DE716124C - Paper conveyor device, especially for cross conveyor tables of buckling machines - Google Patents

Description

Papierfördervorrichtung, insbesondere für Querfördertische von Stauchfalzmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Papierfördervorrichtung,insbesondere fürQuerfördertische von Stauchfalzmaschinen, bei der der zulaufende Bogen durch Fördermittel und auf diesen liegende einstellbare Druckkörper längs einer Führungsschiene weitergefördert wird.Paper conveyor device, in particular for cross conveyor tables of buckle folding machines The invention relates to a paper conveyor device, particularly for cross conveyor tables of buckle folding machines, in which the incoming sheet is conveyed by means of conveyors and on this lying adjustable pressure body is further conveyed along a guide rail will.

Zunn Fördern von Papierbogen sind schon verschiedene Vorrichtungen bekanntgewerden. So finden z. B. umlaufende Bänder und mit Druckkugeln zusammenarbeitende, angetriebene kurze Walen für die Bogenförderung Verwendung. Sehr häufig erfolgt die Bogenförderung auch durch. Schrägwalzentische, die aus einer Reihe parallel nebeneinander angeordneter Förderwalzen bestehen, über die die Bogen laufen. Zum Andrücken der Bogen an diese Walzen dienen verschiedene Druckkörper, z. B. Kugeln, Rollen @o. dgl., deren Andruck ;gegen den zu fördernden Bogen verändert werden kann, wodurch, hervorgerufen durch eine Änderung des Schlupfes z«rischen Bogen und Förderwalze, auch eine allerdings unberechenbare Änderung der BogengeschwincEgkeiterfoIgt (s. Patentschrift 494711). Die Druckkörper lassen sich in der Längsrichtung der Schräg walzen verschieben, damit die Fördervorrichtung für verschiedene Papierformate eingestellt werden kann.Various devices are already used to convey paper sheets became known. So find z. B. circumferential belts and cooperating with pressure balls, powered short whales for sheet conveying use. It happens very often the sheet feed also through. Skew roller tables, which are made up of a row in parallel there are conveyor rollers arranged next to one another, over which the sheets run. To the Pressing the sheets against these rollers are used by various pressure bodies, e.g. B. balls, Roles @o. the like, the pressure; can be changed against the sheet to be conveyed, whereby, caused by a change in the slip between the sheet and the conveyor roller, An unpredictable change in the arc speed also occurs (see Patent 494711). The pressure hulls can be inclined in the longitudinal direction Move rollers so that the conveyor is set for different paper sizes can be.

Jede Änderung des Andruckes der Druckkörper gegen die Förderwalzen bewirkt aber außer der Geschwindigkeitsänderung der zu fördernden Bogen auch eine Änderung ihres Andruckes gegen die Führungsschiene, so,daß eine genaue und voneinander unabhängige Einstellung der Fördergeschwindigkeit des Bogens und seines Andruckes gegen das Führungslincal entsprechend dein Bogenformat und der Papierdualität bisher nicht möglich war.Any change in the pressure of the pressure bodies against the conveyor rollers but also causes a change in speed of the sheet to be conveyed in addition to the change in speed Change their pressure against the guide rail, so that an accurate and apart from each other independent adjustment of the conveying speed of the sheet and its pressure against the lead lincal according to your sheet format and the Paper duality was previously not possible.

Ferner war es bekannt, an Registereinstcllvorrichtungen für Bogenanleger von Druckmaschinen drehbare Scheiben zu verwenden, die mit DruckKörperii zusammenarbeiten und den durch eine besondere Vorrichtung zugeführten Bogen zum Ausrichten in Richtung auf die Seitenmarken und Vordermarken verschieben.It was also known to register adjustment devices for sheet feeders to use disks which can be rotated by printing machines and which work together with printing bodiesii and the sheet fed by a special device for aligning in the direction Move to the side marks and front marks.

