DE8213672U1

DE8213672U1 - FRAME, IN PARTICULAR DOOR FRAME

Info

Publication number: DE8213672U1
Application number: DE19828213672U
Authority: DE
Original assignee: Dig Deutsche Innenbau 4330 Muelheim De GmbH; Metallbau Ohmen and Co 4407 Emsdetten De GmbH
Current assignee: Dig Deutsche Innenbau 4330 Muelheim De GmbH; Metallbau Ohmen and Co 4407 Emsdetten De GmbH
Priority date: 1982-05-12
Filing date: 1982-05-12
Publication date: 1982-09-23

Description

TIt · · t ■TIt · · t ■

C III· · · ·C III · · · ·

< : tilt ·<: tilt

Andrejewski, Honlce & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honlce & Partner, patent attorneys in Essen

Die Erfindung betrifft eine Zarge, insbesondere Türzarge, bestehend aus einer Basiszarge und einer längsgeteilten Deckzarge aus im Türfalzbereich miteinander verbindbaren Deckzargenprofilen für zumindest die Laibung. Für den Sturz kann ein einteiliges Zargenprofil, z. B. Hohlprofil, Verwendung finden.The invention relates to a frame, in particular a door frame, consisting of a base frame and a longitudinally divided one Cover frame made of cover frame profiles that can be connected to one another in the door rebate area for at least the reveal. For the fall can be a one-piece frame profile, z. B. hollow profile, use.

Für Rohbauöffnungen sind Türzargen bekannt, die eine herkömmliche Stahlzarge und längsgeteilte Zargenprofile als Vorsatzprofile aufweisen, um das nachträgliche Umkleiden bereits eingebauter Stahlzargen zu ermöglichen. Um eine in ästhetischer Hinsicht befriedigende Umkleidung der Stahlzarge zu erreichen, werden vorzugsweise aus Holz bestehende Vorsatzprofile verwendet, welche jedoch lediglich im Türbandbereich mit der Stahlzarge in Verbindung stehen, im übrigen die Wand im Bereich der Rohbauöffnung umfassen und unter Zwischenschaltung eines Dichtungsprofils gegen die Wand verspannt, nicht jedoch mit der Wand kraftschlüssig verbunden sind.For shell openings, door frames are known that have a conventional Have steel frame and longitudinally split frame profiles as attachment profiles to allow for subsequent changing to enable already built-in steel frames. An aesthetically satisfactory cladding of the steel frame To achieve this, attachment profiles made of wood are preferably used, but these are only used in the door hinge area are in connection with the steel frame, and include the rest of the wall in the area of the shell opening and Braced against the wall with the interposition of a sealing profile, but not frictionally with the wall are connected.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Zarge und insbesondere Türzarge der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, bei welcher die Deckzargenprofiie über die Basiszarge mit der Wand und insbesondere einer Trennwand in Leichtbauweise, einerseits kraftschlüssig verbunden sind, andererseits das Herumführen einer Sockelleiste um die Basiszarge ebenso wie das Hindurchverlegen und Hochziehen eines Bodenbelages zur Verwirklichung einer in hygienischer Hinsicht totalen Abdichtung gegen die Trennwand ermöglicht ist.The invention is based on the object of providing a frame and, in particular, a door frame of the type described at the beginning create, in which the cover frame profile over the base frame with the wall and in particular a partition in lightweight construction, on the one hand frictionally connected, on the other hand a skirting board is led around around the base frame as well as laying through and pulling up a floor covering to achieve a from a hygienic point of view, a total seal against the partition is made possible.

