DE7340719U - Armrest, handle or the like for vehicles - Google Patents

Description

H 5o9/51o Lem/Sch. 6.11.1973H 5o9 / 51o Lem / Sch. 11/6/1973

GEBR. HAPPICH GMBH., 56 WUPPERTAL-ELBERFELDGEBR. HAPPICH GMBH., 56 WUPPERTAL-ELBERFELD

Armlehne, Haltegriff od.dgl. für FahrzeugeArmrest, handle or the like. for vehicles

Die Neuerung bezieht sich auf eine Armlehne, einen Haltegriff od.dc,-. für Fahrzeuge, deren Aufbau oder Außenhaut aus einem Elastomer besteht, die mit einer stabilisierenden Füllung versehen ist und von der Endabschlüsse djper Randbereiche durch Abdeckkappen oder Zierblenden übergriffen sind.The innovation relates to an armrest, a handle or the like -. for vehicles, their structure or outer skin consists of an elastomer, which is provided with a stabilizing filling and from the end caps djper edge areas are overlapped by cover caps or decorative panels.

Armlehnen, insbesondere solche mit einer Griffmulde, erhalten bei besser ausgerüsteten Fahrzeugen im Bereich ihrer Befestigungskante eine Blende, welche im wesentlichen als Zierblende bezeichnet wird; sie hat aber außerdem die Aufgabe, die Kanten der Armlehne zu verstärken und vorkommende unregelmäßige Kantenabschlüsse zu überdecken. Diese Blenden werden als gezogenes Metallteil lose angeliefert; sie weisen Befestigungslaschen auf, die teilweise mit Verhakungsausbildungen versehen sind oder durch eine sicherere Befestigungsart mit Befestigungsmitteln, wie Schrauben, mit der Armlehne verbunden werden. Die sichtbare freie Kante der Zierblende liegt immer auf der Oberfläche der Armlehne auf, daher ist es notwendig, diese Kante gratfrei und optisch ohne Mangel auszubilden. Als Nachteile sind die besonders hochwertige Ausbildung der Zierblende, deren zusätzliche Ausbildung mit Befestigungslaschen und ihre eigene umständliche Montage anzuführen. Armrests, especially those with a recessed grip, are retained in better equipped vehicles in the area its fastening edge has a panel, which is essentially referred to as a decorative panel; but she also has the Task to reinforce the edges of the armrest and to cover any irregular edges. These panels are delivered loose as drawn metal parts; they have fastening tabs that are partially provided with interlocking formations or are connected to the armrest by a more secure type of fastening with fastening means such as screws. The visible free edge of the decorative panel always rests on the surface of the armrest, so it is necessary to to form this edge burr-free and visually without defects. The disadvantages are the particularly high-quality training of the Ornamental panel, their additional training with fastening straps and their own cumbersome assembly.

Bel Armlehnen, welche mit einem zusätzlichen Griffende (Schnorchel) versehen sind, kommt hinzu, daß das zu befestigende freie Ende durch eine Abdeckkappe Übergriffen werden muß/ weil bei noch so sorgfältiger Ausführung der Montage optisch unschöne Freiräume zurückbleiben, die überdeckt werden müssen. Zur Befestigung dieser Abdeckkappen sind bisher gesonderte, mit der stabilisierenden Einlage der Arr ehne verbundene Aufnahmen unerläßlich. Die gesonderten Aufnahmen und ihre Montage an der Armlehne sind als weitere Nachteile anzuführen.Bel armrests, which have an additional handle end (Snorkel) are provided, in addition, that the free end to be fastened overlaps by a cap must be / because no matter how careful the execution of the Assembly that leaves visually unsightly free spaces must be covered. To attach these caps are so far separate, with the stabilizing Insertion of the arrester unrelated recordings is essential. The separate mountings and their assembly on the armrest are to be cited as further disadvantages.

Es ist Aufgabe der Neuerung, eine Armlehne, einen Haltegriff od.dgl. zu gestalten, bei welchen eine eine einfachere Bauform aufweisende Zierblende ohne Nachteil eingesetzt werden kann, diese durch ein vereinfachtes Verfahren herstellbar ist und eine schnell durchführbare und sicher haltende Montage zuläßt; auch die Abdeckkappe soll sinngemäße Vorteile aufweisen.It is the task of the innovation, an armrest, a handle or the like. to design, with which one a simpler one Design having decorative panel can be used without disadvantage, this can be produced by a simplified method and allows a quick and secure assembly; the cover cap should also be analogous Have advantages.

