DE6918934U

DE6918934U - INSTRUMENT (MATRIX) FOR FILLING CAVITAETS ON TEETH WITH PLASTIC MATERIAL

Info

Publication number: DE6918934U
Application number: DE6918934U
Authority: DE
Inventors: Max Henle
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-05-09
Filing date: 1969-05-09
Publication date: 1969-10-09

Description

Gebrauchsmusteranmeldung G 69 18 934.0 Max Henle, Dirlewang Utility model registration G 69 18 934.0 Max Henle, Dirlewang

Instrument (Matrize) zum formgerechten Füllen von Kavitäten an Zähnen mit plastischem Material Instrument ( matrix) for the correct filling of cavities in teeth with plastic material

Die Neuerung betrifft ein Werkzeug zum formgerechten Füllen von Kavitäten an Zähnen mit plastischem Material, wie Zement oder Silikaten, und zwar im gingivalen - labialen "bzw. buccalen Bereich der Front- und kleinen Backenzähne.The innovation relates to a tool for the correct filling of cavities on teeth with plastic material, such as Cement or silicates, namely in the gingival - labial "or buccal area of the anterior and small molars.

Bei der Herstellung solcher Füllungen kommt es zunächst darauf an, dass Speichel und Blut von dem plastischen Material ferngehalten werden und dass sodann die Oberfläche der Füllung genau in der Oberfläche des Zahnes liegt. Die feuerung erreicht dies durch Schaffung eines Werkzeuges, welches im wesentlichen dadurch gekennzeichnet ist, dass an dem einen Ende eines mit konkaven Fingerangriffsflächen versehenen Schaftes eine der Oberfläche des Zahnes entsprechende Matrize vorgesehen ist.When making such fillings, it comes first on that saliva and blood are kept away from the plastic material and that then the surface the filling lies exactly in the surface of the tooth. The fire achieves this by creating a tool which is essentially characterized in that at one end of a shaft provided with concave finger-engaging surfaces a shaft corresponding to the surface of the tooth Die is provided.

Datei ist die Matrize an einem Plättchen au:s elastischem Kunststoff ausgebildet, welches auf eine sockelartige Auflagefläche an dem Schaft aus härterem Material aufgebracht ist. Und zwar hat der Schaft vorzugsweise etwa die Grosse eines Pingergliedes und ist an seinem Umfang mit zwei einandergegenüberliegenden, axialen Fingerangriffsflächen und an seinem der Matrize gegenüberliegenden Ende mit einer weiteren Fingerangriffsfläche versehen. The file is the die on a plate made of elastic plastic formed, which is applied to a socket-like bearing surface on the shaft made of harder material. In fact the shaft is preferably about the size of a pinger's limb and is provided on its circumference with two opposing, axial finger engagement surfaces and on its opposite to the die Provide the end with another finger contact surface.

Durch die Matrize wird das plastische Material der Füllung gut verdichtet und genau in die Oberfläche des Zahnes eingeformt, so dass nach dem Erhärten nur noch geringe Nacharbeit erforderlich ist. Besonders vorteilhaft ist dabei, dass jegliche Feuchtigkeit durch die aufgesetzte Matrize von dem erhärtenden Füllungsmaterial ferngehalten wird. Vorteilhaft ist zu diesem Zweck ein leichterhabener Dichtungsrand an der Matrize vorgesehen. The matrix compacts the plastic material of the filling well and molds it precisely into the surface of the tooth, so that only minor reworking is required after hardening. It is particularly advantageous that any Moisture is kept away from the hardening filling material by the attached matrix. Is beneficial to this Purpose a lighter raised sealing edge is provided on the die.

