DE81723C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES ή IMPERIAL ή

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildel eine Kurbelnähmaschine, welche die Erzeugung einer Festonnaht mittelst ganzer Kurbeldrehung ermöglicht.The subject of the present invention forms a crank sewing machine, which the Creation of a festoon seam by means of a complete turn of the crank made possible.

Die Naht wird durch zwei Nadeln, eine schraubenförmige Greifernadel und eine Hakenoder Oehrnadel erzeugt. Die Greifernadel führt eine um ihre Achse schwingende und zugleich auf- und niedergehende Bewegung so aus, .dafs sie neben der Stoff kante hingeht oder den Stoff durchsticht, ihren Faden um die zweite Nadel oberhalb des Stoffes legt, dann sich abwärts bewegt und ihren Faden auch unterhalb der Stichplatte um die zweite Nadel windet, auf diese Art überwendliche Stiche oberhalb und unterhalb des Stoffes bildend, welche durch die Stiche der Hakenoder Oehrnadel am Stoffe befestigt werden.The suture is made by two needles, a helical looper needle and a hook or Ear needle generated. The looper needle performs a swinging movement around its axis and at the same time rising and falling if it goes next to the edge of the fabric or pierces the fabric, reverse the thread puts the second needle above the fabric, then moves down and your thread also winds around the second needle below the throat plate, in this way overwinding Forming stitches above and below the fabric, which through the stitches of the hooks or Ear pin to be attached to the fabric.

i. Stichbildung der Naht durch die
schraubenförmige Greifernadel in Verbindung mit einer Hakennadel.i. Stitch formation of the seam through the
helical hook needle in connection with a hook needle.

Fig. i, 2, 3, 4 und 5 stellen die Organe der Stichbildung in grofsem Mafsstabe dar. Sie bestehen aus der Hakennadel B und einer eingefädelten schraubenförmigen Greifernadel C, die sich durch die Löcher 1 und 2 der Stichplatte A bewegen.Fig. I, 2, 3, 4 and 5, the bodies of the stitch formation is in grofsem Mafsstabe. They consist of the hook needle B and a threaded screw-shaped gripper needle C, which move through the holes 1 and 2 of the needle plate A.

Die Greifernadel C ist in der Spindel D befestigt und mit einem Oehr 3 versehen, durch das der Faden gezogen ist, der durch eine Höhlung in der Spindel D von der Fadenspule unterhalb der Platte hergeleitet wird. Die Greifernadel C schwingt mit ihrer Spindel D um die Achsenlinie der letzteren und bewegt sich während dieser Schwingungen auch noch auf- und abwärts.The looper needle C is fastened in the spindle D and provided with an eye 3 through which the thread is drawn, which is guided through a cavity in the spindle D from the thread spool below the plate. The hook needle C swings with its spindle D around the axis line of the latter and also moves up and down during these oscillations.

In Fig. ι hat sich die Greifernadel während ihrer Schwingung nach oben bewegt, hat den Stoff durchstochen und ihre Fadenschlinge 4 der Nadel B dargeboten, die in diese Schlinge einsticht. In Fig. 2 bewegen sich beide Nadeln abwärts. Die Nadel B hält die Fadenschlinge 4 fest, die sich auf den Stoff legt und in der in Fig. 6 dargestellten Naht in ihrer oberen Ansicht erscheint.In Fig. Ι the looper needle has moved upwards during its oscillation, has pierced the fabric and presented its thread loop 4 to the needle B , which pierces this loop. In Fig. 2, both needles are moving downward. The needle B holds the thread loop 4, which lies on the fabric and appears in the seam shown in FIG. 6 in its upper view.

In Fig. 3 und 4 setzen beide Nadeln ihre Bewegungen nach abwärts fort und die Greifernadel C, die sich dabei stets mit ihrer Spindel D dreht, windet nun ihren Faden unterhalb der Stichplatte A um die Hakennadel B, so dafs letztere in ihrer Aufwärtsbewegung (Fig. 5) eine Fadenschlinge emporzieht, womit sie einen Kettenstich 5 bildet, der in Fig. 6 in oberer Ansicht erscheint. Die Querfäden 4 und die Kettenstiche 5 sind unterhalb des Stoffes durch die in Fig. 6 punktirt gezeichneten Linien verbunden und bilden zusammen eine überwendliche oder Festonnaht, die mit einem einzigen Faden erzeugt ist.In Fig. 3 and 4, both needles continue their movements downwards and the looper needle C, which always rotates with its spindle D, now winds its thread below the throat plate A around the hook needle B, so that the latter in its upward movement (Fig 5) pulls up a thread loop, with which it forms a chain stitch 5, which appears in FIG. 6 in a top view. The transverse threads 4 and the chain stitches 5 are connected below the fabric by the lines drawn in dotted lines in FIG. 6 and together form an overlock or festoon seam which is produced with a single thread.

