DE7005452U - DEVICE FOR CONTINUOUS MIXING OF DRY POWDERED MATERIAL WITH A LIQUID AND PROMOTING THE MIXTURE. - Google Patents

Description

Gbm 68/29Gbm 68/29

Anmelderin: Uelzener Maschinenfabrik
Friedrich Maurer GmbH
6231 Sulzbach/Ts.
WiesenstraßeApplicant: Uelzener Maschinenfabrik
Friedrich Maurer GmbH
6231 Sulzbach / Ts.
Meadow road

"Vorrichtung zum kontinuierlichen Mischen von trockenem, pulverf örmigem Gut mit einer Flüssigkeit und Fördern der Mischung¹*"Device for the continuous mixing of dry, powdery material with a liquid and conveying the mixture ¹ *

Gegenstand dieser Erfindung ist eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Mischen von trockenem, pulverf örmigem Gut, z.B. von Baustoffen wie Gips und Kalk, mit einer Flüssigkeit, insbesondere mit Wasser, und zum kontinuierlichen Fördern der Mischungen.This invention relates to an apparatus for continuous Mixing dry, powdery material, e.g. building materials such as plaster of paris and lime, with a liquid, in particular with water, and for the continuous conveyance of the mixtures.

Vorrichtungen dieser Art sind bekannt. Obwohl immer wieder versucht wurde, das Trockengut gleichmäßig dosiert zuzuführen und es vor dem Eintritt in die Mischzone scharf getreu"": von der Flüssigkeit zu halten, läßt sich mit den beka&H.^n Geräten ein einwandfrei gut dosiertes Zuführen des Trockengutes mit einer scharfen Trennung zwischen dem Trockengut und der Mischzone und ein wirklich stetiges kontinuierliches Mischen von Trockengut und Flüssigkeit und ebenso kontinuierliches Weiterbefördern des fertigen Gemisches nicht erreichen. Es ist auch schwierig, mit den bekannten Vorrichtungen das Arbeiten längere Zeit zu unt erbrechen.Devices of this type are known. Though tried again and again was to feed the dry material in evenly dosed quantities and before entering the mixing zone it was sharply faithful "": from the Holding liquids can be done with the beka & H. ^ n devices perfectly well-dosed feeding of the dry material with a sharp separation between the dry material and the mixing zone and a really steady, continuous mixing of dry goods and liquid and also continuous further conveying of the finished mixture. It is also difficult to work with the known devices for a long time interrupt.

Bei nicht genügender Trennung des Trockengutes von der Flüssigkeit in der Mischzone entstehen leicht Verklumpungen des hygroskopischen Trockengutes.In the case of insufficient separation of the dry material from the liquid The hygroscopic dry material easily clumps in the mixing zone.

Maschinen für das kontinuierliche Mischen z.B. von Gips mit Wasser und das Weiterbefördern des Mischgutes zum SpritzgerätMachines for the continuous mixing of e.g. plaster of paris with water and the further conveying of the mixed material to the spraying device

• * . vJL• *. vJL

werden häufig in Innenräumen verwendet. Sie dürfen deshalb nicht zu groß und zu schwer sein, damit sie ohne Schwierigkeiten von Raum zu Raum und Stockwerk zu Stockwerk transportiert werden können.are often used indoors. They must therefore not be too big or too heavy so that they can be without difficulty can be transported from room to room and floor to floor.

Die Vorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung wird den Anforderungen, die an eine solche Maschine in der Praxis gestellt werden, in besonderem Maße gerecht.The device according to the present invention will meet the requirements which are placed on such a machine in practice, to a particularly fair degree.

Anhand der anliegenden Zeichnungen und der folgenden Beschreibung wird die Konstruktion der neuen Vorrichtung und ihre Arbeitsweise näher erläutert:With reference to the accompanying drawings and the following description, the construction of the new device and its operation will become explained in more detail:

1. Die Anordnung des Material-Vorratsbehälters 1 mit der Dosierschnecke 2 und der Austrittsöffnung 18 im Verhältnis zu dem Einlauftrichter 6, wo das Trockengut mit Wasser gemischt wird, gewährleistet eine absolute Trennung von Trockengut und Wasser vor dem Mischvorgang. Mit Hilfe der Dosierschnecke wird kontinuierlich eine stets gleichbleibende Menge von Trocken gut in den Einlauftrichter gefördert.1. The arrangement of the material storage container 1 with the metering screw 2 and the outlet opening 18 in relation to the inlet funnel 6, where the dry material is mixed with water ensures an absolute separation of dry material and water before the mixing process. With the help of the dosing screw a constant amount of dry well is continuously fed into the feed hopper.

2. Die aus der Zeichnung ersichtliche Schrägstellung des Mischwerks, bestehend aus der Mischschnecke 4 mit einem Förderteil 3 bewirkt, daß die Exntrxttsöffnung der Schneckenpumpe beim Arbeiten unter Luftabschluß steht, wodurch ein gleichmäßiges Fördern durch den Förderschlauch 19 zum Spritzgerät erreicht wird.2. The inclination of the mixer as shown in the drawing, consisting of the mixing screw 4 with a conveyor part 3 causes the exit of the screw pump when working under the exclusion of air, whereby a uniform delivery through the delivery hose 19 to the spraying device is achieved.

3. Um ein Anhaften von Trockengut an den Wandungen des Einlauftrichters 6 zu vermeiden, ist am oberen inneren Rand des Einlauftrichters ein kreisförmiges Rohr 7 (Wasserrohr) mit Bohrungen 8 angebracht, aus denen die erforderliche Wassermenge für die Mischung austritt.3. To prevent dry material from sticking to the walls of the inlet funnel 6, a circular pipe 7 (water pipe) with holes 8 is attached to the upper inner edge of the inlet funnel, from which the required amount of water for the mixture emerges.

