DE816877C - Process for the production of a milling cutter, in particular for woodworking - Google Patents

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein neuartiges Verfahren zur Herstellung von Fräsern, wie solche vorzugsweise in der holzverarbeitenden Industrie Verwendung finden. Für derartige Fräser muß hochwertiges Material genommen werden, was sehr hohe Gestehungskosten verursacht. Minderwertiges Material für derartige Fräser kommt nicht in Betracht; da die Schneidzähne einem zu starken Verschleiß unterworfen wären.The invention relates to a novel method of production of milling cutters, such as those preferably used in the woodworking industry Find. For such milling cutters high quality material must be taken, which is very causes high prime costs. Inferior material for such milling cutters comes not considered; since the cutting teeth would be subject to excessive wear.

Die Erfindung geht nun davon aus, die Gestehungskosten des Fräsers soweit als möglich herabzusetzen und trotzdem einen Fräser zu schaffen, der allen an ihn gestellten Forderungen gerecht wird, insbesondere einem geringeren Verschleiß ausgesetzt ist. Zweck der Erfindung ist es also, ein besseres und billigeres Werkzeug auf den Markt zu bringen, als dies bisher möglich war.The invention now assumes the cost of the milling cutter as much as possible and still create a milling cutter that works for everyone meets the demands made on him, in particular less wear and tear is exposed. So the purpose of the invention is to find a better and cheaper tool than was previously possible.

Das neue Verfahren besteht darin, daß die Schneidzähne in einen Gußkörper eingegossen werden. Zweckmäßigerweise wird das Verfahren so ausgeübt, daß die Schneidzähne aus einem hochwertigen Material bestehen, die in einen Gußkörper von z. B. Leichtmetall eingegossen werden. Man erhält demnach nach diesem Verfahren einen Fräser für die Holzbearbeitung mit eingegossenen Zähnen aus beliebigem, zweckentsprechenden Material in einem Körper aus Leichtmetall. Durch das Verfahren wird vor allen Dingen der Vorteil erreicht, daß es jetzt bei der Fräserfertigung möglich ist, die dem Verschleiß unterworfenen Teile des Fräsers, also die Zähne, aus hochwertigem Material und den Körper selbst aus einer wesentlich billigeren, aber zähen und bruchfesten Leichtmetallegierung herzustellen. `''eitere Vorteile sind große Standzeit durch Verwendung von hochwertigem Material, geringer Verschleiß und niedriger Preis.The new method is that the cutting teeth in a cast body be poured. The method is expediently carried out in such a way that the cutting teeth consist of a high quality material, which is in a cast body of z. B. light metal be poured. According to this method, a milling cutter is therefore obtained for the Woodworking with cast-in teeth made of any suitable material in a body made of light metal. Above all else, through the process the The advantage achieved is that it is now possible to reduce wear and tear in milling cutter production Subjected parts of the milling cutter, i.e. the teeth, made of high quality material and the Body itself made of a much cheaper, but tough and break-proof light metal alloy to manufacture. `` Another advantage is the long service life due to the use of high-quality Material, low wear and tear and low price.

Bei dem nach dem Verfahren hergestellten Fräser ist zweckmäßigerweise der Fuß des Schneidzahnes profiliert, um ein Lösen des eingegossenen Schneidzahnes zu verhindern. Auch können in dem Fuß des Schneidzahnes eine oder mehrere Schrauben sitzen, die, zum besseren Halten des Schneidzahnes in dem gegossenen Fräserkörper dienen.In the case of the milling cutter produced by the method, it is expedient the foot of the cutting tooth is profiled to prevent loosening of the cast-in cutting tooth to prevent. One or more screws can also be in the foot of the cutting tooth sit, which, to better hold the cutting tooth in the cast cutter body to serve.

Eingehende Versuche haben ergeben, daß die Betriebssicherheit dieser Fräser mit eingegossenen Zähnen weit größer ist als bei Werkzeugen der bisher üblichen Verfahren der Zahnveredelung durch Aufsetzen von hochwertigem Material auf die fertigen Zähne.In-depth tests have shown that the operational safety of this Milling cutter with cast-in teeth is far larger than the previously usual tools Process of tooth finishing by placing high quality material on the finished Teeth.

Das Verfahren ist an Hand der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.The method is based on the drawing in one embodiment explained in more detail.

Fig. i stellt eine Vorderansicht eines nach dem Verfahren hergestellten Fräsers dar, während Fig. 2 eine Seitenansicht im Schnitt zeigt.Fig. I is a front view of one made by the method Mill, while Fig. 2 shows a side view in section.

Gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht der Fräser aus den Schneidzähnen i mit einem Fuß 2, der zweckmäßigerweise profiliert ist. Diese Füße 2 werden von einem Fräserkörper 3 gehalten. Die Zähne i, welche je nach Beanspruchung mit entsprechenden Profilen versehen sind, können zur Erhöhung der Sicherheit auch noch mit Stiften, Schrauben 4 o. dgl. ausgestattet sein. So zeigt das Ausführungsbeispiel, daß von unten her in die Füße 2 mehrere Schrauben 4 eingesetzt sind.According to the illustrated embodiment, the milling cutter consists of the cutting teeth i with a foot 2, which is expediently profiled. These Feet 2 are held by a cutter body 3. The teeth i, which depending on the load are provided with appropriate profiles, can also increase security be equipped with pins, screws 4 or the like. The embodiment shows that several screws 4 are inserted into the feet 2 from below.

Gemäß dem Verfahren werden nun bei der Herstellung eines Fräsers, insbesondere für die Holzbearbeitung, die Schneidzähne in einen Gußkörper eingegossen. Dabei verwendet man vorteilhafterweise für die Schneidzähne i hochwertiges Material und für den einen Gußkörper bildenden Fräserkörper 3 ein Leichtmetall. Bei dem Verfahren werden nun die Zähne i und bei Anwendung der Sicherungsschrauben 4 auch diese wie bei normalem Kernguß in eine entsprechende Form eingelassen und durch Eingießen des Fräserkörpermaterials zu einer Einheit verbunden.According to the method, in the manufacture of a milling cutter, especially for woodworking, the cutting teeth cast in a cast body. It is advantageous to use high quality material for the cutting teeth and for the milling cutter body 3 forming a cast body, a light metal. In the process are now the teeth i and when using the locking screws 4 these as well with normal core casting, embedded in a corresponding mold and poured in of the cutter body material connected to one unit.

Selbstverständlich können das in der Fertigung zur Verwendung kommende :Material sowie die sonstigen technischen Daten (Durchmesser, Profile, Zahnform usw.) bei diesen Fräsern vollständig den jeweiligen Erfordernissen und den betriebsnotwendigen Verwendungszwecken angepaßt werden.Of course, that can be used in production : Material and other technical data (diameter, profiles, tooth shape etc.) with these milling cutters completely the respective requirements and the operationally necessary Uses can be adapted.

Die Bezeichnung Gußkörper ist so aufzufassen, daß Materialien in Frage kommen, die gießbar sind. Demnach kommt nicht, wie vorstehend angegeben, nur Leichtmetall in Frage, sondern auch andere Gießmittel, z. B. Stahiguß. Auch ist es nicht unbedingt notwendig, daß die Gußkörper metallisch sind, denn es läßt sich die Erfindung in gleicher «'eise verwirklichen, wenn die Schneidzähne aus einem hochwertigen Material bestehen, während der die Schneidzähne aufnehmende Körper aus einern gegossenen Material beliebiger Art besteht, so da13 auch Kunststoff, etwa sogar Bakelit, in Frage kommen kann.The term cast body is to be interpreted in such a way that materials are in question come that are pourable. Accordingly, as stated above, there is not only light metal in question, but also other casting agents, e.g. B. Cast steel. Nor is it necessarily necessary that the cast body are metallic, because it can be the invention in The same can be achieved if the cutting teeth are made of a high-quality material consist, while the body receiving the cutting teeth from a cast Material of any kind is made, so that plastic, for example even Bakelite, is in Question can come.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zur Herstellung eines Fräsers, insbesondere für die Holzbearbeitung, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneidzähne in einen Gußkörper eingegossen werden. PATENT CLAIMS: i. Method for producing a milling cutter, in particular for woodworking, characterized in that the cutting teeth are in a cast body be poured. 2. Verfahren nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneidzähne aus einem hochwertigen Material bestehen, die in einen Gußkörper von Leichtmetall eingegossen werden. 2. The method according to claim i, characterized in that the Cutting teeth are made of a high quality material, which are in a cast body of Light metal to be poured. 3. Fräser nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Fuß (2) des Schneidzahnes (i) profiliert ist, um ein Lösen des eingegossenen Schneidzahnes zu verhindern. 3. Milling cutter according to claim i or 2, characterized in that that the foot (2) of the cutting tooth (i) is profiled to loosen the cast To prevent cutting tooth. 4. Fräser nach Anspruch i, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Ful3 (2) des Schneidzahnes (i) eine oder mehrere Schrauben (4) sitzen, die zum besseren Halten des Schneidzahnes (i) in dem gegossenen Fräserkörper(3) dienen.4. Milling cutter according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that one or more screws (4) sit on the Ful3 (2) of the cutting tooth (i), those for better holding the cutting tooth (i) in the cast cutter body (3) to serve.