DE805541C - Device for skin massage - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerät zur ilautmassage und findet insbesondere 2nwendung bei Lähmungen aller Art, Nervenstörungen, Verhärtungen und sämtlichen Blutkreislaufstörungen 1)as Neue bei dem Gerät besteht darin, daß ein stempelartiger Griff verwendet wird, in dessen mit einer Mulde versehener Fußfläche ein mit Kugeln besetzter Ring derart drehbar gelagert ist, daß die Kugeln etwa zur Hälfte gegen die Griff-Fußfläche vorstehen. The invention relates to a device for ilautmassage and finds especially for paralysis of all kinds, nerve disorders, indurations and all circulatory disorders 1) The new thing about the device is that a stamp-like handle is used, in its troughed foot surface a studded ring is rotatably mounted so that the balls about to Protrude halfway against the grip foot surface.

Ein derart ausgebildetes Gerät hat die Wirkung, daß bei einer Streichbehandlung der Haut die Kugeln eine erfolgreiche Auflockerung des Gewebes herbeiführen, welche von Hand nicht erreicht werden kann, da die in sich routierenden Kugeln für eine vielfache Verteilung Sorge tragen und durch gleichzeitiges Drehen des Kugelringes sich den Nervensträngen u. dgl. zwangsläufig anpassen, ohne diese nachteilig zu beanspruchen. Die in der SIitte der Fußfläche vorgesehene Mulde dient gleichzeitig als Sauger, wodurch eine erhöhte Durchhlutung und ein schnellerer Heilerfolg erzielt werden. A device constructed in this way has the effect that in a brushing treatment the skin the balls cause a successful loosening of the tissue, which cannot be reached by hand, since the rotating balls for a take care of multiple distribution and by turning the ball ring at the same time inevitably adapt to the nerve cords and the like without adversely affecting them claim. The hollow provided in the middle of the foot area serves at the same time as a teat, which increases the blood circulation and improves the healing process will.

Ein derartiges Gerät ist daher vorteilhaft bei Lähmungen aller Art, Nervenstörungen, verkümmerter Haut, Krampfadern und sämtlichen Blutkreislaufstörungen anwendbar. Such a device is therefore advantageous for all types of paralysis, Nerve disorders, stunted skin, varicose veins and all circulatory disorders applicable.

Erfindungsgemäß ist die im Kugelring vorgesehene Stückzahl der Kugeln ungradig, was den Vorteil hat, daß bei einer Streichbehandlung nicht niehrere Kugeln in der Streichrichtung sich gegenüberliegen, sondern gegeneinander versetzt sind, wodurch sich die Kugeln naturgemäß dem jeweiligen Verlauf der Nervenstränge besser anpassen und gleichzeitig eine Drehung des Kugelringes her beiführen. According to the invention, the number of balls provided in the ball ring is uneven, which has the advantage that, in the case of a brushing treatment, there are not fewer balls face each other in the direction of strike, but are offset from one another, whereby the balls are naturally better suited to the respective course of the nerve cords adjust and at the same time bring about a rotation of the ball ring.

Um ein ständiges leichtes Laufen des Kugelringes heri)eizuführen und denselben im Bedarfsfalle reinigen zu können, wird gemäß der Erfindung der Kugel ring durch den Kragen einer in den Gewindefuß einschraubbaren Verschraubung gehalten. To ensure that the ball ring runs smoothly at all times and to be able to clean the same in case of need, is according to the invention of the ball ring held by the collar of a screw connection that can be screwed into the threaded base.

Um das Gerät gleichzeitig auch zur Auflockerung sehniger Bänder, tiefliegender Nerven und Muskelgruppen erfolgreich mit Tiefenwirkung verwenden zu können, ist an dem dem Griffuß gegenüberliegenden Griffende eine vorstehende stärkere Kugel drehbar gelagert. To use the device at the same time to loosen up sinewy ligaments, Using deep-lying nerves and muscle groups successfully with depth effect too can, a protruding stronger one is at the handle end opposite the handle Ball rotatably mounted.

Die Kugel wird erfindungsgemäß durch eine auf das Griffende aufschraubbare Kappe gehalten, welche es ermöglicht, den Lauf der Kugel zu regulieren und deren Laufsitz im Bedarfsfalle auf einfachste Weise zu reinigen. According to the invention, the ball is screwed onto the end of the handle Cap held, which makes it possible to regulate the course of the ball and its Easy to clean walking seat if necessary.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 das erfindungsgemäß ausgehildete Gerät im Durchschnitt, Fig. 2 eine Seitenansicht, Fig. 3 eine Ansicht gegen die Fußfläche und Fig. 4 eine Draufsicht. The subject of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment shown, namely Fig. 1 shows the device designed according to the invention on average, FIG. 2 shows a side view, FIG. 3 shows a view against the foot surface and FIG. 4 shows a Top view.

