DE738673C - Bunker with a sloping chute designed for the gentle filling of bulk goods - Google Patents

Description

Bunker mit einer zur schonenden Einfüllung von Schüttgut vorgesehenen schrägen Rutsche Die Erfindung betrifft eine Rutsche zum schonenden Einfüllen von körnigem Schüttgut in Bunker.Bunker with one intended for the gentle filling of bulk goods inclined chute The invention relates to a chute for the gentle filling of granular bulk material in bunker.

Für, derartige Zwecke benutzte man bisher entweer Wendelrutschen, die in der Mittedes Bunkers angeordnet sind, oder auch glatt, än den Wänden des Bunkers ervtlangKeführte Rutschen. Obgleich die Steigung dieser Rutschen so bemessen ist, daß auch das Feinkorn auf ihnen abrutscht, besteht hierbei der Nachbeil, daß durch die Anstauung des Gutes bei Püdlung des Bunkers sie feineren Körner übet sehr lange Strecken auf der Rutsche Ziegenbleiben, während die wertvolleren, gröberen Körner darüber hinweggleiten und schließlich über den seitlichen Rutschenrand aus beträchtlicher Höhe in den Bunker herunterfallen, wodurch stets eine unerwünschte Zerkleinerung dieser gröberen Körner eintritt.Up to now, spiral slides have been used for such purposes, which are arranged in the middle of the bunker, or even smooth, on the walls of the Bunkers along guided slides. Although the slope of these slides is so dimensioned is that the fine grain also slips on them, the disadvantage here is that Due to the damming up of the goods when the bunker is puddled, the finer grains are very difficult long stretches of the slide goats stay, while the more valuable, coarser ones Grains slide over it and finally over the side edge of the slide fall into the bunker at a considerable height, which is always an undesirable one Comminution of these coarser grains occurs.

Es ist auch ein Bunker bekannt, in dessen Mitte eine Zickzackrutsche angeordnet ist. Der Boden dieser Rutsche besteht aus .einzelnen, gewichtsbelasteten Klappen, die bei Inbetriebnahme des Bunkers eine geschlossene Rutschfläche bilden. Bei faTtschreitender Füllung des Bunkers staut sich das Gut auf der Rutschfläche an. Wenn sich eine gewisse Menge auf der untersten Klappe angesammelt hat, -öffnet diese und läßt das Gut nach unten in den Bunker hindurchfallen. Dieser Vorgang wiederholt sich bei allen Klappen. Abgesehen davon, daß durch Verschmutzung der im Bunkerinnern liegenden Klappenlager ein einwandfreier Betrieb nicht gewährleistet ist, tritt auch hier der Nachteil auf, daß das Feinkorn auf -einer langen Strecke der Rutschfläche liegenbleibt, so daß das Grobkorn darüber hinwegrollt und mit großer Geschwindigkeit auf. das weiter unten im Bunker abgelagerte Gut auf-_trifft und zertrümmert wird.There is also a known bunker with a zigzag slide in the middle is arranged. The bottom of this slide consists of .individual, weight-loaded Flaps that form a closed sliding surface when the bunker is put into operation. When the bunker is filled up, the material accumulates on the sliding surface at. When a certain amount has accumulated on the bottom flap, -open this and lets the goods fall down into the bunker. This process is repeated with all flaps. Apart from the fact that the inside of the bunker was soiled lying flap bearing, correct operation is not guaranteed Here too the disadvantage is that the fine grain covers a long stretch of the sliding surface remains so that the coarse grain rolls over it and at great speed on. the material deposited further down in the bunker hits and is smashed.

# Die Übelstände der bekannten Einrnchtungen werden -gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß die Lauffläche der Rutsche aus mit Lücke gegeneinanderversetzten, treppenstufenartig angeordneten. Einzelflächen besteht, wobei die Lücke und die Stufenhöhe in Anpassung an die Geschwindigkeit des abgleitenden Gutes so gewählt sind, daß das abgleitende Gut die Lücken zwischen den Einzelflächen überspringt. Wenn bei dieser Ausführung der Rutsche die Füllung des Bunkers ansteigt und dadurch das Abgleiten des Schüttgutes auf der Rutsche gehemmt wird, wird das weiter nachrutschende Schüttgut gezwungen, zum Teil seinen Weg durch die jeweils unterste Lücke zwischen den Einzelflächen zu nehmen. Es wird auf diese Weise eine allzu weitgehende Anstauung des Feinkornes vermieden.# The drawbacks of the known devices are -according to the invention avoided that the running surface of the slide is offset from one another with a gap, arranged like stairs. Consists of individual areas, the gap and the Step height chosen to match the speed of the sliding material are that the slipping off goods are the gaps between the individual surfaces skips. If with this version of the chute the filling of the bunker increases and thereby the sliding of the bulk material on the chute is inhibited, that is further sliding bulk material forced its way partly through each take the lowest gap between the individual surfaces. It becomes one that way too extensive accumulation of the fine grain avoided.

Es ist ein Bunker bekannt, bei dem in der Mitte unterhalb eines Einfülltrichters eine Rutsche mit seitlichen Begrenzungswänden angeordnet ist. Über dem. Boden dieser Rutsche sind in stufenförmiger Anordnung Platten befestigt, die eine sehr gerip,ge Neigung haben. Diese haben den Zweck, das auf der Rutsche abgleitende Gut zu bremsen. Es handelt sich hierbei also tun .etwas ganz anderes als bei der Erfindung. Außerdem besteht bei der bekannten Einrichtung die Gefahr, daß sich das Gut auf .der Rutsche auf der obersten Platte anstaut und !einen Böschungskegel bildet, der in den Einfülltrichter hineinragt, so daß der Zulauf weiteren Gutes unmöglich wird.There is a known bunker in which in the middle below a hopper a slide with side walls is arranged. Above that. Bottom of this Slides are attached in a stepped arrangement of plates, which have a very gerip, ge Have inclination. The purpose of these is to brake the material sliding on the slide. It is a matter of doing something completely different from the invention. aside from that there is a risk with the known device that the goods on .der slide accumulates on the top plate and! forms a cone of slope that enters the feed hopper protrudes, so that the inflow of other good is impossible.

