DE7115080U - Leuchte insbesondere hinweisleuchte - Google Patents

Description

PATENTANWALT DIPL.-ING. H. SONNtHT . 5Ö WUP.PERTAL-BARMEN Q

m/h

Firma ERCO-Leuchten K. G. Keininghaus & Co., 588 Lüdensclieid,

Brockbaueer Ebene Löschte, issbssonders Hinweisleuoate₈

Sie Heuerung besieht sich auf eine Leuchte, insbesondere auf eine Hinweisleuchte, mit einem als Tragrahmen ausgeführten, eine Befestigungsarmatur aufweisenden Leuohtengehäuee, das a$. wenigstens einer Seite eine mit einer Hinweisbeselohnung versehene lichtdurchlässige, scheibenförmige Abdeckung trägt und im Innern eine aus Glühbirne und fassung bestehende Beleuchtungsarmatur aufweist·

Hlnwelsleuohten der eingangs beschriebenen Gattung werden in der Praxis in mannigfaltiger Weise benutet, beispielsweise in Kaufhäusern, öffentlichen Gebäuden, Theatern od. dgl., um dem Besucher dieser Häuser Hinweise zu übermitteln. .Alle vorbekannten Hinweisleuehten dieser Art sind durohweg in handwerklicher Kleinarbeit in Binzel-

anfertigungen erstellt_f was bedingt, daß sie im Aufbau und in der Ausführung teuer sind.

Die technische Aufgabe der vorliegenden Heuerung besteht nun darin, solche Hinweisleuohten ausgehend von einem Grundprinzip sinnvoll und wirtschaftlich baukastensystemartig aufbauen zu können.

Erreicht wird das Ziel der !Teuerung zunächst in vorteilhafter Weise im wesentlichen dadurch, daß das Leuchten-Rahmengehäuse bei einer im wesentlichen langrechteckigen Umrissgestalt aus untereinander gleichgestalteten, gekrümmten im wesentlichen winkelförmigen, vorzugsweise aus formgepreßtem Druckguß hergestellten Eckprofilabschnitten an allen Umfangs-Eckübergängen einerseits und jeweils dazwischen angeordneten geradlinigen, gleichfalls untereinander gleichgestalteten, bevorzugt aus gekürzten Leichtmetall-Strangprofilen gebildeten Verbindungsprofilabschnitten in gleicher Breite wie die Eckprofilabschniiste anderseits bestehen und baukastensystemartig zu einem in sich geschlossenen Rahmen ineinander steckgekuppelt und gegenseitig arretiert

Bind, wobei sowohl die Eckprofilabschnitte als auch die Yerbindungsprofilabschnitte entlang ihren beiden Längskanten als Einfassungen zur Halterung von Hinweisträgerabdeckungen ausgebildet sind und wahlweise seitlich, ober- oder rückseitig Befestigungsarmaturanschlüsse aufweisen, und daß der den Bahmengehäuaeboden darstellende Verbindungsprofilabechnitt selbst als schwenk- und verriegelbare Passungsträgerklappe ausgebildet bzw. mit einer solchen versehen ist.

Durch die praktisch* Verwirklichung der Neuerung ist es gelungen, solche Hinweisleuohten auf einen absolut einfachen bauliehen Venner zu bringen, indem man jetzt praktisch lediglieh drei Gruppen ve Baueinzelteilen anwenden mufl, ua ein· solch« Leuchte eu enitellen. Se sind hier ε α gekrümmte Bokprofilabeehnitte einerseits, geradlinig verlaufend· Verbindungaprofllabeohnitte für Beeke und Boden ander«eite «owl« soälieSlich geradlinige Verbindungeabschnitte für die Seitenteile erferderllok, wobei die gftlEgtüMten Sokprefllabeohnltte alleeent ebene« untereinander gleiehgestaltet sind, wie amen die seit» liehen Profilabschnitte. Selbst das Beeken- und da«

Bodenprofil sind im Querschnitt gleichgesta,ltet, lediglich, das Bodetnprofil einen als Zugangsöffnung dienenden Ausschnitt hat, welcher durch eine Schwenkklappe verschlossen werden kann.