Die Papierfördcrvorrichtung nach der vorliegenden Erfindung weicht in ihrer baulichen Ausführung grundsätzlich von den vorbekannten Fördervorrichtungen ab und besitzt ihnen gegenüber den großen Vorteil, daß die Geschwindigkeit der zu fördernden Bogen und ihr Andruck an das Führungslineal unabhängig voneinander genau auf die gewünschte Größe eingestellt werden können. Dadurch wird es möglich, für jedes Bogenformat und für jede Papierqualität die günstigste Fördergeschwindigkeit und den richtigen Andruck auszuwählen und dadurch eine große Leistung der Maschine bei schonender Behandlung des Papieres zu erreichen.The paper conveyor of the present invention gives way in their structural design basically from the previously known conveying devices and has the great advantage over them that the speed of the to conveying sheet and its pressure on the guide ruler independently of each other exactly can be adjusted to the desired size. This makes it possible for every sheet format and every paper quality the most favorable conveying speed and to select the right pressure and thereby a great performance of the machine to be achieved with careful handling of the paper.

Die Erfindung besteht darin, daß die Druckkörper in an sich bekannter Weise mit sich gleichsinnig drehenden, hintereinander in Reihe liegenden Tellerscheiben zusanimeni@-irlcen und zwecks unabhängiger Regelung der Fördergeschwindigkeit und des Andruckes der Bogen an der Führungsschiene in der Ebene der Oberfläche der Tellerscheiten in zwei zueinander senkrechten Richtungen verstellbar sind.The invention consists in that the pressure body in a known per se Way with plate disks rotating in the same direction and lying one behind the other in a row zuanimeni @ -irlcen and for the purpose of independent control of the conveying speed and the pressure of the sheet on the guide rail in the plane of the surface of the plate logs are adjustable in two mutually perpendicular directions.

Die Druckkörper sitzen -zweckmäßig in einer gemeinsamen Leiste oder Schiene, die an dem Führungslineal für die Bogen längs verschiebbar angebracht ist und mit diesem gemeinsam senkrecht zur Förderrichtung des Bogens verstellt i5 erden kann. Zur Anpassung der Fördervorrichtung an verschiedene Bogenformate können auch die Tellerscheiben gemeinsam mit dem Führungslineal und den Druckkörpern als geschlossene Einheit in ihrer Lage verstellt werden.The pressure bodies sit expediently in a common bar or Rail which is attached to the guide rule for the arches so that it can slide lengthways and together with this ground i5 adjusted perpendicular to the conveying direction of the sheet can. To adapt the conveyor to different sheet formats can also the plate washers together with the guide ruler and the pressure bodies as closed Unit can be adjusted in their position.

Um bei der Querförderung, deren Förderkraft nur in der Jähe der Faltkante der Bogen angreift, den durch das Schleifen der Bogen auf dem Tisch auftretenden, bremsend wirkenden Widerstand zu verringern, kann bei .einer Vorrichtung nach der Erfindung zur Unterstützung der Förderung unter den schleifenden Teil des Bogens Luft geblasen werden, so daß der Bogen auf einem Luftkissen schwimmt. Ist die Luft dabei in der Richtung des Bogenlaufes gerichtet, dann unterstützt sie gleichzeitig die Mitnahme des Bogens.For cross conveying, the conveying power is only close to the folding edge the bow attacks, the one that occurs when the bow is sharpened on the table, To reduce the braking resistance, can be done with a device according to the Invention to aid the promotion under the grinding part of the bow Air blown so that the bow floats on an air cushion. Is the air directed in the direction of the sheet travel, then it supports at the same time the taking of the bow.

