Die Erfindung bezieht sich auf Wäsche- oder Kleidungsstücke mit auswechselbarem
Umlegekragen. Bei Sporthemden, Hemdblusen, Blusen u. dgl. ist es unbequem, daß bei
einem leichten Attgescltmutzt- oder Zerknittertwerden des festangenähten U mlegekragens
das ganze Stück zur \\"äsche oder Reinigung gegeben werden muß. Wältrend es bei
den einfachen Stücken, z. B. bei Oberhemden, üblich ist, den Kragen am Hemd gewöltnlicb
durclt zwei lose Knöpfe abnehmbar und atts\-,-ecltsell)ar anzubringen, ist diese
bekannte Verbindungsart bei Sporthemden, Blusen und ähnlichen Wäsche- oder Kleidungsstücken
nicht an-@\ endbar, insbesondere weil solche Stücke nicht nur geschlossen, sondern
meistens offen getragen werden.The invention relates to laundry or clothing with interchangeable
Turn-down collar. In the case of sports shirts, shirt blouses, blouses and the like, it is inconvenient that with
the sewn-on turn-down collar becomes slightly dirty or creased
the whole piece has to be put to ash or to be cleaned
the simple pieces, e.g. B. with shirts, it is common to wöltnlicb the collar on the shirt
by attaching two loose buttons detachable and atts \ -, - ecltsell) ar, this is
known type of connection in sports shirts, blouses and similar items of laundry or clothing
not ending in - @ \, especially because such pieces are not only closed, but
mostly worn open.
Die damit gestellte Aufgabe wird durch den Gegenstand der Erfindung
in fortSChrlttllcherWelse gelöst, insbesondere wird das Bedürfnis erfüllt, sportliche
kragengebundene Wäsche- oder Kleidungsstücke mit einem lösbaren, auswechselbaren,
bequem geöffnet zu tragenden Kragen zu versehen.The object thus posed is achieved by the subject matter of the invention
Continuously resolved, in particular the need is met, sporty
Collar-tied items of laundry or clothing with a detachable, exchangeable,
The collar can be conveniently opened to be worn.
Die Erfindung besteht darin, bei Wäsche- oder Kleidungsstücken mit
auswechselbarem Umlegekragen den Kragen verschlußlos auszubilden und mit seinem
Unterkragen am inneren Rand des oberen Abschlußbundes, z. B. Hemdbundes, zu befestigen.
Hierzu ist gemäß der Erfindung an Stelle des bekannten niedrigen Hemdbundes oder
Börtchens ein höherer Stehbund am oberen Wäsche-oder Kleiderteil als oberer Abschluß
angeordnet, über den der U mlegekragen geschoben wird, so daß der Stehbund zwischen
Unter- und Oberkragen zu liegen kommt. Dabei wird die Verbindung außenseits des
Unterkragens und innenseits des Stehbundes mittels geeigneter, flacher Verbindungsmittel
vorgenommen. Das Verschließen des Kragens erfolgt dabei nur durch den Abschlußbund
in bekannter Weise mittels eines flachen angenähten Knopfes und eines eingenähten
Knopfloches, die sich an den Enden des Abschlußbundes befinden. Wesentlich ist bei
dieser erfindungsgemäßen Ausbilciung, daß die Verbindungsmittel von Abschlußbund
und Kragen sich innerhalb des Stoffteils des Ober- und Unterkragens befinden' und
so mit dem Körper des Trägers nicht in Berührung kommen.The invention consists in using laundry or clothing
Interchangeable turn-down collar to train the collar without a lock and with his
Under collar on the inner edge of the upper end collar, z. B. shirt band to attach.
For this purpose, according to the invention, instead of the known low shirt waistband or
Börtchens have a higher stand-up collar on the upper part of the laundry or clothing than the upper end
arranged, over which the U mlegekragen is pushed so that the stand-up collar between
The lower and upper collar come to rest. The connection is outside the
Lower collar and inside of the stand-up collar by means of suitable, flat lanyards
performed. The collar is closed only by the collar
in a known manner by means of a flat sewn-on button and a sewn-in button
Buttonholes that are located at the ends of the waistband. What is essential is
this training according to the invention that the connecting means of the end collar
and collars are located within the fabric part of the upper and lower collar and
so as not to come into contact with the wearer's body.
In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel bei
einem Sporthemd dargestellt; es zeigt Abb. i den verschlußlosen Umlegekragen, Abb.2
den oberen Hemdteil mit Stehbund geschlossen und Abb.3 den oberen Hemdteil tnit
aufgesetztem Kragen geöffnet.In the drawing, the invention is in one embodiment
shown in a sports shirt; Fig. i shows the turn-down collar without a lock, Fig.2
the upper part of the shirt is closed with a stand-up collar and Fig. 3 the upper part of the shirt is closed
attached collar open.
An dem oberen Hemdteil befindet sich ein Stehbund a. Derselbe ist
gegenüber üblichen Börtchen etwas höher und besitzt als vorderen Abschluß einen
Knopf mit Knopfloch. Zur Aufnahme des auswechselbaren Umlegekragens b ist dieser
Stehbund a mit mehreren flachen Verbindungsmitteln versehen, z. B. mit Druckknöpfen
oder Ösen c. Der an sich den bekannten Umlegekragen entsprechende Kragen b, bestehend
aus Oberkragen e und Unterkragen d, ist ohne Verschluß. Er hat an der Innenseite
des Unterkragens d, ebenfalls wie der innere Rand des Stehbundes a flache Verbindungsmittel,
z. B. Ösen oder Druckknöpfe c, mit denen er an dem Stehbund lösbar befestigt wird.There is a stand-up collar a on the upper part of the shirt. Is the same
slightly higher than usual bracelets and has a front end
Button with buttonhole. To accommodate the interchangeable turn-down collar b this is
Standing collar a provided with several flat connecting means, z. B. with snaps
or eyelets c. The collar b, which corresponds to the known turn-down collar, consists
made of upper collar e and lower collar d, is without a fastener. He's got on the inside
of the lower collar d, also like the inner edge of the standing collar a flat connecting means,
z. B. eyelets or snaps c, with which it is releasably attached to the stand-up collar.