Bewegung der Stichbildungsorgane.Movement of the stitch-forming organs.

Die Bewegung der Hakennadel -B wird durch die bekannten Organe der Kurbelstickmaschine hervorgebracht und bedarf somit keiner weiteren Beschreibung.The movement of the hook needle -B is controlled by the known organs of the crank embroidery machine produced and therefore does not need any further description.

Die Bewegung der Greifernadel C wird auf folgende Weise hervorgebracht: Die Haupt-The movement of the looper needle C is brought about in the following way: The main

achse E (Fig. 7) treibt mittelst eines Excenters die Schubstange F, und diese schwingt den Hebel G um die Achse a, so dafs dessen Gabelende b (Fig. 7 und 8), das in den Hals einer Hülse H eingreift, diese Hülse auf der Röhre I auf und ab treibt. Ein Lenker K (Fig. 9) ist durch den Zapfen c mit der Hülse H und durch den Zapfen d mit dem auf der Achse f schwingenden verzahnten Sector L verbunden. Dieser dreht ein Rädchen M (Fig. 8 und 10) hin und her, dessen Mitnehmer g (Fig. 10) in die Nuth h der hohlen Schraubenspindel N (Fig. 8) eingreift und diese somit ebenfalls in eine um ihre Längsachse schwingende Bewegung versetzt. Die Schraubenspindel N dreht sich während ihrer Schwingungen in der Schraubenmutter O, die im Gufsstück R befestigt ist; dadurch wird die Spindel N während ihrer Schwingungen auch zugleich auf- und abwärts getrieben., und da die Spindel D der Greifernadel C in der Spindel N befestigt ist, so erhält die Greifernadel C aufser ihrer schwingenden auch eine auf- und abwärts gehende Bewegung, infolge welcher diese Nadel C den Stoff durchsticht und ihre Arbeit theils oberhalb, theils unterhalb des Stoffes in oben beschriebener Weise verrichtet.Axis E (Fig. 7) drives the push rod F by means of an eccentric, and this swings the lever G about the axis a, so that its fork end b (Fig. 7 and 8), which engages in the neck of a sleeve H , is this sleeve on the tube I drifts up and down. A link K (FIG. 9) is connected to the sleeve H by the pin c and to the toothed sector L oscillating on the axis f by the pin d . This turns a wheel M (Fig. 8 and 10) back and forth, the driver g (Fig. 10 ) engages in the groove h of the hollow screw spindle N (Fig. 8) and thus also sets it in a swinging movement about its longitudinal axis . The screw spindle N rotates during its oscillations in the screw nut O, which is fastened in the casting R; characterized the spindle N during their vibrations at the same time up and driven downward., and since the spindle D is attached the gripper needle C in the spindle N, the gripper needle C gets besides their swinging and upward and downward going movement, as a result who pierces this needle C through the material and does its work partly above and partly below the material in the manner described above.

Der Faden des Nadelgreifers C wird von unten her durch die hohle Spindel / (Fig. 9), durch die Oeffnung m und dann durch die Spindel D geleitet. Die Spindel I ist unten in dem Träger P gehalten und an dem Gufsstück R befestigt, dessen oberer cylindrischer Theil in die Gufsplatte Q. eingepafst ist, so dafs das ganze System der Greifernadel C und ihres Antriebsmechanismus um die Spindel / als Achse drehbar ist.The thread of the needle gripper C is passed from below through the hollow spindle / (Fig. 9), through the opening m and then through the spindle D. The spindle I is held at the bottom in the support P and attached to the cast piece R , the upper cylindrical part of which is fitted into the cast plate Q. so that the whole system of the hook needle C and its drive mechanism can be rotated about the spindle / as an axis.