Diese Aufgabe löst die Erfindung bei einer gattungsgemäßen Zarge und insbesondere Türzarge dadurch, daß die Deckzargen-The invention solves this problem with a generic one Frame and in particular door frame in that the cover frame

Andrejewslci, Honke & Partner, Pcrtentanwähe inAndrejewslci, Honke & Partner, close to Pcrtentan in

profile unmittelbar oder unter Zwischenschaltung von Distanz-, Anker- und Klemmelementen mit vorgegebenem Abstand sowie ein- oder beidseitig der Basiszarge vorkragenden Wandanschlagschenkeln an der eingebauten Basiszarge mittels Schraubenbolzen zu befestigen sind. - Diese Maßnahmen der Erfindung haben zur Folge, daß die Distanz-, Anker- und Klemmelemente einen kraftschlüssigen Verbund zwischen der in die Trennwand einzubauenden Basiszarge und den Deckzargenprofilen ermöglichen, wobei die ein- oder beidseitige Beplankung der leichten Trennwand bis gegen die Wandanschlagschenkel geführt werden kann, so daß insoweit ein einwandfreier Anschluß zwischen Deckzarge und Trennwand gegeben ist. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, die vertikalen Deckzargenprofile mit vorgegebenem Abstand zum Boden zu montieren, so daß ein Bodenbelag unter diese Deckzargenprofile hindurchverlegt und gegen die Trennwand hochgezogen oder aber eine Sockelleiste um die Basiszarge herumgeführt werden kann. Auf diese Weise werden zwischen Trennwand und Zarge Bakteriennester mit Sicherheit vermieden, so daß eine in hygienischer Hinsicht totale Abdichtung im Übergangsbereich von Wand zu Boden und Zarge gewährleistet ist, der sich ferner unschwer reinigen läßt. Zu Reinigungszwecken können bei der erfindungsgemäßen Zarge die Deckzargenprofile sogar vorübergehend demontiert werden, wenn bisweilen besonders gründliche Reinigung erwünscht ist. Außerdem ermöglichen die Distanzelemente die Verwirklichung variabler Abstände zwischen der Grundzarge und der Deckzarge entsprechend den Einbaugegebenenheiten in die Einbauöffnung der betreffenden Trennwand. - Darin sind die wesentlichen, durch die Erfindung erreichten Vorteile zu sehen.profile directly or with the interposition of spacer, anchor and clamping elements with a specified spacing as well as wall stop legs protruding on one or both sides of the base frame on the built-in base frame are to be fastened by means of screw bolts. - These measures of the invention have the consequence that the distance, Anchor and clamping elements create a force-fit connection between the basic frame to be built into the partition wall and enable the cover frame profiles, with the one or both sides of the lightweight partition wall paneling up to can be performed against the wall stop leg, so that in this respect a perfect connection between the cover frame and Partition is given. In addition, there is the option of using the vertical cover frame profiles with a specified To mount distance to the floor, so that a floor covering is laid under these cover frame profiles and against the Partition wall can be pulled up or a skirting board can be guided around the base frame. Be that way Bacteria nests between the partition and the frame are avoided with certainty, so that a total from a hygienic point of view Sealing in the transition area from wall to floor and frame is guaranteed, which can also be cleaned easily. For cleaning purposes, the inventive Frame the frame profiles can even be temporarily dismantled if particularly thorough cleaning is required from time to time is. In addition, the spacer elements enable the implementation of variable distances between the basic frame and the cover frame according to the installation conditions in the installation opening of the partition in question. - Are in it to see the essential advantages achieved by the invention.

Weitere erfindungswesentliche Maßnahmen sind im folgenden aufgeführt. So sieht die Erfindung vor, daß die Distanz-Further measures essential to the invention are listed below. The invention provides that the distance

t III·· ·■ ιt III ·· · ■ ι

1 · I J 1 · I J tilt ·tilt

¹¹ ' > IJ 1 I · I ¹¹ '> IJ 1 I · I

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in Essen

elemente als U-förmige Bügel mit von den U-Schenkeln abge- |elements as U-shaped brackets with removed from the U-legs |

