DE8029270U1 - FLEXIBLE FLOORING PANEL FOR THE PRODUCTION OF DOUBLE FLOORS - Google Patents

Description

Die Neuerung bezieht sich auf eine biegefeste Fußbodenplatte zur Herstellung von Doppelböden in Form einer unterseitig durch Blech abgestützten Spanplatte. Doppelböden, bei denen auf einem Basisboden Ständer aufgestellt sind, auf denen Fußbodenplatten ruhen, dienen beispielsweise dazu, um Leitungen, Kanäle u. dgl. unterhalb des durch die Fußbodenplatten gebildeten begehbaren Bodens anzuordnen.The innovation relates to a rigid floor panel for the production of raised floors in the form of an underside through Sheet metal supported chipboard. Raised floors, in which stands are set up on a base floor, on which floor panels rest, are used, for example, to make lines, channels and the like accessible below that formed by the floor panels To arrange the floor.

Aus der DE-Gbm-Schrift 74 16 234 ist eine Bodenplatte zum Herstellen von Doppelböden bekannt, die aus Anhydrit, Beton o. dgl. besteht. Der mit der Verwendung solchen Materials verbundene Nachteil, daß die Platten beim Austrocknen schwinden und dadurch ungewollte Maßungenauigkeiten entstehen, soll durch die Lehre dieses deutschen Gebrauchsmuster dadurch beseitigt werden, daß die Bodenplatte einen Winkel rahmen aufweist, in dem die vorgefertigte Platte aus Anhydrit, Beton o. dgl. eingeklebt ist.From DE-Gbm document 74 16 234 a base plate for production known from raised floors, which consists of anhydrite, concrete or the like. The disadvantage associated with the use of such material that the plates shrink when they dry out and this leads to unwanted dimensional inaccuracies, is said to be the result of the teaching of this German Utility models are eliminated in that the base plate has an angle frame in which the prefabricated plate made of anhydrite, Concrete or the like is glued.

Aus der DE-OS 25 45 854 ist eine Bodenplatte bekannt, die aus zwei miteinander verbundenen, in Form und Größe ähnlichen, zueinander parallelen Blechen besteht, wobei der Zwischenraum zwischen diesen parallelen Blechen durch eine Zwischenlage aus Schaumstoff ausgefüllt ist. In dieser DE-OS 25 45 854 wird auch offenbart, die beiden Bleche im mittleren Plattenbereich zu lochen und in diesem Bereich die Schaumstoffüllung zu durchbrechen oder durch eine wabenartige Einlage zu ersetzen, um so Lüftungsstellen zu erzeugen.From DE-OS 25 45 854 a base plate is known, which consists of two interconnected, similar in shape and size, parallel sheets, with the space between them parallel sheets is filled by an intermediate layer of foam. This DE-OS 25 45 854 also discloses the two sheets to punch holes in the middle plate area and to break through the foam filling in this area or with a honeycomb-like one To replace insert in order to create ventilation points.

Aus der FR-PS 22 53 891 ist eine feuerfeste Platte aus Kunststoff bekannt, die eine auf einer Flachseite offene Umhüllung aus nicht brennbarem Material aufweist, so daß bei Brand sich aus dem Kunststof entwickelnde Gase durch die offene Fläche abziehen können.From FR-PS 22 53 891 a fire-resistant plate made of plastic is known which does not have an envelope open on a flat side Has combustible material, so that in the event of fire, gases developing from the plastic can be drawn off through the open area.

Die Neuerung geht aus von Fußbodenplatten in Form einer unterseitig durch Blech abgestützten Spanplatte. Solche Fußbodenplatten weisen nicht nur keine ausreichende Feuerwiderstandsfähigkeit entsprechend der Feuerwiderstandsklasse F 30 auf, sondern besitzen auch keineThe innovation is based on floor panels in the form of an underside Chipboard supported by sheet metal. Such floor panels not only do not have sufficient fire resistance accordingly of fire resistance class F 30, but do not have any

ausreichende Biegefestigkeit.sufficient flexural strength.

