DE700161C - Flat weft knitting machine - Google Patents

Description

Die" Erfindung bezieht sich auf eine flache Kulierwirkmaschine zur Herstellung formgerecht gearbeiteter Ware und ist gekennzeichnet durch die Anordnung mehrerer S tuhlnadeln mit einer Zasche auf der dem Nadelhaken abgekehrten Seite des Schaftes und einer oder mehrerer Hilfsnadeln, die mit ihrem freien, in eine Spitze auslaufenden Ende in die Zasche auf der Rückseite der Stuhlnadel eintreten und so gelagert sind, daß sie sich zusammen mit der Stuhlnadel bewegen, um in die bereits gebildete Masche zwecks deren zeitweiliger Vergrößerung einzutreten und dadurch Faden von den nebenliegenden Nadeln abzuziehen, und daß sie zur Stuhlnadel hin und von dieser weg bewegbar sind, um entweder vergrößerte Maschen oder Maschen gewöhnlicher Größe herstellen zu können.The "invention relates to a flat weft knitting machine for production according to shape worked goods and is characterized by the arrangement of several chair needles with a hook on the side of the shaft facing away from the needle hook and one or more auxiliary needles which, with their free, terminate in a point The end of the thread enter the pocket on the back of the chair needle and are positioned in such a way that that they move together with the chair needle to get into the stitch that has already been formed for the purpose of their temporary enlargement to enter and thereby thread from the adjacent ones Remove needles, and that they can be moved towards and away from the chair needle to either enlarged stitches or To be able to produce meshes of ordinary size.

Es ist bereits bekannt, z. B. bei der Bildung von Spurlinien an den Fersenteilen von Strümpfen, Maschen von gröTßerem Ausmaß als gewöhnlich in einer gewirkten Ware herzustellen. Zu diesem Zweck ist eine Hilfsnadel auf der Hakenseite der üblichen Stuhlnadel, und zwar unterhalb des Hakens derselben angeordnet. Beim Kulieren des neuen Fadens durch die Kulierplatinen zwecks Bildung einer Masche wird der Faden um den Schaft der Hilfsnadel und der Stuhlnadel herumgelegt, so daß eine größere Fadenmenge als diejenige, die zur Herstellung einer üblichen Masche notwendig ist, zwischen den Nadeln kuliert wird. Die hierbei erzielte Masche behält für immer diese vergrößerte Form, und zwar wegen der besonderen Fadenlänge, welche von vornherein abgezogen und durch die Kulierplatinen bei der Herstellung verarbeitet worden ist. Diese für dauernd vergrößerte Masche ist in einem fertigen Strumpf nicht erwünscht.It is already known e.g. B. in the formation of track lines on the heel parts of Stockings, to produce stitches of a larger size than usual in a knitted fabric. For this purpose, an auxiliary needle is on the hook side of the usual chair needle, namely below the hook of the same arranged. When kulating the new thread through the sinkers for the purpose of formation the thread is placed around the shaft of the auxiliary needle and the chair needle in a stitch, so that a larger amount of thread than that required to produce a usual Stitch is necessary, is kulated between the needles. The mesh obtained in this way retains this enlarged one forever Shape, because of the special length of thread, which is removed from the start and through the sinkers during manufacture has been processed. This mesh, which is continuously enlarged, is finished in one Stocking not desired.

Gegenüber dieser bekannten Art der Herstellung einer vergrößerten Masche besteht beim Erfindungsgegenstand insofern ein Vorteil, als die Vergrößerung der Masche bei einer bereits gebildeten Masche durchgeführt wird, indem Faden von den nebenliegenden Maschen der gleichen Maschenreihe vorübergehend entliehen wird. Die Folge ist, daß die gebildete Masche nur zeitweilig vergrößert ist und daß sie ihre gewöhnliche Größe selbsttätig wieder annimmt, sobald die Ware der üblichen Fertigstellungsbehandlung zwecks Vorbereitung des Strumpfes zum Verkauf unterworfen wird.Compared to this known type of production, there is an enlarged mesh in the subject matter of the invention an advantage in that the enlargement of the mesh at a already formed stitch is carried out by temporarily removing thread from the adjacent stitches of the same course is borrowed. The result is that the stitch formed is only temporarily enlarged and that it automatically resumes its normal size as soon as the goods are usual finishing treatment to prepare the stocking for sale is subjected.