winkelten Befestigungsschenkeln zum Anschluß an die Basis- I zarge und mit in dem U-Steg Gewinde- oder Durchsteckbohrungen für die Schraubenbolzen ausgebildet sind. Die U-förmigen Bügel bilden praktisch Hutprofile, deren Befestigungsschenkel an die Grundzarge angeschweißt oder angeschraubt sein können. An diese Distanzelemente sind dann wiederum die Klemmelemente für die Ankerelemente mittels der Schraubenbolzen anschraubbar. Will man eine besonders stabile Verbindung erreichen, wird man Durchsteckbohrungen in den U-Stegen ver- | wirklichen und die Schraubenbolzen mittels Schraubenmuttern auf der Rückseite der dort zugänglichen U-Stege sichern. [ Um eine stabilisierte Anlage der Ankerelemente gegen die | in vorgegebenen Höhenabständen angeordneten U-förmigen Bügel j als Distanzelemente zu erreichen, weisen deren U-Stege seitliche Auflagerschenkel für die Ankerelemente auf. Nach einem Vorschlag der Erfindung, dem selbständige Bedeutung zukommt, ist vorgesehen, daß die Ankerelemente als Z-förmige, in die Deckzarge einsetzbare Paßstücke mit jeweils einem gegen den U-Steg und die Auflagerschenkel des betreffenden Distanzelementes sowie gegen die Wandanschlagschenkel der Deckzargenprofile anliegenden Z-Schenkel und mit einem gegen eines der beiden Deckzargenprofile auf der gegenüberliegenden Seite anliegenden Z-Schenkel ausgebildet sind. Auf diese Weise wird eine einwandfreie Fixierung der Deckzargenschenkel mit Hilfe der als Paßstücke ausgebildeten Ankerelemente erreicht. In diesem Zusammenhang lehrt die Erfindung weiter, daß der eine den Wandanschlagschenkeln der Deckzargenprofile zugeordnete Z-Schenkei der Ankerelemente zumindest eine zungenartige Kröpfung zum überfassen des Wandanschlagschenkels des auf der gegenüberliegenden Seite Z-schenkelfreien Deckzargenprofils aufweist, so daß sich dieses Deckzargenprofil nicht auf-angled fastening legs for connection to the base I frame and are formed with threaded or through holes for the screw bolts in the U-web. The U-shaped Brackets practically form hat profiles, the fastening legs of which can be welded or screwed to the base frame. The clamping elements for the anchor elements are then in turn attached to these spacer elements by means of the screw bolts screwable. If you want to achieve a particularly stable connection, you will need to drill through holes in the U-webs real and secure the screw bolts by means of screw nuts on the back of the U-shaped webs accessible there. [ To ensure a stabilized contact of the anchor elements against the | U-shaped bracket j arranged at predetermined height intervals to achieve as spacer elements, their U-webs have lateral support legs for the anchor elements. To a proposal of the invention, which has independent significance, it is provided that the anchor elements as Z-shaped fitting pieces that can be inserted into the cover frame, each with one against the U-bar and the support leg of the relevant spacer element as well as against the wall stop legs of the cover frame profiles adjacent Z legs and formed with a Z-leg resting against one of the two cover frame profiles on the opposite side are. In this way, a proper fixation of the cover frame legs with the help of the designed as fitting pieces Anchor elements reached. In this context, the invention further teaches that one of the wall stop legs the Z-Schenkei of the anchor elements associated with the cover frame profiles at least one tongue-like crank for grasp the wall stop leg of the opposite one Side has Z-leg-free cover frame profile, so that this cover frame profile does not

