DE8107396U1 - Suspension device on a ceiling radiator - Google Patents

Description

• ·• ·

til Ito I

Baufa-Uerke 7610/81Baufa-Uerke 7610/81

Aufhängevorrichtung an einem DeckenstrahlheizkörperSuspension device on a ceiling radiator

Die Erfindung betrifft eine Aufhängevorrichtung an einem länglichen Deckenstrahlheizkörper, der aus von Kühl» oder Heizmitteln durchströmbaren Rohren und aus einer im wesentlichen U-förmig profilierten Strahlplatte zur Vergrößerung der Abetrahlflache besteht, wobei die Rohre an der der Raumdecke zugewandten Strahlplattenseite zu den längsverlaufenden Strahlplatten-Flanschen parallel angeordnet und mit der Strahlplatte durch Punktschweißen verbunden sind, und wobei als Aufhängevorrichtung an der Raumdecke zu halternde Zuganker vorgesehen sind.The invention relates to a suspension device on an elongated ceiling radiant heater, which consists of cooling »or Heating means through which tubes can flow and consists of a substantially U-shaped profiled radiant panel to enlarge the Abetstrahlflache, the tubes on the radiant panel side facing the ceiling is arranged parallel to the longitudinally extending radiant panel flanges and connected to the radiant panel by spot welding, and as a suspension device on the Ceiling to be held tie rods are provided.

Derartige, zum Beispiel aus der DE-PS 21 3Θ 667 bekannte Deckenstrahlheizkörper dienen zur Klimatisierung von vornehmlich großen Räumen, beispielsweise Turnhallen, wobei die Deckenstrahlheizkörper an der Raumdecke seitlich nebeneinander und aneinander sich abstützend aufgehängt werden, und Isolierungen gegen die Raumdecke aufweisen.Such, for example from DE-PS 21 3Θ 667 known Ceiling radiant heaters are used for the air conditioning of mainly large rooms, for example gyms, whereby the ceiling radiators on the side of the room ceiling be hung next to each other and supporting each other, and have insulation against the ceiling.

Dabei sind die Befestigungsstellen für die Zuganker an den Deckenstrahlheizkörper genau fixiert.The fastening points for the tie rods are precisely fixed to the radiant ceiling heater.

Baufa-Ulerke 7613/81* ·· -· "..' ..'.Baufa-Ulerke 7613/81 * ·· - · ".. '..'.

DieB bedingt aber zur lagerichtigen Aufhängung der Deckenstrahlheizkörper, daß die Zugankeranschlußstellen an der Decke exakt lotrecht über den Zuganker-Befestigungsstellen der Deckenstrahlheizkörper angeordnet werden, müssen.However, in order to suspend the radiant ceiling heater in the correct position, the B requires that the tie rod connection points be arranged exactly vertically on the ceiling above the tie-rod fastening points of the radiant ceiling heater, have to.

Hierbei sind die Zuganker-Befestigungsstellen an den Deckenstrahlheizkörpern als Durchgriffe für die unteren Zugankerendteile ausgebildet, wobei die Durchgriffe in den Flanschen der Strahlplatte oder in deckenssitig der Strahlplatte angeformten Stegen angeordnet sein können.The tie rod fastening points are on the Ceiling radiators as penetrations for the lower ones Zugankerendteile formed, the penetrations in the flanges of the radiant panel or in the ceiling side Radiant panel molded webs can be arranged.

UlShrend die Anordnung der Zuganker-Befestigungsstellen an den Flanschen der Strahlplatten eine materialaufuiendige Gestaltung der Strahlplatten-Flansche erfordert, um durch das relativ hohe Gewicht der Deckenstrahlheizkörper bedingte Verformungen der Flansche auszuschließen, ist die Anformung der deckenseitig an den Strahlplatten zwischen den Heiz- bzw. Kühlmittel führenden Rohren angeordneten Stege relativ aufwendig-und teuer« Zudem muß hierbei die Strahlplatte relativ dick ausgebildet sein, um ohne Forminderung das relativ große Gewicht der Rohre auf die Zuganker übertragen zu können.UlShrend the arrangement of the tie rod fastening points a material-intensive on the flanges of the radiant panels Design of the radiant panel flanges requires the relatively heavy weight of the radiant ceiling heater To exclude conditional deformation of the flanges, is the molding of the ceiling side on the radiant panels The webs arranged between the pipes carrying the heating or cooling medium are relatively complex and expensive. In addition the radiant panel must be made relatively thick in order to avoid the relatively large weight of the To be able to transfer pipes to the tie rods.