Die Feuerwiderstandsfähigkeit Tiefte sich durch Einsatz besonders hochverdichteter Spanplatten durch entsprechende Modifizierung des Bindemittels erreichen. Die Biegefestigkeit wird durch die Unterlegung der Spanplatte mit Blech entsprechend angehoben. Dabei handelt es sich im allgemeinen um eine unterseitig angeklebte Blechplatte. Mit derartigen Fußbodenplatten ist zwar eine höhere und im allgemeinen auch ausreichende Biegefestigkeit zu erzielen, jedoch keineswegs eine Feuerwiderstandsfähigkeit, die der Feuerwiderstandsklasse F 30 entspricht. Da die Fußbodenplatte unterseitig durch die Blechplatte abgeschlossen ist, wird der Austritt von Schwelgasen nach unten zur Feuerseite verhindert, so daß auf der oberen, nicht abgedeckten Platte brennbare Gase entweichen können.The fire resistance is deepened through the use of particularly high-density chipboard through appropriate modification of the binder. The flexural strength is increased accordingly by placing sheet metal underneath the chipboard. This is generally a sheet metal plate glued on the underside. With such floor panels is one to achieve higher and generally sufficient flexural strength, but by no means fire resistance, the corresponds to fire resistance class F 30. Since the floor plate is closed on the underside by the sheet metal plate, the Smoldering gases are prevented from escaping down to the fire side, so that flammable gases are released on the upper, uncovered plate can escape.

Hier will die Neuerung Abhilfe schaffen durch Vorschlag einer Fußbodenplatte, die nicht nur eine ausreichende Biegefestigkeit aufweist, sondern auch in die Feuerwiderstandsklasse F 30 einzuordnen ist.The innovation aims to remedy this by suggesting a floor panel that not only has sufficient flexural strength but also belongs to fire resistance class F 30.

Diese Aufgabe löst die Neuerung dadurch, daß die Blechabstützung aus einer an den Stirnseiten der Spanplatte hochgezogenen Blechwanne besteht, die in ihrem Boden porös ausgebildet ist.The innovation solves this problem in that the sheet metal support consists of a raised sheet metal tub at the end faces of the chipboard, which has a porous base.

Durch die poröse Ausbildung des Bodens der derart gebildeten Blechwanne wird zwar die Biegefestigkeit etwas verringert, jedoch wird dieser Mangel durch die hochgezogenen Ränder der Blechwanne wieder weitgehend ausgeglichen. Wesentlich ist aber, daß durch die Porosität des Bodens der Wanne allenfalls entstehenden Schwelgasen der Durchtritt zur Unterseite der Fußbodenplatte nicht verwehrt wird. Es wird also durch die neuerungsnemäße Lehre eine Fußbodenplatte zur Herstellung von Doppelböden geschaffen, die nicht nur eine hohe Biegefestigkeit aufweist, sondern auch der Feuerwiderstandsklasse F 30 voll entspricht.Due to the porous design of the bottom of the sheet metal tub formed in this way Although the flexural strength is somewhat reduced, this deficiency is caused by the raised edges of the sheet metal tub largely balanced again. It is essential, however, that the porosity of the bottom of the tub, if any, result in carbonization gases the passage to the underside of the floor slab is not blocked. So it becomes one through the doctrine according to the innovation Floor panel created for the production of raised floors that are not only has a high flexural strength, but also fully corresponds to fire resistance class F 30.

·- If _- If _

• I-'• I- '

Vorzugsweise ist der Boden der· lilechwanne mi L Lochern versehen. Diese Löcher können im Boden der Blechwanne in einem mittigen Lochfeld angeordnet sein.The bottom of the oil pan is preferably provided with L holes. These holes can be in the bottom of the sheet metal tub in a central perforated field be arranged.

Für die Erzielung einer ausreichenden Biegefestigkeit der neuerungsgemäßen Fußbodenplatte steht zweckmäßig die Höhe des hochgezogenen Randes der Blechwanne zur Dicke der Spanplatte im Verhältnis von 1:2,5.In order to achieve sufficient flexural strength according to the innovation Floor board is expediently the height of the raised edge of the sheet metal tub to the thickness of the chipboard in the ratio of 1: 2.5.

