DE7412673U - Stove with a baking and roasting muffle - Google Patents

Description

MiELIiA CIEMiELIiA CIE

4 D ? Gütors!o!i4 D? Gütors! O! I

- Teiefon 881- Teiefon 881

Herd mit einer Back- und BratmuffelStove with a baking and roasting muffle

Die Erfindung betrifft einen Herd mit einer Back- und Bratmuffel, mit einer in bekannter Weise über Scharniere am Herdgehäuse gelagerten Tür und mit einer Tragvorrichtung für Einsatzbleche und Grilleinsätze, wobei die Tragvorrichtung mit zwei Zügen in außerhalb der Muffel befindlichen Führungen schiebbeweglich gelagert ist.The invention relates to a stove with a baking and roasting muffle, with a door mounted in a known manner via hinges on the stove housing and with a support device for insert sheets and Grill inserts, with the carrying device with two pulls in outside the muffle located guides is slidably mounted.

Aus der DAS 1 679 243 ist es bekannt, die Tür des Back-» und Bratofens mit Zügen und Trägern für Einsatzbleche zu versehen, wobei die Züge unterhalb der I.affel gelagert sind und die Träger frei ausladend von der Innenseite der Tür abstehen.From DAS 1 679 243 it is known to provide the door of the baking and roasting oven with pulls and supports for insert trays, with the trains are stored below the first bay and the carriers are free protrude from the inside of the door.

Den Vorteilen in bezug auf die Bedienungsbequemlichkeit stehen bei einem Herd der vorgenannten Art eine Reihe von Nachteilen gegenüber.The advantages in terms of ease of use have a number of disadvantages in a cooker of the aforementioned type opposite to.

Beim Grillbetrit-b wird die Griilnutzflache der Tragbleche verkleinert, da die Tür nur bis zum vorstenenden Grillschirm eingeschoben wird.When grilling, the usable grill area of the support plates is reduced, because the door is only pushed in as far as the grill screen in front.

Weiterhin kommt es beim Grillen mit einem Grillspieß zu einem umständlichen Aufbau des Grillspießes und des antreibenden Grillmotors. Furthermore, grilling with a grill skewer leads to a cumbersome construction of the grill skewer and the driving grill motor.

7412673 16.10.757412673 10/16/75

Bei einem Herd gemäß der DAS 1 679 243 ist es auch als nachteilig anzusehen, daß die herausgezogene Tür zum Aufstützen verführt, wodurch Schaden an der Führung entstehen können. Weiterhin müssen Gegengewichte im Herdgehäuse urtergebracht werden.In the case of a stove according to DAS 1 679 243, it is also considered to be disadvantageous to see that the pulled out door tempts you to lean on, which can damage the guide. Furthermore, counterweights have to be installed in the stove housing will.

Es ist ferner eine andere Ausführung (OS 2 036 930) bekannt, bei der die Tür in bekannter Weise klapp- oder drehbeweglich am Herdgehäuse gelagert ist.Another embodiment (OS 2 036 930) is also known in which the door can be pivoted or pivoted in a known manner is stored on the stove housing.

Die Züge sind hier U-förmig mit zwei durch ein Bogenstück verbundenen Schenkeln ausgebildet, wobei jeweils ein Schenkel in die Muffel hineinragt. Die in die Muffel hineinragenden Schenkel sind durch ein parallel zu einer Seitenwand der Muffel verlaufendes Querstück verbunden.The trains are U-shaped here with two connected by an arch Legs formed, with one leg protruding into the muffle. The legs protruding into the muffle are connected by a cross piece running parallel to a side wall of the muffle.

Diese Ausführungsform besitzt den Nachteil, daß sie sehr aufwendig ist und daß durch die in die Muffel hineinragenden Bauteile der nutzbare Backraum verkleinert wird.This embodiment has the disadvantage that it is very expensive is and that the usable baking space is reduced by the protruding into the muffle components.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, die vorstehend aufgeführten Nachteile zu vermeiden und einen Herd mit einer Back- und Bratmuffel zu offenbaren, bei dem die Bedienungsbequemlichkeit insgesamt verbessert wird.The object of the invention is to avoid the disadvantages listed above and to provide a stove with a baking and roasting muffle in which the convenience of use is improved as a whole.

Zu diesem Zweck ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Tragvorrichtung als U-förmiger Tragrahmen ausgebildet ist, der mit den aus dem Herdgehäuse herausragenden Enden der Führungsschienen verbunden ist und daß die Backmuffel eine Einziehung aufweist, in die der Tragrahmen im eingeschobenen Zustand eingreift. For this purpose, the invention is characterized in that the support device is designed as a U-shaped support frame, the is connected to the ends of the guide rails protruding from the hearth housing and that the baking muffle is retracted has, in which the support frame engages in the inserted state.

Weitere Merkmale der Erfindung sind, daß der Tragrahmen einen Griff aufweist, der bei geschlossener Tür in eine in der Innenseite der Tür befindlichen Einbuchtung eingreift.Further features of the invention are that the support frame a Has handle which engages in an indentation located in the inside of the door when the door is closed.

Die Vorteile bei einem nach der Erfindung ausgebildeten Herd sind darin zu sehen, daß die Tragvorrichtung in einem herkömmlichen Herd verwendet werden kann, ohne wesentliche konstruktive Veränderungen vornehmen zu müssen. Weiterhin können die Einsatzbleche bei herausgezogener Tragvorrichtung von oben, von der Seite und von vorne eingesety^.^ The advantages of a cooker designed according to the invention are to be seen in the fact that the carrying device can be used in a conventional cooker without having to make significant structural changes. Furthermore, when the support device is pulled out, the insert sheets can be inserted from above, from the side and from the front

Ein Ausfühirngsbei spiel der Erfindung ist in der ZeichnungA Ausfühirngsbei game of the invention is in the drawing

Achemetisr . dnrfirestellt.Achemetisr. dnrfirosed.