4. Um das Anhaften von Trockengut an den Wänden des Vorratsbehälters 1 zu verhindern, ist an der Innenwandung ein Rohr 11 (Luftrohr) mit Bohrungen 12 befestigt, durch die Luft zugeführt wird. Es können auch mehrere Luftrohre verwendet werden.4. To prevent dry material from sticking to the walls of the storage container 1, a pipe 11 (air pipe) with holes 12 is attached to the inner wall, through which air is supplied will. Multiple air tubes can also be used.

5. Das Entleeren von Säcken mit Trockengut wird dadurch erleichtert, daß auf dem Vorratsbehälter 1 sog. Sackauflagen 14 angebracht sind.5. The emptying of bags with dry goods is made easier, that so-called sack supports 14 are attached to the storage container 1.

6. Die Maschine steht auf vier Schwenkrädern 13, welche dem Gerät eine größtmögliche Beweglichkeit geben und das Drehen auf kleinstem Raum ermöglichen. Die Breite der Maschine kann so gestaltet werden, daß sie auch durch engste Türweiten befördert werden kann. Wichtig ist auch, daß durch die hier beschriebene Anordnung der einzelnen Teile eine Maschine konstruiert werden konnte, die sich durch geringes Gewicht auszeichnet und leicht auch in Innenräumen und von Stockwerk zu Stockwerk befördert werden kann.6. The machine stands on four swivel wheels 13, which the Giving the device the greatest possible mobility and enabling it to rotate in the smallest of spaces. The width of the machine can be be designed in such a way that it can also be transported through the narrowest door widths. It is also important that through here described arrangement of the individual parts a machine could be constructed, which is characterized by low weight and can be easily transported indoors and from floor to floor.

7· Der Antrieb der Maschine erfolgt durch den Antriebmotor 15 mit Keilriemenscheiben 16 und Keilriemen 17, der mit Hilfe der Spannrolle 9 mit Sperrklinke 10 reguliert werden kann. Die neue Vorrichtung hat noch den besonderen Vorteil, daß die Dosierschnecke 2, z.B. bei Arbeitspausen und bei Arbeitsende mit Hilfe von Spannrolle und Sperrklinke abgeschaltet werden kann. Der Antriebmotor und das Wasser laufen dann weiter, wodurch Mischwerk, Schneckenpumpe, Pörderschlauch und Spritzgerät automatisch gereinigt werden. Ein Entleeren des Vorratsbehälters bei Arbeitspausen und Arbeitsende ist daher nicht erforderlich.7 · The machine is driven by the drive motor 15 with V-belt pulleys 16 and V-belt 17, which with the help of the tensioning roller 9 can be regulated with a pawl 10. The new device has the particular advantage that the dosing screw 2, e.g. during work breaks and at the end of work, is switched off with the aid of the tensioning pulley and pawl can be. The drive motor and the water then continue to run, which means that the mixer, screw pump and delivery hose and sprayer are cleaned automatically. An emptying of the storage container during work breaks and at the end of work is therefore not required.

Claims (6)

1. Vorrichtung zum kontinuierlichen Mischen von trockenem, feinkörnigem bis pulverförmigem Gut, insbesondere von Baustoffen, mit einer Flüssigkeit mit Hilfe eines mit Förderschnecke versehenen Misch- und Förderrohres, über dem ein Einfüllbehälter angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß über dem eigentlichen Einfülltrichter (6) ein Material-Vorratsbehälter (1) angebracht ist, der im unteren Teil vor seiner Austrittsöffnung (18) eine Dosierschnecke (2) hat.1. Device for continuous mixing of dry, fine-grained to powdery goods, especially building materials, with a liquid using a screw conveyor Mixing and conveying pipe, above which a filling container is arranged, characterized in that above the actual Filling funnel (6) a material storage container (1) is attached, which has a metering screw (2) in the lower part in front of its outlet opening (18). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der Innenwand des Vorratsbehälters (1) von oben nach unten ein oder mehrere Luftrohre (11) mit Bohrungen (12) für den Austritt von Luft angebracht sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that on the inner wall of the storage container (1) from top to bottom or several air tubes (11) with bores (12) for the outlet attached by air. 3· Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Einlauftrichter (6) am oberen Rande innen ein kreisförmiges Rohr (7) mit Bohrungen (8) für den Austritt des Wassers zu dem aus der Aixstrittsöffnung (18) des Vorratsbehälters kommenden Trockengut hat.3. Device according to claims 1 to 2, characterized in that that the inlet funnel (6) at the upper edge inside a circular tube (7) with holes (8) for the outlet of the water to the dry material coming from the Aixstritts opening (18) of the storage container. 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß das tint erhalb des Eirlauftrichters (6) angeordnete Mischwerk, bestehend aus einer Mischschnecke (4) und einem Förderteil (3) schräg gestellt ist. 4. Device according to claims 1 to 3 »characterized in that that the tint is located outside the inlet funnel (6), consisting of a mixing screw (4) and a conveyor part (3) is inclined. 5ο Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb von Dosierschnecke (2) und Mischschnecke (4) mit Förderteil (3) so eingerichtet ist, daß die Dosierschnecke abgeschaltet werden kann und der Antriebmotor und das Wasser weiterlaufen, sodaß Mischwerk, Schneckenpumpe, Förderechlauch und Spritzgerät gereinigt werden.5ο device according to claims 1 to 4, characterized in that that the drive of the metering screw (2) and mixing screw (4) with conveyor part (3) is set up so that the metering screw can be switched off and the drive motor and the water continue to run, so that the mixer, screw pump, delivery hose and sprayer are cleaned. 6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung mit vier Schwenkrädern versehen ist.6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that that the device is provided with four swivel wheels.