Der Schaft bzw. Griffteil des Werkzeuges mit seinen Fingerangriffsflächen ist besonders deshalb wichtig, weil er das Anhalten der. Matrize während des Erhärtens der Füllung, also während rund 3 bis 5 Minuten sicher und ohne Ermüdung ermöglicht. Mit Daumen und Mittelfinger kann der Schaft bequem gehalten werden, wobei zusätzlich der Zeigefinger an der stirnseitigen Fingerangriffsfläche einen zusätzlichen Druck ausüben kann. Die übrigen Teile bzw. Finger der Hand können sich während der Applikation am Kiefer des Patienten bequem abstützen. EsThe shaft or handle part of the tool with its finger-engaging surfaces is especially important because he's stopping the. Die during the hardening of the filling, that is for around 3 to 5 minutes safely and without fatigue. The shaft can be comfortably held with the thumb and middle finger, with the index finger on the front Finger contact surface can exert additional pressure. The other parts or fingers of the hand can move during comfortably support the application on the patient's jaw. It

1893418934

I ■ · « I ■ · «

ist dabei auch ein PingergriffweöJasel möglich. Insbesondere kann der Zahnarzt das Werkzeug während der Anwendung einer Sprechstundenhilfe übergeben und dann einer weiteren Vorrichtung nachgehen.A PingergriffweöJasel is also possible. In particular the dentist can hand over the tool to an office assistant while using it and then to another device pursue.

Etwa fünf Werkzeuge mit unterschiedlichen Matrizen genügen für alle Zahnformen. Dabei ist es auch möglich, den eigentlichen Schaft zweiteilig mit einem Hauptteil und einem das eigentliche Matrizenplättchen tragenden Sockel auszubilden, der am Hauptteil auswechselbar angebracht ist. Vorteilhaft ist hierfür ein Stift am Sockel und eine entsprechende Bohrung am Hauptteil vorgesehen.Around five tools with different matrices are sufficient for all tooth shapes. It is also possible to use the actual Shank to be designed in two parts with a main part and a base carrying the actual die plate, which is attached to the Main part is attached replaceably. A pin on the base and a corresponding hole on the is advantageous for this Main part provided.

Weitere Vorteile und M<- rkmale der Neuerung ergeben sich aus der Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele anhand der- Zeichnung. Further advantages and features of the innovation result from the description of two exemplary embodiments with reference to the drawing.

Pig. 1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel in Betriebsstellung teilweise aufgebrochen,Pig. 1 shows a first embodiment in the operating position partially broken away,

Fig. 2 zeigt das gleiche Beispiel in vergrösserter perspektivischer Darstellung,Fig. 2 shows the same example in an enlarged perspective Depiction,

Pig. 3 zeigt ein geringfügig abgewandeltes Ausiührungsbeispiel.Pig. 3 shows a slightly modified embodiment.

Das neuerungsgemässe Instrument besteht aus dem etwa Pingerglied grossen Schaft 1 mit an dessem sockelartigen, vorderen Teil 2 aufgesetzten Matrizenplättchen 3.The instrument according to the innovation consists of the pinger limb, for example large shaft 1 with die plate 3 placed on its base-like, front part 2.

Das Matrizenplättchen 3 entspricht mit seiner Einwölbung 4 genau einer Zahnform 5. Der Rand 6 steht dabei zur besseren Abdichtung etwas vor. Das Matrizenplättchen besteht aus relativ weichem, elastischem Kunststoff und ist 1 bis 3 mm dick.The die plate 3 corresponds with its convexity 4 exactly to a tooth shape 5. The edge 6 stands for the better Sealing something in front. The die plate is made of relatively soft, elastic plastic and is 1 to 3 mm thick.

Am Umfang des Schaftes sind eingewölbte vier Angriffsflächen 7, 8 einander geometral gegenüberliegend ausgebildet, und zwar sind die hauptsächlichen Pingerangriffsflächen 7 im wesentlichen parallel zu den Seitenrändern der Matrize bzw. des Zahnes orientiert, während zwei kleine Pingerangriffsflächen rechtwinklig dazu liegen. Eine weitere Pingerangriffsfläche 9 ist an dem Stirnende des Schaftes 1 ausgebildet.On the circumference of the shaft, four arched engagement surfaces 7, 8 are formed geometrically opposite one another, and although the main pinger attack surfaces 7 are essentially parallel to the side edges of the die or of the Tooth, while two small pinger attack surfaces are at right angles to it. Another pinger attack area 9 is formed on the front end of the shaft 1.