» » t *
• ι ι ■ · · »» T *
• ι ι ■ · ·

» t 1111»T 1111

• »'»1*1 it ι• »'» 1 * 1 it ι

• » » I > 1 I t• »» I> 1 I t

• » 111 ) ] I »»■III ] 1»| 1 I• »111)] I »» ■ III] 1 »| 1 I.

Baufa-Werke 7fi10/£M' ^: '·>"·■' '··' ··*·Baufa-Werke 7fi10 / £ M ' ^: '·>"· ■ '' ·· '·· * ·

Aufgabe der Erfindung ist es nun, unter erheblicher Verminderung des Materialbedarfes und der Fertigungskosten die Montage von Deckenstrahlheizkörpern eingangs beschriebener Gattung erheblich zu vereinfachen.The object of the invention is now, with a considerable reduction in the material requirements and the production costs to considerably simplify the installation of radiant ceiling radiators of the type described at the beginning.

Die Lösung dieser Aufgabe ist dadurch gekennzeichnet, daß auf mindestens zuiei mit Abstand nebeneinander angeordneten Rohren jeweils eine zu diesen gleichgerichtete, rinnenförtnig profilierte Schiene mit hinterschnittenen und zur Raumdecke gerichteten Flanschen durch Punktschweißen befestigt sind, wobei die die Schiene mit den Rohren verbindenden Schweißstellen und die die Rohre mit der Strahlplatte verbindenden Schweißstellen paarweise einander gegenüber angeordnet sind, daß ferner in jede rinnenförmige Profilschiene mindestens ein Gleitkörper l§ngs der Schiene verstell- und feststellbar eingesetzt ist und daß von den Gleitkörpern ZugankeranschluBeinrichtungen abstreben.The solution to this problem is characterized in that at least zuiei are arranged next to one another at a distance Pipes each have a channel-shaped profiled rail with undercut and for Flanges facing the ceiling are fastened by spot welding, the welds connecting the rail to the pipes and the welds connecting the pipes to the radiant panel in pairs are arranged opposite that further in each channel-shaped profile rail at least one sliding body longitudinally the rail is used adjustable and lockable and that of the sliding bodies tie rod connections strive.

Dies hat den Vorteil, daß das relativ große Gewicht der Kühl- oder Heizmittel führenden Rohre nunmehr ohnE Belastung der Strahlplatte auf die Zuganker übertragen uiird,This has the advantage that the relatively large weight of the Pipes carrying coolant or heating medium can now be transferred to the tie rods without loading the radiant panel,

I» lllllllt · » «I »lllllllt ·» «

, I I II·*, I I II *

*l · II··** l · II ·· *

· · t III··· · T III ··

• ι
• t I • ι
• t I f I ·
I 4 f I
I 4 I I I
■ III
■ I ·I · * I I
■ I I ( * II
■ II ( • It• It I 1I 1 tt •• f » If »I • · I I I• · I I I • I I• I I I I II I I Baufa-UlerkeBaufa-Ulerke 76ii>/s476ii> / s4 ■ < i
I 1 ■ < i
I 1 t ι ιt ι ι
«· Il«· Il

BQ daB die Strahlplatten wesentlich materialsparender als bislang ausgebildet werden können. Dabei können zur Senkung der Fertigungskosten die Schienen an den Rohren und die Rohre an der Strahlplatte gleichzeitig durch Punktschweißen miteinander verbunden werden. Dabei ist es selbstverständlich mBilich, anstelle von Punktschweißungen Rollschweißungen vorzunehmen.BQ that the radiant panels save much more material than can be trained so far. The rails can be attached to the tubes to reduce manufacturing costs and the pipes on the radiant panel are simultaneously connected to one another by spot welding. It is It goes without saying that roll welding can be carried out instead of spot welding.