Aufbau- und fertigungstechnisch ergeben sieh insofern erhebliche Einfachheiten, als die als Druekgußformlinge auegebildeten Kokprofilabeohnittβ «it den geradlinigen, durch Kürzungen eines Strangprofilabsohnittes gebildeten Terbindungsprofilabsohnitten einfach ineinandergesteckt und durch Quersohrauben arretierbar sind« Durch diese einfaohate Art ist auch die Lagerhaltung der Einzelteile zur Bildung des Leuohtenrahmens wesentlich vereiirfacht. Sie Montage ist zweckmäßig, leiont und übersichtlich«

Dadurch, daß die Yerblndungsprofilabschnitte durch Kursen eines Strangprofilee gebildet sind, kenn man die Leuehtenrahmen in Terechledenen arSßendiBeBBionen unschwer erstellen, lndeM man dl« Terbindungeprofilab86hnitte wahlweise ktoeer oder langer gestaltet, was ebenfalls vorteilhaft ist.

lerne* let es bei de»

Aufbau der neuen Hinweisleuohte vorteilhaft, daß man ebenfalls wahlweise Befestigungsarmaturansohlüsse ober·- eeitig oder rttokseitig sowie auoh seitlich vorsehen kann, so daß diese neue Leuchte individuell den Befestigungsgegebenheiten angepaßt werden kann«

In baulicher Hinsieht kann die leuerung ihren Niederschlag beispielsweise davin finden» «aß Bur Steckkupplung BWisohen den gekrtlimten Sokprofilabsohnitten und dan geradlinigen YÄrbindungsprofilabsehnitt·« an einem der beiden aiteinander zu kuppelnden Teile, vorzugsweise in paarweiser Anordnung in Längsrichtung der Teile weisende Kupplungskanäle und am anderen Teil entsprechend der Kanalanordnung paarweise Kupplungszapfen vorgesehen sind·

Dabei ist es Bweokaäßig, wenn die Terbindungs- »refilaeeecAitte Ka»»l«n«aka»HIe vom la wesemtliehen rechteckigem Qaerechmitt mm« «ie Bekrerbi*der einseitig ▼•retehende KupplaiigesayfeB vom gleiakfalls reehteekigem

• I · I

4 · • t

31« fiawfteefa^flaiei'ir I¹A die W öffnungsweite der Kupplungskanäle eingreifen.

Eb bedeutet in diesem Zusammenhang keinerlei Schwierigkeiten, diese Kupplungszapfen an den sowieso formgepnBten Eckprofilabsehaiitten vorzusehen, um diese Kupplungszapfen mit den Verbindungsprofilabsehnitten, die Kupplungskanäle aufweisen, einzustecken· Der Hontageaufwand zum Zusammensetzen des Bahmens ist deshalb gering und kann mit wenigem Zeitaufwand svfelgen.

Damit nun auch alle inelnandergeateckten Prof 11-absehnitte gegenseitig arretiert werden können, wird erfindungBgemäe eine LSsung derart vorgesehlagen, daß zur Arretierung »wischen den gekrümmten schnitten und den geradlinigen

ecknitten die BckprofilabBehmitte im Bereieke swlechen den Terstehendea Kupplangasapfen wemigeteae »ineii höhen-

tetem mm« ie« amfcam Terblmiwmgeprefilabselmltt auf feilem seiaer Itage aeatfttsemd «bergreifemdem laltesteg aufweise», der eimern imran den

aufnimmt«

91· Eekprofilabsehnltte «ad die Terbindungsprofllabseknitte sind la Hirer Konstruktion ■· atf getaut, daß aleaale TealaeatafHi dvreh ftfeleitaft·· «atsteii«a kQunen, ««11 nialioh «a den ivlsehea den Sekpr«fll«b»ohnltteii «ad des l*ok·»- «©wie dem Bedemprofil jeweils paatrweiee KupplnageaAttel Torgeeebea sind, wfthread ^Λη den Terblndmigeetellen zwisohen den Seiprefilabsehaittea aad den seitlieben Profiles die Steekrerbiadnag nor einfach auegeffflhrt 1st. Dies trägt ebenfalls zu einer lelohten Montage tiei.