biegen kann. Grundsätzlich kann eine derartige zungenartige Kröpfung auch für den anderen Wandanschlagschenkel vorgesehen sein, obt/ohl dessen Deckzargenprofil hinreichend durch das Ankerelement bzw. dessen äußeren Z-Schenkel gesichert ist. Der jeweilige Z-Schenkel der Ankerelemente ist erfindungsgemäß mittels einer ihn übergreifenden Klemmplatte auf dem U-Steg des betreffenden Distanzelementes vertikal und horizontal justierbar eingeklemmt, während die Klemmplatte einen gegen den Ü-Steg gerichteten Abstützschenkel aufweist sowie mittels der Schraubenbolzen verspannbar ist. Die Schraubenbolzen durchdringen also lediglich die Klemmplatte, nicht dagegen den betreffenden Z-Schenkel des Ankerelementes, so daß das Ankerelement im Zuge des Einspannens zwischen der Klemmplatte und dem Distanzelement bzw. dessen U-Steg und Anschlagschenkel zum Ausgleich der montageüblichen Toleranzen justiert werden kann. - Die Basiszarge besteht zweckmäßigerweise aus einem ü-Profil, C-Profil oder Kastenprofil. Die vertikalen Zargenschenkel der Basiszarge weisen nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung aus ihren oberen und/oder unteren Enden gegen Decke und/oder Boden ausfahrbare Teleskopschuhe auf, so daß einwandfreie Abstützung zwischen Decke und Boden gewährleistet ist, und zwar gleichzeitig Ausgleich von Estrichtoleranzen möglich ist. Letzteres gilt auch für die Deckzarge bzw. deren vertikale Deckzargenprofile. Darin ist ein weiterer Vorteil der Erfindung zu sehen.can bend. In principle, such a tongue-like offset can also be provided for the other wall stop leg be, obt / ohl whose cover frame profile is adequately secured by the anchor element or its outer Z-leg is. The respective Z-leg of the anchor elements is according to the invention by means of a clamping plate that extends over it clamped vertically and horizontally adjustable on the U-web of the spacer element in question, while the clamping plate has a support leg directed against the U-web and can be braced by means of the screw bolts is. The screw bolts only penetrate the clamping plate, but not the relevant Z-leg of the anchor element, so that the anchor element in the course of the clamping between the clamping plate and the spacer element or its U-web and stop leg are adjusted to compensate for the customary assembly tolerances can. - The base frame expediently consists of a U-profile, C-profile or box profile. The vertical frame legs According to a preferred embodiment of the invention, the base frame has its upper and / or lower ends Telescopic shoes that can be extended against the ceiling and / or floor, so that perfect support between ceiling and floor is guaranteed, and at the same time compensation of Screed tolerances is possible. The latter also applies to the cover frame or its vertical cover frame profiles. In this Another advantage of the invention can be seen.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen:In the following the invention is explained in more detail with reference to a drawing showing only one embodiment; show it:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Türzarge in schematischer Frontansicht,1 shows a door frame according to the invention in a schematic front view,

Fig. 2 einen Horizontalschnitt durch den Gegenstand nach Fig. 1 mit angedeuteter Trennwand,FIG. 2 shows a horizontal section through the object according to FIG. 1 with an indicated partition,

Fig. 3 einen teilweisen Vertikalschnitt durch den Gegenstand nach Fig. 1 im Bereich eines Distanz-, Ankerund Klemmelementes,3 shows a partial vertical section through the object according to FIG. 1 in the area of a spacer, anchor and Clamping element,

Fig. 4 ein Distanzelement in Frontansicht, Fig. 5 ein Ankerelement in Seitenansicht undFIG. 4 shows a spacer element in front view, FIG. 5 shows an anchor element in side view, and FIG

Fig. 6 eine Einbauvariante für den Anschluß von zwei Deckzargen an eine einzige Basiszarge.6 shows an installation variant for the connection of two cover frames to a single base frame.

In den Figuren ist eine Türzarge dargestellt, die in ihrem grundsätzlichen Aufbau aus einer Basiszarge 1 und einer längsgeteilten Deckzarge 2 aus im Türfalzbereich miteinander verbindbaren, z. B. unter einem Dichtungsprofil 3 verschraubbaren Deckzargenprofilen 2a, 2b für zumindest die Laibung besteht. Die Deckzargenprofile 2a, 2b sind im Ausführungsbeispiel unter Zwischenschaltung von Distanz-, Anker- und Klemmelementen 4, 5, 6 mit vorgegebenem Abstand sowie beidseitig der Basiszarge 1 vorkragenden Wandanschlagschenkeln an der in eine leichte Trennwand 8 nach DIN 4103 eingebauten Basiszarge 1 mittels Schraubenbolzen 9 zu befestigen, so daß eine kraftschlüssige Verbindung der Deckzarge 2 über die Basiszarge mit der Trennwand 8 erreicht wird. Im Sturzbereich kann ein einteiliges Deckzargenprofil 10 Verwendung finden. Die Distanzelemente 4 sind als ü-förmige Bügel mit von den U-Schenkeln abgewinkelten Befestigungsschenkeln 11 zum Anschluß, z. B. Anschweißen an die Basiszarge 1 und mit in dem U-Steg Durchsteckbohrungen 12 für die Schraubenbolzen 9 ausgebildet. Die U-Stege der Bügel 4 weisen seitlicheIn the figures, a door frame is shown, the basic structure of a base frame 1 and a longitudinally split cover frame 2 from the door rebate area connectable to each other, z. B. can be screwed under a sealing profile 3 Cover frame profiles 2a, 2b for at least the reveal. The cover frame profiles 2a, 2b are in the embodiment with the interposition of distance, anchor and Clamping elements 4, 5, 6 with a predetermined spacing and wall stop legs protruding on both sides of the base frame 1 to be attached to the base frame 1 built into a light partition 8 according to DIN 4103 by means of screw bolts 9, see above that a positive connection of the cover frame 2 over the base frame with the partition 8 is achieved. A one-piece cover frame profile 10 can be used in the lintel area Find. The spacer elements 4 are U-shaped brackets with fastening legs 11 angled from the U legs for connection, e.g. B. welding to the base frame 1 and with through holes 12 in the U-web for the screw bolts 9 trained. The U-webs of the bracket 4 have lateral

