DE7320025U - Forend rail corner connection, especially on espagnolette fittings - Google Patents

Description

73 124 G73 124 G

SIEGENIA-FRANK KG, 59 Siegen-Kaan-Marienborn, Eisenhüttenstr. 22SIEGENIA-FRANK KG, 59 Siegen-Kaan-Marienborn, Eisenhüttenstr. 22nd

Stulpschienen-Eckverbindung, insbesondere an TreibstangenbeschlägenForend rail corner connection, especially on espagnolette fittings

Gegenstand der Neuerung ist eine Stülp schienen-Eckverbindung zwischen zwei im wesentlichen rechtwinklig zueinander am Flügel oder Rahmen eines Fensters oder einer Tür zu befestigenden Beschlag-Bauteilen, insbesondere von Treibstangenbeschlägen, bei denen die Stulpschienen wenigstens an ihren Längskanten gegen das Flügel- oder Rahmenprofil abgestützt sowie daran durch quer zu ihrer Ebene gerichtete Schrauben od. dgl. festgelegt sind.The object of the innovation is a corner connection between the rails two fitting components to be fastened essentially at right angles to one another on the sash or frame of a window or door, in particular of espagnolette fittings, in which the cuff rails are supported at least on their longitudinal edges against the sash or frame profile and on it by means of screws directed transversely to their plane or the like. Are set.

Die Neuerung läuft darauf hinaus, eine Stülp schien en-Eckverbindung zu schaffen, die sich leicht und einfach anschlagen läßt und bei der die Stulpschienen zur Bildung ihrer Eckverbindung problemlos in der richtigen Position zusammengehalten werden.The innovation boils down to the fact that an inverted corner connection appeared to be create that can be attached easily and simply and in which the faceplate can easily be held together in the correct position to form their corner joints.

Die Lösung dieser Aufgabe wird nach der Neuerung durch Benutzung der Kennzeichnungsmerkmale des Anspruchs 1 erreicht. Hierbei liegt der besondere Vorteil darin, daß keinerlei lose Verbindungselemente erforderlich sind, um die Stulpschienen-Eckverbindung zu bewirken. Lediglich durch das Anschrauben der beiden Beschlags-Bauteile am Flügel- oder Rahmenprofil wird die Eckverbindung sicher gewährleistet.The solution to this problem is, according to the innovation, by using the Characteristic features of claim 1 achieved. The particular advantage here is that no loose connecting elements are required are to effect the faceplate corner connection. Simply by screwing the two hardware components onto the sash or frame profile the corner connection is guaranteed.

Eine andere Lösungsmöglichkeit für die gleiche Aufgabe ist gekennzeichnet durch die Merkmale des Anspruchs 2. Diese ist besonders vorteilhaft dort anwendbar, wo die Befestigung der Beschlags-itauteile am Flügeloder Rahmenprofil mit Hilfe sogenannter Schraubautomaten bewirkt wird, denen die Befestigungsschrauben jeweils selbsttätig zugeführt werden.Another possible solution for the same task is indicated by the features of claim 2. This can be used particularly advantageously where the attachment of the fitting parts on the wing or Frame profile is effected with the help of so-called automatic screwdrivers, to which the fastening screws are fed automatically.

Im Zusammenhang mit den Kennzeichnungsmerkmalen des Anspruchs 2 sind auch die Kennzeichnungsmerkmale des Anspruchs 3 besonders von Vorteil, weil auf einfache Weise eine sichere und stabile Eckverbindung geschaffen werden kann.In connection with the identifying features of claim 2, the identifying features of claim 3 are also particularly of Advantage because a safe and stable corner connection can be created in a simple way.

Sowohl in Verbindung mit den Kennzeichnungsmerkmalen des Anspruchs als auch mit denen nach den Ansprüchen 2 und 3 hat es Pich als zweckmäßig erwiesen, das Merkmal des Anspruchs 4 zu benutzen.Both in connection with the identifying features of the claim as well as with those according to claims 2 and 3, Pich has proven to be expedient to use the feature of claim 4.

