DE2542934A1

DE2542934A1 - Warm air under floor heating system - has dummy floor supported on lattice work of rods above original floor forming air ducts between the floors

Info

Publication number: DE2542934A1
Application number: DE19752542934
Authority: DE
Inventors: Artus Feist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-09-26
Filing date: 1975-09-26
Publication date: 1977-03-31

Abstract

A floor heating system of hot air circulation type has a lattice work constructed of rods (26, 28) mounted on top of the flooring surface (36, 38). A dummy or additional flooring surface is then laid down upon the lattice work of rods (26, 28) and so connected to the lattice work that it forms a sealed section. The additional floor layer on top of the lattice rods (26, 28) results in the formation of a meander type air duct being formed between the original and additional floors thus permitting the circulation of heating air through attached inlets (22) and outlets (24).

Description

Fußboden-WarmluftheizunrFloor warm air heating no

Die Erfindung betrifft eine Fußboden-Warmluftheizung.The invention relates to an underfloor warm air heating system.

Fußbodenheizungen mit im Boden verlegten elektrischen Widerstandsdrähten oder heißes Wasser führenden Schläuchen oder Rohren sind in Literatur und Praxis bekannt. Die Beheizung von Wohn- und Geschäftsräumen mit durch den Boden geführter Warmluft wird Jedoch in der Literatur kaum beschrieben und in der Praxis nicht angewendet. Im wesentlichen liegt dies an der geringeren spezifischen Wärme von Luft im Vergleich zu Wasser. Die Zufuhr der gleichen Wärmemenge in einen Fußboden erfordert somit ein höheres Luftvolumen. Dies bedingt große Querschnitte und/oder hohe Strdsngsgeschwindigkeiten. Hohen Querschnitten sind durch Konstruktion und Kosten Grenzen gesetzt. Hohe Geschwindigkeiten führen zu Geräusehen. Damit sind auch der Gesehwindigkeit Grenzen gesetzt.Underfloor heating with electrical resistance wires laid in the floor or hoses or pipes carrying hot water are in literature and practice known. The heating of residential and commercial premises with led through the floor However, warm air is hardly described in the literature and is not used in practice. This is mainly due to the lower specific heat of air in comparison to water. The supply of the same amount of heat to a floor thus requires a higher volume of air. This requires large cross-sections and / or high power transmission speeds. High cross-sections are limited by construction and costs. High speeds lead to noises. This means that there are also limits to the speed.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine WarmluftfUhrung für eine Fußbodenheizung zu schaffen, bei der sich die erforderlichen hohen Querschnitte mit geringem konstruktiven Aufwand und damit niedrigen Kosten verwirklichen lassen.Proceeding from this, the invention is based on the object of a hot air duct for underfloor heating with the required high cross-sections can be realized with little construction effort and thus low costs.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist nach der Erfindung eine Fußboden-Warmluftheizung vorgesehen, die gekennzeichnet ist durch ein auf den Boden aufgelegtes Gitter aus Gitterstäben, eine auf die Gitterstäbe aufgelegte Abdeckfläche und eine solche Anordnung der Gitterstäbe, daß sie zwischen Boden und Abdeckfläche einen schleifenförmig hin- und herverlaufenden Luftweg mit einem Einlaß an einem und einem Auslaß an dessen anderem Ende bilden. Die auf diese Weise gebildete LuftfUhrung enthält als untere Begrenzung den sowieso vorhandenen Boden, als s seitliche Begrenzung auf beiden Seiten die Gitterstäbe und als obere Begrenzung die auf diese aufgelegte Abdeckfläche. Diese Abdeckfläche bildet gleichzeitig die Trittfläche zum Begehen des Raumes, zum Aufstellen von Mbbeln usw, Bei dem Boden handelt es sich entweder um den Betonboden eines Neubaus oder um einen Holz- oder anderen Boden eines Altbaus.To solve this problem, according to the invention, an underfloor warm air heating system is provided provided, which is characterized by a grid placed on the floor Bars, a cover surface placed on the bars and such an arrangement the bars so that there is a loop between the floor and the cover surface. and downstream airway with an inlet on one and an outlet on it form other end. The air duct formed in this way contains the lower Limit the already existing floor, as the lateral limit on both The sides of the bars and, as the upper limit, the cover surface placed on them. This cover surface also forms the step surface for walking into the room, for Setting up furniture, etc., The floor is either the concrete floor of a new building or around a wooden or other floor of an old building.

