DE807043C - Universal turning, drilling and milling machine - Google Patents

Description

Universal-Dreh-, Bohr- und Fräsmaschine Zur Bearbeitung von Werkstücken finden (lie verschiedensten \Taschinen Verwendung, die in ihrem Aufbau ganz und gar danach eingerichtet sind, wie es die Formgebung der Werkstücke verlangt. Hierbei ermöglicht aber jede einzelne i\Iaschine nur eine bestimmte Bearbeitung, je nachdem, zu welchem Zwecke sie gebaut ist. So gibt es Drehbänke, Bohr- und Fräsmaschinen, die also jede für sich mir begrenzte Verformungsmöglichkeiten erlauben.Universal turning, drilling and milling machine for machining workpieces find use of the most varied of machines, which in their structure are completely and are even set up as required by the shape of the workpieces. Here however, each individual machine only enables a certain processing, depending on for what purpose it is built. There are lathes, drilling and milling machines, each of which allows me limited deformation possibilities.

Bei der Erfindung handelt es sich jedoch tiin eine Maschine, die allen drei Bearbeitsverfahren gerecht wird und sogar durch ihren praktischen Aufbau wesentliche Vorteile gegenüber den drei einzelnen Maschinen aufweist, was sie vor allem auch für Kleinbetriebe und Handwerker geeignet macht.The invention, however, is one machine that shares all of them meets three processing methods and is even essential due to its practical structure Has advantages over the three individual machines, which they also above all makes it suitable for small businesses and craftsmen.

Die neuartige LTniversal-Dreh-, Bohr- und Fräsmaschine besitzt, bedingt durch ihre mannigfaltige Verwendbarkeit, ein raliinenfö rmiges Bett, wobei jeder Teil des l'aliniens für die Aufnahme eines oder mehrerer \laschinenteile eingerichtet ist. Ähnlich wie bei der 1)relilianl< befindet sich auf der vorderen Rahmenseite der Support, der durch eine Gewindespindel bewegt wird, wobei aber die Spindel zur besseren Bedienung zwei Handkurbeln, d. h. an jedem Ende eine, hat. Auf den beiden senkrecht dazu verlaufenden Seiten sind Reit- und Spindelstcxk angeordnet, die nach den Erfordernissen der Bearbeitung verschoben werden können. Aii je einer am Rahmen eingetragenen Skala kann <las 11aß der Verschiebung abgelesen werden. Außerdem sind an dem Rahmen Einrichtungen vorhanden, wodurch auf den beiden dein Support anliegenden Seiten und auch auf der ihm gegenüberliegenden Seite Motoren zur Inbetriebsetzung der :1r1>eitsspindel als auch zum Antrieb eines auf dein Support anzubringenden Bohr- und Fräskopfes befestigt werden können. Die Attsl>ildtnig des Maschinenbettes als rechteckiger Rahmen gestattet es, die ".Motoren je nach Bedarf ebenfalls zu verschieden. Es ist ferner nicht unbedingt erforderlich, daß (las gesamte Maschinenbett aus Metall besteht, sondern, daß nur die Gleitflächen für die aufzunehmenden Maschinenteile von Stahl sind und daher als Schieren in das aus Preßstoff hergestellte Bett eingepreßt werden.The new LTniversal turning, drilling and milling machine has conditionally due to their manifold usability, a raliinen-shaped bed, with each Part of the line set up to accommodate one or more parts of the machine is. Similar to the 1) relilianl <is located on the front side of the frame the support, which is moved by a threaded spindle, but the spindle for better operation two hand cranks, d. H. one at each end. On both of them The sides running perpendicular to it are arranged on the riding and spindle parts can be postponed to meet the requirements of processing. Aii one each on the frame The entered scale can be read off <las 11ass of the shift. aside from that facilities are available on the frame, whereby your support on both of them adjacent sides and also motors for commissioning on the opposite side the: 1r1> eitsspindel as well as to drive one to be attached to your support Drilling and milling head can be attached. The attsl> ildtnig of the machine bed as The rectangular frame allows the "motors" to be different as required. Furthermore, it is not absolutely necessary that (read the entire machine bed made of metal exists, but that only the sliding surfaces for the machine parts to be received are made of steel and are therefore pressed into the bed made of pressed material as a sheer will.