Ebenso ist es in allen diesen Fällen zu empfehlen, das Kennzeichnungsmerkmal des Anspruchs 5 zu verwenden, weil hierdurch eine exakte Zusammenfügung der Beschlags-Bauteile zwecks Herstellung der Eckverbindung erreicht werden kann.It is also recommended in all of these cases to use the characteristic of claim 5, because this results in an exact assembly the fitting components can be achieved for the purpose of producing the corner connection.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Neuerung an Ausführungsbeispielen dargestellt und es zeigtIn the drawing, the subject of the innovation is in exemplary embodiments illustrated and it shows

Fig. 1 in Seitenansicht und teilweise im Schnitt eine besonders einfache Ausführungsform einer Stulpschienen-Eckverbindung,Fig. 1 in side view and partially in section, a particularly simple one Embodiment of a faceplate corner connection,

Fig. 2 die Stulpschienen-Eckverbindung nach Fig. 1 im Schnitt entlang der Linie II - Π der Fig. 1,FIG. 2 shows the faceplate corner connection according to FIG. 1 in section the line II - Π of Fig. 1,

Fig. 3 in Seitenansicht und teilweise im Schnitt eine andere Ausführungsform der Stulpschienen-Eckverbindung und3 shows another embodiment in side view and partially in section the faceplate corner connection and

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV durch Fig. 3.FIG. 4 shows a section along the line IV-IV through FIG. 3.

Aus Fig. 1 der Zeichnung ist der Eckbereich des FlügeLs 71 eines Fensters oder einer Tür ersichtlich, der an seinem aufrechten Schenkel 72 mit einer Stulpschiene 74 und an seinem waagerechten Schenkel 73 mit der Stulpschiene 75 zu beschlagen ist.From Fig. 1 of the drawing, the corner area of the wing 71 is a window or a door can be seen, which on its upright leg 72 with a faceplate 74 and on its horizontal leg 73 with the faceplate 75 is to be shod.

Diese Stulpschiene 74 und 75 decken dabei eine um die Flügelecke herumgeführte Treibstangennut 76 ab und stützen sich in diesem Falle mit ihren beiden Längskanten auf an der Qffnungsseite der Nut 76 gelegenen Stufen 77 ab. Zur Befestigung der Stulpschienen 74 und 75 am Flügel 71 werden Schrauben 78 verwendet, die Senklöcher in den Stulpschienen 74 und 75 durchdringen und in den Grund der Nut 76 eingedreht werden.This faceplate 74 and 75 cover one that is guided around the corner of the wing Driving rod groove 76 and in this case are supported with their two longitudinal edges on steps located on the opening side of the groove 76 77 from. To fasten the faceplate rails 74 and 75 to the wing 71, screws 78 are used, the countersunk holes in the faceplate rails 74 and 75 penetrate and are screwed into the bottom of the groove 76.

Eine Stulpschienen-Eckverbindung 79 ist nach Fig. 1 vorgesehen, damit die im Eckbereich des Flügels 71 aufeinandertreffenden Stülp schienen und 75 sicher in ihrer Lage gehalten werden. Diese Stulpschienen-Eckverbindung 79 besteht aus einer an der Rückseite der Stulpsclüene 74 ausgebildeten und im wesentlichen quer zu deren Ebene gerichteten Tasche und einer am freien Ende der anderen Stulpschiene 75 ausgebildeten, in die Tasche 80 hineinpassenden Öse 81. An der Innenseite der Wandung 80 der Tasche 80 befindet sich ein säge zahnartiger Haken 82, dessen kurze Flanke 82 sich im wesentlichen parallel zur Stulpschiene 74 erstreckt, einen gewissen Abstand von deren Rückseite hat und dieserA faceplate corner connection 79 is provided according to FIG. 1 so that which seemed to meet in the corner area of the wing 71 and 75 be held securely in place. This cuff rail corner connection 79 consists of one formed on the rear side of the cuff clip 74 and a pocket directed essentially transversely to the plane thereof and a pocket formed at the free end of the other faceplate 75, in The pocket 80 fitting eyelet 81. On the inside of the wall 80 of the pocket 80 is a saw-tooth-like hook 82, its short flank 82 extends essentially parallel to faceplate 74, has a certain distance from the rear side and this