Auch erübrigt sich, wie auch schon bereits vorgeschlagen, die relativ teure Anformung von BefestigungslBchern zur Aufnahme von Zugankern aufweisenden Stegen durch bildsame Formgebung.Also, as already proposed, the relatively expensive molding of fastening holes for Absorption of webs with tie rods by means of plastic shaping.

Zudem ermöglicht die beanspruchte Gestaltung, die Befestigungsstellen für die Zuganker an den Deckenstrahlheizkörpern stufenlos so einzustellen, daß such bei einer von der Soilage abweichenden Anordnung der deckenseitigen Zugankeranschlußstellen eine durch Schwerkraft bedingte Lageänderung der aufgehängten Deckenstrahlheizkörper aus der Sollage in Richtung ihrer Langserstreckung mit Sicherheit unterbleibt.In addition, the claimed design enables the fastening points for the tie rods on the radiant ceiling radiators to be continuously adjusted so that such a Arrangement of the ceiling side deviating from the soil layer Tie rod connection points result in a change in position of the suspended ceiling radiators caused by gravity the desired position in the direction of its longitudinal extension is certainly omitted.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn C-förmig profilierte Schienen vorgesehen sind.It is advantageous if profiled in a C-shape Rails are provided.

Baufa-Ulerke 7610/"BI ^: Baufa-Ulerke 7610 / "BI ^:

■ (I I■ (I I

-B--B-

Eine sowohl fertigungstechnisch gunetlge als auch robuBte Ausgestaltung dea vorbeschriebenen Gegenstandes ist dadurch gekennzeichnet, daß in den Gleitkörpern jeweils eine zur SchienenlSngserstreckung quer gerichtete Gewindebohrung angeordnet ist, in die eine am Rinnenboden der Schiene sich abstützbare und den Gleitkörper an die hinterBchnittenen Flansche der Schiene zumindest anlegbare, am freien Ende Zugankeranschlußeinrichtungen aufweisende Schraube eingeschraubt ist.A both manufacturing technology gunetlge and Robust design of the above-described subject is characterized in that one in each of the sliding bodies is directed transversely to the longitudinal extension of the rail Threaded hole is arranged in the one on the channel bottom the rail can be supported and the sliding body can at least be placed against the undercut flanges of the rail, is screwed in at the free end having tie rod connection devices.

Hierzu kennzeichnet eich eine unter Umstanden bevorzugte Variante dadurch, daß in die Schienen die Köpfe von Hammerkopfschrauben lMnge der Schiene verschieblich eingesetzt sind und daß auf dem Geuiindeschaft der Schrauben je eine an der Schienenoberseite Bich reibschlüssig abstutzbare Schraubenmutter angeordnet iet.For this purpose, I indicate a preferred one under certain circumstances Variant in that the heads of hammer-head screws are inserted displaceably into the rails along the length of the rail are and that on the shaft of the screws each one on the top of the rail Bich frictionally supportable Screw nut arranged iet.

Zur Erhöhung der Tragkraft der Zugankeranschlußstellen des Deckenstrahlheizkörpers iet es vorteilhaft, wenn auf die Schraube eine die Flansche der Schiene umfassbare Klammer aufgesteckt ist, und daß auf der Schraube eine die Klammer auf die Schiene reibschlüssig aufpreßbare Schraubenmutter angeordnet ist.To increase the load-bearing capacity of the tie rod connection points of the ceiling heater it is advantageous if on the screw is fitted with a clamp that can be encompassed by the flanges of the rail, and that one on the screw the clamp can be frictionally pressed onto the rail Screw nut is arranged.

