DE81602C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 82: Trockenvorrichtungen.CLASS 82: Drying devices.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 10. April 1894 ab.Patented in the German Empire on April 10, 1894.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Schleudermaschine, um deren Drehachse eine Anzahl in Gehäuse eingeschlossene endlose Schaufelwerke liegend, stehend oder geneigt in einem Ringe angeordnet sind und durch eine Antriebsvorrichtung oder durch das in sie eintretende Schleudergut gedreht werden, während letzteres bei seinem Fortschreiten über ein Sieb in die Schaufelwerkzellen geführt wird und seine Flüssigkeit abgiebt, bis der feste Rückstand endlich die Zellen yerläfst, woraus sich die in Fig. 1 bis 5 b dargestellten Ausführungsformen ergeben.The present invention relates to a centrifugal machine about the axis of rotation a number of endless paddles enclosed in casings lying, standing or inclined are arranged in a ring and by a drive device or by the centrifugal material entering it are rotated, while the latter as it progresses is passed through a sieve into the paddle cells and releases its liquid until the solid residue finally clears the cells, resulting in those shown in FIGS. 1 to 5b Embodiments result.

Die einzelnen Gehäuse bestehen hierbei aus zwei Theilen: erstens aus dem die Siebwandung tragenden Theil, welcher die während des.Schleuderprocesses die Schleudermasse haltenden Schaufelwerkzellen schliefst, und zweitens aus demjenigen Theil, welcher, als Schutzhaube dienend, die während der Schleuderung leer bleibenden Schaufelwerkzellen deckt. Die Schutzhauben,, von leichtester, verschiedener Bauart, können eine verschiedene Lage einnehmen; die Siebwandung der ersteren Gehäuse mufs in der Grenzbahn der die Schleudermasse haltenden Schaufelwerke liegen, also von entsprechender Gestalt die Schaufelflächen nahezu berühren.The individual housings consist of two parts: first, the sieve wall supporting part, which holds the centrifugal mass during the centrifugal process Shovel cell is asleep, and secondly from that part which, as a protective hood serving, which covers the shovel cells that remain empty during centrifugation. the Protective hoods, of the lightest, different types, can take a different position; the sieve wall of the former housing must be in the boundary path of the centrifugal mass holding blade systems are, so the blade surfaces are almost of a corresponding shape touch.

Ausführungsform 1 ist in Fig. 1 im Verticalschnitt mit theilweiser Ansicht dargestellt. Die Einschliefsungsgehäuse bestehen hierbei aus den muldenartigen Schalen α bezw. e, die Schaufelwerke aus den Schaufelrädern b. Beide Theile sind liegend in einem Ringe angeordnet. Die unterhalb der Radachsen liegenden Schalen tragen je in ihrer mulden- oder kopfartigen Wand ein Schleudersieb, welches, die Schaufeln nahezu berührend, den in seiner Fläche liegenden Theil der Radzellen schliefst. An ihren Kopfwandungen tragen die Schalen Augen a_u in welchen die Achsen der Räder lagern, und mit ihren Füfsen sind sie auf einer an der Centrifugenachse waagrecht sitzenden Tragplatte c montirt. Oben sind diese Gehäuse von einem am besten aus Stahl bestehenden Ring d fest umschlossen. Die Einschliefsungsschale e, oberhalb der Radachsen hat die Gestalt eines muldenförmigen Ringes, der oben die Schaufelräder gemeinsam abdeckt.Embodiment 1 is shown in FIG. 1 in vertical section with a partial view. The enclosing housing consist of the trough-like shells α respectively. e, the paddles from the paddle wheels b. Both parts are arranged lying in a ring. The shells below the wheel axles each carry a centrifugal screen in their trough-like or head-like wall, which, almost touching the blades, closes the part of the wheel cells lying in its surface. On their top walls the bowls have eyes a _u in which the axles of the wheels rest, and with their feet they are mounted on a support plate c sitting horizontally on the centrifuge axle. At the top, these housings are firmly enclosed by a ring d , which is best made of steel. The enclosure shell e above the wheel axles has the shape of a trough-shaped ring which covers the paddle wheels together at the top.