:\ußer diesen neuen Einrichtungen weist der Gegenstand der Erfindung noch weitere besondere -Merkmale auf, die die vielseitige Verwendungsinöglichkeit noch bedeutend vergrößern. So besitzt (iei- Support außer der Längs- und Planverschiebung noch eine Vertikalverschiebung, so (laß auf der Aufspannplatte des Vertikalschlittens befestigte Werkstücke auch unter die Spindelstockachse gebracht werchn können. Weiterhin kann an dem Vertikalschlitten der Bohr- oder Fräskopf angebracht \N-erden, der z. B. über eine Gelenkwelle von einem zweiten. auf dem Rahmen befestigten Motor in Gang gesetzt wird, wobei als -lotor auch eine 1landlx>lirrnaschine Verwendung finden kann. Zur \tisfiihrung von Fräs- und Bohrarbeiten werden die \\"crkstiicke auf der Planscheibe des aufgespannt. Um bessere Einspannmöglichkeiten zu erhalten, ist die Planscheibe mit senkrecht zur Arbeitsspindelachse gerichteten parallelen Spannuten versehen. Für Fräsarbeiten, bei denen all Werkstücken genaue Einteilungen eingehalten Nverden müssen, wie z. B. bei Zahnrädern, ist eine 1-ocliteilscheil>e vorhanden, die auf die Rückseite des Spindelstockes aufgesetzt wird. Dabei greift ein im Rahmen gelagerter Index in die 1_(*iclier der Scheibe ein. Sollen die Fräsarbeiten kreisbogenförmig verlaufen, so dient hierzu eine Seilscheibe auf der Rückseite des Spindelstockes, über die ein Seil läuft, an dessen Ende ein Gewicht hängt, welches die Spindelachse beim Fräsen selbständig dreht. Auch ist es möglich, die Planscheibe jeweils nach einer Drehung von 18o° fest= zusetzen, wodurch nur eine geringe Verschiebung an Man- und Vertikalschlitten des Supports not-Nvendig wird. Zur besseren Beseitigung von anfallenden Spänen ist schließlich noch unter dein Maschinenbett eine entfernbare Platte angebracht.: In addition to these new facilities, the subject matter of the invention even more special features that make it versatile still increase significantly. So (iei has support besides the longitudinal and plan shift Another vertical shift, so (leave it on the clamping plate of the vertical slide fastened workpieces can also be brought under the headstock axis. Farther the drilling or milling head can be attached to the vertical slide. B. via a cardan shaft from a second. motor mounted on the frame in Gear is set, whereby a 1landlx> lirr machine is also used as a rotor can. To carry out milling and drilling work, the pieces are placed on the Faceplate of the clamped. To get better clamping possibilities, is the Face plate with parallel flutes directed perpendicular to the work spindle axis Mistake. For milling work in which all workpieces are precisely classified Nverden must, such as B. with gears, a 1-ocliteilscheil> e is available, which is placed on the back of the headstock. Thereby one intervenes in the framework stored index in the 1 _ (* iclier of the disc. Should the milling work be in the form of a circular arc run, a pulley on the back of the headstock is used for this purpose, Over which a rope runs, at the end of which a weight hangs, which the spindle axis turns automatically during milling. It is also possible to adjust the faceplate in each case a rotation of 18o ° = to be set, whereby only a small shift at Man and vertical slide of the support is not necessary. For better elimination Finally, there is a removable swarf under your machine bed Plate attached.

Alb. i stellt eine Vorderansicht, Abo. 2 eine Draufsicht und A1>1>. 3 eine Seitenansicht der -Maschine dar. Atü>. 4 zeigt den Spindelstock mit aufgesetzter Teilscheibe und Abb. 5 mit der Seilscheibe und dem Gewicht.Alb. i represents a front view, abo. 2 is a plan view and A1> 1>. 3 is a side view of the machine. Atü>. 4 shows the headstock with it attached Dividing pulley and Fig. 5 with the pulley and weight.

