DE7738867U1 - Electric pressure switch - Google Patents

Description

BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH 7928 Giengen, 19.12.1977 Stuttgart Robert-Bosch-StraßeBOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH 7928 Giengen, December 19, 1977 Stuttgart Robert-Bosch-Strasse

Unsere Zeichen: TZP 77/467 Ka/BuOur reference: TZP 77/467 Ka / Bu

Elektrischer DruckschalterElectric pressure switch

Die Neuerung betrifft einen elektrischen Druckschalter mit in voneinander getrennten Kammern eines dosenförmigen Gehäuses angeordneten Schaltwerken, denen ein gemeinsamer Druckanschlußstutzen am Gehäusedeckel und je ein Abschnitt einer randseitig eingespannten, sich gegen die Kammertrennwand abstützenden Membran zugeordnet ist..The innovation relates to an electrical pressure switch with separate chambers of a box-shaped housing arranged switching mechanisms, which have a common pressure connection piece on the housing cover and one section each Is assigned to the edge clamped membrane supporting itself against the chamber partition.

Derartige Druckschalter mit zwei Schaltwerken werden bei wasserführenden Haushaltgeräten, wie Geschirrspül- und Waschmaschinen, eingesetzt, bei denen der Druck der in einen Spülbzw. Waschbehälter der Maschine eingefüllten Flüssigkeit durch eine Luftkammer sowie einen an den Anschlußstutzen angeschlossenen Schlauch auf die Membran übertragen und zum Schalten der auf unterschiedliche Flüssigkeitsstände ansprechenden Schaltwerke benutzt wird. Um die Schaltwerte mit hoher Genauigkeit einhalten zu können, ibt es erforderlich, den Druckschalter sehr genau zu justieren. Dies geschieht bei Druckbeaufschlagung der Membran über den Druckanschluß-Such pressure switches with two switching mechanisms are water-bearing Household appliances, such as dishwashers and washing machines, are used in which the pressure of the in a washing or washing machine. The washing tank of the machine is filled with liquid through an air chamber and one connected to the connecting piece Transfer hose to the membrane and to switch the responsive to different fluid levels Derailleurs is used. In order to be able to adhere to the switching values with a high degree of accuracy, it is necessary to to adjust the pressure switch very precisely. This happens when the membrane is pressurized via the pressure connection

- 2 - TZP 77/467- 2 - TZP 77/467

stutzen durch Verstellen der unmittelbar oder mittelbar über Druckfedern am Schaltwerk angreifenden Justierschrauben des Schalters. Dieses Verstellen hat eine Änderung des Kräftegleichgewichts am Schaltwerk, Lage- bzw. Formänderungen der Schaltwerksteile sowie des zugeordneten Abschnitts der Membran zur Folge. Eine Verformung dieses Membranabschnitts wirkt sich aber als Druck- und Voluinenänderung im Raum zwist en der Membran sowie dem Gehäusedeckel sofort auch auf den Membranabschnitt des anderen Schaltwerks aus, dessen Schaltwert dadurch verändert wird. Derartige Druckschalter mit druckmäßig voneinander nicht getrennten Schaltwerken sind daher nur mit einer Vielzahl von an den einzelnen Schaltwerken wechselweise vorgenommenen Justiervorgängen einsteMbar.trim by adjusting the adjusting screws of the, which act directly or indirectly via compression springs on the switching mechanism Switch. This adjustment has a change in the balance of forces on the rear derailleur, changes in position or shape of the rear derailleur parts and the associated section of the membrane result. A deformation of this membrane section acts but as a pressure and volume change in the space between the Membrane and the housing cover immediately on the membrane section of the other rear derailleur, whose switching value is thereby changed. Such pressure switches with pressure-wise Switching mechanisms that are not separate from one another are therefore only alternate with a large number of switching mechanisms on the individual switching mechanisms Adjustment processes carried out can be set.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile der bekannten Ausführungsform zu vermeiden und einen Druckschalter mit voneinander unabhängig justierbaren Schaltwerken zu schaffen .The innovation is based on the disadvantages of the known Embodiment to avoid and a pressure switch to create with independently adjustable rear derailleurs .