Somit kann man die erfindungsgemäße Warmluftheizung im Zuge der Altbausanierung auch einfach in einen bereits völlig umbauten Raum auf den dort vorhandenen alten Boden auflegen. Am Einlaß wird die Warmluft mit einer von den örtlichen Gegebenheiten abhängigen Temperatur, zum Beispiel im Bereich von 350 C, eingeführt. Abhängig von der an den Raum abgegebenen Wärmemenge verläßt sie die Heizung am Auslaß mit einer niedrigeren Temperatur, zum Beispiel im Bereich von 25° Co Die Höhe der Gitterstäbe liegt in der Größenordnung von 25 mm.Thus, you can use the hot air heater according to the invention in the course of Renovation of old buildings also simply in an already completely rebuilt room on top of the old one there Lay on the floor. At the inlet, the warm air is supplied with one of the local conditions dependent temperature, for example in the range of 350 C, introduced. Depending on of the amount of heat given off to the room, it leaves the heater at the outlet with a lower temperature, for example in the range of 25 ° Co. The height of the bars is on the order of 25 mm.

Zum Vereinfachen der Montage und zum Erhöhen der Ubersichtlichkeit verlaufen die Gitterstäbe zweckmäßig parallel und unter gegenseitigem Abstand zueinander, wobei jeder erste, dritte oder ungradzahlige Gitterstab unmittelbar an eine erste Wand anstoßend und in einem Abstand vor einer gegenüberliegenden zweiten Wand endend verlegt wird und jeder zweite, vierte oder geradzahlige Gitterstab von der zweiten Wand ausgehend und in einem Abstand vor der ersten Wand endend verlegt wird. Damit entsteht eine Luftführung aus parallel zueinander verlaufenden Teilstücken, die an ihren Enden ineinander übergehen und an denen die Luft ihre Strömungsrichtung um 1800 ändert.To simplify the assembly and to increase the clarity the bars run expediently parallel and at a mutual distance from one another, each first, third, or odd-numbered bar immediately adjacent to a first Abutting the wall and ending at a distance in front of an opposing second wall is laid and every second, fourth or even-numbered bar from the second Starting from the wall and ending at a distance in front of the first wall. In order to an air duct is created from sections running parallel to one another, which merge into one another at their ends and at which the air changes its direction of flow changes around 1800.

Die Abstände zwischen den Gitterstäben sind nach Maßgabe des Wärmebedarfs an der betreffenden Stelle des Raumes verschieden. Bei einem größeren Wärmebedarf an einer Außenwand oder einem Fenster ist der Abstand schmaler und bei niedrigem Wärmebedarf an einer Innenwand zum Beispiel ist der Abstand weiter. Als Anhalt für einen mittleren Abstand seien 430 mm angenommen.The distances between the bars are based on the heat requirement different at the relevant point in the room. When there is a greater need for heat on an outside wall or a window, the distance is narrower and at a low one For example, the heat requirement on an inner wall is greater. As a guide for an average distance of 430 mm is assumed.

