DE7508228U - SLIDER FOR C-PROFILE SHAPED CURTAIN RAILS - Google Patents

Description

CCC CC C TLCCC CC C TL

CtCO CC C » t litCtCO CC C »t lit

C CCC ICC ν C CCC ICC ν

C CCCtt « IC CCCtt «I

CCC-QC CO ti I ItICCC-QC CO ti I ItI

H. JennyH. Jenny

CH 8408 WinterthurCH 8408 Winterthur

Gleiter für C- Profil förmige VorhangschienenGlider for C-profile shaped curtain rails

Die heute allgemein üblichen Vorhanggleiter haben die früher gebräuchlichen Roller weitgehend verdrängt. Ausser der Geräuscharmut und der billigeren Her-The curtain gliders commonly used today have largely replaced the scooters that were used in the past. Apart from the low noise level and the cheaper

(·{ stellung weisen sie aber gegenüber den Rollern keine(· {They have no position compared to the scooters

wesentlichen Vorteile auf. Nach wie vor müssen sie entweder seitlich in die Schiene eingeführt werden, oder die Schiene ist mit einer Aussparung zu versehen» In beiden Fällen benötigt man eine Sicherung gegen das Herausrutschen. Die Sicherung kann sich lösen, wonach einzelne Gleiter herausfallen können. Das
Wiedereinsetzen kann nur der Reihe nach erfolgen und ist oft mühsam. Ferner kann nicht die ganze Breite der Schiene bzw deren Halterung ausgenützt werden.significant advantages. As before, they either have to be inserted into the rail from the side, or the rail has to be provided with a recess »In both cases you need a safety device to prevent it from slipping out. The fuse can loosen, after which individual sliders can fall out. The
Reinstallation can only be done in sequence and is often tedious. Furthermore, the entire width of the rail or its holder cannot be used.

• · # ♦ fc - ·• · # ♦ fc - ·

• · I · · I• · I · · I

Die Erfindung bezweckt die Behebung sämtlicher genannten Nachteile. Die Gleiter sollen an beliebiger Stelle und in beliebiger Reihenfolge einsteckbar sein, das heisst, dass auch nachträglich der Vorhang mit weiteren Gleitern an irgend einer Stelle versehen werden kann, ohne dass man ihn demontieren müsste.The invention aims to remedy all of the disadvantages mentioned. The gliders should be attached to any Place and can be plugged in in any order, i.e. also at a later date the curtain can be provided with further gliders at any point without having to dismantle it would have to.

Nachfolgend wird der erfindungsgemässe Gleiter anhand t der Zeichnung beispielsweise erläutert:Hereinafter, the present invention is based slider t the drawing, for example, described in:

Fig.l zeigt den Gleiter in Gebrauchsstellung; Fig.2 denselben Gleiter während des EinsteckensFig.l shows the slider in the position of use; Fig. 2 the same slider during insertion

in die Vorhangschiene; Pig.3 zeigt den Gleiter in Gebrauchsstellung,in the curtain rail; Pig. 3 shows the glider in the position of use,

wobei die Schiene längs geschnitten ist; Fig.4 ist eine perspektivische Darstellung einer weiteren Ausführungsform einea Gleiters.the rail being cut lengthways; Fig.4 is a perspective view of a Another embodiment of a slider.

Der Gleiter ist allgemein mit zwei Gleitflanschen 1 versehen, welche die unteren Wandungen der SchieneThe slider is generally provided with two sliding flanges 1 which form the lower walls of the rail

^v hintergreifen. Die Länge dieser Flansche (in Gleitrichtung) ist derart bemessen, dass sie in um 90° verdrehter Stellung in den Schlitz der Schiene von unten eingesteckt werden können, wie dies in Fig.2 dargestellt ist. Die Länge des gleitenden Teiles ist also nicht ganz so gross wie die Breite des Schlitzes. An Teil 1 schliesst ein Halsteil an, welcher derart bemessen ist, dass er im Schlitz zumindest um 90 gedreht werden kann. Er ist also vorzugsweise rund oder ein abgerundeter Vierkant. ^{v reach} behind. The length of these flanges (in the sliding direction) is dimensioned such that they can be inserted into the slot of the rail from below in a position rotated by 90 °, as shown in FIG. The length of the sliding part is therefore not quite as great as the width of the slot. Part 1 is followed by a neck part which is dimensioned such that it can be rotated at least 90 in the slot. So it is preferably round or a rounded square.