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß jedem Schaltwerk eine druckmäßig voneinander getrennte, durch den .Membranabschnitt, den Gehäusedeckel und eine deckelseitige Querwand begrenzte Druckkammer zugeordnet ist, in die je ein mit einer Drossel versehener Leitungszweig des Druckanschlußstutzens einmündet. Dies ist insofern vorteilhaft, als ein Übertragen der beim Justieren hervorgerufenen Druckschwankungen von einer Druckkammer auf die andere weitgehend ausgeschlossen ist, da diese lediglich durch die Leitungszweige des Druckanschlußstutzens mit den darin angeordneten, dämpfend wirkenden Drosseln verbunden sind.This object is achieved according to the invention in that each switching mechanism is separated from one another in terms of pressure by the .Membrane section, the housing cover and a cover-side transverse wall limited pressure chamber is assigned, in each of which The branch of the pressure connection pipe provided with a throttle opens. This is advantageous in that as a Transfer of the pressure fluctuations caused during adjustment from one pressure chamber to the other is largely excluded is, since this is damping only through the line branches of the pressure connection piece with the ones arranged therein acting chokes are connected.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Neuerung ein Druckschalter mit zwei Schaltwerken im Schnitt dargestellt.In the drawing, as an embodiment of the subject of innovation, a pressure switch with two switching mechanisms is in section shown.

- 3 - TZP 77/467- 3 - TZP 77/467

Ein mit 10 bezeichneter elektrischer Druckschalter weist ein in der Draufsicht kreisrundes, dosenförmiges Schaltergehäuse 11 auf, welches mit einer senkrecht verlaufenden Trennwand 12 rum Bilden zweier voneinander getrennter Kammern 13 und 14An electrical pressure switch denoted by 10 has a box-shaped switch housing that is circular in plan view 11, which with a vertically extending partition wall 12 is used to form two separate chambers 13 and 14

j versehen ist. In jeder Kammer 13 bzw. 14 des Gehäuses 11 ist •in Sprungschaltwerk 15 angeordnet, an dessen Schaltbewegungen auslösender Zunge 16 einerseits eine Druckfeder 17 an- i greift, die durch eine in einer Gewindebuchse 18 des Gehäu- $ •es ρ führte Justierschraube 19 vorgespannt ist. Andererseits * greift an der Zunge 16 jedes Schaltwerks 15 ein Ansatz 20 αj is provided. In each chamber 13 and 14 of the housing 11 is • arranged in snap-action mechanism 15, on the one hand a compression spring 17 Toggle i acts on its switching movements triggering tongue 16 that it led ρ in a threaded bush 18 the device covers $ • by an adjusting screw 19 is biased is. On the other hand * engages on the tongue 16 of each switching mechanism 15 an approach 20 α

•iner tellerförmigen Platte 21 an, die sich gegen einen halb- " kreisförmigen Abschnitt 22 einer Membran 23 abstützt. Diese ; verschließt die Kammern 13 und 14 von oben und liegt sowohl längs der Trennwand 12 als auch längs eines umlaufenden Ran- \ des 24 des Schaltergehäuses 11 an diesem auf. Oberseitig ist die Membran 23 durch einen in der Draufsicht kreisrunden Gehäusedeckel 25 mit Abstand überdeckt.• iner dish-shaped plate 21 on which is supported against a semi- "circular portion 22 of a diaphragm 23. This,. The chambers seals 13 and 14 from above and is located both along the partition wall 12 and along a circumferential Ran- \ of 24 of the Switch housing 11. On the upper side, the membrane 23 is covered at a distance by a housing cover 25 that is circular in plan view.

