DE7505747U - HOLDING BAR FOR THE HOSE OF UNDERFLOOR HEATING - Google Patents

Description

Dr.-lng. E. BER.KENFELD . Dipl.-lng. H. BERKENFES.D, Patentanwälte, KölnDr.-lng. E. BER.KENFELD. Dipl.-lng. H. BERKENFES.D, patent attorneys, Cologne Anlage Akte ,zeichenAttachment file, sign

zur Eingabe vom 13. Februar 1975 vA. n_ame d. Anm. Artus Feist,on the submission of February 13, 1975 above all. n _ame d. Note Artus Feist,

506 Bensberg-Refrath, Weidenweg 9506 Bensberg-Refrath, Weidenweg 9

Halteleiste für den Schlauch einer FußbodenheizungRetaining bar for the hose of an underfloor heating system

Die Erfindung betrifft eine Halteleiste für den Schlauch einer Fußbodenheizung, Bei einer solchen Fußbodenh izung wird ein Kunststoffschlauch schleifenförmig auf einer Unterlage, zum Beispiel im Zuge der Altbausanierung auf einem Holzboden verlegt und mit seinen Enden an den Vor- und Rücklauf einer Zentralheizungsanlage angeschlossen. Die in der Schleifenform hin- und her- ^w verlaufenden Schlauchabschnitte haben einen bestimmten, gegebenenfalls unterschiedlichen Abstand voneinander. Dieser Abstand wird aus dem Wärmebedarf pro Flächeneinheit oder -streifen des zu beheizenden Raumes errechnet. In diesen errechneten Abstanden werden die Schlauchabschnitte verlegt und müssen in ihnen gehalten werde n. Zusätzlich muß eine Unterlage für einen über den Schlauchabschnitten anzuordnenden begehbaren Fußboden geschaffen J werden. Damit stellt sich die Aufgabe, eine Halterung für denThe invention relates to a retaining bar for the hose of an underfloor heating system. In such a floor heating system, a plastic hose is laid in a loop on a base, for example in the course of the renovation of an old building on a wooden floor, and its ends are connected to the flow and return of a central heating system. The tubing sections reciprocate in the loop shape and forth ^w extending have a certain, possibly different distance from each other. This distance is calculated from the heat requirement per unit or strip of area of the room to be heated. The hose sections are laid at these calculated distances and must be held in them. In addition, a base must be created for a floor that can be walked over the hose sections. So the task arises of a bracket for the

Schlauch einer Fußbodenheizung zu schaffen, die:To create an underfloor heating hose that:

1. ein Verlegen der Sehlauchabschnitte unmittelbar in den errechneten Abständen zuläßt,
\ 2„ die Schlauchabschnitte in diesen Abschnitten hält und1. allows laying the tube sections directly at the calculated intervals,
\ 2 " holds the hose sections in these sections and

3. das unmittelbare Auflegen eines begehbaren Fußbodens ermöglicht. 3. enables the immediate placement of a walk-on floor.

Als überraschend einfache Lösung für diese vielfältige Aufgabe hat sich nach der Erfindung eine Holzleiste oder -latte ergeben, in deren Oberseite unter gegenseitigem Abstand und quer zu ihrer Längsrichtung verlaufende Einschnitte mit einem Tiefen- und Breiten-aß entsprechend dem Außeadurchmesser des Schlauches vorgesehen sind.As a surprisingly simple solution for this diverse task, a wooden strip or lath has emerged according to the invention, in the upper side at a mutual distance and transversely to their longitudinal direction running incisions with a depth and width ate provided according to the outer diameter of the hose are.

Diese Einschnitte werden gegebenenfalls &m Verlegeort mit den errechreten Abständen in die Holzleisten oder -latten eingeschnitten oder eingefräst. Anschließend werden die Leisten mit im we-F 41/51 ^entliehen konstanten gegenseitigen Abstand auf der vorhandenenThese incisions or incised -latten optionally & m laying site with the errechreten intervals in the wooden strips or milled. Then the strips are borrowed in the we-F 41/51 ^ constant mutual spacing on the existing

7505747 04.17.757505747 04.17.75

Unterlage, zum Beispiel dem Holzboden der Räume von Altbauten,
verlegt. Durch Kleben, Nageln, Schrauben oder dergleichen werden sie befestigt. Dann wird der Schlauch in Schleifenform mit hin- und hergehenden Abschnitten über die Einschnitte gelegt und in
diese eingedrückt. Damit erhalten die Schlauchabschnitte sofort den errechneten Abstand. An einem Fenster oder einer Außenwand
liegen sie näher als an der Innenseite des Raumes. Mit den Oberkanten der Leisten liegen sie bündig oder etwas niedriger. Somit kann ein Bodenbelag ohne weiteres auf die Leisten aufgelegt werden. Eine Möglichkeit liegt in dem Auflegen von Blechplatten. Auf diese werden zum Beispiel Kunststofffliesen aufgeklebt.Underlay, for example the wooden floor of the rooms in old buildings,
relocated. They are attached by gluing, nailing, screwing or the like. Then the tube is laid over the incisions in a loop shape with reciprocating sections and in
this pressed in. This means that the hose sections are immediately given the calculated distance. On a window or an outside wall
they are closer than to the inside of the room. They are flush with the upper edges of the strips or a little lower. In this way, a floor covering can easily be placed on the strips. One possibility is to place sheet metal plates. Plastic tiles, for example, are glued onto these.