Andrejewski, Honke & Partner, Patentanwälte inAndrejewski, Honke & Partner, patent attorneys in

I flügelartige Schenkel 13 als Anschlag zur Trennwandbegrenzung sowie, zur Auflage der Ankerelemente 5 auf. Die Ankerelemente 5 sind als Z-förmige. in die Deckzarge 2 einsetzbare Paßstücke mit jeweils einem gegen den Ü-Steg und die Auflagerschenkel 13 des betreffenden Distanzelementes 4 sowie gegen die Wandanschlagschenkel 7 der Deckzargenprofile 2a, 2b anliegenden Z-Schenkel 14 und mit einem gegen eines der beiden Deckzargenprofile 2b auf der gegenüberliegenden Seite anliegenden Z-Schenkel 15 ausgebildet. Der eine den Wandanschlagschenkeln 7 der Deckzargenprofile 2a, 2b zugeordnete Z-Schenkel 14 der Ankerelemente 5 weist zumindest eine zungenartige Kröpfung 16 zum Überfassen des Wandanschlagschenkels 7 des auf der gegenüberliegenden Seite Z-schenkelfreien Deckzargenprofils 2a auf, so daß dieses sich nicht selbständig aufbiegen kann- Der jeweilige Z-Schenkel 14 der Ankerelemente 5 ist mittels einer ihn übergreifenden Klemmplatte 6 auf dem Ü-Steg des betreffenden Distanzelementes 4 vertikal und horizontal justierbar eingeklemmt. Die Klemmplatte 6 weist einen gegen den Ü-Steg gerichteten abgewinkelten Abstutζschenkel 17 auf und ist mittels der Schraubenbolzen 9 verspannbar, die ihrerseits mittels Muttern 18 auf der anderen Seite des U-Steges gesichert sind. Die Basiszarge 1 ist aus einem Kastenprofil aufgebaut, welches dreiseitigen Anschluß von Deckzargen 2 ermöglicht, dargestellt ist eine Variante mit zwei angeschlossenen Deckzargen 2. Die vertikalen Zargenschenkel 19 der Basiszarge weisen aus ihren oberen und/oder unteren Enden gegen Decke und/oder Boden ausfahrbare Teleskopschuhe 20 auf. Die Deckzarge bzw. vertikalen Deckzargenprofile 2a, 2b sind mit vorgegebenem Abstand 7 zum Boden montiert, um einen Bodenbelag unter der Deckzarge 2 hindurchverlegen und eine Sockelleiste um die Basiszarge 1 herumführen zu können, so daß eine in hygienischer Hinsicht einwandfreie Abdichtung zwischejji Trennwand 8, Türzarge 1 und Boden 21 erreicht wird. FolglichI wing-like legs 13 as a stop to delimit the partition wall as well as to support the anchor elements 5. The anchor elements 5 are as Z-shaped. in the cover frame 2 insertable adapters each with one against the U-web and the support legs 13 of the relevant spacer element 4 as well against the wall stop legs 7 of the cover frame profiles 2a, 2b adjacent Z-legs 14 and with one against one of the two cover frame profiles 2b formed on the opposite side adjacent Z-legs 15. The one the Wall stop legs 7 of the cover frame profiles 2a, 2b associated Z legs 14 of the anchor elements 5 has at least a tongue-like crank 16 for gripping the wall stop leg 7 of the on the opposite side Z-leg-free cover frame profile 2a so that it cannot bend up by itself - the respective Z-leg 14 of the anchor elements 5 is by means of a clamping plate 6 that extends over it on the U-web of the relevant spacer element 4 clamped vertically and horizontally adjustable. The clamping plate 6 has a directed against the U-web angled Abstutζschenkel 17 and is by means of Screw bolts 9 can be clamped, which in turn are secured by means of nuts 18 on the other side of the U-web. the Base frame 1 is made up of a box profile, which enables three-sided connection of cover frames 2, shown is a variant with two connected cover frames 2. The vertical frame legs 19 of the basic frame have telescopic shoes 20 which can be extended from their upper and / or lower ends towards the ceiling and / or floor. The cover frame or vertical cover frame profiles 2a, 2b are mounted at a predetermined distance 7 from the floor to form a floor covering Laying under the cover frame 2 and to be able to guide a skirting around the base frame 1 so that a hygienic seal between the two Partition 8, door frame 1 and floor 21 is achieved. Consequently

