Mühlenfeuerung Zusatz zuni Patent 727. roo Das Hauptpatent
727 too bezieht sich auf eine Mühlenfeuerung, bei der die Mühle durch die
unmittelbar darüber befindliche Aussichtungskarmner mit dem Feuerraum in unmittelbarer
Verbindung steht und in ,der auf der Seite des Mühlengehäuses, auf der die Läuferbewegung
nach oben gerichtet ist, eine schräge Prallplatte angeordnet ist. In dem Hauptpatent
ist unter Schutz gestellt, daß in Fortsetzung dieser Prallplatte sich überdekkende
Einzelplatten den verbleibenden Querschnitt des Austragschachtes zwischen Prallplatte
und Begrenzungswand abdecken und schräg nach oben sich reihend zwischen sich Schlitze
bilden, die auf die Prallfläche zu verlaufend und sich ein wenig senkend den unteren
Raum des Austragschachtes mit dem oberen verbinden. Hierdurch wird eine Vergleichmäßigung
der Sichtwirkung erreicht. Die vorliegende Erfindung hat eine weitere Vervollkommnung
der in dem Hauptpatent beschriebenen Sichtvorrichtung zum Gegenstand. Der Zweck
der Sichtvorrichtung ist, eine möglichst feine Aussichtung des Staubes zu erzielen.Mill firing addendum to patent 727. roo The main patent 727 too relates to a mill firing system, in which the mill is in direct connection with the furnace through the observation arm directly above it and in the one on the side of the mill housing on which the runner moves upwards is directed, an inclined baffle is arranged. In the main patent it is protected that, as a continuation of this baffle plate, individual plates cover the remaining cross-section of the discharge chute between the baffle plate and the boundary wall and form slits running upwards between them, which run towards the baffle and lower the lower one a little Connect the area of the discharge chute with the upper one. In this way, the visual effect is made more uniform. The subject of the present invention is a further improvement of the viewing device described in the main patent. The purpose of the sighting device is to achieve the finest possible view of the dust.
Infolge der weitgehenden Überdeckung der Austragquerschnitte ist ein
gewisser Durchfiwßwiderstand für das Trocknungs- und Austragmittel unvermeidlich.
Es ist jedoch vorteilhaft, diesen Durchflußwiderstand möglichst klein zu halten,
um auf diese Weise mit einem möglichst niedrigen Überdruck in der Mühle auszukommen.
Man spart auf diese Weise Kraftbedarf für die Erzeugung des Überdruckes des Trocknungsmittels.
Außerdem ist die Gefahr von Undichtigkeiten bei geringerem Überdruck selbstverständlich
niedriger.
Die Vervollkommnung der ursprünglichen Erfindung besteht
darin, daß der Strömungswiderstand der Sichtvorrichtung durch die verbesserte Formgebung
der Einzelplatten wesentlich geringer wird, ohne die Sichterwirkung zu vermindern.
Die Verkleinerung des Strömungswiderstandes wird dadurch erreicht, daß das der Prallplatte
zugewandte Ende jeder Pralleiste nach oben abgebogen ist, wodurch eine hemmende
Wirbelbildung hinter den Pralleisten verhindert wird. Außerdem wird hierdurch die
Vergle:ichmäßigung des Staubaustrages verbessert.As a result of the extensive overlap of the discharge cross-sections is a
A certain flow resistance for the drying and discharge means is unavoidable.
However, it is advantageous to keep this flow resistance as small as possible,
in order to get by with the lowest possible overpressure in the mill.
This saves the power required to generate the overpressure of the drying agent.
In addition, the risk of leaks is a matter of course if there is less overpressure
lower.
The perfection of the original invention exists
in that the flow resistance of the viewing device due to the improved shape
of the individual plates is much smaller without reducing the sifter effect.
The reduction in flow resistance is achieved in that that of the baffle plate
facing end of each baffle bar is bent upwards, creating an obstructive
Vortex formation behind the impact strips is prevented. It also makes the
Compared: improved dust discharge.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt. Es bedeuten a die Aufgabevorrichtung, b den Kohlenfallschacht,
c die Mühle und d die Prallplatte, gegen die das Mahlgut geschleudert wird. Zwischen
der Prallplatte d und der Trennwand/ von Austragschacht g und Kohlenfallschacht
b sind die Einzelplatten e angeordnet, die erfindungsgemäß an dem der Prallplatted
zugewandten Ende nach oben abgebogen sind.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. It means a the feeding device, b the coal chute, c the mill and d the baffle plate against which the grist is thrown. The individual plates e are arranged between the baffle plate d and the partition / of discharge chute g and coal chute b, which according to the invention are bent upwards at the end facing the baffle plate.