Es ist an sich bereits bekannt, die Hakennadel eines Aufstoßkammes, die die übliche Zasche aufweist, außerdem mit einer ZascheIt is already known per se, the hook needle of an opening comb, which is the usual one Has Zasche, also with a Zasche

auf der Rückseite des Schaftes zu versehen. Diese Zasche auf der Rückseite dient hier jedoch einem anderen Zweck, nämlich zur Aufnahme des oberen Endes der Stuhlnadel. In den Zeichnungen, die ein Ausführungsbeispiel der Erfindung enthalten, zeigt to be provided on the back of the shaft. This tab on the back is used here but for a different purpose, namely to receive the upper end of the fecal needle. In the drawings containing an embodiment of the invention, FIG

Fig. ι eine Endansicht einer Nadelbarre einer flachen Kulierwirkmaschine zur Herstellung formgerecht gearbeiteter Waren mit ίο einer Nadel, die die Nadelreihe vorstellt.Fig. Ι an end view of a needle bar of a flat weft knitting machine for production Properly crafted goods with ίο a needle that represents the row of needles.

Fig. ia einen Schnitt nach der Linie i"-i" der Fig. 3, wobei die die Masche vergrößernde Hilfsnadel außerdem in gestrichelten Linien in Ruhestellung dargestellt ist, Fig. ib eine Ansicht eines Einzelteiles, Fig. 2 eine Vorderansicht der Nadelbarre, Fig. 3 eine Draufsicht der Nadelbarre.Fig. Ia a section along the line i "-i" 3, wherein the auxiliary needle enlarging the stitch is also shown in dashed lines is shown in the rest position, Fig. 1b is a view of an individual part, FIG. 2 is a front view of the needle bar, FIG. 3 is a top view of the needle bar.

Fig. 4 eine Ansicht der Hilfsnadel für die Maschenvergrößerung und ihre Grundplatte.4 shows a view of the auxiliary needle for the stitch enlargement and its base plate.

Fig. 5 eine Einzelansicht eines Trägerteiles zum Halten der Hilfsnadel auf deren Schwingwelle,Fig. 5 is a detailed view of a carrier part for holding the auxiliary needle on its Oscillating shaft,

Fig. 6 eine Seitenansicht des Trägers nach Fig. 5,6 shows a side view of the carrier according to FIG. 5,

Fig. 7 eine vergrößerte Ansicht eines Teiles der besonders ausgebildeten Stuhlnadel zusammen mit ihrer Hilfsnadel in der Stellung, in weicher die letztere mit der Nadel zusammenarbeitet, um die Maschen zu vergrößern. In den Zeichnungen ist mit 1 die Nadelbarre und mit 2 die Stuhlnadel bezeichnet. Die Stuhlnadeln sind zum größten Teil von der Ausführung, wie sie die üblichen Hakennadeln aufweisen, mit Ausnahme einer Nadel an jeder Seite der Ware, wobei diese Nadeln dazu bestimmt sind, die an die inneren Kanten der Fersenläppchen angrenzenden Maschenstäbchen herzustellen.7 shows an enlarged view of a part of the specially designed chair needle together with its auxiliary needle in the position in which the latter cooperates with the needle, to enlarge the mesh. In the drawings, 1 is the needle bar and 2 denotes the chair needle. The chair needles are for the most part of the same design as the usual hook needles with the exception of one needle on each side of the goods, these needles being intended to be attached to the inner edges wales adjacent to the heel lobes to manufacture.

Jede dieser Sonderstuhlnadeln weist an ihrer Rückseite eine Zasche oder Vertiefung 2" auf, die in einem Abstand unterhalb des Endpunktes der Hakenspitze uiid auch unterhalb der auf der Hakenseite der Nadeln vorhandenen üblichen Zasche 2^h liegt. Diese Anordnung ist an sich bei Spitzennadeln bekannt. Each of these special chair needles has on its rear side a Zasche or groove 2 "in which UIID ^h below the existing on the hook side of the needles usual Zasche 2 at a distance below the end point of the hook tip lies. This arrangement is known per se in tip needles.