2 Stulpschienen-Rückseite zugewandt ist. Die lange Flanke 32 des sägezahnartigen Hakens 82 verläuft unter einem spitzen Winkel geneigt zur Wandung 80 der Tasche 80 nach dem von der Stulpschiene 74 weggerich-2 faceplate facing back. The long flank 32 of the sawtooth-like The hook 82 runs at an acute angle inclined to the wall 80 of the pocket 80 according to the direction away from the faceplate 74

<j teten Ende der Tasche 80 hin. Die andere Taschenwandung 80 hat eine <j teten end of the pocket 80. The other pocket wall 80 has one

2
der Flanke 82 des Hakens 82 entsprechende Neigungslage, wobti der2
the flank 82 of the hook 82 corresponding inclination, wobti the

2 22 2

Abstand dieser Wandung 80 von der Flanke 82 des Hakens 82 geringfügig größer als die Dickenabmessung der Stulpschiene 75 ist.The distance between this wall 80 and the flank 82 of the hook 82 is slight is greater than the thickness dimension of the faceplate 75.

Zur Herstellung der Eckverbindung 79 braucht lediglich die StulpschieneTo produce the corner connection 79, only the faceplate is required

2 75 unter einem der Neigungslage der Flanke 82 entsprechenden Winkel mit ihrer Öse 81 in die Tasche 80 an der Stulpschiene 74 eingeschoben zu werden. Dabei führt sich die Öse 81 mit ihren seitlichen Längskanten2 75 at an angle corresponding to the inclination of the flank 82 with its eyelet 81 inserted into the pocket 80 on the faceplate 74 to become. The eyelet 81 is guided with its lateral longitudinal edges

1 31 3

81 exakt zwischen den Seitenwandungen 80 der Tasche 80 und die Einschubtiefe der öse 81 in die Tasche 80 wird durch quer zu den Führungs-81 exactly between the side walls 80 of the pocket 80 and the depth of insertion the eyelet 81 in the pocket 80 is crossed to the guide

1 21 2

kanten 81 gerichtete Anschlagflächen 81 begrenzt. Nunmehr braucht lediglich noch die Stulpschiene 75 bis gegen die Falzfläche des waagerechten Flügelschenkels 73 in eine 90 -Stellung relativ zur Stuipschiene 74 geschwenkt zu werden, damit die Öse 81 mit ihrem Loch 83 hinter die Flanke 82 de? Hakens 82 greift und dadurch die Eckverbindung 79 herstellt.edges 81 directed stop surfaces 81 limited. Now only needs nor the faceplate 75 up against the rebate surface of the horizontal To be pivoted wing leg 73 in a 90 position relative to Stuipschiene 74 so that the eyelet 81 with its hole 83 behind the Edge 82 de? Hook 82 engages and thereby establishes the corner connection 79.

Während die Öse 81 mit ihrem Loch 83 sowie ihren Führungskanten 81While the eyelet 81 with its hole 83 and its leading edges 81

2
und Anschlagkanten 81 durch einen einfachen Stanzvorgang am freien Ende der Stulpschiene 75 hergestellt werden kann, ist die Tasche 80 mit dem Haken 82 zweckmäßigerweise an einem Formteil 84, das beispielsweise aus Kunststoff oder Metall im Spritzguß- oder Druckgußverfahren hergestellt werden kann, ausgebildet. Dieses Formteil 84 wird dabei auf die Rückseite der Stuipschiene 74 aufgesetzt und mit dieser vernietet oder sonstwie fest verbunden.2
and stop edges 81 can be produced by a simple punching process at the free end of the faceplate 75, the pocket 80 with the hook 82 is expediently formed on a molded part 84, which can be made, for example, of plastic or metal by injection molding or die casting. This molded part 84 is placed on the back of the Stuipschiene 74 and riveted to this or otherwise firmly connected.

Die Stulpschienen-Eckverbindung 89 nach den Fig. 3 und 4 unterscheidet sich von derjenigen nach den Fig. 1 und 2 im wesentlichen dadurch, daß die Tasche 90 von zwei parallelen und rechtwinklig zur Stulpschiene 74The faceplate corner connection 89 according to FIGS. 3 and 4 differs differs from that according to FIGS. 1 and 2 essentially in that the pocket 90 is made up of two parallel and perpendicular to the faceplate 74

1 21 2

gerichteten Wandungen 90 und 90 begrenzt wird und daß sich in derdirected walls 90 and 90 is limited and that in the

11 211 2

Taschenwandung, 90 eine Ansenkung 92 und in der Wandung 90 einPocket wall, 90 a countersink 92 and in the wall 90 a

2
dazu konzentrisches Loch 92 befindet.2
to this concentric hole 92 is located.