Fig. 11 stellt eine Abänderung der Antriebsbewegung der Greifernadel C dar. An der auf- und abgleitenden Hülse H ist ein Lenker K durch den Zapfen c befestigt. Dieser Lenker ist durch einen Zapfen d mit dem Hebel S verbunden, der um die am Gufsstück R angebrachte Achse η schwingt und auf den Zapfen ρ der Schraubenmutter T wirkt und dadurch diese Mutter auf der hohlen Schraubenspindel U auf und ab treibt; auf diese Art wird die Spindel U in eine schwingende Bewegung um ihre Achse versetzt, wobei sie gegen eine Längsbewegung dadurch gesichert ist, dafs sie an ihren Enden im Gufsstück R gehalten wird.11 shows a modification of the drive movement of the looper needle C. A link K is attached to the sleeve H sliding up and down by the pin c. This link is connected by a pin d to the lever S , which swings around the axis η attached to the cast piece R and acts on the pin ρ of the screw nut T and thereby drives this nut up and down on the hollow screw spindle U; In this way the spindle U is set in an oscillating movement about its axis, it being secured against longitudinal movement by the fact that it is held in the casting R at its ends.

Die hohle Schraubenspindel U ist in ihrer Höhlung mit einem Zahn versehen, der in eine Nuth r (Fig. 11) der Spindel D der Greifernadel C eingreift und diese Spindel somit in gleiche Schwingungen versetzt, während die auf- und niedergehende Bewegung der Spindel D durch einen Hebel V bewirkt wird, der durch den Zapfen c der Hülse H um seine Achse q geschwungen wird und mit seinem Gabelende t in die Ringnuth einer auf der Spindel D befestigten Hülse eingreift.The hollow screw spindle U is provided with a tooth which engages in a groove r (FIG. 11) of the spindle D of the hook needle C and thus sets this spindle in equal vibrations while the up and down movement of the spindle D occurs a lever V is effected, which is swung around its axis q by the pin c of the sleeve H and engages with its fork end t in the ring groove of a sleeve attached to the spindle D.

Kurbelbewegung der Stichbildungs- und ihrer Antriebsorgane.Crank movement of the stitch formation and their drive elements.

Die Hakennadel B wird wie bei der gewöhnlichen Kurbelmaschine von der Kurbel W aus (Fig. 7) vermittelst der Zahnräder 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 und 14 gelenkt in Uebereinstimmung mit der nach allen Richtungen drehbaren Stoffverschiebungsvorrichtung, während das Gufsstück R und die Spindel / mit der ganzen Antriebsvorrichtung der Greifernadel C von der Kurbel W aus durch die Räder 6, 7, 8, die Achse u und die Räder ν n> χ und y lenkbar ist, von denen das letztere y auf dem oberen . cylindrischen Theile des Gufsstückes R mittelst der Schraube Z (Fig. 8) befestigt ist.The hook needle B is steered from the crank W (Fig. 7) by means of the gears 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 and 14 in accordance with the material shifting device, which can be rotated in all directions, as in the usual crank machine, while the Gufsstück R and the spindle / with the whole driving device of the gripper needle C of the crank W by the wheels 6, 7, 8, the axis u and the wheels ν n> χ and y is steerable, the latter of which y in the upper one. The cylindrical part of the cast piece R is fastened by means of the screw Z (Fig. 8).

Fig. 12 stellt die Stichplatte der Maschine dar. Fig. 13 und 14 sind Seiten- und Oberansicht einer im oberen Ende des Gufsstückes R (Fig. 8) befestigten Führungsplatte k, an der die Greifernadel C bei ihrer Bewegung hingleitet; diese Platte k verhindert, dafs der Faden der Greifernadel C während deren Bewegung aus seiner Furche entweichen kann, in welcher er zur Erzielung regelmäfsiger Arbeit verbleiben mufs.FIG. 12 illustrates the stitch plate of the machine is 13 and 14 are side and top view of a guide plate fixed in the upper end of the Gufsstückes R k, at the hung directs the gripper needle C in its movement.. (FIG. 8); This plate k prevents the thread of the looper needle C from escaping from its groove during its movement, in which it must remain in order to achieve regular work.

