DE7345617U - X-RAY EXAMINER - Google Patents

Description

RöntgenuntersuchungsgerätX-ray examination machine

Die Erfindung bezieht sich auf ein Röntgenuntersuchungsgerät mit einem Untersuchungstisch mit einem auf einem Pussgestell ruhenden Querlaufwagen, einer auf dem Ouerlaufwagen längsverschiebbaren Tischplatte mit einem am Untersuchungstisch befestigten Bedienungspult und mit je einer auf einander gegenüberliegenden Seiten der Tischplatte angeordneten Röntgenröhre und Röntgenaufnahmeeinrichtung.The invention relates to an X-ray examination device with an examination table with a puss frame stationary cross carriage, one that can be moved lengthways on the cross carriage Table top with a control panel attached to the examination table and one on top of each other X-ray tube and X-ray imaging device arranged on the sides of the table top.

Röntgenuntersuchungsgeräte mit einer auf einem Pussgestell ruhenden, mittels eines Querlaufwagens längs- und querverschiebbaren sogenannten schwimmenden Tischplatte sind bekannt. Bei einem dieser Röntgenuntersuchungsgeräte sind eine Röntgenaufnahmeeinrichtung unmittelbar unter der Tischplatte und eine Röntgenröhre an einer Stativsäule oberhalb der Tischplatte gehaltert. An der einen Seite des Fussgestells der Tischplatte ist ein Bedienungspult zur Eedienung des Röntgenuntersuchungsgerätes befestigt. Bei diesem Röntgenuntersuchungsgerät wird es als nachteilig empfunden, dass die Schalter des Bedienungspultes bei der Querverschiebung der Tischplatte unter Umständen von der Tischplatte verdeckt v/erden können. Die Schalter sind dann nur noch blind unter der Tischplatte zu ertasten und zu verstellen.X-ray examination equipment with a resting on a puss frame, so-called floating table top, which can be moved longitudinally and transversely by means of a transverse carriage, are known. With one of these X-ray examination devices are an X-ray imaging device directly under the table top and an X-ray tube on a tripod column above the table top. At the A control panel for operating the X-ray examination device is attached to one side of the base of the table top. In this X-ray examination device, it is felt to be disadvantageous that the switches on the control panel are shifted sideways the table top can be covered by the table top under certain circumstances. The switches are then only blind to feel and adjust under the table top.

7345S1728.3.747345S1728.3.74

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Schalter des Bedienungspultes so anzuordnen, dass sie unabhängig von der jeweiligen Stellung der Tischplatte des Röntgenuntersuchungsgerätes unter Sichtkontrolle zu verstellen sind. Dabei sollte darauf geachtet werden, dass der Zugang zu dem gegebenenfalls auf der Tischplatte liegenden Patienten möglichst wenig beeinträchtigt wird.The invention is based on the object of the switch of the control panel to be arranged in such a way that they are independent of the respective position of the table top of the X-ray examination device are to be adjusted under visual inspection. Care should be taken to ensure that access to the Patient lying on the table top is affected as little as possible.