" · I I ti·*"· I I ti · *

* ti I ftf«* ti I ftf «

• I l,| ,, , I I ι I I I , I · · · «• I l, | ,,, II ι III, I · · · «

ί I ι I I t · t * VJ it ι · f f ·ί I ι II t t * VJ it ι ff

Um Bin Aufapreizan dar C-förmig profilierten Schiene auszuschließen und die Tragkraft der ZugankeranschluB-stellen ebenfalla zu erhöhen, können dieee auch wie im Anapruch 6 gekennzeichnet ausgebildet werden, wodurch sich pro AnschluBBtelle die Anzahl an erforderlichen Einzelteilen gegenüber der vorbeschriebenen Gestaltung jeweils um ein Einzelteil verringert.Around Bin Aufapreizan the C-shaped profiled rail as in the Anapruch 6 marked, whereby per connection point the number of required Individual parts compared to the design described above each reduced by one item.

Ausfilhrungebeiapiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Ea zeigen:Implementations of the invention are shown in the drawings and are described in more detail below. Ea show:

Fig. 1 einen Teil eines DeckenstrahlheizkBrpera in perspektivischer Darstellung schräg von oben gesehen,Fig. 1 shows part of a ceiling radiant heater in perspective view seen obliquely from above,

Fig. 2+3 Einzelheiten im vergrößerten MaBetab entsprechend der Schnitt-Linie H-II bzu. HIHI gesehen.Fig. 2 + 3 details on an enlarged scale corresponding to the section line H-II bzu. HIHI seen.

Dieser Deckenstrahlheizkörper besteht aus mehreren von HUhI- oder Heizmitteln durchströmbaren Rohren 1 und aus Einer im wesentlichen U-förmig profilierten, die Abstrahlfläche vergrößerten Stahlplatte 2. Dia Rohre 1 sind zu den Flanschen 3 der Stahlplatte 2 parallel verlaufend angeordnet und in nach oben offene, dem Umriß der Rohre angepaßte Sicken k der Strahlplatte 2 eingesetzt und mit letzterar durch Punktschweißstellen 5 un-This radiant ceiling heater consists of several tubes 1 through which HUhI- or heating means can flow and an essentially U-shaped profiled steel plate 2 with an enlarged radiating surface Outline of the tubes matched beads k of the radiant panel 2 used and with the latter by spot welds 5 un-

|| " lösbar verbunden.|| "releasably connected.

Baufa-UerkeBaufa-Uerke

· ti· Ti

• · Γ »• · Γ »

- 10 -- 10 -

Auf ziuei jeuieile den Flanschen 3 benachbarten Rohren 1 ist je eine C-förmig profilierte Schiene 6 zu den Rohren 1 gleichgerichtet verlaufend befestigt, uiobei die Schienenflansche nach oben gerichtet Bind. Der Profilsteg der Schienen 6 ist durch Punktschweißen mit dem jeueiligen Rohr 1 unlösbar verbunden, uobei die die Schienen 6 mit den Rohren 1 verbindenden Schweißstellen 7 den Punktschueißstellen 5 paarweise einander gegenüberliegend angeordnet sind, so daß die Schmeißstellen 5 und 7 zumindest paarweise in einem SchueißprozeB hergestellt werden können, wobei sich die eine Schweißelektrode an der Unterseite der Strahlplatte Z, die andere Schweißelektrode an der Oberseite des Schienensteges abstützen. In jede Schiene 6 ist mindestens ein Gleitkörper 8 längs der Schiene 6 verstellbar eingesetzt, üe nach Gewicht des DeckenstrahlheizkBrpers können pro Schiene 6 auch mehrere Gleitkörper 8 vorgesehen werden, die in den Schienen unverdrehbar geführt sind. In jedem Gleitkörper 8 ist eine zur Uerstellrichtung rechtwinklig sich erstreckende GewindebDhrung 9 vorgesehen, in welche eine Schraube 1G so eingeschraubt ist,On ziuei jeuieile the flanges 3 adjacent pipes 1 is One C-shaped profiled rail 6 each to the tubes 1 fixed running in the same direction, with the rail flanges facing upwards Bind. The profile web of the rails 6 is spot-welded to the jeueiligen Tube 1 inextricably connected, including the rails 6 with the pipes 1 connecting welds 7 the point welding points 5 are arranged opposite one another in pairs, so that the fissures 5 and 7 Manufactured at least in pairs in a shooting process can be, with one welding electrode on the underside of the radiant panel Z, the other welding electrode Support on the top of the rail web. At least one sliding body 8 is located in each rail 6 inserted adjustable along the rail 6, üe after Weight of the ceiling radiant heater can be provided per rail 6 also several sliding bodies 8, which in the Rails are guided non-rotatably. In each sliding body 8 there is one to the Uerstellrichtung at right angles extending threaded hole 9 provided, into which a screw 1G is screwed