2. Erzeugung der Naht durch die
schraubenförmige Greifernadel, wenn diese in Verbindung mit einer Oehrnadel und einem Schiffchen arbeitet.
Die mittelst der Greifernadel und einer gewöhnlichen Oehrnadel hergestellten Stiche sind in Fig. 15, 16, 17, 18 und 19 dargestellt. Die Thätigkeit der Greifernadel ist in diesem Falle die gleiche, wie oben beschrieben. Wenn die Oehrnadel B¹ ihre Aufwärtsbewegung beginnt, so bildet sich aus ihrem Faden eine Schleife i (Fig. 17), in welche dann das Schiffchen in der bekannten Weise eingreift, um seinen Faden 0 durch diese Schleife zu ziehen; hierdurch werden die überwendlichen Schleifen oberhalb und unterhalb des Stoffes festgenäht. Die so' erzeugte Naht ist in Fig. 19 dargestellt, worin i der Steppstich, 4 die oberhalb des Stoffes liegenden Schleifen, 0 der Schiffchenfaden und die übrigen punktirten Linien die unteren überwendlichen Schleifen sind.2. Generation of the seam by the
helical hook needle, if this works in conjunction with an ear needle and a shuttle.
The stitches made by means of the hook needle and an ordinary ear needle are shown in FIGS. 15, 16, 17, 18 and 19. The action of the looper needle in this case is the same as that described above. When the ear needle B ¹ begins its upward movement, its thread forms a loop i (FIG. 17), in which the shuttle then engages in the known manner in order to pull its thread 0 through this loop; this sews the overhand loops above and below the fabric. The seam thus produced is shown in Fig. 19, in which i is the lock stitch, 4 is the loop above the fabric, 0 is the shuttle thread, and the other dotted lines are the lower overcast loops.

Die Fig. 20 und 21 stellen die Vorrichtung zur Bewegung des Schiffchens dar. Das Schiffchen a^l schwingt um seine Achse c¹ und erhält seine Bewegung durch den verzahnten Sector d¹, der in die Verzahnung b^l des Schiffchentreibers eingreift. Der Sector d¹ wird durch die Schubstange h^l getrieben, welche am Sector d¹ durch die Schraube m¹ und an der Hülse H durch die Schraube A:¹ 20 and 21 show the device for moving the shuttle. The shuttle a ^l swings about its axis c ¹ and is moved by the toothed sector d ¹ , which engages in the toothing b ^{l of} the shuttle driver. The sector d ¹ is driven by the push rod h ^l , which is driven on the sector d ¹ by the screw m ¹ and on the sleeve H by the screw A: ¹

befestigt ist. Die Hülse H wird auf oben beschriebene Weise getrieben. Die Kurbelbewegüng des ganzen Systems, welches auf dem Gufsstück R montirt ist, ist die gleiche, wie oben beschrieben, und bedarf keiner Wiederholung. is attached. The sleeve H is driven in the manner described above. The crank movement of the whole system, which is mounted on the casting R , is the same as described above, and does not need to be repeated.

Selbstverständlich kann auch in ähnlicher Weise eine Oehrnadel in Verbindung mit einem oscillirenden Greifer arbeiten, um oberhalb des Stoffes den Steppstich und unterhalb des Stoffes den Kettenstich zu erzeugen und die von der schraubenförmigen Greifernadel C gebildeten überwendlichen Schleifen auf dem Stoffe zu befestigen.Of course, an ear needle can also work in a similar way in conjunction with an oscillating looper to create the lock stitch above the fabric and the chain stitch below the fabric and to attach the overcast loops formed by the helical looper needle C to the fabric.

Claims (1)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: i. Eine Maschine zur Herstellung einer Festonnaht, dadurch gekennzeichnet, dafs eine gewöhnliche Haken- oder Oehrnadel. (B) mit einer Greifernadel mit Oehr (C) zusammen arbeitet, die eine um ihre Achse schwingende und zugleich auf- und niedergehende Bewegung so ausführt, dafs der in der Greifernadel eingefädelte Faden oberhalb des Stoffes um die gewöhnliche Nadel gelegt und gehalten, bei der abwärts gehenden Bewegung der Greifernadel unterhalb des Stoffes um die gewöhnliche Nadel gewunden und durch deren Haken als Schleife hochgezogen bezw. durch deren Faden an dem Stoffe befestigt wird.
Eine Maschine der im Anspruch i. gekennzeichneten Art, bei welcher die Antriebsorgane der Greifernadel (C) in der Weise angeordnet sind, dafs sie durch die Kurbel der Maschine nach allen Richtungen lenkbar sind, zum Zwecke, der Festonnaht eine beliebige Richtung geben zu können.i. A machine for making a festoon seam, characterized in that it has an ordinary hook or ear needle. (B) works together with a looper needle with eye (C) , which carries out a swinging movement around its axis and at the same time rising and falling in such a way that the thread threaded into the looper needle is placed and held above the fabric around the ordinary needle downward movement of the looper needle underneath the fabric wound around the ordinary needle and pulled up respectively by its hook as a loop. the thread is attached to the fabric.
A machine in claim i. characterized type, in which the drive elements of the looper needle (C) are arranged in such a way that they can be steered in all directions by the crank of the machine, for the purpose of being able to give the Feston seam any direction. Hierzu 2 Blatt Zeichnungen.For this purpose 2 sheets of drawings.