DE7212533U - Clamp for releasable fastening of a tool base or the base of a workpiece holder - Google Patents

Description

Firma Paul Ferd. Peddinghaus, Gevelsberg / Westf.Paul Ferd company. Peddinghaus, Gevelsberg / Westf.

" Zwinge zum löabaren Befestigen eine3 Werkzeugfußes oder des Fußes eines '.Verkstückhalters "."Clamp for detachable fastening of a tool base or of the foot of a 'package holder'.

Eie Neuerung bezieht sich auf eine Zwinge zum lösbaren Befestigen eines mit zwei seitlichen Planschen oder mit parallelen Bohrungen versehenen Werkzeugfußes, oder des Fußes eines Werkätüekhaiters, insbesondere eines Schraubstockfußes, an einer Tischplatte mit einem von der Gewindespindel der Zwinge durchsetzten Blöckchan und einem bis über die Gewindespindel ragenden, mit dem Blöckchen verbundenen Winkelstück·.An innovation relates to a clamp for the detachable fastening of one with two side splashbacks or with parallel ones Bores provided tool foot, or the foot of a Werkätüekhaiters, in particular a vice foot a table top with a blockchan penetrated by the threaded spindle of the clamp and one extending beyond the threaded spindle protruding elbow connected to the block ·.

Derartige Zwingen sind zum Befestigen ^on Werkzeugen oder Werkstückhaltern an Tischplatten bekannt.— Bei einer dieser Ausführungsformen ist der über die Gewindespindel ragende Schenkel des Winkelstücks ale Zapfen ausgebildet, der in eine entsprechende Bohrung des Werkzeugfußes eingreifen kann.Such clamps are for fastening tools or Workpiece holders on table tops known.— With one of these Embodiments of the protruding over the threaded spindle leg of the elbow is formed ale pin, which in a corresponding hole in the tool foot can engage.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Zwinge zu schaffen, die einerseits in ihrem Nichtgebrauchszustand einen geringen Platz einnimmt, andererseits jedoch an demThe innovation is based on the task of closing a clamp create, which on the one hand takes up little space in its non-use state, but on the other hand

Werkzeugfuß oder dem Fuß des Werkstückhalters an zwei im Abkann Tool foot or the foot of the workpiece holder on two in the Abkann

stand voneinander gelegenen Stellen an--greifen, um die Kippsicherheit des Werkzeuges oder Werkstückhalters an der Tischplatte zu gewährleisten.stood apart from each other - attack to prevent it from tipping over of the tool or workpiece holder on the table top.

■ ·■■ · ■

-2--2-

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Neuerung eine Zwinge der beschriebenen Art vor, bei der dem Winkelstück ein gleichartigen Winkelstück zugeordnet iot uiiu teide Winkelstücke en dem Zwingenblöckchen gegen-und voneinander fort schwenkbar angeordnet sind.To solve this problem, the innovation provides a clamp of the type described in which the angle piece is a similar one Elbows assigned iot uiiu teide elbows the clamp block are arranged to be pivotable towards and away from one another.

In Ausgestaltung der Neuerung tragen die Winkelstücke in das Blöckchen ragende Schwenkschenkel, wobei die Schwenkschenkel beider Winkelstücke auf gleicher Hone in das Blöckchen ragen.In an embodiment of the innovation, the angle pieces carry pivoting legs protruding into the block, the pivoting legs Both contra-angles protrude into the block on the same hone.

Vorzugsweise sind die Winkelstücke nach unten um 180° parallel zu der Gewindespindel klappbar. Außer der Möglichkeit der Anpassung der Winkelstücke 2. B* an verschiedenebreite Schraubstockfüße, können die Winkelstücke somit derart an die Gewindespindel geklappt werden, daß hierdurch ein, insbesondere für die Lagerung und den Versand vorteilhaftes kleines Hilfswerkzeug geschaffen wird.The angle pieces can preferably be folded down by 180 ° parallel to the threaded spindle. Besides the possibility of customization of the angle pieces 2. B * to different widths of vice feet, the elbows can thus be folded onto the threaded spindle in such a way that a, in particular A useful small auxiliary tool for storage and shipping is created.