Ausführungsform 2 ist in Fig. 3 im Verticalschnitt und in Fig. 4 im Horizontalschnitt dargestellt. Die Einschliefsungsgehäuse bestehen hierbei gleichfalls aus muldenartigen Schalen a_% und die Schaufelwerke aus Schaufelrädern. Beide Theile sind aber stehend in einem Ringe und die die Siebwandung tragenden Schalen seitlich von der durch die Radkörper führenden Trommeldurchschnittslinie zwischen der waagrechten Tragplatte c und dem Deckring h angeordnet. Zur Deckung des leer laufenden Theils der einzelnen Schaufelräder dienen winkelförmig gebogene Schutzbleche z, welche vor den Rädern gleichfalls zwischen der Tragplatte c und dem Deckring h senkrecht stehen und mit der einen Verticalseite an die Einschliefsungsgehäuse anschliefsen.Embodiment 2 is shown in FIG. 3 in vertical section and in FIG. 4 in horizontal section. The enclosing housings also consist of trough-like shells a _% and the paddle mechanisms consist of paddle wheels. Both parts are, however, standing in a ring and the shells carrying the sieve wall are arranged to the side of the drum section line leading through the wheel bodies between the horizontal support plate c and the cover ring h . To cover the idle part of the individual paddle wheels, angled guard plates z are used, which in front of the wheels also stand vertically between the support plate c and the cover ring h and connect with one vertical side to the enclosure housing.

Ausfuhrungsform 3 ist in Fig. 5 (links) im Verticalschnitt dargestellt, wobei Fig. 5a einen Schnitt nach A-B bedeutet. Die Einschliefsungsgehäuse bestehen hierbei aus rinnenartigen Schalen a_s bezw. e₂, die Schaufelwerke aus endlosen Schaufelbändern O₁, welch' letztere jeEmbodiment 3 is shown in FIG. 5 (left) in vertical section, FIG. 5a denoting a section according to AB . The enclosure housing consist of channel-like shells a _s respectively. e ₂ , the shovel mechanisms made of endless shovel belts O ₁ , what the latter ever

über zwei Rollen η geführt werden. ■ Beide Theile sind in geneigter Lage in einem Ringe angeordnet. Die die Siebwand, welche an der höchsten Stelle einen Spalt ο enthält, tragenden Schalen α ³ sind oben von einem konisch geformten Ringe J₁ fest umschlossen, unten auf der Tragplatte c montirt. Die Schutzhauben e₂ sind mittelst Bolzen mit den Schleuderschalen fest verbunden.be guided over two rollers η. Both parts are arranged in an inclined position in a ring. The shells α ³ carrying the sieve wall, which contains a gap o at the highest point, are firmly enclosed at the top by a conically shaped ring J ₁ , and are mounted on the support plate c at the bottom. The protective hoods e ₂ are firmly connected to the centrifugal shells by means of bolts.

Ausführungsform 4 ist in Fig. 5 (rechts) im Verticalschnitt dargestellt, wobei Fig. 5 b einen Schnitt nach B-C bedeutet. Die Einschliefsungsgehäuse bestehen hierbei aus muldenartigen Schalen α⁴ bezw. e³, die Schaufelwerke aus Umlaufschnecken b². Beide Theile sind geneigt in einem Ringe angeordnet. Die Spiralen stehen je durch eine auf dem unteren Ende ihrer Achsen sitzende Frictionsscheibe ρ mit einer Antriebsvorrichtung in Verbindung. Die die Siebwand tragenden Schalen sind oben von einem konischen Ringe d² fest umschlossen, unten auf der Tragplatte c montirt. Die Schutzhauben e^B, aus leichtem Blech bestehend, sind bei λ:¹ mittelst Bolzen mit den Schleuderschalen fest verbunden. Die Antriebsvorrichtung zur Hervorrufung einer Eigendrehung der Schnecken besteht aus einer Frictionsscheibe r, welche, auf der Centrifugenachse lose sitzend, durch Riemen 5 eine etwas gröfsere Umdrehungszahl als der Apparat selbst erhält.Embodiment 4 is shown in FIG. 5 (right) in vertical section, FIG. 5 b denoting a section according to BC . The enclosure housing consist of trough-like shells α ⁴ respectively. e ³ , the paddles made of rotating screws b ² . Both parts are inclined in a ring. The spirals are each connected to a drive device by a friction disk ρ sitting on the lower end of their axes. The shells carrying the sieve wall are firmly enclosed at the top by a conical ring d ² and are mounted on the support plate c at the bottom. The protective hoods e ^B , made of light sheet metal, are firmly connected to the centrifugal shells ^{at λ: 1 by means of bolts.} The drive device for causing the screws to rotate by themselves consists of a friction disk r, which, loosely seated on the centrifuge axis, is given a slightly larger number of revolutions than the apparatus itself by means of the belt 5.