Die Aufgabe wird neuerungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß die elastische Außenhaut oder die Außenfläche des Formkörpers Sperren oder Halterungen aufweist, die ein Verschieben oder Lösen der Abdeckkappen oder der Zierblenden verhindern. Bei einer Ausführungsform kann man davon ausgehen, daß die Außenhaut bereits als Vorprodukt durch Gießen in einer rotierenden Form oder im Blasverfahren aus einem elastischen Material und in einer vielgestaltigen Körperform hergestellt wird, so ist ersichtlich, daß ohne jede Mehrarbeit beim Herstellen der Außenhaut Sperren oder Halterungen mit angeformt werden können, welche in geeigneter Weise und sicher haltend die Abdeckkappen oder Zierblenden aufnehmen. Die Befestigungsausbildungen sind bei einer solch elastischen Außenhaut voll wirksam, weil diese durch eine Füllung, zumeist einer Ausschäumung, noch stabilisiert wird. Sinngemäße Vorteile ergeben sich bei einem Formkörper ohne gesonderte Außenhaut, wie Körper aus Integral-Schaum.According to the innovation, the task is essentially thereby solved that the elastic outer skin or the outer surface of the molded body has locks or brackets that a Prevent shifting or loosening of the cover caps or the decorative panels. In one embodiment it can be assumed that the outer skin is already made as a preliminary product by casting in a rotating mold or in a blow molding process elastic material and is produced in a diverse body shape, it can be seen that without any extra work in the manufacture of the outer skin locks or brackets can be molded with which in a suitable manner and Hold the cover caps or decorative panels securely. The fastening formations are elastic in such a case The outer skin is fully effective because it is stabilized by a filling, usually a foam. Analogous advantages result in a molded body without a separate outer skin, such as bodies made of integral foam.

Eine Sperre wird man einsetzen, um die Abdeckkappe gegen ein Zurückgleiten aus der Abdeckstellung zu sichern. Dazu kann eine Wulst vorgesehen sein, welche zumindest von der einen Verschieberichtung der Abdeckkappe oder Zierblende her überwindbar gestaltet ist. Es ist aber auch möglich, die Sperre von einer oder mehreren Vertiefungen, wie Rillen oder Nuten, zu bilden, in die hervorragende Bereiche der Abdeckkappe oder der Zierblende aufgenommen sind. Diesen Befestigungsausbildungen kommt die elastische Einstellung der Außenhaut bzw. der gesamten Armlehne zugute; man kann sinngemäß von einer harpunenartigen Befestigungsmöglichkeit sprechen, weil die Sperrausbildungen in der einen Richtung durch Nachgeben und/oder Umlegen mehr oder weniger leicht überwunden werden können und in der entgegengesetzten Richtung eine Rückbewegungssperre gebildet ist.A lock will be used to secure the cap against sliding back out of the covering position. In addition a bead can be provided, which at least from the one direction of displacement of the cover cap or decorative panel is designed to be overcome. But it is also possible the lock of one or more recesses, such as Grooves or grooves, to form, are added to the protruding areas of the cover cap or the decorative panel are. The elastic adjustment of the outer skin or the entire armrest comes from these fastening designs benefit; one can speak of a harpoon-like attachment option because the lock training can be more or less easily overcome in one direction by yielding and / or turning over and in the opposite direction a reverse movement barrier is formed.

Um die Zierblende festzulegen, kann eine hervorstehende Lippe vorteilhaft eingesetzt werden. Die Zierblende greift dann mit einer U-förmigen Aufnahme in die Lippe ein, so daß eine gute Befestigungsausbildung entsteht.A protruding lip can advantageously be used to fix the decorative panel. The decorative panel takes effect then with a U-shaped receptacle in the lip, so that a good fastening formation is formed.

Es ist ferner zweckmäßig, daß die als Halterung dienende hervorstehende Lippe, zumindest an der in Blickrichtung liegenden Längsseite, von einer mit ihr gleichlaufenden Nut begrenzt ist. In diese Nut kann die freie Kante der Zierblende eingreifen; die Zierblende kann deshalb eine einfache unbearbeitete Kante haben, es ist trotzdem ein optisch guter und technisch günstiger Abschluß der Zierblende erreicht.It is also useful that the protruding lip serving as a holder, at least on the one in the viewing direction lying longitudinal side, is limited by a groove running in the same direction as it. In this groove the free edge of the Intervene decorative panel; the decorative panel can therefore have a simple unprocessed edge, it is still a Visually good and technically favorable conclusion of the decorative panel achieved.