Eine Hilfsnadel 3 für die Maschenvergrößerung arbeitet mit jeder dieser Sonderstuhlnadeln zusammen. Diese Hilfsnadel weist ein gebogenes Ende 3" auf, das in eine Spitze 3⁶ ausläuft, welche dann, wenn die Hilfsnadel in ihrer Lage zur Vergrößerung einer Masche sich befindet, in die besondere Zasche 2" auf der Rückseite der Stuhlnadel eintritt. Diese Hilfsnadel hat einen senkrecht verlaufenden Teil 2>^d· der in Arbeitsstellung dicht an dem Rücken der Stuhlnadel liegt, so daß seine Dicke der Stärke des Nadelschaftes zugefügt wird, um die Vergrößerung der auf dieser Nadel geformten Masche zu erhalten. Die Hilfsnadel sitzt an einer Grundplatte 4, I die bei 5 schwenkbar an der Vorderseite der j Nadelbarre gelagert ist, so daß die Hilfs- '■ nadel bei Nichtgebrauch in die durch gei strichelte Linien bei 3* in Fig. ia dargestellte I Ruhestellung bewegt werden kann. I Während der Herstellung des Längens des Strumpfes befindet sich die Hilfsnadel in der obenerwähnten Ruhestellung. Sobald jedoch die Fersenläppchen gearbeitet werden, wird die Hilfsnadel nach aufwärts in ihre Arbeitsstellung geschwenkt, d. h. an die betreffende Nadel angelegt. Die Nadelmaschenstäbchen längs oder neben der inneren Kante der Fersenläppchen werden durch die Zufügung der Dicke der Hilfsnadel zu der Stärke des Stuhlnadelschaftes vergrößert. Bei dieser Vergrößerung der Nadelmaschenstäbchen, mit denen die Hilfsnadeln in Berührung stehen, wird genügend Faden von den auf jeder Seite der Sonderstuhlnadeln liegenden Stuhlnadeln entnommen, um die Vergrößerung zu bilden und auf diese Weise ein verhältnismäßig offenes Maschenstäbchen als Spurlinie zu bilden.An auxiliary needle 3 for the stitch enlargement works together with each of these special chair needles. This auxiliary needle has "on which ends in a tip 3 ^6, which when the auxiliary needle is located in position for enlargement of a mesh, in the particular Zasche 2" a bent end 3 occurs on the back of the chair needle. This auxiliary needle has a vertically extending part 2> ^d · which in the working position lies close to the back of the chair needle, so that its thickness is added to the thickness of the needle shaft in order to obtain the enlargement of the stitch formed on this needle. The auxiliary needle is seated on a base plate 4, which is stored at 5 pivotally mounted to the front of the j needle bar I, so that the auxiliaries' ■ needle when not in use in the dashed by gei lines at 3 * in Fig. Ia shown I rest position are moved can. I While the stocking is being lengthened, the auxiliary needle is in the above-mentioned rest position. However, as soon as the heel lobes are worked, the auxiliary needle is pivoted upwards into its working position, ie placed on the needle in question. The needle wales along or alongside the inner edge of the heel lobes are increased by adding the thickness of the auxiliary needle to the thickness of the fecal needle shaft. With this enlargement of the needle wales with which the auxiliary needles are in contact, enough thread is removed from the chair needles lying on each side of the special chair needles to form the enlargement and in this way to form a relatively open wale as a track line.

Die Sonderstuhlnadeln können, wenn nur eine solche Nadel an jedem Ende der Fontur der Fußblattnadeln verwendet werden soll, versetzt werden, indem sie herausgenommen und an einer anderen Stelle wieder eingesetzt werden. Dies macht erforderlich, daß der durch das Entfernen und Versetzen dieser Sonderstuhlnadeln entstandene Raum mit anderen gewöhnlichen Stuhlnadeln besetzt wird. Mit anderen Worten, die Sonderstuhlnadeln und die gewöhnlichen Stuhlnadeln können in ihrer Lage ausgewechselt werden, um verschiedenartige Breiten des Fußblatteiles zu erhalten, je nachdem dies gewünscht wird.The special chair needles can, if only one such needle at each end of the fontur the foot leaf needles are to be used by removing them and reinserted at another location. This requires that the space with others created by removing and relocating these special chair needles ordinary chair needles is occupied. In other words, the special chair needles and the ordinary chair needles can be changed in position to make different ones To obtain widths of the footplate part, depending on what is desired.