Im lahmen der Bumerang ist der konstruktive Aufbau der Terw«ndeten defile aweekoäSig so gestaltet, daß sowohl bei dem Bckre»bi»di»g»3profll«iL ale auch bei ftem ?exfeiBdaiieeproi:.labe«hnitten die

»«mittelbar swisch« ie* raa««ftti«em BiafaMmmgea Uegea, mad daß ttosiles dl· Terblmdmageyrefllabeeamltt·, insbeseadere da« 9eekea- aad ledenprefil la reieh eine ei»wär*s gerichtet, eleh Iber die

Länge ununterbrochen fortsetzende Siefcenverformung aufweist.

Auf diese Weise könnt eine 'besonders stabile Ausführung zustande, se daß durch die möglichst nahe an den Außenkanten liegenden Steokverbindungsmittel ein verhältnismäßig großer Innenraum zur Verfügung steht« was wünschenswert ist·

Bei einer praktischen Ausführung der Neuerung ist es ebenfalls vorteilhaft, daß dae BodenprsJil eine langrechteokige Zugangsöffnung aufweist, in die eine Passungsträgerklappe schwenkbar und verriegelter eingearbeitet ist derart, daß innen auf dem Bodenprofil beiderseits des Bedendurohbruchee tn gegenüberliegende? Inertnung zwei lagerbSekohen vorgesehen sind» in Ate fmeüeag*- trägerklappenoeitig· lageratifte eingreifen, «si teß mm Verriegelung 4er Klappe in Boden4oroh1»raeA am dem #■* laeßxwmg &hgmmmAUm BmU ein ve* aafiem Im» »etitifteier ireAriegel vergeaefcen iet.

Me ale Sngmngeeffmnmg im Bodemprefil

Klappe erfüllt hier insofern eine Doppelfumktlon, als sie auf der einen Seite in der Lage ist, rahmenunterseitig einen absolut sauberen Abschluß zu "bilden, auf der anderen Seite werden die Lampenfassungen beim Ausschwenken der Klappe unterhalb der Hinweisleuchte frei dargeboten, so daß unschwer Auswechselarbeiten an den Glühlampen oder gar Reparaturarbeiten an den Passungen leicht und mühelos durchgeführt werden können. Diese Jassungsträgerklappe ist um eine quer zu ihrer Längsachse liegende Lageranordnung gelagert, so daß beim Ausschwenken die Fassungen weit aus dem Rahmen herauskommen und damit leicht zugänglich sind·

Auch die Lagerung selbst ist hierbei fertigungstechnisch einfach und im höchsten Maße wirtschaftlich ausgebildet, so daß auch hier kein zusätzlicher Aufwand erforderlich ist.

Hinsichtlich der Ausbildung des Drehriegelversohlusses zur Arretierung der Faasungsträgerklappe ist es vorteilhaft, daß dieser Drehriegelversohluß mit einem

Drehriegel ausgerüstet ist, der über einen von außen her bedienbare» Betätigungsstift über einen Splint mitnähme verbund en ist. Der Betätigungsstift wird einerseits durch den quer liegenden Splint axial gesichert, auf der anderen Seite dient dieser Splint als Drehmitnahme für des Drehriegel.

In diesem Zusammenhang ist es auch erwähnenswert, daß das Fassungsträgerklappenprofil in der Mitte eine in Längsrichtung ununterbrochen durch"¹ afende, einwärts gerichtete Sickenverformung als Träger für wenigstens eine mittels eines Klemmbockes hierauf drehgesiohert gehaltene Passung aufweist. Diese Sickenverformung dient zur Befestigung der Fassung bzw. Fassungen, wobei deren Stützböcke so ausgebildet sind, daß sie diese Sickenverformung übergreifen und damit absolut sieher fixiert ist.

und schließlich wird der Neuerungsgegenstand den Forderungen, die besagen, daß bei einer solchen Hinweisleuchte bodenseitig eine Liohtdurchtrittsöffnung vorgesehen ist insofern gerecht, als auch hierbei entweder

- 10 -

die Faseungeträgerklappe oder das Bodenprofil mit einem solchen Liohtdurchbruch ausgerüstet ist.