Es kann der Fall eintreten, daß sich der Einlaß für die Warmluft nicht an der kalten Außenwand mit einem entsprechend hohen Wärmebedarf anordnen läßt. Bei an der gegenüberliegenden Wand befindlichem Einlaß mUßte die Warmluft mit ihrer hohen Einlaßtemperatur auf kürzestem Wege mit geringstem Wärmeverlust an diese Außenwand herangeführt werden. Für diesen Fall sieht die Erfindung vor, daß vom Einlaß ausgehend Gitterstäbe aneinander anschließend entlang sich aneinander schließender Wände und parallel zu diesen bis zu der dem Einlaß gegenüberliegenden Wand unter Bildung eines Warmluftzufuhrkanales zu dieser verlegt sind. Dieser Warmluftkanal kann auch vor der gegenüberliegenden Wand enden. Er verbindet immer den Einlaß und diejenige Stelle des Raumes, die den größten Kälteeinfall oder den höchsten Wärmeabfluß hat.It can happen that the inlet for the warm air is not available can be arranged on the cold outer wall with a correspondingly high heat requirement. With the inlet on the opposite wall, the warm air would have to go with her high inlet temperature by the shortest route with minimal heat loss to this outer wall be introduced. For this case, the invention provides that starting from the inlet Bars adjoining one another along adjoining walls and parallel to these up to the wall opposite the inlet to form a Warm air supply duct are laid to this. This warm air duct can also end in front of the opposite wall. He always connects the inlet and the one Location of the room that has the greatest incidence of cold or the greatest heat discharge.

Ein Boden, insbesondere ein Holzboden eines Altbaues, ist nicht immer eben. Zum Ausgleich solcher Unebenheiten wird vorgeschlagen, eine Schaumstoffschicht zwischen Boden und Gitter zu legen. Das an seinen sämtlichen Stellen gleich schwere Gitter wird die Schaumstoffschicht an erhabenen Stellen des Bodens stärker als an anderen zusammendrücken. Damit erhalten das Gitter und die Abdeckfläche eine ebene Unterlage. Ebenso drücken sich die Gitterstäbe überall etwas in die Schaumstoffschicht ein. Dadurch werden sie schon bei dem Verlegen an einem Verrutschen gehindert.A floor, especially a wooden floor of an old building, is not always just. A foam layer is proposed to compensate for such unevenness to be placed between the floor and the grid. That is equally heavy in all its places The foam layer is thicker in raised areas of the floor than in the grid squeeze the other. This gives the grille and the cover surface a level Document. Likewise, the bars press themselves a little everywhere into the foam layer a. This prevents them from slipping while they are being laid.

Die Schaumstoffschicht kann in einer weiteren Ausführungsform auf den Boden aufgeklebt sein.The foam layer can in a further embodiment be glued to the bottom.

Zum Herabsetzen einer Reibung zwischen der Luftströmung und der Schaumstoffschicht, was zu Strömungsverlusten und auch zu Geräuschen führen könnte, wird vorgeschlagen, eine glatte, Wärmestrahlung reflektierende Folie auf die Schaumstoffschicht aufzulegen.To reduce friction between the air flow and the foam layer, which could lead to flow losses and also to noise, it is suggested, Place a smooth, thermal radiation reflective film on the foam layer.

Diese Folie reflektiert gleichzeitig Wärmestrahlung nach oben.At the same time, this film reflects heat radiation upwards.

Damit werden Wärmeverluste durch Einwandern der Wärme in den Boden herabgesetzt.This prevents heat losses due to the migration of heat into the ground degraded.

Als Folie eignet sich Aluminiumfolie.Aluminum foil is suitable as the foil.

Die Abdeckfläche besteht vorzugsweise aus entlang ihrer Kanten miteinander verschweißten Stahlblechplatten. Sie können auf die Gitterstäbe aufgeklebt sein. Als Kleber werden dabei Pasten mit zusätzlich schallisolierenden Eigenschaften verwendet.The cover surface preferably consists of one another along its edges welded sheet steel plates. They can be glued to the bars. Pastes with additional sound-insulating properties are used as adhesives.

Als Gitterstäbe lassen sich einfache Holzleisten von der Art der bekannten Dachplatten verwenden.Simple wooden strips of the well-known type can be used as bars Use roof panels.

Unmittelbar auf die Stahlblechplatten läßt sich ein Bodenbelag in Form von Kunststoffplatten, einem Teppichboden und dergleichen aufkleben.A floor covering can be placed directly on the sheet steel plates Glue on the form of plastic sheets, carpeting and the like.

An Stellen besonders hohen Wärmebedarfs sind die Stahlblechplatten und der Bodenbelag gelocht. An einem Fenster wird man zum Bei spiel 20 96 der einem Raum zugeführten Warmluftmenge abblasen.The sheet steel plates are in places where there is particularly high heat demand and the flooring is perforated. At a window, for example, you become 20 96 of the one Blow off the amount of warm air supplied to the room.