In der einzigen Figur ist in perspektivischer Ansicht ein elektrisch betriebener Herd 1 mit einer Backmuffel 2 gezeigt.In the single figure, an electrically operated stove 1 with a baking muffle 2 is shown in perspective view.

Die die öffnung der Backmuffel 2 verschließende Tür 3 ist in der üblichen Weise über Scharniere 4 im Herdgehäuse gelagert. Die Tragvorrichtung 5 ist im ausgezogenen Zustand dargestellt. Sie besteht aus einem vorzugsweise U-förmigen Tragrahmen 6 mit den daran befestigten Führungsschienen 7. Die Führungsschienen können mit ihren feststehenden Teilen 7* am Außengehäuse der Backmuffel 2 oder an der Seitenwand des Herdgehäuses befestigt sein. Eventuell empfiehlt es sich noch, die Führungsschienen 7 mit einem hier nicht gezeigten Schutzkanal zu umgeben. Auf diese Weise kann eine Wärmeabschirmung erzielt werden, und es wird verhindert, daß sich das Wärmeisolationsmaterial in den Laufflächen der Führungsschienen 7 festsetzen kann.The door 3 closing the opening of the baking muffle 2 is shown in FIG stored in the usual way on hinges 4 in the stove housing. The support device 5 is shown in the extended state. It consists of a preferably U-shaped support frame 6 with the attached guide rails 7. The guide rails with their fixed parts 7 * on the outer housing of the Baking muffle 2 or attached to the side wall of the oven housing. It may be advisable to use the guide rails 7 to be surrounded by a protective channel, not shown here. In this way, heat shielding can be achieved and it will prevents the thermal insulation material from getting stuck in the running surfaces of the guide rails 7.

Die Backmuffel 3 weist an ihrer öffnung eine nach innen gerichtete Einziehung 11 auf, in der der Tragrahmen 6 der Tragvorrichtung im eingeschobenen Zustand bündig eingreift.The baking muffle 3 has an inwardly directed opening at its opening Retraction 11, in which the support frame 6 of the support device engages flush in the inserted state.

Der Tragrahmen 6 besitzt Halterungen 8 in unterschiedliche: Höhe zur Aufnahme eines Tragrostes 9.The support frame 6 has brackets 8 in different: Height to accommodate a support grid 9.

Auf dem Tragrost 9 können dann je nach Bedarf die Einsatzbleche oder die Grillvorrichtung angeordnet sein.The insert plates or the grill device can then be arranged on the support grid 9 as required.

Der Tragrahmen 6 ist mit einem Griff 10 ausgerüstet, womit die gesamte Tragvorrichtung jeweils in die Backmuffel 2 eingeschoben oder herausgezogen werden kann.The support frame 6 is equipped with a handle 10, with which the entire support device can be pushed into the baking muffle 2 or pulled out.

Dabei wird an der Innenseite der Tür 3 eine Einbuchtung 12 vorgesehen, in die der Griff 10 des Tragrahmens bei geschlossener Tür 3 hineinragt. Auf diese Weise wird vorteilhaft erreicht, daß sich der Griff 10 beim Betrieb des Herdes an einer kühlen Stelle des Gerätes befindet und sich somit nicht übermäßig erwärmt.An indentation 12 is provided on the inside of the door 3, into which the handle 10 of the support frame protrudes when the door 3 is closed. In this way it is advantageously achieved that the handle 10 is in a cool place of the device when the stove is in operation and is therefore not excessively heated.

7412673 16.1B.757412673 16.1B.75

Claims (3)

ί - 4 - Schutzansprücheί - 4 - Protection claims 1. Herd mit einer Back- und Bratmufi'el, mit einer in bekannter Weise über Scharniere am Herdgehäuse gelagerten Tür und mit einer Tragvorrichtung für Einsatzbleche und Grilleinsätze, wobei die Tragvorrichtung mit zwei Zügen in außerhalb der Muffel befindlichen Führungen schiebbeweglich gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragvorrichtung 5 als U-förmiger Tragrahmen 6 ausgebildet ist, der mit den aus dem Herdgehäuse herausragenden Enden der Führungsschienen 7 verbunden ist und daß die Backoff el 2 eine Einziehung 11 aufweist, in die der Tragrahmen 6 im eingeschobenen Zustand eingreift.1. Stove with a baking and roasting muffin, with a well-known one Way via hinges on the stove housing mounted door and with a support device for insert trays and grill inserts, wherein the carrying device is mounted with two pulls in guides located outside the muffle so that it can slide, characterized in that the support device 5 is designed as a U-shaped support frame 6, which with the from the stove housing protruding ends of the guide rails 7 is connected and that the Backoff el 2 has a recess 11 in which the Support frame 6 engages in the inserted state. 2. Herd nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragahmen 6 mit einem Griff 10 ausgestattet.ist.2. Cooker according to claim 1, characterized in that the support frame 6 is equipped with a handle 10. 3. Herd nach Anspruch 1 u. 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Tür 3 eine Einbuchtung 12 aufweist» in die der Griff 10 bei geschlossener Tür hineinragt.3. Cooker according to claim 1 and 2, characterized in that the door 3 has an indentation 12 »in which the handle 10 at closed door protrudes. 7412673 16.10 757412673 16.10 75