In der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine Längsansicht einer Stauchfalz- masclllne, Abb.2 den dazugehörigen Grundriß, Abb. 3 eine Vorderansicht, in der alles L"hcr- füssige weggelassen ist, während Abb..l bis 6 den Zusammenhang der Förder- mechanismen in größerem 'Marstab an einer der Förderstellen -neigen. Der Bogen i kommt aus den Ausstoß- walzen a. 3 einer Stauchfalzm.aschine. Seine freie Flugbahn wird durch Einstellen der ganzen Fördervorrichtung so bemessen, dal) er annähernd beim Verlassen der Walzen 2, 3 aus deren Bereich in das der Fördervorrich- tung gelangt. Diese besteht in der Haupt- sacheaus einer Reihe sich ständig drehender Tellerscheiben .1, die in Richtung auf das nächste Falzwerk:d hintereinander in der un- gefähren Laufebene der Bogen angeordnet sind. Über ihnen erstreckt sich eine Führungs- schiene 5, an die die Bogen aus den Ausstol.)- ivalzen geschleudert werden und an ihr ent- lang laufen. Diese Schiene trägt Brems- körper 6 (Kugeln oder Rollen o. dgl. ). die den darunter ;gelangten Bogen am Abprallen von der Schiene 5 verhindern und im Kon- takt mit den sich drehenden Scheiben ..1 weiter- befördern. Die Bremskörper 6 sind in Lagern, z. B. Kugelkäfigen ; , gelagert, die aus durchgehen- den Blechschienen bestehen können. Das untere Blech des Kugelkäfigs ist c# nach vorn trichterförmig aufgebo--en, um das Einlaufen der Bogen zu erleichtern. Die Schiene 5 besitzt ferner nach hinten gehende Haltearme 2o, die in Lagern i; geführt sind und eine Verschiebung der Schiene 5 mit ihrei: Kugelkäfigen und Bremskörpern in der Zti- laufrichtung der aus dem ersten Falz«erk aus- tretenden Bogen gestatten. Außerdem können die Kugelkäfige mit ihren Kugeln a. d-1. in der Längsrichtung der Schiene 5 verstellt wer- den. Zu diesem Zweck sind in den Kugel- käfigen an ihren Befestigungsstellen an der Schiene 5 Schlitzlöcher i9 angebracht, durch die Schrauben 18, die die Ktigelkäfigc an der Schiene 5 festhalten, hindurcbgehen. Durch diese doppelte Verstellbarkeit der Kugelkäfige ist es möglich, die Kugeln 6 an jede beliebige Stelle der zugehörigen Teller- scheiben.l zu bringen. Je weiter diese Stelle nach der Peripherie der Scheibe verlegt wird, je mehr die Kugeln also vom Mittelpunkt der Scheibe :entfernt werden, um so schneller erfolgt der Quertransport der Bogen i Abb. 6 ; je mehr man diesen Punkt seitlich vom Mittel- punkt der Scheibe verschiebt, indem man die Kugellager in der neuen Laufrichtung der Bogen von dem Mittelpunkt der Scheibe ent- fernt, um so größer wird der Druck, mit dem der Bogen an der Führungsschiene -e- halten wird. Es kann so die Laufgeschwindigkeit der Bogen und ihr Andruck gegen das Führungslineal unabhängig voneinander eingestellt werden.In the drawing, the invention is shown in an exemplary embodiment, namely shows Fig. I a longitudinal view of a buckling seam masclllne, Fig.2 the associated floor plan, Fig. 3 is a front view showing everything L "hcr- füssige is omitted while Fig..l to 6 the relationship between the funding mechanisms in a larger 'Marstab on one of funding agencies tend to. The sheet i comes from the ejection rolling a. 3 of a buckling machine. His free flight path is achieved by adjusting the whole conveyor device dimensioned so that) he approximately when leaving the rollers 2, 3 from their area to that of the conveyor received. This consists of the main Sach from a row of constantly rotating Dish washers .1 pointing towards the next folding unit: d one behind the other in the un- endanger the running plane of the arches are. A guided tour stretches over them rail 5, to which the sheets from the Ausstol.) - are thrown from the vaults and long run. This rail carries braking body 6 (balls or rollers or the like). the the bow underneath; ricocheted off from rail 5 and in con- cycle with the rotating disks ..1 continue promote. The brake body 6 are in bearings, for. B. Ball cages; , stored, which from continuous- the sheet metal rails can exist. That lower sheet metal of the ball cage is c # upwards in a funnel shape to the front To make it easier for the bow to run in. the Rail 5 also has rearward facing Holding arms 2o, which are in bearings i; are led and a displacement of the rail 5 with their: Ball cages and brake bodies in the Zti- direction of travel from the first fold Allow stepping arch. Also can the ball cages with their balls a. d-1. in the longitudinal direction of the rail 5 can be adjusted the. For this purpose, in the spherical cage at their attachment points on the Rail 5 slotted holes i9 attached, through the screws 18, which the Ktigelkäfigc on the Hold rail 5 firmly, step back. This double adjustability of the Ball cages it is possible to attach the balls 6 to any position of the associated plate Scheiben.l to bring. The further this point is laid on the periphery of the disc, the more the balls are from the center the disc: be removed, the faster the sheets are transported transversely i Fig. 6; the more you get this point to the side of the central point of the disc by moving the Ball bearings in the new direction of rotation Arc from the center of the disc far away, the greater the pressure, with that of the arch on the guide rail -e- will hold. In this way, the running speed of the sheets and their pressure against the guide ruler can be set independently of one another.