Die Öse 91 am freien Ende der Stulpschiene 75 wird in die Tasche 9Ci eingeschoben, wobei ihre Führungskanten 91 mit den SeitenwandungenThe eyelet 91 at the free end of the faceplate 75 is in the pocket 9Ci inserted, with their leading edges 91 with the side walls

3
90 der Tasche 90 zusammenwirken und die Einscjaubtiefe durch die3
90 of the pocket 90 cooperate and the Einscjaubtiefe through the

2
Anschlagkanten 91 bestimmt wird. In dßr eingeschobenen Stellung der Stulpschiene 75 liegt das Loch 93 der Öse 91 deckungsgleich mit der2
Stop edges 91 is determined. In the pushed-in position of the faceplate 75, the hole 93 of the eyelet 91 is congruent with the

1 21 2

Ansenkung 92 und dem Loch 92 der Tasche 90. Durch Eindrehen einer Schraube, insbesondere einer Blechtreibschraube 95 kann dann auf einfache Weise die Eckverbindung 89 vollendet werden.Countersink 92 and the hole 92 of the pocket 90. By screwing in a screw, in particular a self-tapping screw 95, you can then easily Way the corner connection 89 are completed.

Auch im Falle der Fig. 3 und 4 befindet sich die Tasche 90 in einem Formteil 94, das an der Rückseite der Stulpschiene 74 befestigt wird.Also in the case of FIGS. 3 and 4, the pocket 90 is in one Molded part 94 which is attached to the rear of the faceplate 74.

Claims (1)