Diese neu« Hinwelsleuchte Irann nun über eine entapreohende Befestigungsaraatur entweder unmittelbar an einer Befeetigungefläche auf- eier anliegend befeetigt werden, sie kam» aber aaeh durch entsprechende Ausleger alt Abstand su einer BefeetigungeflÄehe oder &«eh im abgehängter fora befestigt werden.

Zusammenfassend ist es damit der leuermg gelungen, eine Hinweisleuehte la h9ehst Torteilhafter und sweekaftBiger Weise fertlgmmgstealmiscfc. oad ucatageaäilg einfach und übersichtlich aaeb einea Baukastensystem su bilden. Damit stallt dl· neu· Hinwaislsaehte erstmalig oine mit System aafgebaate Leuchte la einer fertigungetechnisch einfachen Vtise Aar, wemit al· sich dar Praxis al· eine hOohst branohbare LSaamg aabletet.

Ia übrigen let ein Ausfuhrungsbelsalol de· lem-•rungsgegenstandes am Bvispi·! einer mit 9*ek«marsmtar

-Ii-

Tersehenen Hinweisleuchte auf den beiliegenden Zeichnung« wiedergegeben! dabei seigen t

Pig. 1 eine sohaubildliohe Wiedergabe der einen LeuehtenrahHen bildende ProfUftbeohaitte im angekuppelt« Zustand wiedergegeben,

Pig. 2 eine Langssehnittdarstellung durch eine solche Leuchte,

Pig. 3 «ins Querschnitt «wiedergab β gooU der Schnittlinie IH-III der Pig. 2,

Pig. A eine weitere Quersohnittswledergalse gemäS der Schnittlinie IY-IT der Pig. 2,

Pig. 5 eine Onteraneioht der Leuchte»

Pig. 6 eine L&ngeeohnittdarstellung der Leuchte gomäfi Pig« 2 ait ausgeschwenkter P&esungsträgerklappe, und

Pig. 7-10 seigen sinnbildlich

- 12 -

11 a ·· · ·

lleihkeiten für eine solohe iiinweisleuohte·

Bei der wiedergegebenen Hinweisleuohte sind eunäelie-t mit 10 beispielsweise aus DruokguÖ hergestellte Eokprofilabsohnitte beselehnet, die in TJmfangsriohtung de» Lenehtenrahmens an allen Tier Soken vorgesehen und untereinander glelehgestaltet sind. Zwischen diesen Eekprofilabeotanitten sind Terbindungeprofilabeohnitte 11, 12, 13 vorgeeehen, die geradlinig ausgeführt und durch KürsuBgen eis·· StwmÄprofilÄbeohiiltteB. beiapielaweiae aus Leichtmetall» hergestellt sind* Meee Profile «erden durch Ineinandersteoken und durch gegenseitiges Arretieren en einem ringsum geschlossenen Leuchtenrahmen sueammengefaJt· Ib «inem solchen Bahnen, wie er insbesondere auf den Hg. 2-4 ersichtlich ist, siad Torder- und rflokseitlg Abdeckungen 14 vorgesehen, die ame llohtdurohlfissigem Werkstoff bestehen und Hinweise

Bar gegenseitigen Knmplsng swisehen dan Sekprefilabsaknlttea 10 ub4 dam ?ar»in4mmgeprefilaseehnitten 11

