DE814097C - Installation on presses, preferably operated by liquid pressure - Google Patents

Description

Einrichtung an vorzugsweise durch Flüssigkeitsdruck betriebenen Pressen Bei durch Flüssigkeitsdruck betriebenen Pressen ist es üblich, die von der Druckflüssigkeit auf einen Kolben ausgeübte Kraft (PreSdruck) unmittelbar auf den beweglichen Teil der Presse zu übertragen. Zu diesem Zweck wird im allgemeinen das Oberteil der Presse beweglich ausgestaltet und unter Füh- rung am Pressengestell unmittelbar mit dem Preß- kolben verbunden, der in dem über der Presse an- geordneten Arbeitszylinder für das hydraulische Druckmittel verschieblich sitzt. Eine solche Ausgestaltung hat den Nachteil, daß die Bauhöhe der gesamten Einrichtung sehr groß wird, wobei oftmals nur der geringere Teil der Bauhöhe auf die eigentliche Presse entfällt, wäh- rend der größere Teil der Höhe von den Antriebs und Zusatzeinrichtungen beansprucht wird. Dies ist in erhöhtem Maße der Fall, wenn es sich, wie beispielsweise bei schweren Gesenkpressen, um Ein- richtungen handelt, die sehr hohe Arbeitsdrücke er- fordern. Es muß dabei eine bedeutende lichte Höhe zum Einbau von Betriebseinrichtungen der genannten Art zur Verfügung stehen, die wiederum an die Ausführung der betreffenden Gebäude erhöhte Ansprüche stellt. Außerdem sind besonders starke Fundamente und Zusatzeinrichtungen, wie Beobachtungs- und Wartebühnen u. dgl., erforderlich sowie oftmals komplizierte Tragkonstruktionen zur Aufnahme der Steuergeräte, der Rohrleitungen usw.Installation on presses preferably operated by liquid pressure For presses operated by liquid pressure it is common to use the hydraulic fluid on a Piston exerted force (pressure) immediately transferred to the moving part of the press. For this purpose, the upper part is generally used of the press designed to be movable and under on the press frame directly with the press connected to the piston, which is located in the ordered working cylinder for the hydraulic Pressure medium sits displaceably. Such a configuration has the disadvantage that the overall height of the entire facility is very large is, with often only the minor part of the The height of the actual press is no longer necessary, while rend the greater part of the height from the drive and additional equipment is claimed. this is to a greater extent the case when it is how for example in heavy die presses to directions that require very high working pressures demand. There must be a significant clearance available for the installation of operating equipment of the type mentioned, which in turn places increased demands on the execution of the building in question. In addition, particularly strong foundations and additional equipment, such as observation and waiting platforms and the like, are required, as well as often complicated supporting structures to accommodate the control devices, the pipelines, etc.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Weg für eine wesentlich einfachere und insbesondere in bezug auf Raumbedarf erheblich anspruchslosere Ausgestaltung .des Antriebs einer vorzugsweise durch Flüssigkeitsdruck betätigten Presse vorzuschlagen. Eine wesentliche Vereinfachung in der Gesamtausführung der Pressenanlage wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die Übertragung des Preßdruckes auf den beweglichen Teil der Presse über einen in einer widerstandsarmen Führung bewegten Schiebekeil erfolgt. Für die Übertragung hoher Preßdrücke ist es dabei vorteilhaft, den Steigungswinkel des Schiebekeils so zu wählen, daß er kleiner als der Reibungswinkel ist. Auf diese Weise wird gleichzeitig eine wirksame Übersetzung der Kraft des hydraulischen Antriebskol.berns erzielt. Aus Gründen der Raumersparnis und des leicht zugänglichen Einbaues der einzelnen Teile der Anlage ist es besonders vorteilhaft, die Anordnung so zu treffen, daß das Pressenunterteil (Pressentisch) mit dem an ihm festgelegten Unterwerkzeug sich auf den Schiebekeil abstützt derart, cLaß es von diesem bei seiner Verschiebung bewegt wird, und ferner, daß das das Oberwerkzeug tragende Presseno'oerteil unbeweglich am Pressengestell festgelegt ist.The object of the invention is to find a way for a much simpler and in particular with regard to space requirements, the design is considerably less demanding . To propose the drive of a press preferably operated by liquid pressure. A significant simplification in the overall design of the press system is in accordance with the invention achieved in that the transfer of the pressing pressure to the movable part the press moved over one in a low-resistance guide Sliding wedge takes place. For the transmission of high pressing pressures, it is advantageous to to choose the angle of inclination of the sliding wedge so that it is smaller than the angle of friction is. In this way, an effective translation of the power of the hydraulic Drive col.berns achieved. For the sake of saving space and being easily accessible Installation of the individual parts of the system, it is particularly advantageous to the arrangement to meet so that the press lower part (press table) with the fixed on it The lower tool is supported on the sliding wedge in such a way that it can be used by this at his Displacement is moved, and also that the upper tool carrying the Presseno'o'osteil is fixed immovably on the press frame.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wesenhaft dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is essential shown.