73 124 G SIEGENIA-FRANK KG. 59 Sieeen-Kaan-Marienborn. Eisenhütteiistr. 2273 124 G SIEGENIA-FRANK KG. 59 Sieeen-Kaan-Marienborn. Eisenhütteiistr. 22nd SchutzansprücheProtection claims 1. Stulpschienen-Έetherbindung zwischen zwei im wesentlichen rechtwinklig zueinander am Flügel oder Rahmen eines Fensters oder einer Tür zu befestigenden Beschlags-Baiieilen, insbesondere von Treibstangenbeschlägen, bei denen die Stulpschienen wenigstens an ihren Längskanten gegen das Flügel- oder Rahmenprofil abgestützt sowie daran durch quer zu ihrer Ebene gerichtete Schrauben od. dgl. festgelegt sind, dadurch gekennzeichnet,1. Cuff rail Έether bond between two essentially right-angled Fitting parts to be fastened to each other on the sash or frame of a window or door, in particular of espagnolette fittings, in which the cuff rails are supported at least on their longitudinal edges against the sash or frame profile and on it across their plane directed screws or the like are set, characterized in that daß ein Haken (82) am Ende der einen Stulpschiene (74) an einer Innenwandung (80 ) einer im wesentlichen quer zur Stulpschienenlängsebene gerichteten Tasche (80) sitzt und etwa sägezahnförcnig gestaltet ist, daß die gegen-that a hook (82) at the end of one faceplate (74) on an inner wall (80) sits in a pocket (80) directed essentially transversely to the longitudinal plane of the faceplate and is approximately sawtooth-shaped so that the opposite 2
überliegende Innenwandung (80 ) der Tasche (80) parallel zur Rückenfläche2
overlying inner wall (80) of the pocket (80) parallel to the back surface 2
(82 ) des Hakens verläuft sowie einen der Dicke der anderen Stulpschiene2
(82) of the hook runs as well as one of the thickness of the other faceplate 2 (74) entsprechenden Abstand von dieser Rückenflanke (80 ) hat und daß das2 (74) has a corresponding distance from this back flank (80) and that the Ende der anderen Stulpschiene (75) eine der Taschenbreite (80 ) angepaßteEnd of the other faceplate (75) one of the pocket width (80) adapted 2 Öse (81) aufweist, die parallel zur Ebene der Rückenflanke (82 ) des Hakens2 eyelets (81) which are parallel to the plane of the back flank (82) of the hook 2 (82) und der gegenüberliegenden Innenwand (80 ) in die Tasche (80) einführbar2 (82) and the opposite inner wall (80) can be inserted into the pocket (80) so\.ie dann durch begrenztes Verschwenken mit ihrer Öffnung (83) formschlüssig in den Haken (82) einrastbar ist (Fig. 1 und 2).so \ .ie then form-fit with its opening (83) by limited pivoting can be snapped into the hook (82) (FIGS. 1 and 2). 2. Stulpschienen-Eckverbindung zwischen zwei im wesentlichen rechtwinklig am Flügel oder Rahmen eines Fensters oder einer Tür zu befestigenden Beschlags-Bauteilen, insbesondere von Treibstangenbe!schlagen, bei denen die Stulpschienen wenigstens an ihren Längskanten gegen das Flügel- oder Rahmenprofil abgestützt sowie daran durch quer zu ihrcT Ebene gerichtete2. Forend rail corner connection between two essentially at right angles Fitting components to be fastened to the sash or frame of a window or door, in particular from espagnolette! the cuff rails at least at their longitudinal edges against the wing or Frame profile supported as well as directed across it across the plane Schrauben od. dgl. festgelegt sind,Screws or the like are set, dadurch gekennzeichnet,characterized, 1 2 daß die Enden beider Stulpschienen (74, 75) mit je einer Öse (90, 92 , 92 ' bzw. 91) versehen sind, von denen eine (91) in der Ebene der sie tragenden Stulpschiene (75) liegt, während die andere in einer rechtwinklig zu der sie tragenden Stulpschiene (74) gerichteten Tasche (90) ausgebildet ist und daß1 2 that the ends of both faceplate rails (74, 75) each have an eyelet (90, 92, 92 ' or 91), of which one (91) lies in the plane of the faceplate (75) carrying it, while the other is at right angles to it supporting faceplate (74) directed pocket (90) is formed and that 13
beide Ösen (90, 92 , 92 und 91) durch eine sie durchdringende Schraube, insbesondere eine Blechtreibschraube (95), lösbar miteinander verbindbar sind (Fig. 3 und 4).13th
both eyelets (90, 92, 92 and 91) can be detachably connected to one another by a screw penetrating them, in particular a self-tapping screw (95) (FIGS. 3 and 4). 3. Stulpschienen-Eckverbindung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,3. faceplate corner connection according to claim 2, characterized in that daß die Schraube (95) mit einem Senkkopf in einer entsprechenden Ansenkung (92 ) der äußeren Ta sehen wandung (90 ) ausgerichtet und mit ihrem Gewindethat the screw (95) with a countersunk head in a corresponding countersink (92) the outer Ta see wall (90) aligned and with its thread 2 22 2 in einem Loch (92 ) der inneren Taschenwandung (90 ) festgelegt ist^is set in a hole (92) of the inner pocket wall (90) ^ 4. Stulpschienen-Eckverbindung nach Anspruch 1 oder den Ansprüchen 2 und 3, dadurch gekennzeichnet,4. faceplate corner connection according to claim 1 or claims 2 and 3, characterized, daß die Tasche (80 bzw. 90) sich in einem Formteil (84 bzw. 94) befindet, das mit der Rückseite der einen Stulpschiene (74) fest verbunden ist.that the pocket (80 or 90) is in a molded part (84 or 94), which is firmly connected to the back of a faceplate (74). 5. Stulpschienen-Eckverbindung nach Anspruch 1 und 4 oder nach den Ansprüchen 2 bis 4,5. Faceplate corner connection according to claim 1 and 4 or according to the claims 2 to 4, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Öse (81 bzw. 91) am Ende dar anderen Stulpschiene (75) abgesetzte Führungskanten (81 bzw. 91 ) für die Seitenführung in der Tasche (80 bzw.that the eyelet (81 or 91) offset at the end of the other faceplate (75) Guide edges (81 or 91) for the side guide in the pocket (80 or 91) 2 22 2 90) sowie quer davon ausgehende Anschlagflächen (81 bzw. 91 ) für die Einschubbegrenzung in der Tasche (80 bzw. 90) aufweist.90) as well as transversely extending stop surfaces (81 and 91) for the Has insertion limitation in the pocket (80 or 90).