DE806521C - Tool for attaching hose screw connections - Google Patents

Description

Die bekannten Werkzeuge zum Anbringen von Schlauchverschraubungen, die aus einer Schlauchfassung und einem mit einer Überwurfmutter versehenen Nippel bestellen, dessen lichter Durchmesser demjenigen des Schlauches entspricht, haben die Form eines den Nippel aufnehmenden Dorne mit anschließendem Gewindeteil, auf den die Überwurfmutter des Nippels aufschraubbar ist, um so den Nippel undrehbar auf dem Dorn zu halten. Der Übergang von dem Dorn zu dem Gewindefeil ist hierbei als Reibfläche für den Dichtkonus des Nippels ausgebildet, um einen festen Sitz des Nippels an dem Werkzeug zu sichern. Diese Ausführung bedingt für jede N ippelgröße und -form ein besonderes Werkzeug und daneben besondere Handgriffe, um die überwurfmutter des Nippels mit dem Werkzeug zu verschrauben bzw. zu lösen.The well-known tools for attaching hose screw connections, that consists of a hose socket and a nipple fitted with a union nut order the clear diameter of which corresponds to that of the hose the shape of a mandrel receiving the nipple with a subsequent threaded part the nut of the nipple can be screwed on, so that the nipple cannot be rotated to keep on the thorn. The transition from the mandrel to the thread file is here designed as a friction surface for the sealing cone of the nipple to ensure a tight fit to secure the nipple on the tool. This design is required for every nipple size and shape a special tool and also special handles for the union nut to screw or loosen the nipple with the tool.

Die Erfindung betrifft eine neue Ausführung eines Werkzeuges zum Anbringen von Schlauchverschraubungen der vorgenannten Bauart, die in weiten Grenzen von der Größe und Form des Nippels unabhängig ist, dabei mit dem Eindrehen des Nippels in das Schlauchende zu einem festen Sitz des Nippels auf dem Werkzeugdorn führt, beim Drehen des Werkzeuges in umgekehrter Richtung aber ein sofortiges Lösen des Dornes von deal Nippel bewirkt. Erfindungsgemäß hat das neue Werkzeug einen mit konischem Übergang zu dein Dorn ausgezogenen Schaft, wobei der Übergang zweckmäßig nach Art einer Reibahle mit nach einer Schraubenlinie verlaufenden Einkehlungen ve:--sehen ist. Das neue Werkzeug ist demzufolge leichter zu handhaben, führt zu einer größeren Arbeitsgeschwindigkeit und kann für verschiedene N ippelformen und -größen verwendet werden.The invention relates to a new embodiment of an attachment tool of hose screw connections of the aforementioned type, which within wide limits of the The size and shape of the nipple is independent, with the screwing of the nipple in the end of the hose leads to a tight fit of the nipple on the tool mandrel Turning the tool in the opposite direction but an immediate loosening of the mandrel effected by deal nipple. According to the invention, the new tool has a conical one Transition to your thorn extended shaft, whereby the transition is expedient according to Art a reamer with grooves running in a helical line ve: - see is. The new tool is therefore easier to use, resulting in a larger one Working speed and can be used for different nipple shapes and sizes will.

Die neue Ausführung ist nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt Abb. i das Werkzeug mit der Schlauchverschraubung nach dem Zusammenbau im Schnitt, Abb. 2 einen Querschnitt durch den Schaft des Werkzeuges nach Linie 11-11 der Abb. i und Abb. 3 das Werkzeug allein.The new design is explained in more detail below with reference to the drawing. Fig. I shows the tool with the hose screw connection after assembly in section, Fig. 2 a cross section through the shank of the tool along the line 11-11 of Fig. I and Fig. 3 the tool alone.

Das Werkzeug besteht aus dem Griffstück i mit (lern Schaft 2, der mit konischem Übergang 3 zu dem Dorn 4 ausgezogen ist. Der Durchmesser des Dornes entspricht der Bohrung des kleinsten zu verwendenden Nippels 5.The tool consists of the handle i with (learn shaft 2, the with a conical transition 3 to the mandrel 4 is pulled out. The diameter of the mandrel corresponds to the bore of the smallest nipple to be used 5.

Der konische Übergang 3 ist mit mehreren nach einer steil ansteigenden Schraubenlinie verlaufenden Einkehlungen 6 versehen, also etwa nach Art einer Reibahle ausgebildet. Demzufolge fängt sich ein auf den Dorn aufgeschobener Nippel 5 all dein konischen Übergang, wobei mit (lern Eindrehen des Nippels in den Schlauch und die diesen umgebende Schlauchfassung 8 die Schraubengangränder der Einkehlungen 6 sich in der Bohrung des Nippels ; festklemmen. Sobald der Nippel 5 völlig in die Fassung S bzw. das Schlauchende 7 eingeschraubt ist, löst sich bei entgegengesetzte Drehung der Konus 7 ohne weiteres von dem Nippel, und das Werkzeug ist für einen neuen Arbeitsgang frei.The conical transition 3 is with several after a steeply rising Provided helical grooves 6, thus roughly in the manner of a reamer educated. As a result, a nipple 5 all pushed onto the mandrel catches itself your conical transition, with (learn how to screw the nipple into the hose and the hose socket 8 surrounding it, the screw thread edges of the grooves 6 in the bore of the nipple; clamp. As soon as the nipple 5 is completely in the Socket S or the hose end 7 is screwed in, loosens at the opposite Rotation of the cone 7 easily from the nipple, and the tool is for one new operation free.

Zufolge der Anordnung der Einkelilungen 6 an dem konischen Übergang läßt sich das `'Werkzeug für viele Nippelweiten ver"venden und ist unabhängig von der Größe der Überwurfmutter 9. Zum Ausgleich des Unterschiedes zwischen dem Durchmesser des Dornes und der Bohrung des Nippels können auf den Dorn Zwischenhülsen aufgeschoben werden, die sich zwischen den Konus und den Nippel festklemmen.As a result of the arrangement of the Einkelilungen 6 at the conical transition the tool can be used for many nipple sizes and is independent of the size of the union nut 9. To compensate for the difference between the diameter of the mandrel and the bore of the nipple can be pushed onto the mandrel intermediate sleeves clamping between the cone and the nipple.

Statt der Einkehlungen können auf (lern konischen Übergang auch Gewindegangrippen o. dgl. aufgesetzt sein.Instead of the grooves, thread ribs can also be used on (learn conical transition or the like.

Claims (2)

PATENTANSPRCCIIE: i. `'Werkzeug zum Anbringen von aus einer Schlauchfassung und einem Nippel bestehenden Schlauchverschraubungen finit einem den Nippel aufnehmenden und ihn während des Arbeitsganges festhaltenden Dorn, dadurch gekennzeichnet, daß der Dorn mit konischem Übergang an dem Werkzeugschaft angeordnet ist. PATENT CLAIM: i. '' Tool for attaching from a hose socket and a nipple existing hose screw connections finitely one receiving the nipple and a mandrel holding it during the operation, characterized in that the mandrel is arranged with a conical transition on the tool shank. 2. Werkzeug nach Anspruch i, dadurch g@-kennzeichnet, daß der konische Übergang mit nach einer Schraubenganglinie verlaufenden Einkehlungen versehen ist.2. Tool according to claim i, characterized in that the conical transition with after one Helical groove is provided.