Die Löcher lassen sich mit einem Schieber einstellbar öffnen und schließen.The holes can be opened and closed in an adjustable manner with a slide.

Am Beispiel der in ir Zeichnung gezeigten Aus führung sform wird die Erfindung nun weiter beschrieben. In der Zeichnung ist: Fig. 1 eine Aufsicht auf das in einem Raum verlegte Gitter, Fig. 2 eine perspektivische Ansicht der vollständigen Warmluftheizung mit teilweise abgenommenen Schichten, Fig. 3 ein Schnitt entlang der Schnittlinie III - III in Fig. 2, Fig. 4 ein Schnitt entlang der Schnittlinie IV - IV in Fig. 3 bei einem Holzboden und Fig. 5 ein Fig. 4 entsprechender Schnitt bei einem Betonboden.Using the example of the embodiment shown in the drawing, the Invention now further described. In the drawing: Fig. 1 is a plan view the grid laid in a room, Fig. 2 is a perspective view of the complete Warm air heating with partially removed layers, Fig. 3 along a section the section line III - III in FIG. 2, FIG. 4 shows a section along the section line IV - IV in FIG. 3 for a wooden floor and FIG. 5 a section corresponding to FIG. 4 on a concrete floor.

Fig. 1 zeigt die Wände 12, 14, 16 und 18 eines Raumes. rse.Fig. 1 shows the walls 12, 14, 16 and 18 of a room. rse.

Die Wand 16 wird als kalte Außenwand mit einem Fenster 20 und damit hohem Wiirmebedarf angesehen. Die Warmluft wird über den Einlaß 22 eingeleitet und nach Durchströmen des Fußbodens am Auslaß 24 abgenommen. Im Boden sind die Gitterstäbe 26 und 28 verlegt.The wall 16 is a cold outer wall with a window 20 and thus high demand. The warm air is introduced via the inlet 22 and removed after flowing through the floor at outlet 24. The bars are in the floor 26 and 28 relocated.

Die Gitterstäbe 26 werden als die ungeradzahligen Gitterstäbe angesehen. Sie beginnen unmittelbar an der Wand 18 und enden in einem Abstand vor der gegenüberliegenden Wand 14. Die Gitterstäbe 28 werden als die geradzahligen Gitterstäbe angesehen. Sie beginnen an der Wand 14 und enden in einem Abstand vor der gegenUberliegenden Wand 18. Im gezeigten Beispiel, das gleich erläutert wird, beginnen die Gitterstäbe 28 nicht an der Wand 14, sondern an einem weiteren Gfttestab 32. Für das Prinzip des Verlegeschemas ist dies jedoch unwichtig.The bars 26 are considered to be the odd numbered bars. They start directly on the wall 18 and end at a distance in front of the opposite one Wall 14. The bars 28 are considered to be the even-numbered bars. They start at wall 14 and end at a distance in front of the opposite one Wall 18. In the example shown, which will be explained in a moment, the bars begin 28 not on wall 14, but on another Gfttestab 32. For the principle However, this is not important for the laying scheme.

Die das Fenster 20 enthaltende Wand 16 hat einen hohen Wärmebedarf. Die heiß am Einlaß 22 eintretende Warmluft soll ihr daher auf kürzestem Wege zugeleitet werden. Hierzu sind vom Einlaß 22 ausgehend aneinander anstoßend Gitterstäbe 30, 32 und 34 im Abstand zu und parallel zu den Wänden 12, 14 und 16 verlegt. Dabei entsteht eine unmittelbare Warmluftzuführung vom Einlaß 22 zur Wand 16. Diese erhält die von ihr benötigte Warmluft mit praktisch unverminderter hoher Einlaßtemperatur. Die sich an die Wand 16 anschließenden Gitterstäbe 26 und 28 haben einen kleineren Abstand voneinander als die an der Wand 12 liegenden Gitterstäbe. Damit steigt die Luftgeschwindigkeit an der Wand 16 und der Wärmeübergang wird erhöht.The wall 16 containing the window 20 has a high heat requirement. The hot air entering at inlet 22 should therefore be her on the shortest Paths to be forwarded. For this purpose, starting from the inlet 22, they abut one another Bars 30, 32 and 34 at a distance from and parallel to the walls 12, 14 and 16 relocated. This creates a direct supply of hot air from the inlet 22 to the wall 16. This receives the warm air it needs at a practically undiminished level Inlet temperature. The bars 26 and 28 adjoining the wall 16 have a smaller distance from one another than the bars lying on the wall 12. This increases the air speed on the wall 16 and the heat transfer is increased.