- 13 -

siM in uasiiielsar«s asssIlLwS sä ZUiTaggsagsftthrT^sss in den Yerbindungeprofilabaohnitten Kupplungskanäle 16 in paarweiser Anordnung rorgesehen, di· «loh über die gesamte Profillänge ununterbrochen durchgehend hinwege» trecken. Hit diesen Kupplungekanälcn 16 wirken £«pplungssapfen 17 der Eelcprofilabeohnitte 10 susaraen, di· elitnfalla entapre chend der Kanal awordnang paarweiae und. einseitig gegenüber dem Profil 10 vorstehend angeordnet Bind. Zwischen diesen Kupplungssapfen 17 befindet sich hOhenversetst dazu ein Baltesteg 18_; der sich mnf 4·? In»eneeite der Terblndongaprofilabaehxiltt· 11 abstützt. Hit Hilfe dieser Kupplungsmittel kennen die Bckprofilabeohnltte und die Yerbindungsprofilabeehnitte 11 und 13, die Becke und Boden des Bahaens darstellen, rerbunden werden.

Zw* Irratieraag dieser Ineinandergesteekter Profilabaehnitte dienen Arxetierschra¥uien 19, welche die TerbindungsprofilabsahBdtte Aereh- und in die Haltestege

Me Ktt«pl«BCSTerbini«ng awieehea tem Bekprefil-

10 «■« Um seitlichen Terbimdsmgaabechnittea

-U-

> I ·· ··· I Il

reich ein einziger Kupplungesapfen 20 einseitig vorstehend angeordnet ist, welcher in einem «insig«m Kapplongskanal 21 der Yerbindangeprofilabeohnitte 12 eingesteckt ist. Beispielsweise durch «im« IletrerBindung 22 «»folgt auch hier eine Arretierung·

Sas Bedenprofil IJ ··· I*mohtrah«ene beeilt in Hlttelbereioh eine langreohteoklge Zugangeöffnung 23» in die eine Ham* 2\ %±n*%mm±*x ist. Maae Klappe 24 besitzt eine der rechteckigen Zug*nge5ffnung entsprechende ümrieegeetalt and ist an einem Ende im Bedenprofil 13 achwenkgelagert, indem auf der Innenseite des Bodenprofiles 13 in gegenüberliegender Anerdnong LagerbSckohen 25 Torgeeehen sind, in als iagexetifte 26 dear Klappe 24- eingreifen, äxf dem IeH* lagemtg aegtrwandteii Ende ist ein Brehriegel 27 r*rgee«h«a, d«t tfper eilten Bedienungeetlft 28 gedreht weatde» Ittnm, iM·» ein SpliÄt 2$ dem

Wamgea 27a as« Brebrleeel« «imgreift «ad «malt «Im« mltmamm« WvIAt. He Plrng·! de« Β»«***·*·!· 27 eee

- 15 -

7115010-2.9.71

eine 4io Br·it· der IQappe 24 ttaavat«LC*aa· H&f·· ·· 4*1 »ie sieh in Türriegel*·* Zuatan4 lan·« aaf «am Prefil 13 aibettiteen kSnnen· Bureh Braauag to· Siegele g^laagam 4ie Flügel in eine Freigäbestellung, ■· teJ di« Klappe «a 41· Aoha· 26 -■ «ie la Hg· 6 dargaatallt - aaagaaohvaakt wardaa kann. Ia dleaer lag« aia4 41· eiftBBlzam jß und die Taaaong 30 frei zugänglich, vaa eine Hawdhabaaga«» erleichterung dare teilt. Sie Taastingen aelbat aind dcurch Stfttzb@oke 31 aaf einer Siekenrerforaung 24a der Klappe mittels der Dreheioherongslappen 31a drehgeaichert und durch ge eine Sehrambe 32 gehalten.

Wie aus den Fig. 7-10 ersichtlich let, kSnnen dl· Einweialeuchten über eine Leckenarmatur 33 ebenfall 1 befestigt werden, wie auch über eine ABhängearmatttv 34. Aueh is* es möglich, einen seitlichen Aueleger 35 »ur Seitenbefestigung der Hinwelaleaehte zu benatsen* «eh^iefllich kann man die Leuchte auch

aeitig alt larvasfnwlger

B«feetlgcBigasayfν ^ 37 für «la· Aaagl«ieaae«f««tlgaag

- 16 -

• $:■■?

in zwei senkrecht aufeinander stehenden Ebenen vorgesehen sein können.