Aus dieser kurzer Erläuterung folgt, daß sich die drei Teilaufgaben mühelos mit der erfindungsgemäßen Holzleiste lösen lassen.From this brief explanation it follows that the three subtasks Can be easily solved with the wooden strip according to the invention.

In einer Grundform haben die Einschnitte rechteckförmigen Querschnitt. Ihre Tiefe liegt etwas, zum Beispiel 1 mm, über dem
Durchmesser des Schlauches. Damit wird ein Quetschen des Schlauches auch bei einem Zusammendrücken oder Nachgeben der Halteleisten verhindert. Die Breite der Einschnitte ist vorzugswweise
gleich dem Durchmesser des Schlauches,In a basic shape, the incisions have a rectangular cross-section. Their depth is somewhat, for example 1 mm, above that
Diameter of the hose. This prevents the hose from being squeezed, even if the retaining strips are compressed or yielded. The width of the incisions is preferably
equal to the diameter of the hose,

Die Einschnitte können auch Schwalbenschwanzform haben und damit unten etwas breiter als oben sein. Dies verbessert den Halt des ^%- Schlauches. Er kann nicht mehr zum Beispiel infolge Eigenspannung bei der Montage und vor Auflegen des Bodenbelages nach oben herausrutschen. The incisions can also have a dovetail shape and thus be a little wider at the bottom than at the top. This improves the hold of the ^% hose. It can no longer slip upwards, for example due to internal stress during assembly and before laying the floor covering.

In einer abgewandelten Form werden die unteren Ecken der Einschnitte entsprechend dem Außendurchmesser des Schlauches ausgerundet. In a modified form, the lower corners of the incisions rounded according to the outer diameter of the hose.

Am Beispiel der in der Zeichnung gezeigten Ausführungsform werden die erfindungsgemäßen Haiteleisten nun weiter erläutert. In der Zeichnung ist:Using the example of the embodiment shown in the drawing the Haiteleiste according to the invention now further explained. In the drawing is:

Fig. 1 eine schematische Aufsicht auf eine mit den errindungsge-F 41/51 mäßen Halteleisten verlegte Fußbodenheizung,Fig. 1 is a schematic plan view of a with the errindungsge-F 41/51 underfloor heating installed with retaining strips,

Fig. 2 in größerem Maßstab eine Ansicht in Blickrichtung der in Fig. 1 eingezeichneten Pfeile auf einen Einschnitt,FIG. 2 shows, on a larger scale, a view in the direction of view of the arrows drawn in FIG. 1 onto an incision,

Fig. 3 eine Ansicht entsprechend Fig. 2 auf eine andere Form eines Einschnittes undFIG. 3 shows a view corresponding to FIG. 2 of another form of a Incision and

Fig. 4 eine weitere Ansicht entsprechend Fig. 2 auf eine noch andere Form des Einschnittes.FIG. 4 shows a further view corresponding to FIG. 2 of yet another one Shape of the incision.

Fig. 1 zeigt einen Raum mit einer Fensterseite 12 und einer Türseite 14. Auf seinem Boden sind an seinen Rändern Leisten 16 ver- f legt. Zwischen diesen Leisten 16 verlaufen die erfindungsgemäßen Halteleisten 18. In deren Einschnitten liegt der Schlauch 20.» Mit seinen Enden ist dieser Schlauch 20 an den Vorlauf 22 und den Pücklauf 24 einer Zentralheizungsanlage angeschlossen. Auf den Leisten 16 und den Halteleisten 18 liegen Blechplatten 26. Diese können mit Elektroschweißpunkten 28 verbunden sein. Am Rand des Raumes können sie an den Stellen 30 auf die Leisten 16 aufgeschraubt oder aufgenagelt sein. Kunststofffliesen 32 sind auf die Blechplatten 26 aufgeklebt.Fig. 1 shows a room with a window side 12 and a side door 14. At the bottom are at its edges strips 16 lays comparable f. The retaining strips 18 according to the invention run between these strips 16. The hose 20 lies in their incisions. At its ends, this hose 20 is connected to the supply line 22 and the return line 24 of a central heating system. Sheet metal plates 26 lie on the strips 16 and the holding strips 18. These can be connected with electrical welding points 28. At the edge of the room, they can be screwed or nailed onto the strips 16 at points 30. Plastic tiles 32 are glued onto the sheet metal plates 26.