Die Gitterstäbe werden auf einen Holzboden 36 aufgelegt. Dies zeigen die Figuren 2 bis 4. Bei dem in Fig. 5 gezeigten Beispiel liegen die Gitterstäbe auf einem Betonboden 38.The bars are placed on a wooden floor 36. Show this Figures 2 to 4. In the example shown in Fig. 5, the bars are on a concrete floor 38.

3 Nach der Darstellung in Fig. 2 wird ein Kleber 40 auf den Holzboden 36 aufgestrichen. Auf diesen Kleber folgt die Schaumstoffschicht 42 und auf dieser liegt die AluminiumfoMe 44. Nach Fig. 3 drücken sich die Gitterstäbe in die Schaumstoffschicht 42 ein.3 As shown in Fig. 2, an adhesive 40 is applied to the wooden floor 36 painted on. This adhesive is followed by the foam layer 42 and on top of it lies the aluminum foil 44. According to Fig. 3, the bars press into the foam layer 42 a.

Nach Fig. 4 gleicht die Schaumstoffschicht 42 Unebenheiten des Holzbodens 36 aus. Auf den Gitterstäben liegen die Stahlblechplatten 46. An Stellen hohen Wärmebedarfs weisen sie Löcher 48 zum unmittelbaren Abblasen von Warmluft in den Raum auf. Wie Fig.According to FIG. 4, the foam layer 42 resembles unevenness in the wooden floor 36 off. The sheet steel plates 46 lie on the bars. In places where there is a high heat demand they have holes 48 for direct blow-off of warm air into the room. As Fig.

3 erkennen läßt, sind die Stahlblechplatten 46 über den Kleber 50 mit schallisolierenden Eigenschaften af den Gitterstäben befestigt. Fig. 5 zeigt noch eine auf dem Betonboden 38 liegende Feinschicht 52.3 shows, the sheet steel plates 46 are over the adhesive 50 with sound-insulating properties attached to the bars. Fig. 5 shows another fine layer 52 lying on the concrete floor 38.

Patentansprüche: Patent claims:

Claims

PATENTANSPRCHE Fußbo den-Warmluf the i zung, gekennzeichnet durch ein auf den Boden (36, 38) aufgelegtes Gitter aus Gitterstäben (26, 28), eine auf die Gitterstäbe aufgelegte Abdeckfläche und eine solche Anordnung der Gitterstäbe (26, 28), daß sie zwischen Boden (36, 38) und Abdeckfläche einen schleifenförmig hin- und herverlaufenden Luftweg mit einem Einlaß (22) an einem und einem AuslaB (24) an dessen anderem Ende bilden. PATENT CLAIMS Floor warm air heating, characterized by a grid of bars (26, 28) placed on the floor (36, 38), one on the bars placed cover surface and such an arrangement of the bars (26, 28) that they form a loop between the bottom (36, 38) and the cover surface reciprocating airway with an inlet (22) on one and an outlet (24) at the other end.

2. Fußboden-Warmluftheizung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gitterstäbe (26, 28) parallel und unter gegenseitigem Abstand verlaufen, daß Jeder erste, dritte usw. Gitterstab (26) unmittelbar an eine erste Wand (18) anstoßend und in einem Abstand von einer gegenüberliegenden zweiten Wand (14) endend verlegt sind, und Jeder zweite, vierte usw. Gitterstab (28) von der zweiten Wand (14) ausgehend und in einem Abstand vor der ersten Wand (18) endend verlegt ist. 2. Underfloor warm air heating according to claim 1, characterized in that that the bars (26, 28) run parallel and at a mutual distance, that every first, third etc. lattice bar (26) directly on a first wall (18) abutting and ending at a distance from an opposite second wall (14) are laid, and every second, fourth, etc. grating bar (28) from the second wall (14) is laid starting and ending at a distance in front of the first wall (18).