Unterhalb der axialen Pingerangriffsflächen 7, 8 verjüngt sich der Schaft bis zu der ebenen Auflagefläche 10 für das Matrizenplättchen 3. Gemäss Fig. 2 ist dieser sich verjüngende, das Matrizenplättchen tragende Sockel 11 von dem Hauptteil 12 des Schaftes 1 abnehmbar, wobei ein Stift 13 an dem Sockel in eine entsprechende Bohrung 14 des Hauptteils 12 einsetzbar ist.Below the axial pinger engagement surfaces 7, 8, the shaft tapers up to the flat support surface 10 for the die plate 3. According to FIG. 2, this tapering base 11 carrying the die plate is of the main part 12 of the shaft 1, a pin 13 on the base insertable into a corresponding bore 14 of the main part 12 is.

Claims

SchutzansprücheProtection claims

1. instrument zum formgerechten Füllen von Kavitäten an Zähnen mit plastischem Material, dadurch gekennzeichnet, dass an dem einen i^ie eines mit konkaven Fingerangriffsflächen (7, 8, 9) versehenen Schaftes eine der Oberfläche des Zahnes entsprechende Matrize (4) vorgesehen ist.1. instrument for the correct filling of cavities in teeth with plastic material, characterized in that one i ^ ie one with concave finger contact surfaces (7, 8, 9) provided a die (4) corresponding to the surface of the tooth is provided.

2. Instrument nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass
die Matrize (4) an einem Plättchen (3) aus elastischem
Kunststoff ausgebildet ist, welches auf eine sockelartige
Auflagefläche (2) an dem Schaft aus härterem Material aufgebracht ist.2. Instrument according to claim 1, characterized in that
the die (4) on a plate (3) made of elastic
Plastic is formed, which on a socket-like
Support surface (2) is applied to the shaft made of harder material.

3. Instrument nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaft (1) etwa die Grosse eines Fingergliedes hat und dass an seinem Umfang zwei einander gegenüberliegende, axiale Fingerangriffsflächen (7) und an seinem der Matrize gegenüberliegenden Ende eine weitere Fingerangriffsfläche
(9) vorgesehen sind.3. Instrument according to claim 1 or 2, characterized in that the shaft (1) is approximately the size of a phalanx and that on its circumference two opposing, axial finger-engaging surfaces (7) and at its end opposite the die a further finger-engaging surface
(9) are provided.

4. Instrument nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, dass
etwa rechtwinklig zu den beiden axialen Fingerangriffsflächen (7) zwei weitere einander gegenüberliegende Fingerangriffsflächen (8) vorgesehen sind.4. Instrument according to claim 3 »characterized in that
Approximately at right angles to the two axial finger engagement surfaces (7), two further opposing finger engagement surfaces (8) are provided.

5. Instrument nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet;, dass sich der Schaft unterhalb der Pingerfläche bis zur Auflagefläche für die Matrize verjüngt.5. Instrument according to claim 3, characterized in that the shaft tapers below the pinger surface to the contact surface for the matrix.

6. Instrument nach wenigstens einem der Ansprüche 1 "bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Matrize mit einem Dichtungsrand (6) versehen ist.6. Instrument according to at least one of claims 1 "to 5, characterized in that the die is provided with a sealing edge (6).

7. Instrument nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Matrizenplättchen an einem von einem Hauptteil des Schaftes abnehmbaren Sockel (11) angebrecht ist.7. Instrument according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the die plate on a base (11) removable from a main part of the shaft is attached.