Die Zapfen 8 der Tellerscheiben stecken in Lagern g der Traverse io und tragen je ein Kegelrad i i, das in ein anderes Kegelrad iz auf der Welle 13 eingreift (Abb. 4. und 5). Am Ende der Welle 13 sitzt ein Kegelrad 14 (Abb. 3), das mit einem ,anderen Kegelrad 15 auf der angetriebenen Welle 16 kämmt. Das Rad 15 ist auf der Welle 16 längs verschiebbar. Auf diese Art bleibt der Antrieb der die einzelnen Tellerscheiben antreibenden Welle 13 aufrechterhalten, wenn die gesamte Querfördereinrichtung mit ' Tellerscheiben, Führungsschiene und Druckkugeln in der Zulaufrichtung des aus dem ersten Falzwerk kommenden Bogens verstellt wird. Eine derartige Verstellung macht sich z. B. bei einer Änderung des Formats des zu falzenden Bogens notwendig, um den Abstand des Führungslineals von den Ausstoßwalzen des ersten Falz,#verkes der Bogengröße anzupassen. Die Traverse i o ruht deshalb mit ihren Füßen z 1 auf Schienen 22, wobei sich die Füße 2 i in einer schwalbenschwanzförmigen Nut der Schiene 22 führen, wie aus Abb. 3 ersichtlich ist. Durch eine Schraube z3 wird die Traverse in der gewünschten Stellung festgestellt.The journals 8 of the plate washers are in bearings g of the traverse io and each carry a bevel gear ii, which engages in another bevel gear iz on the shaft 1 3 (Fig. 4. and 5). At the end of the shaft 13 there is a bevel gear 14 (FIG. 3) which meshes with another bevel gear 15 on the driven shaft 16. The wheel 15 is longitudinally displaceable on the shaft 16. In this way, the drive of the shaft 13 driving the individual plate disks is maintained when the entire transverse conveying device with the plate disks, guide rail and pressure balls is adjusted in the feed direction of the sheet coming from the first folding unit. Such an adjustment makes z. B. necessary when changing the format of the sheet to be folded to adjust the distance of the guide ruler from the ejection rollers of the first fold, # verkes of the sheet size. The traverse io therefore rests with its feet z 1 on rails 22, the feet 2 i leading in a dovetail groove of the rail 22, as can be seen from FIG. The traverse is fixed in the desired position by means of a screw z3.