• · · ■ ■ I • · · ■ ■ I

Baufa-tJerke 7610701 *Construction type 7610701 *

11 -11 -

daß durch Drehen der Schraube 1D um ihre eigene Längsachse unter Abstützung des Geuiindeschaftendes auf der Oberseite des Schienensteges das Gleitstück θ an die Innenseiten der zueinander gerichteten Schienen-Randteile 11 reibschlüssig angelegt werden kann.that by turning the screw 1D about its own longitudinal axis with the support of the Geuiindeschaftendes on the top of the rail web the slider θ to the Inner sides of the mutually directed rail edge parts 11 can be applied frictionally.

An den freien Endteilen der Schrauben 1D sind Ösen 12 zur Befestigung von nicht dargestellten, vorzugsweise längenveränderbaren Zugankern angeformt, deren oberen Endteile in der Decke des Raumes zu verankern sind, in welchen der Deckenstrahlheizkörper aufgehängt werden soll.On the free end parts of the screws 1D, there are eyelets 12 integrally formed for the attachment of tie rods, not shown, preferably adjustable in length, the upper End parts are to be anchored in the ceiling of the room in which the ceiling radiant heater is to be hung target.

Um mit möglichst geringem LJerkstoffaufuand noch größere Kräfte über die Zuganker auf deren ceckenseitigen Verankerungen übertragen zu können, ist auf die eine Schraube 10 eine die Schiene 6 formschlüssig umgreifende Klammer 13 aufgesteckt, welche mittels einer auf dem Geuindeschaft der Schraube 10 befindlichen Schraubenmutter 14 an die Schiene 6 reibschlüssig angelegt werden kann, wodurch die vorgewählte Lage sowohl der Klammer als auch die der Schraube 10 sichergestellt ist.In order to achieve even greater amounts of material with the least possible amount of material Forces via the tie rods on their anchorages on the corner to be able to transfer, is on the one screw 10 a the rail 6 positively encompassing Clamp 13 attached, which by means of a screw nut located on the shaft of the screw 10 14 are applied to the rail 6 with a friction fit can, whereby the preselected position of both the clamp and that of the screw 10 is ensured.

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new individual and combination features disclosed in the description and / or drawing are considered essential to the invention viewed.

Claims (1)