Bei einem Röntgenuntersuchungsgerät der eingangs genannten Art ist daher das Bedienungspult erfindungsgemäss unter der Tischplatte am Querlaufwagen um eine unterhalb seines Schwerpunktes parallel zur Tischlängsachse verlaufende Achse in zwei durch Anschläge vorgegebene Extremstellungen kippbar gelagert, wobei es in der einen Extremstellung,ohne vorzustehen, bündig mit einer Längskante der Tischplatte abschliesst und in der anderen Extremstellung mit seiner die Bedienungselemente tragenden Oberseite unter der Längskante der Tischplatte vorsteht. Infolge dieser relativ einfachen Konstruktion kann das Bedienungspult immer dann, wenn es nicht gebraucht wird, unter die Patientenlagerungsplatte gekippt werden. Dort stört es weder bei Uralagerungen des Patienten noch beim Verschieben der Tischplatte. Beim Vorbeigehen oder Vorbeifahren mit einer Krankenliege kann so weder am Bedienungspult angestossen noch hängengeblieben werden. Zugleich kann das Bedienungspult im Bedarfsfall jederzeit herausgeklappt werden, um die Bedienungsknöpfe zu verstellen. Dabei ist es ein besonderer Vorteil, dass das Bedienungspult bei der Querbewegung der Tischplatte mitgenommen wird und sich daher immer griffbereit unmittelbar unter der Län^skante der Tischplatte befindet, und nicht etwa unter der querverfahrenen Tischplatte hervorgeangelt werden muss.In an X-ray examination apparatus of the type mentioned at the outset, the control panel is therefore, according to the invention, under the table top on the cross carriage about an axis running parallel to the table's longitudinal axis below its center of gravity in two through stops predetermined extreme positions tiltable, whereby it is in one extreme position, without protruding, flush with a The long edge of the table top closes and in the other extreme position with its upper side carrying the operating elements protrudes under the long edge of the table top. As a result of this relatively simple construction, the control panel can be tipped under the patient bed whenever it is not needed. There it does not interfere with Ural deposits of the patient while moving the tabletop. When walking by or driving past on a stretcher can in this way neither bumped nor stuck on the control panel. At the same time, the control panel can be used at any time if necessary can be folded out to adjust the control buttons. It is a particular advantage that the control panel is taken along with the transverse movement of the table top and is therefore always within reach directly under the longitudinal edge the table top is, and does not have to be fished out from under the cross-traversed table top.

Weitere Einzelheiten der Erfindung v/erden in den Figuren anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigen:Further details of the invention are explained in the figures using an exemplary embodiment. Show it:

Fig. 1 eine schaubildliche Gesamtansicht des Röntgenuntersuchungsgerätes mit dem in die Ruhestellung zurückgeklappten Bedienungspult, und1 shows a diagrammatic overall view of the X-ray examination apparatus with the control panel folded back into the rest position, and

Fig. 2 eine Teildarstellung des Untersuchungstisches mit herausgeklapptem Bedienungspult.2 shows a partial representation of the examination table with the control panel folded out.

In der Fig. 1 erkennt man ein Röntgenuntersuchungsgerät 1 mit einem Untersuchungstisch 2, einer an einer Längsseite des Untersuchungstisches angeordneten Stativsäule 3 und mit einer oberhalb des Untersuchungstisches gehalterten Röntgenröhre 4, an der eine Strahlenblende 5 angeflanscht ist. Auf einem Fussgestell 6 des Röntgenuntersuchungstisches ist eine Tischplatte 7 mittels eines Querlaufwagens 8 längs- und querverschiebbar gelagert. Unmittelbar unter der Tischplatte ist im Querlaufwagen 8 ein Schlitz 9 zu sehen, in den eine Flachblende 10 eingeschoben ist. Am Querlauf wagen 8 sind zwei zueinander senkrechte Seitenbleche 11, 12 befestigt, zwischen denen ein Bedienungspult 13 um eine horizontale durch die Seitenbleche hindurchgeschobene Achse 14 kippbar gelagert' ist. Die der Bedienungsperson 'zugewandte "vor- " dere Seite des Bedienungspultes ist mit einer Griffleiste 15 versehen. An dem einen der beiden Seitenbleche ist eine Halterung 16 für den Handschalter 17 zur Auslösung der Röntgenaufnahmen zu sehen. Das Kabel 18 des Handschalters 17 hängt senkrecht herab und wird in einer Schlaufe von unten in das Bedienungspult 13 hereingeführt.1 shows an X-ray examination device 1 with an examination table 2, one on a longitudinal side of the examination table arranged stand column 3 and with an X-ray tube 4 held above the examination table, on the a radiation diaphragm 5 is flanged. A table top 7 is provided on a base 6 of the X-ray examination table a cross carriage 8 mounted longitudinally and transversely. Immediately under the table top is a cross carriage 8 Slit 9 can be seen, into which a flat panel 10 is inserted. At the transverse dare 8 are two mutually perpendicular side plates 11, 12, between which a control panel 13 about a horizontal axis 14 pushed through the side panels tiltable 'is. The "front" facing the operator The other side of the control panel is provided with a handle strip 15. There is a bracket on one of the two side panels 16 for the hand switch 17 to trigger the X-ray exposures. The cable 18 of the hand switch 17 hangs vertically and is introduced into the control panel 13 from below in a loop.