■ · I I ····■ · I I ····

I I I I I I Il · » ' » ■ I I I I . IIIIII II · »'» ■ IIII.

Andrejewstd, Honlce & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewstd, Honlce & Partner, patent attorneys in Essen

! - 10 -! - 10 -

eignet sich die erfindungsgemäße Zarge als Türzarge insbesondere für den Einbau in Krankenhäusern, darüber hinaus auch für den Einbau als Fensterzarge.the frame according to the invention is particularly suitable as a door frame for installation in hospitals, and moreover also for installation as a window frame.

Claims

Anwahsakte: 4300 Esten 1, Iheateiplatz 3, Postf. 100254 58 542/MB/K1. 7. April 1982 GebrauchsmusteranmeldungAttorney files: 4300 Esten 1, Iheateiplatz 3, Postf. 100254 58 542 / MB / K1. April 7, 1982 utility model registration

1) DIG DEUTSCHE INNENBAU GMBH Steinkampstraße 69, 4330 Mülheim1) DIG DEUTSCHE INNENBAU GMBH Steinkampstrasse 69, 4330 Mülheim

2) Metallbau Ohmen Emsdetten2) Metal construction Ohmen Emsdetten

"Zarge, insbesondere Türzarge¹ "Frame, especially door frame ¹

Schutzansprüche:Protection claims:

1. Zarge, insbesondere Türzarge, bestehend aus einer Basiszarge und einer längsgeteilten Deckzarge aus miteinander verbindbaren Deckzargenprofilen für zumindest die Laibung, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckzargenprofile (2a, 2b) unmittelbar oder unter Zwischenschaltung von Distanz-, Anker- und Klemmelementen (4, 5, 6) mit vorgegebenem Abstand sowie ein- oder beidseitig der Basiszarge (1) vorkragenden Wandanschlagschenkeln (7) an der Basiszarge (1) mittels Schraubenbolzen (9) zu befestigen sind.1. Frame, in particular door frame, consisting of a base frame and a longitudinally divided cover frame from one another connectable cover frame profiles for at least the soffit, characterized in that the cover frame profiles (2a, 2b) directly or with the interposition of spacer, anchor and clamping elements (4, 5, 6) with a predetermined Distance and wall stop legs (7) protruding on one or both sides of the base frame (1) on the base frame (1) must be fastened using screw bolts (9).