Die weitere Ausgestaltung der Neuerung sieht vor, daß die Winkelstücke symmetrisch zu der Gewindespindel an dem Blöckchen gelagert sind. Ferner kann die Länge der Winkelstücke ungefähr der Länge der nach unten aus dem Blöckchen ausgefahrenen Gewindespindel entsprechen, so daß, wie oben ausgeführt, ein im Nichtgebrauchszustand der Zwinge von dieser ein geringer Platz in Anspruch genommen wird.The further embodiment of the innovation provides that the angle pieces are symmetrical to the threaded spindle on the block are stored. Furthermore, the length of the angle pieces can be approximately the length of the extended downward from the block Threaded spindle so that, as stated above, a small amount of space is taken up by the clamp when it is not in use.

Die Gewindespindel kann ferner einen ungefähr in eine Stellung parallel zu der Gewindespindel schwenkbaren Handknebel tragen.The threaded spindle can also be approximately in one position Wear a swiveling hand toggle parallel to the threaded spindle.

Diesfcr Knebel der als längliche Öse ausgebildet sein kann, kann gleichfalls an die Gewindespindel geklappt werden, wodurch sowohl die Winkelstücke wie auch der Knebel in eine parallele Lage zu der Spindel gebracht werden können.This toggle, which can be designed as an elongated eyelet, can also be folded onto the threaded spindle, whereby both the angle pieces and the toggle into one parallel position to the spindle can be brought.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der neuerungsgemäßen Zwinge dargestellt und zwar zeigtIn the drawing is an embodiment of the innovation according to the invention Ferrule shown and that shows

Pig. 1 die Zwinge in Seitenansicht in ihrer Arbeitsstellung an einem Schraubstock,Pig. 1 the clamp in side view in its working position on a vice,

Fig. 2 die Vorderansicht der Zwinge mit dem Schraubstock und Pig· 3 die Zwinge in ihrem susainia engeklappt en N icht gebrau ohs-Eustand. Fig. 2 shows the front view of the clamp with the vice and Pig · 3 the ferrule in its susainia is narrowed and not in use.

Der mit der Tischplatte 1 zu verbindende Schraubstock 2 besitzt in bekannter Weise an seinem Schraubstockfuß 3 die beiden seitlichen Plansche 4,5.The vice 2 to be connected to the table top 1 has in a known manner on his vice base 3, the two lateral planes 4, 5.

Zum lösbaren Verbinden des Schraubstockes mit der Tischplatte 1 dient die neuerungsgemäße Zwinge 6, die im wesentlichen aus einem Blöckchen 7 mit einer mittleren Bohrung 8, einer Gewindespindel 9» die diese Bohrung durchsetzt, und zwei Winkelstücken 10,11 besteht. Das Blöckchen 7 besitzt zwei auf gleicher Höhe gelegene Bohrungen 12,13, durch die die unteren Schenkel 14,15 der Winkelstücke 10,11 hindurchragen, wobei die Schenkel 14,15 iü den Bohrungen 12,13 drehbar sind, so daß die Winkelstücke in Richtung der Pfeile S in Pig. 2For the releasable connection of the vice with the table top 1, the clamp 6 according to the invention is used, which essentially from a block 7 with a central hole 8, a threaded spindle 9 »which passes through this hole, and two Contra-angles 10, 11 consists. The block 7 has two holes 12, 13 located at the same level, through which the lower Legs 14, 15 of the angle pieces 10, 11 protrude, the legs 14, 15 being rotatable iü the bores 12, 13, so that the elbows in the direction of arrows S in Pig. 2

schwenkbar sind. Die Schenkel 14,15 sind ferner gegen Herausziehen in Richtung der Pfeile W (Pig. 1) aus den Bohrungenare pivotable. The legs 14,15 are also against pulling out in the direction of the arrows W (Pig. 1) from the holes