Der Deckel 25 stützt sich mit Hilfe einer deckungsgleich zur ; Trennwand 12 des Schaltergehäuses 11 verlaufenden Querwand l· 26 sowie eines abgesetzten Randes 27 gegen die Membran 23 ^ luftdicht ab und ist durch einen umlaufenden, im Querschnitt •pangenförmigen Ring 28 fest mit dem Schaltergehäuse 11 verbunden. Jedem Schaltwerk 15 des Druckschalters 10 ist daher •ine druckmäßig voneinander getrennte, durch den Membranab-•chnitt 22, den Gehäusedeckel 25 mit seinem Rand 27 und der deckeiseitigen Querwand 26 begrenzte Druckkammer 29 bzw. 30 zugeordnet. Oberseitig weist der Deckel 25 einen Druckanschlußstutzen 31 auf, der membranseitig in zwei mit je einer Drossel 32 bzw. 33 versehene Leitungszweige 34 bzw. 35 gegabelt ist, von denen der Leitungszweig 34 in die Druckkammer 29 und der Leitungszweig 35 in die Druckkammer 30 einmündet. Die Drosseln 32 und 33 schließen weitgehend eine gegenseitige Beeinflussung der beiden Schaltwerke 15 beiThe cover 25 is supported with the help of a congruent to; Partition 12 of the switch housing 11 extending transverse wall l · 26 and a stepped edge 27 against the membrane 23 ^ and is firmly connected to the switch housing 11 by a circumferential ring 28 in cross section. Each switching mechanism 15 of the pressure switch 10 is therefore assigned a pressure chamber 29 or 30 which is separated from one another in terms of pressure and is delimited by the membrane section 22, the housing cover 25 with its edge 27 and the transverse wall 26 on the cover side. At the top, the cover 25 has a pressure connection stub 31 which, on the membrane side, bifurcates into two line branches 34 and 35, each provided with a throttle 32 and 33, of which the line branch 34 opens into the pressure chamber 29 and the line branch 35 opens into the pressure chamber 30. The chokes 32 and 33 largely include a mutual influencing of the two switching mechanisms 15

- 4 - TZP 77/467- 4 - TZP 77/467

schnell ablaufenden Druckschwank\:ngen aufgrund ihrer dämpfend auf diese wirkenden Ausgestaltung aus. Der Stutzen 31 ist für den Anschluß eines nicht dargestellten Schlauches sur Übertragung eines Druck auf die Membran 23 ausübenden Mediums ν gesehen. Ggf. kann in den nicht verzweigten Abschnitt des Stutzens 31 eine weitere Drossel 36 zum Mildern (9er vom Medium ausgehenden Druckschwankungen eingesetzt werden. rapid pressure fluctuations due to their damping properties on this effective design. The connector 31 is for the connection of a hose, not shown seen sur transmission of a pressure on the membrane 23 exerting medium ν. If necessary, you can go to the non-branched section of the nozzle 31, a further throttle 36 can be used to mitigate the pressure fluctuations emanating from the medium.

1 Anspruch
1 Figur1 claim
1 figure

Claims (1)

TZP 77/467TZP 77/467 Anspruchclaim ' Elektrischer Druckschalter mit in voneinander getrennten ^ Kammern eines dosenförmigen Gehäuses angeordneten Schaltwerken, denen ein gemeinsamer Druckanschlußstutzen am Gell häusedeckel und je ein Abschnitt einer randseitig eingespannten, sich gegen die Kammertrennwand abstützenden Membran zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet , daß jedem Schaltwerk (15) eine druckmäßig voneinander getrennte, durch den Membranabschnitt (22), den Gehäusedeckel (25) und eine deckelseitige Querwand (26) begrenzte Druckkammer (29, 30) zugeordnet ist, in die je ein mit einer Drossel (32, 33) versehener Leitungsüweig (34, 35) des Druckanschlußstutzens (31) einmündet .'' Electrical pressure switch with separate ^ Chambers of a box-shaped housing arranged switching mechanisms, which have a common pressure connection piece on the gel housing cover and one section each of a membrane clamped at the edge and supported against the chamber partition is assigned, characterized in that each switching mechanism (15) is a pressure-wise separated from one another by the membrane section (22), the housing cover (25) and a cover-side transverse wall (26) limited pressure chamber (29, 30) is assigned, in each of which a line branch provided with a throttle (32, 33) (34, 35) of the pressure connection piece (31) opens.