3o Fußboden-Warmluftheizung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstände nach Maßgabe des Wärmebedarfs bei großerem Wärmebedarf schmaler und bei niedrigerem Wärmebedarf weiter sind. 3o underfloor warm air heating according to claim 2, characterized in that that the distances are narrower depending on the heat demand with greater heat demand and continue with lower heat demand.

4. Fußboden-Warmluftheizung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekenn, zeichnet, daß vom Einlaß (22) ausgehend Gitterstäbe (30, 32, 34) aneinander anschließend entlang sich aneinander anschließender Wände (12, 14, 16) und parallel zu diesen bis zu der dem Einlaß (22) gegenüberliegenden Wand (16) unter Bildung eines Warmluftzufhhrkanales zu dieser verlegt sind. 4. Underfloor warm air heating according to claim 1 to 3, characterized in that shows that from the inlet (22) starting bars (30, 32, 34) adjoin one another along adjoining walls (12, 14, 16) and parallel to them up to the wall (16) opposite the inlet (22) with the formation of a warm air supply duct are relocated to this.

5 Fußboden-Warmluftheizung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine zwischen dem Boden (36, 38) und dem Gitter zwischengelegte Schaumstoffschicht (42). 5 underfloor warm air heating according to claim 1, characterized by a layer of foam sandwiched between the bottom (36, 38) and the grid (42).

6. Fußboden-Warmluftheizung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaumstoffschicht (42) aufgeklebt ist. 6. Underfloor warm air heating according to claim 5, characterized in that that the foam layer (42) is glued on.

7. Fußboden-Warmluftheizung, gekennzeichnet durch eine unter das Gitter untergelegte glatte, Wärmestrahlung reflektierende Folie. 7. Underfloor warm air heating, characterized by one under the Smooth, heat-radiation-reflecting film underlaid with a grid.

8. Fußboden-Warmluftheizung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Folie eine Aluminiumfolie (44) ist.8. Underfloor warm air heating according to claim 7, characterized in that that the foil is an aluminum foil (44).

9. Fußboden-Warmluftheizung nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckfläche aus entlang ihren Kanten miteinander verschweißten Stahlblechplatten (46) besteht.9. Underfloor warm air heating according to claim 1 to 8, characterized in that that the cover surface consists of sheet steel plates welded together along their edges (46) exists.

10. Fußboden-Warmluftheizung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Stahlblechplatten (46) auf die Gitterstäbe (26, 28, 30, 32, 34) aufgeklebt sind.10. Underfloor warm air heating according to claim 9, characterized in that that the sheet steel plates (46) are glued onto the bars (26, 28, 30, 32, 34) are.

11. Fußboden-Warmluftheizung nach Anspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Gitterstäbe (26, 28, 30, 32, 34) Holzleisten sind.11. Underfloor warm air heating according to claim 1 to 10, characterized in that that the bars (26, 28, 30, 32, 34) are wooden strips.

12. Fußboden-Warmluftheizung nach Anspruch 1 bis 11, gekennzeichnet durch auf die Stahlblechplatten (46) aufgelegte Kunststofffliesen.12. Underfloor warm air heating according to claim 1 to 11, characterized through plastic tiles placed on the sheet steel plates (46).

13. Fußboden-Warmluftheizung nach Anspruch 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckfläche an Stellen besonders hohen Wärmebedarfs gelocht ist.13. Underfloor warm air heating according to claim 1 to 12, characterized in that that the cover surface is perforated at places with particularly high heat requirements.

14. Fußboden-Wannluftheizung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Löcher (48) durch einen Schieber einstellbar verschließbar sind.14. Floor-tub air heating according to claim 13, characterized in that that the holes (48) can be closed adjustably by a slide.