Die Winkelstücke 10,11 weisen ferner einen geraden Stegabschnitt 16,17 und ferner je einen oberen Schenkel 1ö,19 auf. Dieae erstrecken sich parallel zu den unteren Schenkeln 14, 15 und können mit einem Überzug 18a, 19a vereehen sein. Dieser kann aufgerauht oder in anderer Weise gestaltet oder überzogen sein, um die Griffigkeit gegenüber den Planschen 4,5 des Schraub-The angle pieces 10, 11 also have a straight web section 16, 17 and also an upper leg 10, 19 each. Theeae extend parallel to the lower legs 14, 15 and can be covered with a cover 18a, 19a. This can be roughened or designed or coated in some other way in order to improve the grip against the puddles 4.5 of the screw

stockfuBes 3 ^u erhöhen_f z.B. mit einem Kunststoffüberzug versehen sein.stockfuBes 3 ^ u increase _f, for example, be provided with a plastic coating.

Die Spindel 9» die die Bohrung 8 des Blöckchens 7 durchsetzt, trägt in bekannter Weise an ihrem oberen Ende den Teller 20 und am unteren Ende eine Verstärkung 21 mit einer Bohrung In diese ragen beidseitig die Enden 23 einer flachen Öse 24 derart hinein, daß die öse 24 aus ihrer in den Pig. I und 2 dargestellten, in Verlängerung der Spindel 9 gelegenen Stellung in die in Pig. 3 wiedergegebene Lage schwenkbar ist. Zum Drehen der Spindel 9 mit Hilfe der Öse 24 wird diese in eine zu der Spindel rechtwinklige lage verschwenkt und hierdurch ein rechtwinkliger Hebelarm an der Spindel S geschaffen. The spindle 9 »which penetrates the bore 8 of the block 7, carries in a known manner the plate 20 at its upper end and a reinforcement 21 with a bore at the lower end The ends 23 of a flat eyelet 24 protrude into this on both sides in such a way that the eyelet 24 protrudes from its into the pig. I and 2 shown, located in extension of the spindle 9 in the position in Pig. 3 reproduced position is pivotable. To rotate the spindle 9 with the aid of the eyelet 24, this is pivoted into a position at right angles to the spindle, thereby creating a right-angled lever arm on the spindle S.

Im Nicht gebrauchs jsustand nehmen die Teile die in Pig. 3 wiedergegebene Stellung ein. Hierbei iet, wie vorstehend beschrieben, die öse 24 hochgeklappt und liegt parallel zur Spindel 9. Die beiden Winkelstücke 10,11 dagegen sind ab-When not in use, the parts take the Pig. 3 position shown. Here, as described above , the eyelet 24 is folded up and lies parallel to the spindle 9. The two angle pieces 10, 11, on the other hand, are

wärts geklappt, wobei dis in der G-ebrauch3 st ellung der Zwinge oberhalb des Tellei-s 20 der Spindel gelegenen Schenkel 18,19 der Winkelstücke nunmehr unter der Spindel 9 Platz finden und dort aneinander gelegt sind. Aus Pig. 3 ist ferner zu erkennen, daß in dieser Lage auch die Stegabschnitte 16,17 parallel zur Spindel verlaufen. Im Ruhezustand nimmt dahsr die Zwinge eine Länge ein, die ungefähr der Länge der Spindel entspricht. Pur den Gebrauchszustand können die beiden Winkelstücke 10,11 mit ihren beiden oberen Armen 18,19 soweit auseinander geschwenkt werden, daß ein großer Winkel zwischen den beiden Armen entsteht und somit auch die Füße größerer Werkzeuge oder größerer werkstückhalter festgespannt werden können. Andererseits jedoch kann,wie in Fig. 1 und 2 zu erkennen ist, auch ein schmaler Schraubstockfuß an einem Tisch 1 festgespannt werden.Folded outwards, with the clamp being in the position of use Legs 18, 19 located above the part 20 of the spindle the elbows now find space under the spindle 9 and are placed there against one another. From Pig. 3 can also be seen that in this position the web sections 16, 17 also run parallel to the spindle. When at rest, dahsr takes the clamp a length approximately equal to the length of the spindle. The two angle pieces 10, 11 be pivoted so far apart with their two upper arms 18,19 that a large angle between the two Arms and thus the feet of larger tools or larger workpiece holders can also be clamped. on the other hand however, as can be seen in FIGS. 1 and 2, a narrow vice foot can also be clamped to a table 1 will.