1. Aufhängevorrichtung an einem länglichen DeckenstrahlheizkbTper, der aus von KQhI- oder Heizmitteln durchströmbaren Rohren und aus einer im wesentlichen U-förmig profilierten Strahlplatte zur Vergrößerung der Abstrahlflache besteht, wobei die Rohre an der der RaumdRcke zugewandten Strahlplattenseite zu den längsverlaufenden Strahlplatten-Flanschen parallel angeordnet und mit der Strahlplatte durch Punktschweißen verbunden sind, und wobei als AufhMngevarrichtung an der Raumdecke zu halternde Zuganker vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß auf mindestens zwei mit Abstand nebeneinander angeordneten Rohren (1) jeweils eine zu diesen gleichgerichtete, rinnenförmig profilierte Schiene (G) mit hinterschnittenen und zur Raumdecke gerichteten Flanschen durch Punktschweißen befestigt sind, wobei die die Schiene (6) mit den Rohren (1) verbindenden Schweißstellen (7) und die die Rohre (1) mit1. Suspension device on an elongated ceiling radiant heater through which KQhI or heating media can flow Tubes and a substantially U-shaped profiled radiant panel to enlarge the radiant surface, The tubes on the side of the radiant panel facing the room pressure parallel to the longitudinally extending radiant panel flanges are arranged and connected to the radiant panel by spot welding, and as AufhMngevarrichtung on the ceiling tie rods to be held are provided, characterized in that on at least two tubes (1) arranged at a distance from one another, one in each case aligned with them, Channel-shaped profiled rail (G) with undercut and flanges directed towards the ceiling are fastened by spot welding, whereby the rail (6) with the tubes (1) connecting welds (7) and the tubes (1) with t · · ■t · · ■ Baufa-Uerke 761Q/B1Baufa-Uerke 761Q / B1 der Strahlplatte (2) verbindenden Schweißstellen (5) paarweise einander gegenüber angeordnet sind, daß ferner in jede rinnenförmige Profilschiene (6) mindestens ein Gleitkörper (8) längs der Schiene (S) ver-Btell- und feststellbar eingesetzt ist und daß von den Bleitkörpern (Θ) ZugankeranachluBeinrichtungen abstreben. the radiant panel (2) connecting welds (5) are arranged in pairs opposite one another that further in each channel-shaped profile rail (6) at least a sliding body (8) along the rail (S) ver-Btell- and is inserted so that it can be locked in place and that tie rod attachment devices strive from the lead bodies (Θ). 2. Aufhängevorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet ciurch C-förmig profilierte Schienen (6).2. Suspension device according to claim 1, characterized ci by C-shaped profiled rails (6). 3„ Aufhangevorrichtung nach Anspruch 1 oder 1+2, dadurch gekennzeichnet, daß in den Gleitkörpern (8) jeweils eine zur Schienenlängserstreckung quer gerichtete Geuindebohrung (9) angeordnet ist, in die eine am RinnenbDden der Schiene (6) sich abstützbare und den Gleitkörper (8) an die hinterschnittenen Flansche der Schiene (6) zumindest reibschlüssig anlegbare, am freien Ende ZugankeranschluBeinrichtungen aufweisende Schraube (1G) eingeschraubt ist.3 "hanging device according to claim 1 or 1 + 2, characterized characterized in that in the sliding bodies (8) each one directed transversely to the longitudinal extension of the rail Geuindebohrung (9) is arranged, in which an am RinnenbDden the rail (6) can be supported and the sliding body (8) on the undercut flanges of the Rail (6) which can be applied at least frictionally and has tie rod connection devices at the free end Screw (1G) is screwed in. Baufa-lilerke 76ΊΟ/81Baufa-lilerke 76ΊΟ / 81 it. Aufhängevorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in die Schienen (6) die Köpfe von Hammerkopfschrauben längs der Schiene (6) verschieblich eingesetzt sind und daB auf dem Geuiindeschaft der Schrauben C 1D) je eine an der Schienenoberseite eich reibschlüssig abstützbare Schraubenmutter angeordnet ist.it. Suspension device according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the rails (6) the heads of hammer head screws are inserted along the rail (6) and that on the shaft of the screws C 1D) each a screw nut which can be frictionally supported is arranged on the upper side of the rail. 5. Aufhängevorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daB auf die Schraube (10) eine die Flansche der Schiene (6) umfassbare Klammer (13) aufgesteckt ist, und daB auf der Schraube (1D) eine die Klammer (13) auf die Schiene (6) reibschlüssig aufpreßbare Schraubenmutter (1O angeordnet ist.5. Suspension device according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the screw (10) is fitted with a clamp (13) which can encompass the flanges of the rail (6), and that the screw (1D) a screw nut (1O which can be frictionally pressed onto the rail (6) by means of a clamp (13) is arranged. 6. Aufhängevorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daB die C-förmig profilierten Schienen (6) an den zueinander gerichteten Schenkeln zum Rinnenbaden hingerichtete Randteile aufweisen und daß an den Gleitkörpern (B) diese Randteile umfassende Stege angeordnet sind.6. Suspension device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the C-shaped profiled rails (6) executed on the legs facing each other for gutter bathing Have edge parts and that these edge parts comprehensive webs are arranged on the sliding bodies (B).