Durch Einlegen der Spitze der Hilfsnadel in die Sonderzasche der Stuhlnadel wird eine Beschädigung des Fadens vermieden.By inserting the tip of the auxiliary needle into the special loop of the chair needle, a Damage to the thread avoided.

Bei Verwendung vorliegender Erfindung · kann die Nadelbarre in praktischer Weise von einem Ende bis zum anderen Ende aus einem Stück bestehen, und doch kann die Fußblattnadelreihe nach Belieben in ihrer Breite geändert werden. Dies kann dadurch ausgeführt werden, daß die Hilfsnadeln längs der Stange 5 verstellt werden, die einen Schwingträger für die Hilfsnadeln bildet. Diese Nadeln können in jeder eingestellten Stellung durch Reibung oder durch irgendeine andere geeignete Einrichtung gehalten werden.Using the present invention, the needle bar can be conveniently used consist of one piece from one end to the other, and yet the row of foot needles can be in its Width can be changed. This can be done by placing the auxiliary needles lengthways the rod 5 can be adjusted, which forms an oscillating beam for the auxiliary needles. These needles can be in any set position by friction or by any other suitable facility should be maintained.

Gemäß der Erfindung behalten die Stuhlnadeln ihre aufwärts stehende Stellung bei. Es findet keine Abbiegung dieser Nadeln statt, wenn die die Maschen vergrößernden Hilfsnadeln in Arbeitsstellung gebracht wer- »ao den. Die Hilfsnadeln sind Teile von starrer, fester Ausführung.According to the invention, the chair needles maintain their upright position. There is no bending of these needles when they enlarge the stitches Auxiliary needles are brought into working position. The auxiliary needles are parts of rigid, fixed design.

Das Einlegen und Auslegen der Hilfsnadeln wird vorzugsweise durch Drehen der Welle oder der Stange 5, auf der die, Hilfsnadeln sitzen, ausgeführt. Das Drehen kann entweder von Hand oder selbsttätig geschehen. Die Hilfsnadeln werden in ihre Arbeitsstellung oder Ruhestellung dann verschwenkt, wenn die Stuhlnadeln sich in ihrer untersten Stellung befinden.The insertion and removal of the auxiliary needles is preferably done by turning the Shaft or the rod 5 on which the auxiliary needles sit, executed. That can turn done either by hand or automatically. The auxiliary needles are in their working position or rest position then pivoted when the chair needles are in their lowest Position.

Beim Arbeiten stoßen die Hilfsnadeln durch die Maschen auf der Stuhlnadel bei jeder Aufwärtsbewegung dieser Nadeln und vergrößern die Maschen, indem sie Faden von den Maschen der nebenliegenden Nadeln wegziehen. When working, the auxiliary needles push through the stitches on the chair needle every upward movement of these needles and enlarge the stitches by removing thread from pull away the stitches on the adjacent needles.

Wie bei Maschinen zur Herstellung von formgerecht gearbeiteter Ware üblich, weist die Maschine Platinen und Abschlagplatinen auf. Die Platinen liegen über der Masche, welche durch das Aufwärtsbewegen der Hilfsnadel vergrößert werden soll. Die Wirkwerkzeuge, die Stuhlnadeln, die Platinen sowie die Abschlagplatinen arbeiten in der gleichen Weise zusammen wie bei einer gewöhnliehen flachen Kulierwirkmaschine. Das obere Ende der Hilfsnadeln weist eine Fläche auf, die nach der Berührungsstelle mit der Stuhlnadel zu abgeschrägt ist, so daß beim Eintritt in die öffnung der Masche eine Vergroßerungswirkung eintritt. Die Hilfsnadel gelangt keilähnlich allmählich auf den Faden zur Einwirkung.As usual with machines for the production of properly processed goods, has the machine sinkers and sinkers on. The sinkers are above the mesh, which is to be enlarged by moving the auxiliary needle upwards. The knitting tools, the chair needles, the sinkers and the sinkers work in the same Way together like an ordinary flat weft knitting machine. That The upper end of the auxiliary needles has a surface which, after the point of contact with the Chair needle is beveled too, so that when entering the opening of the mesh a magnifying effect entry. The auxiliary needle gradually comes to act like a wedge on the thread.