Auf den Zeichnungen ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Abb. i ist ein Längsschnitt durch einen mit einer Rutsche gemäß der Erfindung ausgerüsteten Bunker.In the drawings, the invention is in one embodiment shown. Fig. I is a longitudinal section through one with a slide according to FIG Invention equipped bunker.

Abb. a ist ein Grundriß zur Abb.- i.Fig. A is a plan for Fig.- i.

Abb.3 zeigt in vergrößertem Maßstab einen Schnitt durch eine Rutsche nfläche. Abb. 4 bis 7 und 4a bis 7.a zeigen in Ansicht von vorn und in Seitenansicht die Wirkungsweise der neuen Rutsche bei ansteigender Füllung des Bunkers.Fig.3 shows a section through a slide on an enlarged scale area. Figs. 4 to 7 and 4a to 7.a show a front view and a side view how the new chute works when the bunker is filled up.

Die Lauffläche der Rutsche zum schonenden Einfüllen von köriligem Schüttgut, z. B. Steinkohle, besteht aus Einzelflächen a, welche an den Wänden des Vorratsbunkers e befestigt sind und nach dem Innern des Bunkers hin eine Begrenzungswand b besitzt, deren Höhe je nach der Stückgröße des Schüttgutes bemessen ist und verhindert, daß das auf der Rutsche abgleitende Gut seitlich herunterfällt. Die Einzelflächen sind mit Lücke lz gegenei@anderversetzt und treppenstufenartig (Stufenhöhe g) angeordnet. Die Neigung der Einzelflächen ist so bemessen, daß das Feinkorn auf ihnen abrutscht.The running surface of the slide for the gentle filling of granular Bulk material, e.g. B. coal, consists of individual surfaces a, which on the walls of the Storage bunkers e are attached and a boundary wall towards the inside of the bunker b, the height of which is measured according to the size of the bulk material and prevents that the material sliding on the slide falls down to the side. The individual areas are offset against each other with a gap lz and are arranged like steps (step height g). The inclination of the individual surfaces is such that the fine grain slips on them.

Die Wirkungsweise der neuen Rutsche ergibt sich aus den Abb. 4. bis 7 bzw. 4a@ bis 7a. Bei Inbetriebnahme des Bunkers gleitet das Gut über die Einzelflächen nach unten ab, wobei es die einzelnen L üclde(n, überspringt. Die Abb.4 und 4a zeigen den Beginn der Guts.anstauung unten im Bunker. Das Gut bildet einen Böschungskegel f, welcher bis an die unterste Einzelfläche heranreicht. Bei weiterer Gussaufgabe lagert sich das feine Korn auf dieser ab (Abb. 5 und 5a), his es schließlich über deren oberen Rand überfällt (Abb. 6 und 6a) und nunmehr zusammen mit dem gröberen Korn den ganzen Raum um die unterste Einzelfläche herum ausfüllt (Abb. 7 und 7a). Dieser Vorgang wiederholt sich bei der nächsten Einzelfläche a usw. Die Ablagerung des Feinkorns auf der Rutsche findet also bei der Ausführung gemäß der Erfindung jeweils nuir auf einem kurzen Stück statt. Ebenso wird die Fallhöhe für die gröberen Körner .auf ein Mindestmaß herabgesetzt, so daß unerwiinschte Zerkleinerungen dieser Körner vermieden werden.The mode of operation of the new slide can be seen in Figs. 4. to 7 or 4a @ to 7a. When the bunker is put into operation, the goods slide over the individual areas downwards, skipping the individual gaps (n,. Figs. 4 and 4a show the beginning of the accumulation of the estate below in the bunker. The estate forms a slope cone f, which extends to the lowest individual surface. For another casting task the fine grain is deposited on this (Fig. 5 and 5a), until it finally covers the upper edge of which falls over (Fig. 6 and 6a) and now together with the coarser one Grain fills the entire space around the lowest individual area (Fig. 7 and 7a). This process is repeated for the next individual area a, etc. The deposition of the fine grain on the slide thus takes place in the embodiment according to the invention each time only on a short piece. Likewise, the height of fall for the coarser Grains reduced to a minimum, so that undesired comminution of these Grains to be avoided.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Bunker mit einer zur schonenden Einfüllung von Schüttgut vorgesehenen schrägen Rutsche, die an der freien Kante mit Begrenzungswänden versehen und so geneigt ist, daß auch das Feinkorn auf ihr abrutscht, dadurch gekennzeichnet, daß die Lauffläche . der Rutsche aus finit Lücke (lt) gegeneinanderversetzten, trelr penstufen.artig angeordneten Einzelflächen besteht, wobei die Lücke (h) und die Stufenhöhe (ä) in Anpassung an die Geschwindigkeit des abgleitenden Gutes so gewählt sind, daß das abgleitende Gut die Lücken zwischen den Einzelflächen überspringt.PATENT CLAIM: Bunker with one for the gentle filling of bulk goods provided inclined slide, which is provided with boundary walls on the free edge and is so inclined that the fine grain also slips on it, characterized by that the tread. the slide from finite gap (lt) offset against each other, trelr individual surfaces arranged like a pen step, whereby the gap (h) and the Step height (ä) chosen to match the speed of the sliding material are that the sliding material jumps over the gaps between the individual surfaces.