Sa versteht «loh von selbst, daß die dargestellte and beschriebene Äusfunrangaform nur als ein mögliches AaefUbraagsbeiepiel für die praktische Verwirklichung der Ieuertong anzusehen ist, das jedoch keinesfalls allein hierauf beschränkt sein soll. Yielmehyeind im Batman der leaerung noch mancherlei andere konstruktive Lösungen BOgIlOh, auch li«iße sich diese Hinweisleuchte abweichend voe dargestellten Aueführungsbeispiel hinsioht-Iioh Lange and gegebenenfalls auch Höh· noeh variieren, ttsi ein· Mehrfachfassunge-Jinordnung unterbringen zu können. Diese Losungen,, und auch diejenigen, die vom Prinzip dar Erfindung Gebrauch machen, werden darua als mit zu dieser gehörig angesehen.

- 17 -

Claims (1)

1. t til)

   Schutzansprüohe :

   1. Leuchte, insbesondere Hinweisleuchte, mit einem als Tragrahmen ausgeführten, eine Befestigungsarmatur aufweisenden Louehtengehäuse, das an wenigstens einer Seite eine mit einer Hinweisbezeichnung versehene lichtdurchlässige, seheibenfSrmige Abdeckung trägt und im Innern eine aus Glühbirne und fassung bestehende Be*- leuohtungsarmatur aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Leuohten-Rahmengehäuse bei eimer im wesentlichen langrechteokigen Omrissgestalt aus untereinander gleichgeatalteten, gekrümmten im wesentlichen winkelförmigen, vorzugsweise aus formgepreßtem Druckguß hergestellten Sckprofilabsahnitten (10) an allen Uafangs-ISckübergängen einerseits und jeweils dazwischen angeordneten, geradlinigen, gleichfalls untereinander gleiohgestalteten, bevorzugt aus gekürzten Leichtmetall-Strangprofilen gebildeten Yerblndungsprofilabschnitten (11, 12, 13) in gleicher Breite wie Ale Eckprofilabschnitte anderseits bestehen und baukasten-

   1 t

   systemartig zu einem in sich geschlossenen Rahmen ineinander steckgekuppelt und gegenseitig arretiert sind., wobei sowohl die Eckprofilabsohnitte als auch die Yerbindungsprofilabschnitte entlang ihren beiden Längskanten als Einfassungen (15) sur Halterung τβη Einweieträgerabdeckungen (<4) ausgebildet sind und seitlich, ober-, oder rückseitig
   sehlüsse aufweisen, und daß der den Rahmengehäueeboden (13) darstellende Verbindungsprofilabsehnltt selbst als schwenk- und verriegelbare Saosungetragerklappe (24) ausgebildet bsw* mit einer solchen versehen ist·

   2· Hinweisleuohte nach Anspruch 1, dado^eb gekennzeichnet, daß zur Steckkupplung zwischen den gekrümmten Bckprofilabeohnitten (10) und den geradlinigen Terbindungsprofilabsohnitten (11, 12, 13) an ein«* der beiden miteinander zu kuppelnden Teile yerzugawele* in paarweiser Anordnung in Längsrichtung dar feile »eisende Kupplungekanäle (16) und am and«?«n Teil entsprechen* der Kanalanordnung paarweise Kupplnngezapfen (1t) vorgesehen sind.

   - II -

   7115380-2.9.71

   I C

   r t c ■
   t

   kennzeichnet, daß die Verbindungsprofilabschnitte (H₁ 13) Kuppluagskanftle (16) Ten Im wesentlichen rechteckigen Querschnitt and die Bckprofilabsohnitte (10) einseitig Torstehende Kupplungssitpfen (17) τοη gleichfalls rechteckiges Querschnitt aufweisen, die formschlüssig in die lieht· Qffnoi&gswelte diir Kupplungskanäle eingreifen.