An den zum Pressengestell gehörenden Säulen i°, i6 ist das das Oberwerkzeug 3 tragende Oberteil 2 der Presse .durch .Schraubenmuttern 4°, 46 festgelegt. Das das Unterwerkzeug 5 tragende Pressenunterteil 6 ist beweglich gestaltet und an den Säulen 1°, i6 .mit möglichst wenig Spiel geführt. An seiner Unterseite ist ein Führungsstück 7 angeordnet, mit welchem es sich auf die Arbeitsfläche 8 eines Schiebekeils 9 abstützt, der seinerseits in einer gegenüber dem Pressegestell oder dem Fundament festgelegten Führung to verschoben werden kann. Zu diesem Zweck greift an dem einen Ende des Schiebekeils 9 eine Stange 15 an, welche den Schiebekeil 9 kraftübertragend mit einem Kolben i i verbindet, der in einem Arbeitszylinder 12 unter der Wirkung einer über die Leitungen 13 oder 14 zugeführten Druckflüssigkeit bewegt wird.This is the upper tool on the columns i °, i6 belonging to the press frame 3 load-bearing upper part 2 of the press .by .screw nuts 4 °, 46. That the lower tool 5 carrying the lower press part 6 is designed to be movable and to the Pillars 1 °, i6. Guided with as little play as possible. There is a guide piece on its underside 7 arranged, with which it is supported on the work surface 8 of a sliding wedge 9, which in turn is fixed in one opposite the press frame or the foundation Leadership to can be postponed. To do this, grab one end of the Slide wedge 9 to a rod 15 which transmits the slide wedge 9 with a piston i i connects, which is in a working cylinder 12 under the action of a is moved via the lines 13 or 14 supplied hydraulic fluid.

Der Steigungswinkel des Schiebekeils 9 wird, insbesondere wenn es sich um die Übertragung hoher Preßdrücke handelt, zweckmäßig so gewählt, da.ß er kleiner eist als der Reibungswinkel, welcher seinerseits abhängt von dem Material und der Ausgestaltung der Führung to für den Schiebekeil 9 sowie von der Art der zur Reibungsverminderung dienenden Maßnahmen, Schmierung, Anwendung rollender Reibung usw.The angle of inclination of the sliding key 9 is, especially if it is It is a question of the transmission of high compression pressures, expediently chosen so that it It is smaller than the angle of friction, which in turn depends on the material and the design of the guide to for the sliding wedge 9 and the type of Measures serving to reduce friction, lubrication, application of rolling friction etc.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel liegt die Richtung der Achse des Arbeitszylinders 12 in der Verschieberichtung des Keiles 9. Aus räumlichen Gründen könnte es bisweilen auch zweckmäßig sein, den Arbeitszylinder 12 so anzuordnen, daß seine Achse mit der Verschieberichtung des Keiles 9 einen Winkel bildet. In diesem Fall wird die Kolbenstange 15 nicht unmittelbar am Keil 9 festgelegt, sondern mit diesem durch ein, Winkelgelenk (Winkelhebel) verbunden.In the illustrated embodiment, the direction of the axis lies of the working cylinder 12 in the direction of displacement of the wedge 9. For spatial reasons it could sometimes also be expedient to arrange the working cylinder 12 in such a way that that its axis forms an angle with the direction of displacement of the wedge 9. In In this case, the piston rod 15 is not fixed directly on the wedge 9, but connected to this by an angle joint (angle lever).

