DE755184C - Bucket wheel excavator - Google Patents

Description

Schaufelradbagger Es -sind Sdhaufelradbagger mit einem in lotrechter und waagerechter Ebene schwenkbaren und gegen Alen Abbaustoß verschiebbaren Schaufelradausleger bekannt, namentlich um hieridurch in günstigster Weise im Blockbetrieb arbeiten zu können. Bei einem Schaufelrarlbagger dieser Ar!t, dessen Baggergehäuse nicht schwenkbar ist, ist der Baggerausleger mit einem Zwischenförderer teleskoparti,g verbunden, und :der Zwischenförderer ist auf einem festen Kragarm des Baggergestelles in lotrecliter und waagerechter Ebene schwenkbar gelagert.Bucket wheel excavators Es - are bucket wheel excavators with a vertical one and horizontal level swiveling bucket wheel arm that can be moved against the Alen working face known, namely to work in the most favorable manner in block operation to be able to. In the case of a shovel excavator of this type, the excavator housing does not is pivotable, the excavator boom is teleskoparti with an intermediate conveyor, g connected, and: the intermediate conveyor is on a fixed cantilever arm of the excavator frame mounted pivotably in lotrecliter and horizontal plane.

Die Erfindung betrifft eine Weiterausgestaltung derartiger Schaufelradbagger und besteht im wesentlichen @darin, daß der an einem am Baggergehäuse waageredht schwenkbaren Ausleger aufgehängte Schaufelradausleger auf,dem in waagerechter Ebene schwenkbaren Zwischenförderer nicht nur längs verschiebbar, sondern außerdem in lotrechter un(d gegebenenfalls auch in waagerechter Ebene ,schwenkbar gelagert ist. Hierbei kann der Zwischenförderer entweder nur in waagerechter Ebene oder in waagerechter und lotrechter Ebene auf dem Kragarm :des Baggergestelles schwenkbar gelagert sein.The invention relates to a further development of such bucket wheel excavators and consists essentially in the fact that the horizontal rotated on one of the excavator housing pivotable boom suspended bucket wheel boom, the one in the horizontal plane swiveling intermediate conveyor not only longitudinally displaceable, but also in perpendicular and, if necessary, also in a horizontal plane, can be pivoted. The intermediate conveyor can either only be in a horizontal plane or in a horizontal plane and vertical plane on the cantilever arm: the excavator frame can be pivoted.

Dies bietet Iden Vorteil, .daß,die Reichweite des Schaufelrad'auslegers in waagerechter und lotrechter Richtung wesentlich vergrößert und verändert werden kann.This offers the advantage that the reach of the bucket wheel arm can be significantly enlarged and changed in the horizontal and vertical direction can.

Mit besonderemVorteil wird derZwischenförderer um ein an seinem Ende angeordnetes Gelenk in waagerechter und lotrechter Ebene schwenkbar gelagert.The intermediate conveyor is particularly advantageous around a joint arranged at its end can be pivoted in a horizontal and vertical plane stored.

Durch die Aufhängung des Schaufelradauslegers an dem waagerecht schwenkbaren Ausleger wird erreicht, daß ein großer Schwenkwinkel des Schaufelradauslegers gegeben ist. ohne daß die Seilaufhängung irgendwie hinderlich im Wege steht. Auch wirken der das Schaufelrad tragende Ausleger mit Zwischenförderer und der Kranausleger als Gegengewicht, was namentlich beim Einbau des Baggers in eine Abräumförderbrücke einen weiteren wesentlichen Vorteil mit sich bringt.Due to the suspension of the bucket wheel arm on the horizontally pivotable one Boom is achieved that there is a large pivoting angle of the bucket wheel boom is. without the rope suspension in any way getting in the way. Also work the boom carrying the bucket wheel with intermediate conveyor and the crane boom as a counterweight, which is particularly important when installing the excavator in a clearing conveyor bridge brings another significant advantage with it.

lTit besonderem Vorteil fallen die lotrechten Schwenkachsen des Förderbandträgers und des Kranauslegers zusammen.The vertical pivot axes of the conveyor belt support are particularly advantageous and the crane boom together.