7508221 \im.n 7508221 \ im.n

Da der Gleitkopf gezwungenermassen relativ kurz bemessen ist, werden vorteilhaft unten zwei längliche Balken parallel zur Schiene und zu den Flanschen 1 angeordnet. Diese sind zwar in einer gewissen Distanz unterhalb der Schienenlaufbahn angeordnet, verhindern aber dank ihrer Länge ein übermässiges Kippen des Gleiters bei starkem seitlichen Zug. Zwischen den beiden Balken 2 erstrecken sich mittig zwei elastj sehe Zungen 9, welche vorzugsweise mit einer Erhebung 10 versehen sind, welche sich zwischen den Rändern der Schiene erstrecken und somit den Gleiter gegen Verdrehung sichern.Because the sliding head is of necessity relatively short is, two elongated bars are advantageously arranged parallel to the rail and to the flanges 1 below. These are arranged at a certain distance below the rail track, prevent it but thanks to its length, excessive tilting of the glider when there is strong lateral pull. Between the two Beams 2 extend in the middle of two elastic tongues 9, which are preferably provided with an elevation 10 which extends between the edges of the rail extend and thus secure the slider against rotation.

Wie in Fig.4 dargestellt, können die Zungen auch anders gestaltet sein. Sie können beispielsweise schräg nach oben gerichtet sein, damit deren Enden in den Spalt der Schiene eingreifen. Auf alle rälle entspricht die Breite des in den Schlitz eingreifenden Teils der £j Zungen ß&_f vorzugsweise aber die ganze Zunge etwa der Breite des Schlitzes der Vorhangschiene.As shown in Figure 4, the tongues can also be designed differently. For example, they can be directed upwards at an angle so that their ends engage in the gap in the rail. All Raelle the width corresponds to the engaging in the slot part of £ j tongues ß _f & but preferably the whole tongue approximately to the width of the slot, the curtain rail.

Zum Einführen wird der Gleiter gegenüber seiner Gebrauchsstellung um 90° gedreht, nach oben gestossen bis die Flansche i über die Profilkanten zu liegen kommen, wie in Fig.2 dargestellt ist. Die Balken 2 liegen dabei an der Schiene an und die Zungen 9 biegen sich elastisch nach unten, Wird der Gleiter in seine Gebrauchsstellung zurückgedreht, so hintergreifen die Flansche 1 die Gleitprofile und die Zungen 9 bzw deren Erhebungen oder Enden 10 schnappen in den Schlitz ein.For insertion, the slider is rotated 90 ° from its position of use and pushed upwards until the flanges i come to rest over the profile edges, as shown in Fig. 2. The bars 2 lie on the rail and the tongues 9 bend elastically downwards, becomes the slider rotated back into its position of use, the flanges 1 engage behind the sliding profiles and the Tongues 9 or their elevations or ends 10 snap into the slot.

t ·
I ·
♦ tt
I ·
♦ t

Da die Zungen gegen seitliche Verbiegung sehr steif eind, verhindern sie wirksam ein Verdrehen des Gleiters beim Gebrauch. Nach oben oder untern wirken keine Kräfte auf sie ein. Soll aber einmal ein Gleiter entfernt werden, so werden die Zungen herunter gezogen und der Gleiter um 90° gedreht. Selbstverständlich können bei entsprechender Bemessung oder durch eine Ausnehmung in der Schiene auch sämtliche Glfeiter wie bisher abgezogen werden, wobei natürlich auf einige der eingangs erwähnten Vorteile verzichtet wird.Since the tongues are very rigid against lateral bending, they effectively prevent the Glider in use. No forces act on them up or down. But should one Sliders are removed, the tongues are pulled down and the slider rotated 90 °. Of course can also be all if dimensioned accordingly or through a recess in the rail Glfeiter will be deducted as before, although of course some of the advantages mentioned at the beginning are dispensed with.