Der Schwingträger 5 kann aus einer Welle oder einer Stange bestehen, die in Lagern 6 3'5 der Nadelbarre drehbar ist. Die Welle steht unter der Wirkung einer Feder 7, die um die Welle herumliegt und das Bestreben hat, die Welle in einer Richtung zu drehen, derart, daß sich die Spitze der Hilfsnadel gegen den Nadelschaft legt. Die Welle hat ein Fingerstück 8, das am rechten Ende der Welle sitzt und welches beim Drehen der Welle verschwenkt wird, um die Hilfsnadeln in die in Fig. ι a in strichpunktierten Linien angedeutete Ruhelage zu bringen. Sobald die Hilfsnadeln 3 in dieser Stellung sich befinden, werden sie durch einen Fallenhebel 9 gesichert, der einen Einschnitt 10 aufweist, der mit einem Vorsprung 11 des Fingerstücks 8 in Eingriff kommt. Der Fallenhebel 9 kann unter der Einwirkung einer Feder g^x stehen, durch welche der Fallenhebel gegen den Anschlag 12 (Fig. 1) gedrückt wird. Der Fallenhebel 9 ist bei 13 schwenkbar gelagert und hat einen nach abwärts reichenden Arm 14, durch welchen er betätigt wird. Sobald der Fallenhebel 9 bewegt wird, um die die Hilfsnadeln tragende Welle 5 durch Abziehen des Einschnittes 10 von dem Fingerstück 8 freizugeben, dreht die Feder 7 die Welle 5, wodurch die Hilfsnadeln an die Stuhlnadeln angelegt werden, um mit ihr zwecks Vergrößerung der Masche zusammenzuarbeiten.The oscillating beam 5 can consist of a shaft or a rod which can be rotated in bearings 6 3'5 of the needle bar. The shaft is under the action of a spring 7 which lies around the shaft and tends to rotate the shaft in a direction such that the tip of the auxiliary needle lies against the needle shaft. The shaft has a finger piece 8 which is seated at the right end of the shaft and which is pivoted when the shaft is rotated in order to bring the auxiliary needles into the rest position indicated in dash-dotted lines in FIG. As soon as the auxiliary needles 3 are in this position, they are secured by a latch lever 9 which has an incision 10 which engages with a projection 11 of the finger piece 8. The latch lever 9 can be under the action of a spring g ^x , by which the latch lever is pressed against the stop 12 (Fig. 1). The latch lever 9 is pivotably mounted at 13 and has a downwardly extending arm 14 by which it is actuated. As soon as the latch lever 9 is moved to release the shaft 5 carrying the auxiliary needles by pulling the incision 10 from the finger piece 8, the spring 7 rotates the shaft 5, whereby the auxiliary needles are applied to the chair needles in order to cooperate with her in order to enlarge the mesh .

Die Hilfsnadeln werden gewünschtenfalls von Grundplattenteilen 15 getragen, die einstellbar durch Schrauben 16 gehalten werden, welche durch Schlitze in den Grundplatten hindurchgehen und in plattenähnlichen Traggliedern 4 sitzen, die auf der Welle 5 befestigt sind.If desired, the auxiliary needles are carried by base plate parts 15 which are adjustable are held by screws 16, which through slots in the base plates go through and sit in plate-like support members 4, which are attached to the shaft 5 are.

Die längs der Welle mögliche Verstellung der Hilfsnadeln durch die Schrauben- und Schlitzanordnung kann ¹Z₄ Zoll oder mehr betragen. The possible adjustment of the auxiliary needles along the shaft by the screw and slot arrangement can be ¹ Z ₄ inches or more.