I)as rahmenförmige Bett bestellt aus den vier Iletteilen 1, 2, 3 und 4 (Abb. 2), die an sich vollkommen gleich sind. Auf dem Betteil i sitzt der Support 9. auf dem Betteil 2 der Spindelstock 23 und auf dein Betteil 3 der Reitstock 23. Spindelstock und Reitstock können auch gegeneinander vertatischt sein, d. 1i. der Spindelstock sitzt auf dem Betteil 3 und der Reitstock auf dem Betteil 2. Das ilettei14 dient zur stabilen VerbindungdesRahmens und zuni Befestigen eines Motors oder sonstiger Gerate. Sowohl der Support als auch der Spindelstock können auf den Betteilen beliebig verschoben werden. Hierbei ist die Verschiebung vom Spindelstock und Reitstock senkrecht zur Verschiebung des Supports gerichtet. Die Verschiebung des Spindelstockes und des Reitstockes ermöglicht es auch, zwischen Kcirnersl>itzen konisch zti drehen. Ebenso braucht der Planschlitten des Supports bei der Bearbeitung von Arbeitsstücken mit kleinerem Durchmesser weniger weit ausgefahren zu werden. wenn der Spindelstock und gegebenenfalls der Reitstock näher an den Support herangerückt Nverden.I) the frame-shaped bed ordered from the four Ilette parts 1, 2, 3 and 4 (Fig. 2), which in themselves are completely identical. The support sits on bed part i 9. on bed part 2 the headstock 23 and on your bed part 3 the tailstock 23. The headstock and tailstock can also be vertically positioned against one another, i. 1i. the The headstock sits on bed part 3 and the tailstock on bed part 2. The ilettei14 is used for a stable connection of the frame and for attaching a motor or other Devices. Both the support and the headstock can be placed anywhere on the bed parts be moved. Here, the displacement of the headstock and tailstock is vertical directed to move the support. The displacement of the headstock and of the tailstock also makes it possible to turn conically between centers. The cross slide also needs support when machining workpieces to be extended less with a smaller diameter. when the headstock and if necessary the tailstock moved closer to the support Nverden.

Im Sinne der Erfindung ist es einerlei, ob die einzelnen Maschinenteile auf den Oberflächen 3 (Abb. i) der Betteile oder all deren Seitenflächen 6 (Abb. i) gelagert bzw. abgestützt sind. Die Längsverschiebung des Supports erfolgt durch die Spindel 7 (Alb. 2). die an leiden Enden mit je einer Kurbel 8 versehen ist. Die -Maschine wird zweckmäßig von der Reitstockseite aus bedient. Sie kann aber auch von der Spindelstockseite aus bedient werden; daher trägt die Längsspindel 7 zwei Kurbeln B. Zur Planverschiebung wird der Schlitten 9 (Abb. i) benutzt, wie er allgemein für diesen Zweck in Anwendung kommt. Die Vertikalverschiebung des Supports erfolgt durch eine Spindel io°, die den mit einerAufspannplatte i t (Abb.3) versehenen Schlitten i 1" (Abb. 3) längs der Schlittenführung io verschiebt.For the purposes of the invention, it does not matter whether the individual machine parts on the surfaces 3 (Fig. i) of the bed parts or all of their side surfaces 6 (Fig. i) are stored or supported. The longitudinal displacement of the support is carried out by the spindle 7 (Alb. 2). which is provided with a crank 8 at each end. The machine is conveniently operated from the tailstock side. But she can can also be operated from the headstock side; therefore the longitudinal spindle carries 7 two cranks B. The slide 9 (Fig. I) is used for plan shifting, as it is generally used for this purpose. The vertical displacement of the support takes place through a spindle io °, which is provided with a clamping plate i t (Fig.3) Slide i 1 "(Fig. 3) moves along the slide guide io.

