Dampfkessel E in die Heizkammer G einströmende Sattdampf vor Entnahme und Überleitung durch Absperrventil C und Anschlußleitung in den Dämpfungsvorrichtungen überhitzt wird. Es ist bekannt, daß überhitzter Dampf gasförmiger und trockener ist. wodurch ein noch weiterer Vorteil für die Erddämpfung erreicht wird, dadurch, daß die Kulturerde einer schnelleren und noch intensiveren Bodendesinfektion unterzogen wird und außerdem die Erde nicht morastig wird.This arrangement results in a further advantage for soil and feed damping in that the saturated steam flowing from the steam boiler E into the heating chamber G is overheated in the damping devices before it is removed and transferred through the shut-off valve C and connection line. It is known that superheated steam is more gaseous and drier. whereby a still further advantage for the damping of the soil is achieved, in that the cultivated soil is subjected to a faster and even more intensive soil disinfection and, moreover, the soil does not become boggy.

Für die VerwendungFor the use

c) im Winter als Warmwasserheizkessel,c) in winter as a hot water boiler,

d) im Frühjahr bis Herbst wie unter a).d) in spring to autumn as under a).

Zu c) Die Absperrventile U und D sind geöffnet; Absperrventil C bleibt geschlossen. Heizkessel E, Heizkammer G und die über Absperrventil B angeschlossenen Heizrohrleitungen oder Heizkörper sind mit Wasser gefüllt. Die Arbeitsweise einer Warmwasserheizungsanlagc ist bekannt.To c) the shut-off valves U and D are open; Shut-off valve C remains closed. Boiler E, heating chamber G and the heating pipes or radiators connected via shut-off valve B are filled with water. The operation of a hot water heating system is known.

Zu d) Absperrventil B wird geschlossen, um eine Entleerung der Heizrohrleitungen und Heizkörper vom Wasserinhalt zu verhindern. Absperrventil D wird zunächst geöffnet. Durch öffnen des Absperrventils C wird zunächst der Kessel bis zum niedrigsten Wasserstand (XW) entleert. Danach wird Absperrventil D geschlossen. Über das noch geöffnete Absperrventil C wird die Heizkammer G' vom Wasserinhalt vollständig entleert. Es folgt weiter, wie unter b) beschrieben.Regarding d) Shut-off valve B is closed in order to prevent the water in the heating pipes and radiators from being emptied. Shut-off valve D is first opened. By opening the shut-off valve C , the boiler is first emptied down to the lowest water level (XW). Then shut-off valve D is closed. The heating chamber G 'is completely emptied of the water content via the shut-off valve C, which is still open. It then follows as described under b).

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: *5PATENT CLAIMS: * 5 1. Heizungskessel mit kombinierter Erd- und Futtermitteldämpfvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß der Heizkessel mit einer oder mehreren von den Heizgasen umspülten Heizkammern, wie Heizrohren o. dgl., mittelbar oder unmittelbar und mit diesen umschaltbar und für die Verwendung alsDämpfungs- oder Heizungsvorrichtung in Verbindung gebracht ist.1. Heating boiler with combined earth and feed steaming device, characterized in that that the boiler with one or more heating chambers surrounded by the heating gases, such as heating pipes o. The like., indirectly or directly and with these switchable and for its use as a dampening or heating device is associated. 2. Heizungskessel mit kombinierter Erd- und Futtermitteldämpfvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizkammer (G) als Wasservorwärmer oder Überhitzer dient.2. Heating boiler with combined earth and feed steaming device according to claim 1, characterized in that the heating chamber (G) serves as a water preheater or superheater. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 2996 1.522996 1.52