Γι einer weiteren Aus führ ungs form weisen die Lippe und/ oder die Nut innerhalb ihres Verlaufes einen abweichenden Querschnitt auf, sie sind insbesondere unterschiedlich hoch bzw. tief ausgebildet. Durch eine derartige Ausgestaltung kann die Zierblende im gesamten Querschnitt eine gleichbleibende Form haben. Demnach kann ein gerolltes Profil eingesetzt werden, welches man nur ablängen und abbiegen muß. Die Sichtfläche der Zierblende kann trotzdem unterschiedlich breit gestaltet sein, und die Endbereiche können von der Armlehne vollständig aufgenommen werden. Es ist sogar möglich, die seitlichen Aobiegungen der Zierblendeii mit gleichem Radius auszubilden und durch verschieden tiefe Aufnahmen in der Armlehne unterschiedJ ich erscheinende Bogen zu gestalten. Man kann fernerhin so mit einer symmetrisch abgebogenen Zierblende eine voneinander abweichende Rechts-Links-Anordnung simulieren.Another embodiment has the lip and / or the groove has a different cross-section within its course; in particular, they are different high or low. Such a configuration the decorative panel can have a constant shape in the entire cross-section. Accordingly, a Rolled profile can be used, which you only have to cut to length and bend. The visible surface of the decorative panel can nevertheless be designed with different widths, and the end areas can be completely absorbed by the armrest will. It is even possible to form the lateral bends of the Zierblendeii with the same radius and through The different depths of the shots in the armrest made a difference to shape appearing arches. One can furthermore so with a symmetrically bent decorative panel one from the other Simulate a different right-left arrangement.

Es erweist sxch ferner als vorteilhaft, daß die Abdeckkappe und/oder die Zierblende mit der Lippe oder der Nut kompensierende Querschnitte aufweist. Hierdurch wird ganz p'.lgemein der Befestigungswert erhöht, außerdem werden keine Freiräume für Schmutz gebildet und Stellen für ungewolltes Einhaken von Gegenständen ausgeschaltet.It also proves to be advantageous that the cover cap and / or the decorative panel with the lip or the groove has compensating cross-sections. As a result, the fastening value is generally increased, moreover no clearances for dirt and areas for unintentional hooking of objects eliminated.

Auf der Zeichnung ist die Neuerung in mehreren Ausführungsbeispielen in vereinfachter Weise dargestellt. In the drawing, the innovation is shown in a simplified manner in several exemplary embodiments.

Es zeigen:Show it:

Pig. 1 eine Armlehne mit einer Abdeckkappe,Pig. 1 an armrest with a cover cap,

Fig. 2 einen Schnitt gemäß der Linie A-A nach Fig. 1,Fig. 2 is a section along the line A-A of Fig. 1,

Fig. 3 eine weitere Ausführungsform, ebenfalls nach dem Schnitt der Linie A-A der Fig. 1,Fig. 3 shows a further embodiment, also after the section along the line A-A of Fig. 1,

Fig. 4 eine Armlehne, welche zusätzlich mit Zierblenden versehen ist,4 shows an armrest, which is additionally provided with decorative panels,

Fig. 5 einen Querschnitt der Linie B-B nach Fig. 4,Fig. 5 is a cross-section along the line B-B of Fig. 4,

Fig. 6 eine vergrößerte Darstellung des in Fig. 5 markierten Bereiches,FIG. 6 shows an enlarged illustration of the area marked in FIG. 5,

Fig. 7 eine schaubildliche Darstellung eines Endes einer Armlehne.7 is a perspective view of one end of an armrest.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen eine Armlehne 1, welche im Befestigungsbereich ihres Griffendes 2 (Schnorchel) mit einer Abdeckkappe 3 übergriffen ist. Es bleibt offen, ob die Armlehne 1 tatsächlich mit einer Außenhaut versehen oder aber ein Formkörper aus Integral- bzw. Mikrozellschaum ist. Die Abdeckkappe 3 hat eine an sich bekannte Außenform und wird in bekannter Weise nach Demontieren des Griffendes 2 über die starre Einlage 4 der Armlehne 1 in Richtung zur nicht dargestellten Befestigungswand geschoben.1 to 3 show an armrest 1, which in the fastening area of its handle end 2 (snorkel) with a cap 3 is overlapped. It remains to be seen whether the armrest 1 is actually provided with an outer skin or it is a molded body made of integral or micro-cell foam. The cap 3 has a known one Outer shape and is in a known manner after dismantling the handle end 2 over the rigid insert 4 of the armrest 1 in Slid towards the mounting wall, not shown.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 weist das Griffende eine Wulst 5 auf, welche nur an verschiedenen Seiten oder aber vollständig umlaufend, ausgebildet sein kann. Die Abdeckkappe 3 weist ebenfalls eine Wulst 6 auf, deren Anordnung in bezug auf die Seiten sinngemäß, wie zur Wulst 5 angeführt, erfolgen kann. Da die Wulst 5 ausIn the embodiment according to FIG. 2, the handle end a bead 5, which can be formed only on different sides or completely circumferentially. the Cover cap 3 also has a bead 6, the arrangement of which with respect to the sides analogously, as for Bead 5 listed, can be done. Since the bead 5 out