   4· Himieieleuohte nach Anspruch 1, dadurch ge»

   £691 g

   SokprofllaWehmltten (10) und den geradlinigen Terbinduagspr«filalMckmJ.tten (17) Ai· lckprofilabschnitte im Bereioä· swleefeem den rorstehenden Eopflungssapfen (17) veaiceten» ein. heheneWnemrersetst 8« diesen rerlauf«nden elnwlrt« g«rl«liteten «ad dta »enaohbarten Terbindungsprofllataeimltt auf teilen seiner Lämge abstötzend überareifcnder Haiteetag (18) vorgesehen ist« der einen
   duroh den T>rtl»dnng»yrofilabschnitt geführten Schrau-

   (It)

   5. Eütv«lel««Mkt· aaea Aasprmak 1, aadexeh gek«m«eichnet, da· dl· 8«ite*t«ile (12) des IsdnMBgehaseee

   - ΠΙ -

   7115880-2.9.71

   lediglich über «inen mittigen flaohreohteckigen einseitig vorstehenden Kupplungezapfen (20) des Eokprofilabsehnittes (10) mit diesem verbunden sind, indem dieser in einen gleichfalls mittigen Kupplungekanal (21) der Seitenteile eingreift und mittels je einer Sohraube, eines Nietes od. dgl. arretiert ist·

   6# Hinweisleuohte nach Ansprach 1, dadaroh gekennzeichnet, daß sowohl bei den Bokverbindungsprofilen (10) als auch, bei den YerbiaduSesproiilabsshnitten (11, 13) die Steokkupplungsmittel (16, 17) anmittelbar zwischen den randseitigen Einfassungen (15) liege», und daß überdies die Yerbindungsprofilabsohnitte, insbesondere das Becken- und Bedenprofil im Hittelbereieh eine einwärts gerichtete, sieh über die gesamte Sing» ammterbroohen fortsetzende Siekenverfezaung aufweist.

   aeieiuaet, «At «μ leieei>Tofil (13) elme ZugaaageSffnaae (23) aufweist, Im «le elae Ja«· klapp« (24) e*mw«ucb»jp m«4 v«vrl«e«lbe>r eingearbeitet ist derart, dafi inmea amf des Be4«mpr«fil beitereeite

   - IY -

   7115880-2.9.71

   des Bebender ehternejiae %n gegeiiiittarliegenäer Anordnung zwei LagerbSokohen (25) Torgeaehen alnd, in die trägerklappeneeitige ibageratifte (26) «angreifen, unä daß sur Terrlegelang der Klappe la ledendorohbruoh an den der Lagerung aligewejtdten lüde ein τοη aalen her betätigbarer drehriegel (27) Torgeaehen iet.

   8· Hinveialenohte naeh Anapruoh 7» 4adur<· α ge» kennsseiolmet, daJ te« faeansgatragerklappenprofil (24) in der Bitte eine in Ütngariohtung ununterbroehen durchlaufende , einwfirte gerichtete Bickenverformung (24a) als Träger f&r «enigstena eine mittels eines Stütsbockes (31) hierauf drehgeaiehert gehaltene Vaastuig (50) aufweist·

   9. Hinw»l8l«uehte naeh Jmmfametk 7» dadoreh gekennaelehnet, daß der SreJuriegelTerechleß «it einem Breliriegel (27) aeegerttatet i«t, dear teer einen Test außen her *etift»B8*ea Be-fce-Sigemeaaiiift (id) üfcer «laam Spliat (29) Bitaaheever»«»deB iet.

   10. Hinveialeaehte naeh laapvaeh 1, iaaareh gekennaeiehnet, aafl dae ledenprefil (13) dee Cehaaae-

   fe bsWi dl*
   Lichtauetritteöffnung dienenden Porokitrneh atafv«iu1;.

   41. Hinweisleuohite neoh inepmoh 1, dadurch pkennzeichnet, daß emv liüokeeitig anliegenden Befeiitignng der Leuchte an einer Befeetigungafläche leuchtekrüokseitlg Befeatigungeetopfen (37) alt kreuzförmiger BefeetiguiigeeehlAteanordnung vorgeoehen sind*

   -TI-