Durch die rahmenförmige Gestaltung des Bettes kann die Aufspaniiplatte i i, auf der sowohl Werkzeuge als auch Arbeitsstücke aufgespannt «erden können, bis weit unter die Spindelstockachse verschoben werden, was bei den gewöhnlichen Drehbänken, die mit dieser Einrichtung versehen sind, nicht möglich ist. Aulierdein können mit dem Vertikalschlitten Drehstähle in die richtige Höhenlage gebracht werden, so daß Unterlagen für den Höhenausgleich nicht notwendig sind. Die Verstellung des Spindelstockes und des Reitstockes senkrecht zur Supportbewegung kann mit Hilfe einer Skala 12 (Ab»). 3) und einer -Marke 13 (Abb. 3) abgelesen werden.Due to the frame-shaped design of the bed, the clamping plate i i, on which both tools and workpieces can be clamped «grounded, to be moved far below the headstock axis, which is the case with the ordinary Lathes equipped with this device are not possible. Aulierdein turning tools can be brought to the correct height with the vertical slide, so that documents for the height adjustment are not necessary. The adjustment of the Headstock and tailstock perpendicular to the support movement can be used with a scale 12 (Ab »). 3) and a mark 13 (Fig. 3).

Auf den Betteilen 2, 3 und .I (Alb. 2) können -Motoren 1.4 (Abb. 2) zum Antreiben von Werkzeugen oder des Spindelstockes befestigt werden. Ihre Achsrichtung ist beliebig. Ebenso ist es auch möglich, auf der Aufspannplatte i i einen Motor z. B. zum Schleifen anzubringen. Auf der Rufspannplatte i i kann aber auch ein Bock zur Lagerung eines Fräsers befestigt werden, dessen Achse entweder mit der Spindelstockachse gleichgerichtet oder senkrecht dazu in Richtung der Planverschiebung des Supports angeordnet ist. Die auf dem Spindelstock sitzende Planscheibe i3, welche gegen andere Spannvorrichtungen auswechselbar ist, besitzt Spannuten 16 (Abb. 3), die senkrecht zur Spindelachse gerichtet sind. Durch diese Anordnung der Nuten ist es möglich, Arbeitsstücke in jede zur Bearbeitung erforderliche Lage zu bringen. .\n (teil auf der Hauscheibe aufgespannten \rheitsstücken lassen sich neben Dreharbeiten auch alle Fräsarbeiten vornehmen, sei es mit Scheiben-, Walzen- oder.Fingerfräsern oder mit Kreissägen. Die Form der Fräsarbeiten ist ebenfalls beliebig; sie können geradlinig oder kreisförmig sein oder eine andere Gestalt haben. Zu diesen Fräsarbeiten wird die Spindelstockachse festgesetzt, was mit der Teilsclleille 21 und dem Index 22 (Abb. 4) geschieht. Die vierkantige Ausbildung der Planscheibe 15 in Verbindung nlit den Spannuten 16 hat den Zweck, bei Fräsarbeiten mit einer geringeren Verschiebung des Planschlittens und des Vertikalschlittens auf dem Support auszukommen, indem man die Planscheibe jeweils nach der halben Fräsarbeit um i8o° dreht. Zur Vornahme von kreisförmigen Fräsarbeiten wird die Spindelstockachse gedreht. Dazu dient die Seilscheibe 17 (Abb. 5), um die das Seil 18 gewunden ist. An dem Seil 18 hängt das Gewichtig. Zur Begrenzung der Fräskreisbogen dient ein verstellbarer Anschlag 2o der Seilscheibe 17. In Verbindung mit der Seilscheibe 17 wird die gelochte Teilscheibe 21 (Abb. 4) zum Fräsen von Zahnrädern oder ähnlichen Fräsarbeiten benutzt. Von dem Index 22 (Abb. t) wird die mit der Spindelstockachse fest verbundene Teilscheibe 21 in den einzelnen Stellungen festgehalten. Unter dem Bett befindet sich die herausnehmbare Platte 28 (Abb. i und 3) zum Entfernen der beim Arbeiten anfallenden Späne.Motors 1.4 (Fig. 2) for driving tools or the headstock. Your axis direction is arbitrary. It is also possible to have a motor on the clamping plate i i z. B. to be attached for grinding. On the call clamping plate i i, however, a bracket can also be used to mount a milling cutter, whose axis either with the headstock axis rectified or perpendicular to it in the direction of the plan shift of the support is arranged. The faceplate i3 sitting on the headstock, which against others Clamping devices is interchangeable, has flutes 16 (Fig. 3), which are perpendicular are directed to the spindle axis. This arrangement of the grooves makes it possible to Bring work pieces into any position required for machining. . \ n (part on The fixed pieces of the house window can also be used in addition to filming carry out all milling work, be it with disc, cylindrical or finger milling cutters or with circular saws. The shape of the milling work is also arbitrary; they can be straight forward or be circular or have some other shape. The Headstock axis fixed, what with the partial clip 21 and the index 22 (Fig. 4) happens. The square formation of the face plate 15 in connection with the Chip flutes 16 have the purpose of milling with less displacement of the Get along with the cross slide and the vertical slide on the support by the faceplate rotates i8o ° after half the milling work. To make circular milling work, the headstock axis is rotated. The pulley is used for this 17 (Fig. 5) around which the rope 18 is wound. The weight depends on the rope 18. An adjustable stop 2o of the pulley serves to limit the milling arc 17. In connection with the pulley 17, the perforated pulley 21 (Fig. 4) used for milling gears or similar milling work. From the index 22 (Fig. T), the graduated disk 21 is firmly connected to the headstock axis in held in the individual positions. The removable one is under the bed Plate 28 (Fig. I and 3) for removing the chips that occur during work.