elastisch nachgiebigem Material besteht, kann diese von der Wulst 6 der Abdeckkappe 3 überwunden werden. Wenn der gesamte Aufbau der Armlehne 1 bzw. des Griffendes elastisch ausgebildet ist, wird dieser Vorgang noch erleichtert.resilient material, this can be of the bead 6 of the cap 3 can be overcome. If the entire structure of the armrest 1 or the end of the handle is designed to be elastic, this process is made even easier.

Die abgewandelte Ausführung nach Fig. 3 zeigt ein Griffende 2 mit einer Nut 7, über deren Verlauf das gleiche, wie: bereits zu den Wülsten 5 bzw. 6 ausgeführt, gilt. In die Nut 7 greift eine Wulst 6a ein. Die Abdeckkappen der Fig. 2 bzw. 3a der Eig. 3 können unterschiedlich gestaltet sein, aber auch eine gleiche Bauform aufweisen. Die Befestigungsausbildungen wirken trotzdem im Sinne der Neuerung, wenn der Querschnitt des Griffendes 2 auf den Freiraum der Abdeckkappe 3 bzw. 3a abgestimmt ist.The modified embodiment according to FIG. 3 shows one end of the handle 2 with a groove 7, over the course of which the same applies as: already stated for the beads 5 and 6, respectively. A bead 6a engages in the groove 7. The caps of Fig. 2 and 3a of the Eig. 3 can be different be designed, but also have the same structural shape. The attachment trainings work nevertheless in the sense the innovation when the cross-section of the handle end 2 is matched to the free space of the cap 3 or 3a.

Die Armlehne 1 nach Fig. 4 entspricht in der Ausgestaltung im wesentlichen der nach Fig. 1, wobei jedoch Zierblenden an den oberen und nach unten gerichteten Kanten der beiden seitlich einer Griffmulde 9 angeordneten Befestigungsflächen eingeschaltet sind. Wie aus den Fig. 5 bis 7 hervorgeht, ist der Querschnitt der Zierblenden 8 geeignet, als Ausgangsmaterial für die Blenden 8 ein gerolltes Profil einzusetzen, welches abgelängt und wie in Fig. ersichtlich, an beiden Enden über einen größeren Radius umgebogen, ausgebildet ist. Die Sichtfläche 10 der Zierblenden 8 ist gewölbt ausgebildet; die freie Kante greift in eine Nut 11 ein und ist demnach sichtfrei und berührungssicher aufgenommen. Die Zierblende 8 kann aus diesem Grunde eine unbearbeitete Kante beibehalten, außerdem kann die freie Kante, weil sie von der Nut 11 vertieftThe design of the armrest 1 according to FIG. 4 corresponds essentially to that according to FIG. 1, but with decorative panels are switched on at the upper and downwardly directed edges of the two fastening surfaces arranged on the side of a recessed grip 9. As shown in FIGS. 5 to 7 is apparent, the cross section of the decorative panels 8 is suitable as a starting material for the panels 8 rolled Use profile, which is cut to length and, as can be seen in the figure, at both ends over a larger radius bent, is formed. The visible surface 10 of the decorative panels 8 is curved; the free edge takes hold into a groove 11 and is accordingly received so that it is free of sight and safe to touch. The trim 8 can from this Basically an unmachined edge can be retained, and the free edge, because it is deepened by the groove 11

• ·• ·

aufgenommen ist, nicht Untergriffen und damit von der Armlehne 1 abgehoben werden. Gegen ein Abheben der Zierfclende 8 wirkt ferner die rückwärtige, mit der Befestigungswand zusammenwirkende Ausbildung, indem ein länger ausgebildeter Schenkel ^eine zur Armlehne 1 gerichtete Abwlnklung aufweist, die in einer Hlnterschneidung einer Lippe 13 festgelegt ist.is included, not under attack and thus by the Armrest 1 can be lifted off. Against a lifting of the Zierfclende 8 acts also the rear, with the Fastening wall cooperating training in that a longer leg ^ one to the armrest 1 has directed angulation, which in an intersection a lip 13 is set.