Besonders dann wenn die Balken 2 oder eine ähnliche Vorrichtung zum Verhindern des Kippens vorgesehen ist, kann auch nur eine einzige Zunge für das Verhindern der Verdrehung während des Betriebes genügen. Auf diese Weise ist ein näherse Zusammenschieben der Gleiter möglich. Die beste Form des Gleiters muss durch Versuche ermittelt werden.Especially when the bars 2 or a similar device is provided to prevent tipping, A single tongue can also suffice to prevent twisting during operation. on this allows the sliders to be pushed closer together. The best shape of the glider must be can be determined by experiments.

7508228 ij.oa767508228 ij.oa76

Claims (5)

Ansprüche :Expectations : 1. Gleiter für C-Profil-förmige Vorhangschienen, mit einem Gleitkopf mit zwei Gleitflanschen, einem Hals, sowie einer Befestigungsöse für den Vorhang, dadurch gekennzeichnet, dass die länge des Kopfes in Gleitrichtung geringer ist als die Erstreckung quer zur Gleitrichtung, damit er quergestellt zur Gleitrichtung von unten in den Schlitz der Schiene eingeführt werden kann; dass der Hals einen Durchmesser hat, der die Länge des Kopfe© an keiner Stelle übertrifft, dami'fc er eine Drehung des eingeschobenen Gleiters um wenigstens 90° gestattet; dass ferner mindestens eine in vertikaler Richtung flexible Zunge sich in Längsrichtung erstreckt, welche einen Abschnitt (10) aufweist, welcher sich in entspanntem Zustand bezüglich der Höhe über den Halsbereich erstreckt, um den montierten Gleiter gegen Verdrehung zu sichern, das Ganze derart, dass der Gleiter quergestellt unter Abwärtsbiegung der Zunge von unten in die Schiene eingesteckt werden kann, wonach die Zunge bei Ausrichtung in Gleitrichtung in den Schlitz der Schiene einschnappt.1. Glider for C-profile-shaped curtain rails, with a sliding head with two sliding flanges, a neck, and a fastening eyelet for the curtain, thereby characterized in that the length of the head in the sliding direction is less than the extension transverse to Slide direction so that it can be inserted into the slot of the rail from below, transverse to the slide direction can; that the neck has a diameter which at no point exceeds the length of the head, so it is the inserted slider can be rotated by at least 90 °; that also at least one in vertical Direction of the flexible tongue extends in the longitudinal direction, which has a section (10) which in the relaxed state extends in terms of height above the neck area to the mounted To secure the slider against twisting, the whole thing in such a way that the slider is positioned transversely while bending downwards the tongue can be inserted into the rail from below, after which the tongue when aligned in the sliding direction snaps into the slot in the rail. 2. Gleiter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass neben den Zungen sich horizontal und in Längsrichtung erstreckende, vorzugsweise balkenförmige Abschnitte (2) vorgesehen sind, welche ein übermässiges Kippen bei starkem seitlichen Zug vermeiden.2. Slider according to claim 1, characterized in that next to the tongues horizontally and longitudinally extending, preferably bar-shaped sections (2) are provided, which prevent excessive tilting in the event of strong lateral pull. ' 111! IHI till'111! IHI till ir ι >ir ι> * > «er» j »ti ι * > «He» j »ti ι 3. Gleiter nach den Ansprüchen!! und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge über die Zungen und die Abschnitte (2) etwa doppelt so gross ist wie die Länge des Gleitkopfes mit den Planschen .(1).3. Glider according to the claims !! and 2, characterized in that that the length over the tongues and the sections (2) is about twice as great as the length of the sliding head with the splashes (1). 4. Gleiter nach „!-Anspruch Ij, dadurch gekjnnzeichnet, dass die Zunge einen im wesentlichen waagrecht verlaufenden Teil aufweist, an welchen sich ein im wesentliehen vertikaler Abschnitt (10) anschliesst.4. Glider according to "! - Claim Ij, marked thereby, that the tongue has a substantially horizontally extending part on which a substantially vertical section (10) connects. 5. Gleiter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindestens der in den Schlitz eingreifende Abschnitt (10) der Zunge eine Breite aufweist, die der Länge des Gleitkopfes entspricht, so dass sie mit geringem seitlichem Spiel im Schlitz der Schiene geführt wird.5. Slider according to claim 1, characterized in that at least the portion engaging in the slot (10) the tongue has a width that corresponds to the length of the sliding head, so that it can with little lateral Game is guided in the slot of the rail.