Das Gerät besteht im wesentlichen aus dem stempelartigen Griffstück I, welches aus Leichtmetall, Preßstoff oder sonstigem geeigneten Material hestehen kann. Die Fußfläche ist mit einer Eindrehung verseheh, in welcher ein beispielsweise mit fünfzehn Kugeln 2 besetzter Kugelhaltering 3 derart drehbar einliegt, daß die Kugeln etwa zur Hälfte gegen die Fußfläche vorstehen. Zwecks Laufregulierung und Reinigung des Kugelringes wird derselbe durch Ubergreifen eines Kragens einer in das Griffstück I eingreifenden Verschraubund 4 gehalten. In der Mitte der Verschraubung ist eine als Sauger dienende Mulde 5 vorgesehen. The device essentially consists of the stamp-like handle I, which are made of light metal, molded material or other suitable material can. The foot surface is provided with a recess in which a, for example with fifteen balls 2 occupied ball retaining ring 3 rests so rotatably that the Balls protrude about halfway against the surface of the foot. For the purpose of running regulation and Cleaning of the ball ring is the same by engaging a collar of an in the handle I engaging screw 4 held. In the middle of the screw connection a trough 5 serving as a suction device is provided.

Ferner sind in der Verschraubung 4 zwei Stiftlöcher 6 zum Eingriff eines geeigneten Steckschlüssels vorgesehen, um die Verschraubung auf einfachste Weise feststellen und lösen zu können.Furthermore, there are two pin holes 6 in the screw connection 4 for engagement A suitable socket wrench is provided to make the screw connection as easy as possible Way to be able to determine and solve.

In dem der Fußfläche gegenüberliegenden Griffende ist eine stärkere Kugel 7 derart drehbar gelagert, daß diese fast zur Hälfte aus dem Griffende herausragt. Um deren Lauf regulieren und den Laufsitz reinigen zu können, wird die Kugel 7 durch eine aufschraubbare Kappe 8 gehalten.In the end of the grip opposite the foot surface there is a stronger one Ball 7 rotatably mounted in such a way that it protrudes almost halfway from the end of the handle. In order to regulate its course and to be able to clean the running seat, the ball 7 is through a screw-on cap 8 held.

Das in der Zeichnung dargestellte Gerät ist ein Ausführungsbeispiel, worauf die Erfindung nicht beschränkt ist, vielmehr sind im Rahmen der Erwindung auch Nl'veichungen und andere Ausführungen möglich. The device shown in the drawing is an exemplary embodiment, what the invention is not limited to, rather are within the scope of the invention calibration and other designs are also possible.

Claims (5)

PATENTANSPRUCHE: 1. Gerät zur Hautmassage, gekennzeichnet durch einen stempelartigen Griff (I), in dessen mit einer Mulde (5) versehenen Fußfläche ein mit Kugeln (2) besetzter Ring (3) derart drehbar gelagert ist, daß die Kugeln (2) etwa zur Hälfte gegen die Griff-Fußfläche vorstehen. PATENT CLAIMS: 1. Device for skin massage, characterized by a stamp-like handle (I), in the foot surface provided with a depression (5) with balls (2) occupied ring (3) is rotatably mounted in such a way that the balls (2) protrude about halfway against the grip foot surface. 2. Gerät nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die Kugelanzahl ungradig ist. 2. Apparatus according to claim I, characterized in that the number of balls is uneven. 3. Gerät nach Anspruch I und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kugel ring (3) durch den Kragen einer in den Gewindefuß (i) einschraul>haren Verschraubung (4) gehalten wird. 3. Apparatus according to claim I and 2, characterized in that the ball ring (3) through the collar of a screw connection in the threaded base (i) (4) is held. 4. Gerät nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet. daß an dem dem Griffuß (I) gegen überliegenden Griffende eine v orstehende stärkere Kugel (7) drehbar gelagert ist. 4. Apparatus according to claim I, characterized. that on that Handle base (I) opposite the end of the handle a protruding stronger ball (7) rotatable is stored. 5. Gerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kugel (7) durch eine auf das Griffende (I) aufschraubl>are Kappe (8) gehalten wird. 5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the ball (7) is held by a cap (8) screwed onto the end of the handle (I).