Es sind zwar auch Bagger bekannt, bei denen der Schaufelradausleger auf einem Zwischenförderer längs verschiebbar und in lotrechter Ebene schwenkbar gelagert isst. Bei diesen .bekannten Vorrichtungen ist aber der Zwischenförderer nur an einem Ende auf dem Baggergerüst abgestützt. Mit seinem anderen Ende ruht er auf einem besonderen: Fahrgestell. Auch die Aufhängung ödes Scha:ufelradauslegers ist bei diesen bekannten Geräten in anderer Weise angeordnet als beim Gegenstand der Erfindung. Der Bagger mit Schaufelradausle:ger -nach der Erfindung hat daher auch diesen bekannten Vorrichtungen gegenüber Aden Vorteil der größeren Raumbeweglichkeit. Auch der Gewichtsausgleich ist beim Gegenstand der Erfindung günstiger als bei den bekannten Vorrichtungen.There are also known excavators in which the bucket wheel boom Can be moved lengthways on an intermediate conveyor and pivoted in a vertical plane stored eats. In these known devices, however, is the intermediate conveyor supported only at one end on the excavator frame. With its other end resting he on a special: chassis. Also the suspension of the boring bucket wheel boom is arranged in these known devices in a different way than the object the invention. The excavator with bucket wheel extension: ger -according to the invention therefore has These known devices also have the advantage of greater spatial mobility over Aden. The weight compensation is also more favorable in the subject matter of the invention than in the known devices.

Es zeigen die Abb. i bis 3 zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung, und zwar Abb. i und 3 in Seitenansicht, A.bb. 2 in Draufsicht.Figs. I to 3 show two exemplary embodiments of the invention, namely Fig. i and 3 in side view, A.bb. 2 in plan view.

Bei beiden Au.sführungsbeispielen ist von der Annahme ausgegangen,,daß der Scha@ufelradbagger auf der Kohle verfahrbar ist und die Aufgabe hat, den Abraum -a liereinzugewinnen und über ,den angelenkten Bandausleger 3 auf die Kippe zu fördern. Der Bagger besteht im wesentlichen aus dem mittels des F ahrest2lles 7 längs verschiebbaren Schaufelrad.ausleger 4 mit .dem Schaufelrad 5.In both exemplary embodiments, the assumption is made that the bucket wheel excavator can be moved on the coal and has the task of removing the overburden -a liereinzuinnen and about to promote the hinged boom 3 on the dump. The excavator consists essentially of that which can be moved longitudinally by means of the carriage 7 Bucket wheel boom 4 with the bucket wheel 5.

Nach dem Ausführungsbeispiel der A:bb. i und 2 ist der Zwischenförderer 8 in waagerechter Ebene verschwenkbar angeordnet. Im einzelnen kann dabei der Zwischenförderer 8, wie aus Abb.2 ersichtlich, in einer Kreisbogenführung 13 um die Achse 14 schwenkbar angeordnet werden, oder auch schwenkbar und gleichzeitig heb- und senkbar ausgebildet .sein. Auf dem Zwischenförderer 8 ist der Förderbanduusleger 4 längs verschiebbar gelagert.According to the embodiment of A: bb. i and 2, the intermediate conveyor 8 is arranged pivotably in the horizontal plane. In detail, the intermediate conveyor 8, as can be seen from Figure 2, can be arranged pivotably about the axis 14 in a circular arc guide 13 , or it can also be pivotable and simultaneously raised and lowered. The conveyor belt boom 4 is mounted on the intermediate conveyor 8 so as to be longitudinally displaceable.

Die Schwenkachse 14 ,des Zwischenförderers 8 und, die Schwenkachse 21 des den Schaiufelra-dau.sleger 4 -tragenden Gegeng.wichtsausl,egers 12 können so übereinander angeordnet sein, daß wesentliche Gewichts-@-erlagerungen gegenüber dem Gesamtgerät beim Schwenken nicht eintreten. Der Gewichtsausgleich für die verschiedenen Vorschubstellungendes Scliaufelradau.sleaers 4 in dein Zwischenförderer 8 kann entweder durch einen am Gegengewichtsausleger 12 angeordneten Gewichtsausgleich i fi oder auch dadurch erfolgen, daß auf dem Zwischenförderer 8 ein versclii° bares @e°ngewicht für den Schaufelradausleger 4 angeordnet ist.The pivot axis 14 of the intermediate conveyor 8 and the pivot axis 21 of the counterweight deflector 12 carrying the Schaiufelra-last layer 4 be arranged one above the other so that significant weight - @ - deposits opposite do not enter the entire device when swiveling. The counterbalance for the various Feed positions of the Scliaufelradau.sleaers 4 in your intermediate conveyor 8 can either by a weight compensation i fi or arranged on the counterweight boom 12 also take place in that on the intermediate conveyor 8 a lockable weight for the bucket wheel boom 4 is arranged.

Es ist jedoch auch -gemäß Abb. 3 eine Ausführungsform möglich, bei der der Gegengewichtsarm 12 in Fortfall kommt und der Kragarm 20, an welchem das vordere Ende des Sclia.ufelradauslegers 4 unmittelbar aufgehängt ist, um die Achse i9 selbst scli@enkbar ausgebildet :isst. Hierdurch ergibt sich eine Gewichtsersparnis gegenüber der Ausführungsform nach Abb. i.However, an embodiment according to FIG. 3 is also possible with which the counterweight arm 12 is eliminated and the cantilever arm 20 on which the the front end of the Sclia.ufelradauslegers 4 is directly suspended around the axis i9 self educated to be scli @ enkable: eats. This results in a weight saving compared to the embodiment according to Fig. i.