■ ■ * I 1 · ■ ·· ·■ ■ * I 1 · ■ ·· ·

Andrejewski, Honke & Pürlner, Patentanwälte inAndrejewski, Honke & Pürlner, patent attorneys in

2. Zarge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Distanzelemente (4) als U-förmige Bügel wahlweise mit oder ohne von den Ü-Schenkeln abgewinkelten Befestigungsschenkein (11) zum Anschluß an die Basiszarge (1) und mit in dem Ü-Steg Gewinde- oder Durchsteckbohrungen (12) für die Schraubenbolzen (9) ausgebildet sind.2. Frame according to claim 1, characterized in that the spacer elements (4) as a U-shaped bracket optionally with or without fastening legs angled from the U-legs (11) for connection to the base frame (1) and with threaded or through holes (12) in the U-web for the Screw bolts (9) are formed.

3. Zarge nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet .-daß die U-Stege seitliche Schenkel (13) als Anschlag zur Trennwandbegrenzung sowie zur Auflage der Ankerelemente (5) aufweisen.3. Frame according to claim 1 or 2, characterized.-That the U-webs on the side legs (13) as a stop to delimit the partition wall and to support the anchor elements (5) exhibit.

4. Zarge nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ankerelemente (5) als Z-förmige, in die Deckzarge (2) einsetzbare Paßstücke mit jeweils einem gegen den U-Steg und die Auflagerschenkel (13) des betreffenden Distanzelementes (4) sowie gegen die Wandanschlagschenkel (7) der Deckzargenprofile (2a, 2b) anliegenden Z-Schenkel (14) und mit einem gegen eines der beiden Deckzargenprofile (2b) auf der gegenüberliegenden Seite anliegenden Z-Schenkel (15) ausgebildet sind.4. Frame according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the anchor elements (5) as Z-shaped, in the cover frame (2) insertable fitting pieces with one against each the U-bar and the support legs (13) of the relevant spacer element (4) and against the wall stop legs (7) the cover frame profiles (2a, 2b) adjacent Z-legs (14) and with one against one of the two cover frame profiles (2b) on the opposite side adjacent Z-legs (15) are formed.

5. Zarge nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der eine den Wandanschlagsschenkeln (7) der Deckzargenprofile (2a, 2b) zugeordnete Z-Schenkel (14) der Ankerelemente (5) zumindest eine zungenartige Kröpfung (16) zum überfassen des Wandanschlagschenkels (7) des auf der gegenüberliegenden Seite Z-schenkelfreien Deckzargenprofils (2a) aufweist.5. Frame according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the one of the wall stop legs (7) of the cover frame profiles (2a, 2b) associated Z-legs (14) of the Anchor elements (5) at least one tongue-like crank (16) to grip over the wall stop leg (7) of the has opposite side Z-leg-free cover frame profile (2a).

6. Zarge nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der jeweilige Z-Schenkel (14) der Ankerelemente (5) mittels einer ihn übergreifenden Klemmplatte (6) auf dem '-Steg des betreffenden Distanzelementes (4) vertikal6. Frame according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the respective Z-leg (14) of the anchor elements (5) by means of a clamping plate (6) that extends over it on the 'web of the relevant spacer element (4) vertically

Andrejewski, Honice & Partner, Patentanwälte in EssenAndrejewski, Honice & Partner, patent attorneys in Essen

und horizontal justierbar eingeklemmt ist und die Klemmplatte (6) einen gegen den U-Steg gerichteten Abstutζschenkel (17) aufweist sowie mittels der Schraubenbolzen (9) verspannbar ist.and is clamped in such a way that it can be adjusted horizontally, and the clamping plate (6) has an abutment leg (17) directed against the U-shaped web. and can be braced by means of the screw bolts (9).

7. Zarge nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Basiszarge (1) aus einem U-Profil, C-Profil oder Kastenprofil aufgebaut ist.7. Frame according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the base frame (1) is constructed from a U-profile, C-profile or box profile.

8. Zarge nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die vertikalen Zargenschenkel (19) der Basiszarge (1) aus ihren oberen und/oder unteren Enden gegen Decke und/oder Boden ausfahrbare Teleskopschuhe (20) aufweisen.8. Frame according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the vertical frame legs (19) of the base frame (1) from their upper and / or lower ends against the ceiling and / or floor extendable telescopic shoes (20).