Durch die vorstehend beschriebene Einrichtung ist es möglich geworden, was bisher nicht erreichbar war, nicht nur die Querfördergeschwindigkeit in weiten Grenzen in 'kontinuierlicher Form- für jede beliebige Geschwindigkeit zu ändern, sondern auch unabhängig davon die Andruckkomponente an das Richtlineal der Papierqualität entsprechend zu regeln.The device described above has made it possible to What was previously not achievable, not just the cross conveyor speed in a wide range Limits in 'continuous form- to change for any speed, but also regardless of the pressure component on the guideline for the paper quality to regulate accordingly.

Statt der Kugeln sind mit demselben Erfolg .auch Rollen ,anwendbar, deren Umfangfläche vorteilhaft ballig gestaltet ist. Die Rollen könnten aber auch an Armen sitzen, die um den Mittelpunkt der Tellerscheiben schwenkbar sind.Instead of balls, rolls can also be used with the same success, whose circumferential surface is advantageously designed spherical. But the roles could too sit on arms that can be pivoted around the center of the plate washers.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Papierfördervorrichtung,insbesondere , für Querfördertische von Stauchfalzm;aschinen, bei der der zulaufende Bogen durch Fördermittel und auf diesen liegende einstellbare Druckkörper längs einer Führungsschiene "weitergefördert wird, dadurch gekennzeichnet, daß die -Druckkörper (6) in an sich bekannter Weise mit sich gleichsinnig drehenden, hintereinander in Reihe liegenden Tellerscheiben (,4) zusammenwirken und zwecks unabhängiger Regelung der Fördergeschwindigkeit und des Andruckes der Bogen an der Führungsschiene (5) in der Ebene der Oberfläche der Tellerscheiben (4) in zwei zueinander senkrechten Richtungen verstellbar sind. z. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die die Druckkörper (6), z. B. Kugeln, Rollen :o. dgl., tragende Leiste (; ) an der Führungsschiene (5) längs verschiebbar ist. 3. Vorrichtung nach Anspruch i und z, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschiene (5) gemeinsam mit der die Druckkörper (6) tragenden Leiste (7) parallel .2u sich in der Querizchtung mit Bezug auf die Tellerscheiben (.1) verschiebbar ist. q.. Vorrichtung nach Anspruch 1, a und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die gesamte, aus den Tellerscheiben (:1) und daraufliegenden Druckkörpern (6) bestehende Fördereinrichtung in ,an sich bekannter Weise dem Bogenformat entsprechend vorstellbar ist. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, 2, 3 und 4., dadurch gekennzeichnet, daß durch eine zur Unterstützung der nicht von den Fördermitteln erfaßten Bogenfläche angeordnete feststehende Bogenunterlage hindurch mittels Blasdüsen ein Luftstrom zum Tragen und zusätzlichen Fördern des Bogens gegen dessen Unterseite geblasen wird.PATENT CLAIMS: i. Paper conveying device, in particular, for cross conveyor tables of buckling machines, in which the incoming sheet is conveyed by means of conveyors and on this lying adjustable pressure body along a guide rail "further promoted is, characterized in that the pressure body (6) in a known manner with plate disks rotating in the same direction one behind the other in a row (, 4) cooperate and for the purpose of independent control of the conveyor speed and the pressure of the sheet on the guide rail (5) in the plane of the surface of the Plate washers (4) are adjustable in two mutually perpendicular directions. z. Device according to claim i, characterized in that the pressure bodies (6), z. B. balls, rollers: o. Like., supporting bar (;) on the guide rail (5) lengthways is movable. 3. Apparatus according to claim i and z, characterized in that that the guide rail (5) together with the bar carrying the pressure body (6) (7) parallel .2u in the transverse direction with reference to the plate washers (.1) is movable. q .. Device according to claim 1, a and 3, characterized in that that the entire, from the plate washers (: 1) and the pressure bodies (6) existing conveyor in a manner known per se according to the sheet format is imaginable. 5. Apparatus according to claim 1, 2, 3 and 4, characterized in that that by a support of the not covered by the conveying arc surface arranged fixed sheet pad through an air stream by means of air nozzles blown against the underside of the sheet for carrying and additional conveying will.