Die Arbeitsweise des Apparates ist folgende: Nach Indrehungsetzung wird dem Apparate die Schleudermasse bei ^ zugeführt und vermöge der Centrifugalkraft in den von der Siebwand eingeschlossenen Theil der einzelnen Schaufelwerke geschleudert. In diesen Schaufelwerkzellen wird die Masse zuerst unter der Wirkung der Centrifugalkraft, dann unter Zuhülfenahme von Transportmitteln fortbewegt, wobei sie über das Schleudersieb geführt wird und ihre Flüssigkeit abgiebt, bis der feste Rückstand endlich die Zellen verläfst. Die mechanische Fortbewegung der Schleudermasse tritt dann ein, sobald letztere einen höheren Grad von Trockenheit erreicht hat und infolge der dadurch zunehmenden Reibung auf der Siebfläche freiwillig nicht mehr weiter fortrutscht; sie wird durch die Schaufelwerke bewirkt, welche, entweder von der nachfolgenden, freiwillig fortrutschenden Masse oder durch die Antriebsvorrichtung r in Umlauf versetzt, das Trockengut auf der Siebfläche weiter fortbewegen. The method of operation of the apparatus is as follows: After the apparatus has been rotated, the centrifugal mass is fed to the apparatus and, by virtue of the centrifugal force, is thrown into the part of the individual paddle mechanisms enclosed by the sieve wall. In these shovel cells, the mass is first moved under the effect of centrifugal force, then with the aid of transport, being guided over the centrifugal sieve and releasing its liquid until the solid residue finally leaves the cells. The mechanical movement of the centrifugal mass occurs as soon as the latter has reached a higher degree of dryness and, as a result of the increasing friction on the sieve surface, voluntarily no longer slips further; it is caused by the blade works which, displaced by either of the following voluntarily continued slipping or mass r by the driving device in circulation, further move the dry material on the screen surface.

Während der Apparat so arbeitet, verhüten die Schutzhauben ein Eindringen von Schleudermasse in den von der Siebfläche nicht eingeschlossenen Theil der einzelnen Schaufelwerke.While the device is working in this way, the protective hoods prevent the ingress of centrifugal mass in the part of the individual blades not enclosed by the sieve surface.

Claims (2)

Pate nt-An sprüche:Sponsorship claims: 1. Eine Schleudermaschine, um deren Drehachse eine Anzahl in Gehäuse eingeschlossene endlose Schaufelwerke liegend, stehend oder geneigt in einem Ringe angeordnet sind und durch eine Antriebsvorrichtung oder durch das in sie eintretende Schleudergut gedreht werden, während letzteres bei seinem Fortschreiten in den Schaufelwerkzellen über ein Sieb geführt wird und seine Flüssigkeit abgiebt, bis der feste Rückstand endlich die Zellen verläfst.1. A centrifugal machine, around the axis of rotation of which a number are enclosed in housings endless paddles arranged lying, standing or inclined in a ring and by a drive device or by the material to be thrown into it are rotated, while the latter as it progresses in the blade work cells is passed through a sieve and its liquid is poured off until the solid residue finally leaving the cells. 2. Ausführungsformen der unter 1. geschützten Schleudermaschine, dadurch gekennzeichnet, dafs als Schaufelwerke Schaufelräder b, Schaufelbänder b^l oder Spiralen b², als Einschliefsungsgehäuse mulden- oder rinnenartige Schalen α bezw. a'² bezw. a³ bezw. Λ⁴ (Fig. i, 2, 3, 4, 5, 5a, 5b), welche, je eine Siebwand tragend, als Schleuderschalen dienen, und mulden- bezw. rinnenartige Schalen e bezw. e² oder Winkelbleche i, welche als Schutzhauben dienen, angeordnet werden'.2. Embodiments of the centrifugal machine protected under 1., characterized in that as paddle mechanisms, paddle wheels b, paddle belts b ^l or spirals b ² , trough-like or trough-like shells α or as enclosures housing. a ' ² resp. a ³ resp. Λ ⁴ (Fig. I, 2, 3, 4, 5, 5a, 5b), which, each carrying a screen wall, serve as centrifugal bowls, and trough or. channel-like bowls e respectively. e ² or angle plates i, which serve as protective hoods, are arranged '. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.