Bei der dargestellten und. beschriebenen Einrichtung können der Arbeitszylinder und alle eine Beobachtung oder Wartung erfordernden Teile der Anlage in gleicher Höhenlage wie die Presse angeordnet werden. Diese weist nunmehr eine mäßige Bauhöhe auf, so daß Sonderforderungen hinsichtlich der Gebäudeausführung nicht bestehen und schwere und die Übersicht beeinträchtigende Hilfseinbauten, wie Stützgerüste u. dgl., weitgehend vermieden werden können. Bei der geringen Bauhöhe einer mit einem gemäß der Erfindung ausgestalteten Antrieb versehenen hydraulischen Presse sind naturgemäß auch die einen Teil des Pressengestells bildenden, zur Führung des beweglichen Teils der Presse dienenden Säulen erheblich kürzer als bei den bekannten Bauarten. Damit wird auch die Dehpting, welche diese Säulen unter den Beanspruchungen des Betriebs erfahren, erheblich kleiner.In the case of the and. described device can the working cylinder and all parts of the system requiring observation or maintenance in the same way Altitude as the press can be arranged. This now has a moderate overall height so that there are no special requirements regarding the building design and heavy auxiliary fixtures that impair the overview, such as support scaffolding and the like, can largely be avoided. With the low overall height one with a hydraulic press designed according to the invention are of course also those forming part of the press frame, for guiding the movable part of the press serving columns considerably shorter than in the known Types. This also the dehpting, which these pillars under the stresses experienced in operation, considerably smaller.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil der Ausbildung eins Pressenantriebs nach der Erfindung wird durch folgende Überlegung klar: Bei hydraulischen Pressen üblicher Bauart muß das Preßwerkzeug immer möglichst genau mutig auf dem Pressentisch festgelegt werden, damit einseitige Kippwirkungen vermieden werden. Dies ist aber nicht immer einfach durchzuführen. Man kann wohl das Werkzeug so ausrichten., daß es sich in ,der Mitte des Presseigisches befindet; das Maximum des Preßdruckes ist aber abhängig von der Form des Preßteils, d. h. von den unterschiedlichen Querschnitten an verschiedenen Stellen. Bei einem großen Werkzeug können also je nach Form des Werkstückes außermittige Belastungen auftreten, , durch die ein hoher Verschleiß der Führungen hervorgerufen und damit die Arbeitsgenauigkeit beeinträchtigt wird. Bei einer Presse mit einem Antrieb gemäß der Erfindung hingegen spielen außermittige Beanspruchungen nur eine untergeordnete Rolle; sie können höchstens durch Anordnung des Werkzeuges weit außerhalb der Mitte in beachtlichem Maß auftreten, äußern sich aber nur in verschiedener Zugbeanspruchung .der einzelnen Säulen des Pres.sengestells.Another major advantage of training a press drive according to the invention is clear from the following consideration: In hydraulic presses With the usual design, the press tool must always be brave and courageous as possible on the press table can be specified so that one-sided tilting effects are avoided. But this is not always easy to do. You can align the tool so that it is in the middle of the press table; is the maximum of the pressing pressure but depending on the shape of the pressed part, i.e. H. of the different cross-sections On different parts. With a large tool, depending on the shape of the Eccentric loads occur on the workpiece, which result in high wear the guides caused and thus the accuracy of work is impaired. In a press with a drive according to the invention, however, play off-center Stresses only play a subordinate role; they can at most by arrangement of the tool occur to a considerable extent far outside the center, express themselves but only with different tensile loads on the individual pillars of the press frame.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Einrichtung an vorzugsweise durch Flüssigkeitsdruck betriebenen Pressen, dadurch gekennzeichnet, daß die Übertragung des Preßdruckes auf den beweglichen Teil (6) der Presse über einen in einuer widerstandsarmen Führung (to) bewegten Schiebekeil (9j erfolgt. PATENT CLAIMS: i. Device on presses preferably operated by liquid pressure, characterized in that the transfer of the pressing pressure to the movable part (6) of the press takes place via a sliding wedge (9j) which is moved in a low-resistance guide (to). 2. Einrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Steigungswinkel (a) des Schiebekeils (9) kleiner ist als der Reibungswinkel. 2. Device according to claim i, characterized in that that the angle of inclination (a) of the sliding wedge (9) is smaller than the angle of friction. 3. Einrichtung nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Pressenunterteil (6) mit dem an ihm festgelegten Unterwerkzeug (5) -sich auf den Schiebekeil (9) abstützt derart, daß es von diesem bei seiner Verschiebung bewegt wird und daß das das Oberwerkzeug (3) tragende Pressenobeiteil (2) unbeWeglich am Pressengestell (1°, 16) festgelegt ist.3. Device according to claim i or 2, characterized in that the press lower part (6) with the lower tool (5) attached to it - sit down on the sliding wedge (9) is supported in such a way that it is moved by this during its displacement and that the the upper part of the press (2) carrying the upper tool (3) is immovable on the press frame (1 °, 16) is fixed.