Der Zwischenförderer 8 kann auch pendelnd: aufgehängt werden, um durch hyldraulische, pneumatische oder mechanische Mittel die Stöße aus dein Baggerbetrieb aufzufangen und von der Baggerkonstruktion ferazuhalten.The intermediate conveyor 8 can also be pendular: be hung up to get through Hydraulic, pneumatic or mechanical means the shocks from your excavation operation to be collected and held by the excavator construction.

Die Schwenkadli,se des Zwischenförderers 8 kann, wie Abb.2 zeigt, an das Ende desselben verlegt werden. @Vie ersichtlich, bilden der Schaufelradausleger :t, der Zwischenförderer 8 nebst Gegengewichtsausleger 12 einen Gewichtsausgleich für den den Tagebau überspannenden Abwurfausleger 3.The Schwenkadli, se of the intermediate conveyor 8 can, as Figure 2 shows, be relocated to the end of the same. @As can be seen, form the bucket wheel arms : t, the intermediate conveyor 8 together with the counterweight boom 12 a weight compensation for the discharge boom spanning the opencast mine 3.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE: i. Schaufelradbagger mit einem nicht schwenkbaren Baggergehäuse, einem gegen den Abbaustoß verschiebbaren, in waagerechter und lotrechter Ebene schwenkbaren Sch.aufelradausleger, der auf einem von einem festen Kra:garrn des Baggergerüstes getragenen Zwischenförderer gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß der an einem am Baggergehäuse waagerecht schwenkbaren Ausleger aufgehängte Schaufelradausleger (4) auf dem in waagerechter Ebene schwenkbaren Zwischenförderer (8) in lotrechter und gegebenenfalls auch in waagerechter Ebene schwenkbar und längs verschiebbar gelagert ist. PATENT CLAIMS: i. Bucket wheel excavator with a non-pivoting one Excavator housing, one that can be moved against the working face, in a horizontal and vertical position Level swiveling paddle wheel boom, which is mounted on one of a fixed cranks the intermediate conveyor carried by the excavator frame is mounted, characterized in that that the bucket wheel boom is suspended from a boom that can be swiveled horizontally on the excavator housing (4) on the intermediate conveyor (8), which can be pivoted in a horizontal plane, in a vertical position and optionally also pivotable and longitudinally displaceable in the horizontal plane is stored. 2. Scli:aufelrad,l>agger nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenförderer (8) auch in lotrechter Ebene schwenkbar ist. 2. Scli: Aufelrad, l> agger according to claim i, characterized in that that the intermediate conveyor (8) can also be pivoted in a vertical plane. 3. Schaufelradb.agger nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das vordere Ende des Schaufelradauslegers (4) an einem Gegengewichtsausleger (r2) aufgelhängt ist, der auf einem festen Kra-garm (6) des Baggergerüstes in waagerechter Ebene schwenkbar gelagert ist. 3. Bucket wheel excavator according to claim i or 2, characterized in that the front end of the bucket wheel arm (4) is suspended from a counterweight arm (r2), which is on a fixed cantilever arm (6) of the excavator frame is mounted pivotably in the horizontal plane. 4. Schaufelradbagger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das vordere Ende des SchaufeIradauslege.rs(4) unmittelbar ran einem Kraganm (2o) aufgehängt ist, der am Baggergerüst in waagerechter Ebene schwenkbar gelagert ist. 4. Bucket wheel excavator according to claim 1 or 2, characterized in that the front end of the blade wheel design (4) directly attached to a cantilever arm (2o), which is horizontally attached to the excavator frame Level is pivoted. 5. Schaufelradbaager nach- einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die 1-otrechten Schwenkachsen des Zwischenförderers (8) und des Gegengewichts,auslegers (12) bzw. des schwenkbaren Kragarmes (20) zusammenfallen. ZurAbgrenzung desErhndungsgege.nstands vom Stand .der Technik sind im Erteilungsverfahren folgende Druckschriften in Betracht gezogen worden: Deutsche Patentschriften Nr. 456 347, 474846, 566 Zoo, 568838, 574718, 589 o69, 6o9 291, 634 727 USA.-Patentschrift Nr. 779 442.5. Schaufelradbaager according to one of claims 3 or 4, characterized in that the 1-perpendicular pivot axes of the intermediate conveyor (8) and the counterweight, boom (12) and the pivotable cantilever arm (20) coincide. To delimit the subject matter of the invention from the prior art, the following publications have been considered in the grant procedure: German Patent Specifications No. 456 347, 474846, 566 Zoo, 568838, 574718, 589 o69, 6o9 291, 634 727 U.S. Patent No. 779 442.