Die Fig. 2 zeigt das Bedienungspult 13 in seiner herausgeklappten Stellung. Auf der Oberseite 19 des Bedienungspultes sind die Bedienungselemente 20, 21, 22, 23 sowie Anzeigeelemente 24, 25, 26 für den Betriebszustand des Röntgenuntersuchungsgerätes angeordnet. An der hinteren Kante des Bedienungspultes ist ein in einem Schlitz 27 im Seitenblech 11 hineinragender Stift 28 zu erkennen, durch den der Schwenkweg des Bedienungspultes 13 in den beiden Extremstellungen begrenzt wird. _ ^ _Fig. 2 shows the control panel 13 in its folded out position. The operating elements 20, 21, 22, 23 and display elements 24, 25, 26 for the operating state of the X-ray examination apparatus are arranged on the upper side 19 of the control panel. On the rear edge of the control panel a pin 28 protruding into a slot 27 in the side panel 11 can be seen, by means of which the pivoting path of the control panel 13 is limited in the two extreme positions. _ ^ _

734Sl 17 21.3.74734Sl 17 21.3.74

Das Bedienungspult 13 bleibt, solange es nicht benutzt wird, in seiner aus der Fig. 1 ersichtlichen Extremstellung geschwenkt. In dieser Stellung wird das Bedienungspult von der Tischplatte verdeckt und schliesst in allen Stellungen der längs- und qxaerverschiebbaren Tischplatte bündig mit der vorderen Längskante der Tischplatte ab. Beim Vorbeigehen und Vorbeifahren kann man so nicht am Bedienungspult hängenbleiben. Auch bei der Ein- und Auslagerung des Patienten wird das Bedienungspult in dieser Stellung niemanden behindern. Zur Verstellung der Bedienungselemente 20, 21, 22, 23 muss das Bedienungspult durch Vorziehen an der oberen Griffleiste 15 in die in der Fig. 2 gezeigte andere Extremstellung gekippt werden, bei der die Bedienungselemente nicht mehr von der Patientenlagerungsplatte 7 verdeckt werden können. Dabei ist zu beachten, dass das Vorschwenken des Bedienungspultes in allen Lagen der Patientenlagerungsplatte gleich gut möglich ist, da das Bedienungspult zusammen mit dem Querlaufwagen 8 die Querbewegungen der Patientenlagerungsplatte mitmacht und somit die Griffleiste des Bedienungspultes immer unmittelbar unter der vorderen Längskante der Patienten]agerungspiäHite zu finden ist.' ϊή'der ih"Fig.'^'dargesieliten heravsge-V ' klappten Stellung des Bedienungspultes sind alle Bedienungselemente gut zugänglich und sind alle Anzeigeelemente gut zu sehen. Auch in dieser vorgekippten Stellung kann das am Querlaufwagen befestigte Bedienungspult 13 nicht durch Querverfahren der Patientenlagerungsplatte 7 verdeckt werden.As long as it is not in use, the control panel 13 remains pivoted in its extreme position shown in FIG. In this position the control panel is covered by the table top and closes in all positions of the longitudinal and horizontal sliding The table top is flush with the front long edge of the table top. When walking by and driving past you can so do not get stuck on the control panel. The control panel is also used when the patient is in and out of storage Position do not hinder anyone. To adjust the controls 20, 21, 22, 23, the control panel must be pulled forward on the upper grip strip 15 in the other shown in FIG Be tilted extreme position in which the operating elements are no longer covered by the patient support plate 7 can be. It should be noted that the swiveling forward of the control panel is equally possible in all positions of the patient positioning plate, since the control panel together with the Cross carriage 8 participates in the cross movements of the patient support plate and thus always the handle bar of the control panel immediately below the anterior longitudinal edge of the patient's agitation surface can be found. ' ϊή'der ih "Fig. '^' dargesieliten heravsge-V ' When the control panel is in the folded position, all operating elements are easily accessible and all display elements are clearly visible. Even in this forward tilted position, the control panel 13 attached to the transverse carriage cannot be moved by moving the patient support plate transversely 7 are covered.