Aus Fig. 7 ist zu entnehmen, daß die Zierblende 8 im seitlichen, abgebogenen Bereich einen gleichen Radius aufweisen kann und trotzdsm im eingebauten Zustand von der Sicht her unterschiedliche Formen aufweist. Diese Möglichkeit wird durch eine unterschiedlich tiefe Nut und/oder eine der Nut 11 vorgelagerte Wulst 14 erreicht, auch zeigt die Fig. 7, daß die freien Enden der Zierblenden 8 vollständig von den Ausbildungen der Armlehne aufgenommen werden können, was technisch und optisch von besondeijm Vorteil ist.From Fig. 7 it can be seen that the decorative panel 8 in lateral, bent area can have the same radius and nevertheless in the installed state of has different shapes from the point of view. This possibility is made possible by a groove of different depths and / or a bead 14 upstream of the groove 11 is reached, FIG. 7 also shows that the free ends of the decorative panels 8 can be completely absorbed by the training of the armrest, which technically and visually of is a particular advantage.

Claims (7)

Ansprüche :Expectations : 1. Armlehne, Haltegriff od.dgl. für Fahrzeuge, deren JUrfbau oder Außenhaut aus einem Elastomer besteht, die mit einer stabilisierenden Füllung versehen ist und von der Endabschlüsse oder Randbereiche durch Abdeckkappen oder Zierblenden übergriffen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die elastische Außenhaut Sperren (5, 7) oder Halterungen (13) aufweist, die ein Verschieben oder Lösen der Abdeckkappen (3, 3a) oder Zierblenden (8) verhindern.1. Armrest, handle or the like. for vehicles whose JUrfbau or outer skin consists of an elastomer that is provided with a stabilizing filling and from the end closures or edge areas through caps or Ornamental panels are overlapped, characterized in that the elastic outer skin locks (5, 7) or mounts (13) which prevent the cover caps (3, 3a) or decorative panels (8) from being displaced or loosened. 2. Armlehne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperre eine Wulst (5) ist, welche zumindest von der einen V rschieberichtung der Abdeckkappe (3) oder Zierblende her überwindbar gestaltet ist.2. Armrest according to claim 1, characterized in that the lock is a bead (5), which is at least one of the sliding direction of the cap (3) or decorative panel is designed to be overcome. 3. Armlehne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperre von einer oder mehreren Vertiefungen (7), wie Rillen oder Nuten, gebildet ist, in die Bereiche (6a) der Abdeckkappe (3a) oder der Zierblende aufgenommen sind.3. Armrest according to claim 1, characterized in that the lock of one or more recesses (7), such as grooves or grooves, is included in the areas (6a) of the cover cap (3a) or the decorative panel are. 4. Armlehne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung für die Zierblende eine hervorstehende Lippe (13) ist.4. Armrest according to claim 1, characterized in that the holder for the decorative panel has a protruding Lip (13) is. „ Q „"Q" 5. Armlehne nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die als Halterung dienende hervorstehende Lippe (13), zunindest an der in Blickrichtung liegenden Längsseite, von einer mit ihr gleichlaufenden Nut (11) begrenzt ist.5. Armrest according to claim 1 or 4, characterized in that the protruding lip (13) serving as a holder, at least on the longitudinal side lying in the viewing direction, is delimited by a groove (11) running in the same direction as it. 6. Armlehne nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Lippe (13) und/oder die Nut (11) innerhalb ihres Verlaufes einen abweichenden Querschnitt aufweisen, insbesondere unterschiedlich hoch bzw. tief ausgebildet sind.6. Armrest according to claim 4 or 5, characterized in that that the lip (13) and / or the groove (11) have a different cross-section within their course, in particular are designed to be different heights or depths. 7. Armlehne nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckkappe (3, 3a) und/oder die Zierblende (8) mit der Lippe (13) oder der Nut (11) kompensierende Querschnitte aufweist.7. Armrest according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cover cap (3, 3a) and / or the decorative panel (8) with the lip (13) or the groove (11) has compensating cross-sections.