Die neuartige Anordnung der Maschine bewirkt eine äußerst vielseitige Anwendungsmöglichkeit, so daß alle vorkommenden Dreh-, Bohr- und Fräsarbeiten mit der Maschine ohne große Umrüstung durchgeführt werden können. Die Maschine kann auf jedem normalen Tisch aufgestellt werden, da sie sehr leicht ist. Trotzdem können darauf auch größere Werkstücke bearbeitet werden. Sie ist sehr billig herzustellen. weil sie nur aus wenigen und einfachen Bauteilen besteht. Es ist eine ideale Maschine für den industriellen Kleinbetrielt, den Handwerker und den Bastler.The new arrangement of the machine makes it extremely versatile Possible application, so that all turning, drilling and milling work with the machine can be carried out without major modifications. The machine can can be placed on any normal table as it is very light. Still can larger workpieces can also be processed on it. It's very cheap to make. because it consists of only a few and simple components. It's an ideal machine for the small industrial enterprise, the craftsman and the hobbyist.

Claims (9)

PATENTANSPRL CHE: i. Universal-Dreh-, Bohr- und Fräsmaschine, dadurch gekennzeichent, daß das Bett der Maschine rahmenförmig ausgebildet ist, der Spindelstock (23) und der Reitstock (25) auf den senkrecht zur Längsführung des Supports liegenden Seitenteilen (2, 3) des Rahmens verschiebbar angeordnet sind und außer der Einrichtung zur Befestigung des Antriebsmotors (14) der Arbeitsspindel (24) an den dein Support (9) bzw. Spindelstock (23) gegenüberliegenden Rahmenseiten (3, 4) Einrichtungen zur verschiebbaren Befestigung eines Motors (14a) zum Antrieb, z. B. mittels einer Gelenkwelle (27), eines auf dem Support anbringbaren Rohr- oder Fräskopfes (26) vorhanden sind. PATENT APPLICATION: i. Universal turning, drilling and milling machine, thereby marked that the bed of the machine is frame-shaped, the headstock (23) and the tailstock (25) on the perpendicular to the longitudinal guide of the support Side parts (2, 3) of the frame are slidably arranged and apart from the device for fastening the drive motor (14) of the work spindle (24) to the support (9) or headstock (23) opposite frame sides (3, 4) facilities for slidably mounting a motor (14a) for driving, e.g. B. by means of a Cardan shaft (27), a pipe or milling head (26) that can be attached to the support available. 2. Universalmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das rahmenförmige Bett aus Preßstoff besteht und an den Gleitflächen des Spindelstockes, des Reitstockes und des Supports Eisen- oder Metallschienen eingelegt bzw. eingepreßt sind. 2. Universal machine according to claim i, characterized in that the frame-shaped bed is made of pressed material and on the sliding surfaces of the headstock, of the tailstock and the support iron or metal rails inserted or pressed in are. 3. Universalmaschine nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Maß der Verschiebung von Spindelstock (23) und Reitstock (25) an je einer Skaleneinteilung (12, 13) abgelesen werden kann. 3. Universal machine according to claim i and 2, characterized in that the Measure of the displacement of the headstock (23) and tailstock (25) on a scale division each (12, 13) can be read. 4. Universalmaschine nach Anspruch 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ge-,#vindespindel (7), womit der Support (9) in seiner Längsrichtung verschoben wird, an ihren beiden Enden je eine Handkurbel (8) hat. 4. Universal machine according to claim 1, 2 and 3, characterized characterized in that the Ge -, # vindespindel (7), with