Ein besonderer Vorteil dieser mit nur wenigen Bauelementen auskommenden Konstruktion ist es, dass das Bedienungspult 13 durch blosses Herausziehen der Achse 14 zum Zwecke der Wartung aus seiner Halterung herausgenommen werden kann. Ferner wird der aus dem Bedienungspult austretende Kabelbaum durch die nur etwa 20° betragende Schwenkbewegung wenig beansprucht. Es ist auch möglich, durch die Schwenkbewegung einen Schalter zu betätigen, der beispielsweise das Röntgenuntersuchungsgerät bzw. die Heider Röntgenröhre 4 während des Herausschwenkens einschal-A particular advantage of this with only a few components The construction is that the control panel 13 can be removed by simply pulling out the axis 14 for the purpose of maintenance its bracket can be removed. Furthermore, the cable harness emerging from the control panel is only about The swivel movement of 20 ° is not very demanding. It is also possible to operate a switch by swiveling it, which, for example, switch on the X-ray examination device or the Heider X-ray tube 4 while it is being pivoted out.

tet, oder be? einem mehreren Röntgenuntersuchungsgeräten gemeinsamen Hochspannungserzeuger letzteren auf dieses Röntgenuntersuchungsgerät 1 umschaltet.tet, or be? a high voltage generator common to a plurality of X-ray examination devices switches the latter to this X-ray examination device 1.

Claims (1)

Il I *Il I * SchutzanspruchClaim to protection Röntgenuntersuchungsgerät mit einem Untersuchungstisch mit einem auf einem Fussgestell ruhenden Querlaufwagen, einer auf dem Querlaufwagen längsverschiebbaren Tishplatte mit einem am Untersuchungstisch befestigten Bedienungspult und mit je einer auf einander gegenüberliegenden Seiten der Tischplatte angeordneten Röntgenröhre und Röntgenaufnahmeeinrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedienungspult (13) unter der Tischplatte (7) am Querlaufwagen (8) um eine unterhalb seines Schwerpunktes parallel zur Tischlängsachse verlaufende Achse (14) in zwei durch Anschläge (27) vorgegebene Extremstellungen schwenkbar gelagert ist, wobei es in der einen Extremstellung, ohne vorzustehen, bündig mit einer Längskante der Tischplatte abschliesst und in der anderen Extremstellung mit seiner die Bedienungselemente (20, 21, 22, 23) tragenden Oberseite (19) unter der Längskante der TisJiplatte vorsteht.X-ray examination device with an examination table with a cross carriage resting on a base, one on the transverse carriage longitudinally displaceable table top with a control panel attached to the examination table and with one each X-ray tube and X-ray recording device arranged on opposite sides of the table top, characterized in that the control panel (13) under the table top (7) on the transverse carriage (8) around a parallel to the table's longitudinal axis below its center of gravity Axis (14) is pivotably mounted in two extreme positions predetermined by stops (27), with one Extreme position, without protruding, is flush with one long edge of the table top and in the other extreme position with its upper side (19) carrying the operating elements (20, 21, 22, 23) protrudes under the longitudinal edge of the table plate.