Kükenanzugsvorrichtung Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, durch
die ein Hahnküken in seinem Gehäuse gehalten und auf seinen Sitz gepreßt wird.Chick dressing device The invention relates to a device by
which a cock plug is held in its housing and pressed onto its seat.
Der Einbau eines Kükens in seinem Gehäuse geschieht bisher mittels
Schraubenmutter oder Sehraube. Derartige Vorrichtungen haben den Nachteil, daß sich
das Küken bei längerem Gebrauch im Gehäuse lockert und außerdem die beiden Enden
des Kükens nicht für .andere Zwecke, z. B. zur Griffbefestigung, Kanalführung o.
dgl., benutzt werden können. Diese Mängel beseitigt die Erfindung, indem sie quer
zur Längsachse des Kükens einen Ring anordnet, der teils in einer im Küken befindlichen
Nut und teils in einer im Gehäuse angeordneten und mit einer schräg zur Kükenachse
gerichteten Fläche ausgestatteten Nut liegt und von einer in dem Gehäuse ,angebrachten
Stellschraube beeinflußt ,wird. Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel
im Schnitt dargestellt.The installation of a plug in its housing has so far been done by means of
Screw nut or visual cover. Such devices have the disadvantage that
the chick loosens in the housing during prolonged use and also both ends
the chick not for .other purposes, e.g. B. for handle attachment, ducting, etc.
Like. Can be used. The invention eliminates these shortcomings by working transversely
a ring arranged in relation to the longitudinal axis of the chick, some of which is located in a chick
Groove and partly in one arranged in the housing and with one at an angle to the plug axis
facing surface is equipped groove and from one in the housing, attached
Adjusting screw is influenced. The invention is shown in the drawing in one embodiment
shown in section.
Es bedeutet i einen Ring, der aus einem geschlitzten Stück oder auch
aus mehreren Teilen besteht und teilweise in einer ian Küken 2 ,angeordneten Nut
3 und teilweise in einer Nut ,l, die sich im Gehäuse 5 befindet, liegt. Im Gehäuse
5 ist eine in eine in eine kegelförmige Spitze auslaufende Stellschraube 6 angeordnet,
die in einen Schlitz des Ringes i eingreift und bei ihrer Bewegung die Schlitzkanten
7 entweder auseinanderpreßt oder ihnen gestattet, sich einander zu nähern. Bei einer
Drehung der Stellschraube 6 wird die obere Ringkante 8, j e nach der Drehrichtung,
mehr oder weniger gegen die schräge Fläche 9 der Gehäusenut 4 .angepreßt, so daß
das Küken 2 mit dem gewünschten Anpressungsdruck in seinem Sitz gehalten wird. Die
Stellschraube 6 verhindert ein Mitdrehen des Ringes i bei der Kükenbewegung, was
deshalb sehr vorteilhaft ist, weil sich dadurch das Küken auf der breiten Fläche
des Ringes bewegt und die Ringkante 8 sich nicht im Gehäuse dreht. Nach Lösen der
Stellschraube kann das Küken ohne weiteres aus seinem Sitz herausgehoben werden.It means i a ring that is made from a slit piece or also
consists of several parts and partially in a ian chick 2, arranged groove
3 and partially in a groove 1, which is located in the housing 5. In the case
5 an adjusting screw 6 that tapers into a conical tip is arranged,
which engages in a slot in the ring i and the slot edges as it moves
7 either pushes them apart or allows them to approach each other. At a
Turning the adjusting screw 6, the upper ring edge 8, depending on the direction of rotation,
more or less pressed against the inclined surface 9 of the housing groove 4, so that
the chick 2 is held in its seat with the desired contact pressure. the
Adjusting screw 6 prevents the ring i from turning with the chick movement, what
This is very beneficial because it puts the chick on the wide area
of the ring moves and the ring edge 8 does not rotate in the housing. After solving the
Adjusting screw, the chick can easily be lifted out of its seat.
In Sonderfällen kann es vorteilhaft sein, deri Ring aus zwei Teilen
herzustellen, die an der einen Stelle in einem Auge drehbar aufeinanderstoßen und
an der anderen Stelle durch eine Feder miteinander verbunden sind: Der Anpressungsdruck
wird dann von der Feder ,ausgeübt, wobei die Stellschraube wegfallen kann.In special cases it can be advantageous to use the ring in two parts
to produce, which abut each other rotatably at one point in one eye and
at the other point are connected to each other by a spring: The contact pressure
is then exerted by the spring, whereby the adjusting screw can be omitted.