7212S3322.8.727212S3322.8.72

Claims (7)

-6- Schut zansprüche:-6- Protection claims: 1. Zwinge zum lösbaren Befestigen eines mit zwei seitlichen Flanschen oder mit parallelen Bohrungen versehenen Werkzeugfußes oder des Fußes eines Werkstückhalters, insbesondere eines Schraubstockfußes, an einer Tischplatte mit einem von der Gewindespindel der Zwinge durchsetzten Blöckchen und einem bis über die Gewindespindel ragenden, mit dem Blöckchen verbundenen Winkelstück, dadurch gekennzeichnet, daß dem winkelstück (10 bzw. 11) ein zweites gleich-1. Clamp for detachable fastening of one with two lateral ones Flanges or a tool base provided with parallel bores or the base of a workpiece holder, in particular a vice foot, on a table top with a small block penetrated by the threaded spindle of the clamp and an angle piece which protrudes above the threaded spindle and is connected to the block, characterized in that that the angle piece (10 or 11) has a second equal ; artiges 7/inkelstück(i1 bzw. 10) zugeordnet ist und beide Winkelstücke (10,11) an dem Zwingenblockehen (7) gegen und voneinander fort schwenkbar a^^eordnet sind.; like 7 / inkelstück (i1 or 10) is assigned and both Elbows (10, 11) on the clamp block (7) against and can be swiveled away from each other a ^^ are arranged. 2. Zwinge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Winkelstücke (10,11) mit in das Blöckohen (7) ragenden Schwenkschenkeln (14,15) tragen, wobei beide Schwenkschenjcel auf gleicher Höhe in das Blöckchen (7) ragen.2. Clamp according to claim 1, characterized in that the elbows (10, 11) protrude into the block (7) Pivot legs (14,15) wear, with both Schwenkschenjcel protrude into the block (7) at the same height. 3. Zwinge nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Winkelstücke (10,11) um 180° nach unten, parallel zu der Gewindespindel (9) klappbar sind.3. Clamp according to claim 1 and 2, characterized in that the angle pieces (10, 11) down through 180 °, parallel to the threaded spindle (9) can be folded. 4. Zwinge nach Anspruch 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß4. clamp according to claims 1-3, characterized in that die Winkelstücke (10,11) symmetrisch zu der Gewindespindel (9) an dem Blöckchen (7) gelagert sind.the elbows (10, 11) are mounted symmetrically to the threaded spindle (9) on the block (7). 5. Zwinge nach Anspruch 1- 4 dadurch gekennzeichnet, daß die Länge der Winkelstücke (10,11) ungefähr der Länge der nach unten aus dem Blöckchen (7) ausgefahrenen Gewindespindel (9) encpricht.5. Clamp according to claim 1- 4, characterized in that the length of the angle pieces (10, 11) is approximately the length the threaded spindle (9) extended downwards from the block (7). 6. Zwinge nach Anspruch 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindespindel (9) einen ungefähr in eine Stellung parallel zu der Gewindespindel (9) schwenkbaren Handknebel (24) trägt.6. Clamp according to claims 1-5, characterized in that the threaded spindle (9) is approximately in one position carries a hand toggle (24) which can be pivoted parallel to the threaded spindle (9). 7. Zwinge nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß
der Knebel als längliche Ringöse (24) ausgebildet
ist.7. Clamp according to claim 6, characterized in that
the toggle is designed as an elongated ring eyelet (24)
is. Zwinge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
die oberen Schenkel (1ö, 19) der Winkelstücke (10,11) aufgerauht oder mit einem rauhen Überzug versehen sind.Clamp according to claim 1, characterized in that
the upper legs (10, 19) of the angle pieces (10, 11) are roughened or provided with a rough coating.