Besonders stabile Verhältnisse werden bei einer derart ausgebildeten Fußbodenplatte erreicht, wenn das Verhältnis der Spanplattenfläche zur Lochfeldfläche ca. 1:0,8 bis 1:0,9 beträgt. Der Anteil der Löcher an der Bodenfläche sollte ca. 12 % nicht überschreiten. Bei einem Lochfeld von 565 χ 565 mm wird ein Lochdurchmesser von 3 mm gewählt.Particularly stable conditions are achieved with a floor panel designed in this way if the ratio of the chipboard surface to the perforated field surface is approximately 1: 0.8 to 1: 0.9. The proportion of holes in the floor area should not exceed approx. 12%. With a hole field of 565 χ 565 mm, a hole diameter of 3 mm is selected.

Die Zeichnung zeigt inThe drawing shows in

Fig. 1Fig. 1

eine perspektivische Ansicht einer Fußbodenplatte;a perspective view of a floor panel;

Fig. 2Fig. 2

einen Schnitt längs der Linie II-II der Fig. 1 mit einem gesondert herausgezeichneten Schnittaufbruch; und ina section along the line II-II of FIG with a separately drawn cut opening; and in

Fig. 3Fig. 3

eine Unteransicht der Lochplatte nach Fig. 1.a bottom view of the perforated plate according to FIG. 1.

In der Zeichnung ist beispielsweise eine Spanplatte 1 wiedergegeben,In the drawing, for example, a chipboard 1 is shown,

A4 -^ die eine Dicke von 3β§ mm und Flächenabmessungen von 600 χ 600 mm c 0. ti. BO
T₁" aufweist. Diese Spanplatte 1 ist in eine Stahlblechwanne 2 mit einer Wandstärke von 0,7 mm eingesetzt und hochgezogenem Rand 3 und mit der Stahlblechwanne 2 beispielsweise durch eine Neoprenkleberschicht 5 verklebt. Die Stahlblechwanne weist an ihren hochgezogenen Rändern 3 eine Abschrägung von oC = ca. 3° auf, damit die einzelnen Platten an der Oberfläche der Spanplatten 1 praktisch fugenlos aneinandergestoßen werden können. Im Boden der Stahlblechwanne 2 sind Löcher 4 ange-A4 - ^ which have a thickness of 3β§ mm and surface dimensions of 600 χ 600 mm c 0. ti. BO
T ₁ ". This chipboard 1 is inserted into a sheet steel tub 2 with a wall thickness of 0.7 mm and a raised edge 3 and glued to the sheet steel tub 2, for example by a neoprene adhesive layer 5. The sheet steel tub has a bevel of oC on its raised edges 3 = about 3 ° so that the individual panels can be butted against one another practically seamlessly on the surface of the chipboard 1. Holes 4 are made in the bottom of the sheet steel tub 2.

• · III!• · III!

ordnet, die gemäß der Unteransicht nach Fig. 3 in einem Lochfeld oder Lochspiegel so zusammengefaßt sind, daß ein lochungsfreier Rand 6 verbleibt.arranges, according to the bottom view of FIG. 3 in one Perforated field or perforated mirror are combined so that a perforation-free edge 6 remains.

Claims (1)