which the support (9) in its longitudinal direction is moved, has a hand crank (8) at both ends. 5. Universalmaschine nach Anspruch i bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Support (9) neben der Längsverschiebung und einer Planverschiebung mit einem Vertikalschlitten (,ja) versehen ist, mit dem das aufgespannte Werkzeug oder Arbeitsstück unter die Achse des Spindelstockes gebracht werden kann. 5. Universal machine according to claim i to 4, characterized in that the support (9) in addition to the longitudinal displacement and a plan displacement with a vertical slide (yes) is provided with which the clamped tool or workpiece can be brought under the axis of the headstock. 6. Universalmaschine nach Anspruch i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß auf der dem Support (9) zugekehrten Seite der Spindelstock (23) eine auswechselbare, vierkantige Planscheibe (15) zum Aufspannen -von Arbeitsstücken angeordnet ist, die mit parallelen Spannuten (16) versehen ist, die senkrecht zur Spindelachse gerichtet sind. 6. Universal machine according to claim i to 5, characterized in that on the side facing the support (9) of the headstock (23) an exchangeable, square face plate (15) for clamping -of workpieces is arranged, which are provided with parallel flutes (16) is provided, which are directed perpendicular to the spindle axis. 7. Universalmaschine nach Anspruch i bis 6, dadurch gekennzeichnet, d.aß sich auf der Außenseite .der Spindelstockachse eine Lochteilscheihe (21) befindet, die durch einen im Bett oder in denn Bock des Spindelstockes gelagerten Index (22) verrastet ist und die nach Lösung der Verrastung als Seilscheibe verwendet werden kann, Tiber die sich ein mit einem Gewicht (i9) versehenes Seil (18) windet. B. 7. Universal machine according to claim i to 6, characterized marked, i.e. there is a row of holes on the outside of the headstock axis (21) is located by one in bed or in the block of the headstock Index (22) is locked and used as a pulley after the lock is released can be, over which a weight (i9) provided with a rope (18) winds. B. Universalmaschine nach Anspruch i bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Arbeitsspindel (24) mit der Planscheibe (15) in zwei um 18o° versetzten Lagen festgestellt werden kann, damit beim Fräsen an auf der Planscheibe festgespannten Teilen Planschlitten und Vertikalschlitten des Supports (9) nur den halben Weg verschoben werden müssen. Universal machine according to Claims 1 to 7, characterized in that the work spindle (24) with the face plate (15) in two positions offset by 180 ° can, so face slide when milling on parts clamped on the faceplate and the vertical slide of the support (9) only have to be moved halfway. 9. Universalmaschine nach Anspruch i bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß zum Antrieb von Arbeitsspindel (24) und von Bohr- und Fräskopf an dem Rahmen befestigte elektrische Handbohrmaschinen verwendet werden. io.Universalmaschine nach Anspruch i bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß unter dem Bett der Maschine eine entfernbare Platte (28) angeordnet ist, auf der die anfallenden Späne beseitigt werden k<inneii.9. Universal machine according to claim i to 8, characterized in that the drive of the work spindle (24) and of the drilling and milling head attached to the frame electrical Hand drills are used. io.Universalmaschine according to claim i to 9, characterized in that under the bed of the machine there is a removable panel (28) is arranged, on which the chips are removed k <inneii.