Die Figuren 2 bis 4 zeigen verschiedene Formen der Einschnitte 34. Die in Fig. 2 gezeigte Grundform eines Einschnittes 34 hat rechteckförmigen Querschnitt. Die Breite des Einschnittes 34 ist gleich dem Außendurchmesser des Schlauches 20. Seine Höhe liegt etwas über diesem Außendurchmesser. Im gezeigten Beispiel liegt ein Plastikstreifen 36 auf dem Schlauch 20. Er schützt den Schlauch vor einem möglichen Ansengen oder Verschmoren beim Anbringen der Elektroschweißpunkte 2& Ebenso verhindert er eine zu starke Wärmeabstrahlung nach oben und vergleichmäßigt damit den Wärmeübergang in den Fußbodenbelag. Der in Fig. 3 gezeigte Einschnitt 34 hat Schwalbenschwanzform. Der in Fig. 4 gezeigte Einschnitt 34 hat ausgerundete untere Ecken und liegt damit satt am Schlauch 20 an.FIGS. 2 to 4 show different shapes of the incisions 34. The basic shape of an incision 34 shown in FIG. 2 has rectangular cross-section. The width of the incision 34 is equal to the outside diameter of the hose 20. Its height is slightly above this outside diameter. In the example shown is a plastic strip 36 on the tube 20. It protects the Hose against possible scorching or charring when attaching the electric welding points 2 & It also prevents a Excessive heat radiation upwards and thus even out the heat transfer into the floor covering. The one shown in FIG Incision 34 has a dovetail shape. The one shown in FIG Incision 34 has rounded lower corners and is therefore full on hose 20.

Für übliche Belastung ergeben sich Stahlblechplatten mit einer Stärke von etwa 1,5 bis 2,0 mm. Stahl ist ein guter Wärmeleiter. F 41/^1 Die unter den Stahlblechplatten oder zwischen den Leisten 16 undSheet steel plates with a thickness of about 1.5 to 2.0 mm result for normal loads. Steel is a good conductor of heat. F 41 / ^ 1 The under the sheet steel plates or between the strips 16 and

7505747 04.12.757505747 12/04/75

18 befindliche Luftschicht ist dagegen ein schlechter Wärmeleiter» Die schlecht leitende Luftschicht und die gut leitenden Stahlblechplatten führen aber insgesamt zu guten Wärmedurchgangswerten, wenn die Luftschicht bei der Stahlblechplattenstärke von 1,5 "bis 2,0 mm selbst eine Höhe von 20 bis 30 mm hat. Hieraus ergibt sich für die Leisten 16 und 18 eine empfehlenswerte Höhe von ebenfalls 20 bis 30 mm.18 the layer of air, on the other hand, is a poor conductor of heat » However, the poorly conducting air layer and the well conducting sheet steel plates lead overall to good heat transmission values if the air layer is at the sheet steel plate thickness of 1.5 "to 2.0 mm itself has a height of 20 to 30 mm. This results in a recommended height for the strips 16 and 18 also from 20 to 30 mm.

Schutzansprüche :Protection claims:

Claims (4)

Dr.-hig. E. BERKENFELD -'bipl.-ihg^ H. BERJKENFELD. Patentqnwälte, Köln Anlage zur Eingabe vom 4. Jul.t 1975 VA. Aktemeichsn G 75 05 747.5 Named. Anal. Al'tUS F β 1 S t SCHUTZANSPRÜCHEDr.-hig. E. BERKENFELD -'bipl.-ihg ^ H. BERJKENFELD. Patentqnwälte, Cologne Annex to the submission dated July 4, 1975 VA. Aktemeichsn G 75 05 747.5 Named. Anal. Al'tUS F β 1 S t PROTECTION CLAIMS 1. Halteleiste für den Schlauch einer Fußbodenheizung, gekennzeichnet durch unter gegenseitigem Abstand in deren Oberseite vorgesehene quer zu ihrer Längsrichtung verlaufende Einschnitte (34).1. Retaining bar for the hose of an underfloor heating system, marked by means of incisions that are provided at a mutual distance in their upper side and run transversely to their longitudinal direction (34). 2. Halte.l3iste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einschnitte (34) rechteckförmig sind.2. Halt.l3iste according to claim 1, characterized in that the Incisions (34) are rectangular. 3. Halteleiste nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,
daß die Einschnitte (34) unten breiter als oben sind und sie damit Schwalbenschwanzprofil aufweisen.3. Retaining bar according to claim 1 and 2, characterized in that
that the incisions (34) are wider at the bottom than at the top and thus have a dovetail profile. 4. Halteleiste nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,
daß die unteren Fcken der Einschnitte (34) ausgerundet sind.4. retaining bar according to claim 1 to 3, characterized in that
that the lower corners of the incisions (34) are rounded. 7505747 04.12.7J57505747 04.12.7J5