IBQO Hörne 1,IBQO horn 1, ' . illiiiJi IKiU'. illiiiJi IKiU "•I. Anw, Hnrrni(inn-Tf»iil«pohl rurni.|Mit.:llill.U23 23/i>in 13 51014"• I. Anw, Hnrrni (inn-Tf" iil "pohl rurni. | With.: llill.U23 23 / i> in 13 51014 THogimninnnschrlft: 3al\rpnlunUi Homo Telex OS 229 853THogimninnschleft: 3al \ rpnlunUi Homo Telex OS 229 853 •*.pS»l, inh. Ü. H. bahr":: ·• * .pS »l, inh. Ü. H. bahr ":: · 0000 München 40,0000 Munich 40, riMMiiicli'ti niMilln 17 l'ijgllnih ΊΙΜιΚι'Ι Pot.-Anw. DetzlerriMMiiicli'ti niMilln 17 l'ijgllnih ΊΙΜιΚι'Ι Pot.-App. Detzler Dipl.-lng. W. Herrmann-TrentepohlDipl.-lng. W. Herrmann-Trentepohl PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS G + H MONTAGE GMBHG + H MONTAGE GMBH Westendstraße 17Westendstrasse 17 6700 Ludwigshafen/a. Rhein6700 Ludwigshafen / a. Rhine Talnarnminnnnchrllt: BaUotipnl Münchun Telex 5 215 360Talnarnminnnnchrllt: BaUotipnl Münchun Telex 5 215 360 Bankkonten:Bank accounts: Beyerische Verelnsbiink München 052 Dresdner Bank AG Hörne 7-520 Postscheckkonto Dortmund 558 68-467Beyerische Verelnsbiink Munich 052 Dresdner Bank AG Hörne 7-520 Postal check account Dortmund 558 68-467 Ret... M 07 043 B/h.Ret ... M 07 043 B / h. In dnr Antwort bltto nngobonIn dnr answer bltto nngobon Zuschritt bitte nach:Please step according to: AbholfachPick-up box 3. November 19803rd November 1980 Biegefeste Fußbodenplatte zur Herstellung von Doppelboden.Bending-resistant floor panel for the production of raised floors. SchutzansprücheProtection claims 1. Biegefeste Fußbodenplatte zur Herstellung von Doppelboden1. Bending-resistant floor panel for the production of raised floors in Form einer unterseitig durch Blech abgestützten Spanplatte, dadurch gekennzeichnet, daß die Blechabstützung aus einer an den Stirnseiten der Spanplatte (1) hochgezoqenen Blechwnnne (2) besteht, die in ihrem Bodon porös ausgebildet ist.in the form of a chipboard supported on the underside by sheet metal, characterized in that the sheet metal support consists of a sheet metal wall (2) drawn up on the end faces of the chipboard (1), which in its body is porous. 2. Fußbodenplatte nach Anspruch 1, dadurch g e k e η η zeichnet, daß der Boden der Blechwanne (2) mit Löchern (4) versehen ist.2. Floor slab according to claim 1, characterized in that g e k e η η, that the bottom of the sheet metal trough (2) is provided with holes (4). 3. Fußbodenplatte nach Anspruch 2, dadurch gekennzei ch-3. Floor panel according to claim 2, characterized in that it is marked I · II · I • *• * net, dall am Boden dur lilechwiirine [Z) ein iiiittiyus Lochfeld vorgesehen ist, das von einer lochungsfreien Zone (6) umgeben ist.net, since a iiiittiyus perforated field is provided on the bottom dur lilechwiirine [Z) , which is surrounded by a perforation-free zone (6). 4. Fußbodenplatte nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gek ennzei chnet, daß die Höhe des hochgezogenen Randes (3) der Blechwanne (2) zur Dicke der Spanplatte (1) im Verhältnis von 1:2,5 steht.4. Floor panel according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the height of the raised edge (3) of the sheet metal trough (2) to the thickness of the chipboard (1) is in the ratio of 1: 2.5. 5. Fußbodenplatte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Verhältnis der Spanplattenfläche zur Lochfeldfläche ca. 1:0,8 bis 1:0,9 beträgt.5. Floor panel according to claim 3, characterized in that the ratio of the chipboard area to the perforated area is approx. 1: 0.8 to 1: 0.9. 6. Fußbodenplatte nach einem oder mehreren der Ansprüche 2, 3 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Anteil der Löcher (4) an der Fläche des Bodens der Blechwanne (2) 10 bis 20, insbesondere 12 % beträgt.6. Floor panel according to one or more of claims 2, 3 or 5, characterized in that the proportion of holes (4) on the surface of the bottom of the sheet metal trough (2) is 10 to 20, in particular 12 % . 7. Fußbodenplatte nach einem oder mehreren der Ansprüche 2, 3, 5 oder 6, dadurch gekennzei chnet , daß bei einem Lochfeld von 565 χ 565 mm ein Lochdurchmesser von 3 mm gewählt ist.7. Floor panel according to one or more of claims 2, 3, 5 or 6, characterized in that a hole diameter of 3 mm is selected for a hole field of 565 χ 565 mm. 8. Fußbodenplatte nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der hochgezogene Rand (3) der Blechwanne (2) mit der Plattenebene einen Winkel of von 1 bis 5, insbesondere 3° bildet.8. Floor panel according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the raised edge (3) of the sheet metal trough (2) coincides with the plane of the plate forms an angle of from 1 to 5, in particular 3 °.