Der Fallenhebel 9 kann selbsttätig durch eine Verbindung gesteuert werden, die den Arm 14 des Fallenhebels 9 berührt, wobei diese Verbindung selbsttätig von der Steuernockenwelle auf der Rückseite der Maschine betätigt wird. Wie oben ausgeführt, ist jedoch die Erfindung in dieser Hinsicht nicht begrenzt, und die Veränderung in der Lage der Hilfsnadeln kann auch von Hand durchgeführt werden.The latch lever 9 can be controlled automatically by a connection that the Arm 14 of the latch lever 9 touches, this connection automatically from the control camshaft operated on the back of the machine. As stated above, however, the invention is not limited in this regard, and changing the position of the auxiliary needles can also be done by hand.

Die Hilfsnadel ist in ihrer Bewegung nach der Nadel hin durch die Platte 4 begrenzt, welche auf die obere Fläche der Nadelbarre sich auflegt. Wenn die Hilfsnadel 3 sich in Arbeitsstellung befindet, so berührt sie die Nadel nicht, noch berührt die Spitze 3^Ö den Boden der Zasche, sondern die Spitze nimmt eine Mittelstellung in der Zasche ein.The auxiliary needle is limited in its movement towards the needle by the plate 4, which rests on the upper surface of the needle bar. When the auxiliary needle 3 is in the working position, it does not touch the needle, nor does the point 3 ^O touch the bottom of the prong, but the point occupies a central position in the prong.

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Flache Kulierwirkmaschine zur Herstellung von formgerecht gearbeiteter Ware, gekennzeichnet durch die Anordnung einer oder mehrerer Stuhlnadeln mit einer Zasche (2^s) auf der dem Nadelhaken abgekehrten Seite des Schaftes und einer oder mehrerer Hilfsnadeln (3), die mit ihrem freien, in eine Spitze auslaufenden Ende in die Zasche (2^a) auf der Rückseite der Stuhlnadel (2) eintreten und so gelagert sind, daß sie sich zusammen mit der Stuhlnadel bewegen, um in die bereits gebildete Masche zwecks deren zeitweiliger Vergrößerung einzutreten und dadurch Faden von den nebenliegenden Nadeln abzuziehen, und daß sie zur Stuhlnadel hin und von dieser weg bewegbar sind, um entweder vergrößerte Maschen oder Maschen gewöhnlicher Größe herstellen zu können.1. Flat weft knitting machine for the production of properly processed goods, characterized by the arrangement of one or more chair needles with a stitch (2 ^s ) on the side of the shaft facing away from the needle hook and one or more auxiliary needles (3), which with their free, in a tip ^(a 2) occur outgoing end in the Zasche on the back of the chair needle (2) and are mounted so as to move together with the chair needle to enter the already formed stitch purpose of the temporary enlargement and characterized thread next to lying of the Remove needles, and that they can be moved towards and away from the chair needle in order to be able to produce either enlarged stitches or stitches of ordinary size. 2. Flache Kulierwirkmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hilfsnadel (3) längs der Stuhlnadelreihe verstellbar ist.2. Flat weft knitting machine according to claim 1, characterized in that the auxiliary needle (3) is adjustable along the row of chair needles. 3. Flache Kulierwirkmaschine nach An-Spruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die3. Flat weft knitting machine according to claim i, characterized in that the ^: Hilfsnadel (3) auf der Stuhlnadelbarre ^: Auxiliary needle (3) on the chair needle bar angeordnet und zu der zugehörigen Stuhlnadel hin und von dieser weg durch eine Schwingbewegung verstellbar ist.arranged and to the associated chair needle and away from this by a Oscillating movement is adjustable. 4. Flache Kulierwirkmaschine nach den .Ansprüchen 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine auf der Stuhlnadelbarre sitzende Schwingwelle (5) je eine Hilfsnadel (3) für die Innenkanten der Fersenläppchen trägt.4. Flat weft knitting machine according to .Ansprüche 1 and 3, characterized in that that an oscillating shaft (5) sitting on the chair needle bar has one auxiliary needle each (3) for the inner edges of the heel lobes. 5. Flache Kulierwirkmaschine nach An- «o spruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Spitze der Hilfsnadel gekrümmt ist, wodurch eine Schrägfiäche gebildet ist, die mit der Masche in Berührung tritt.5. Flat weft knitting machine according to An «o claim i, characterized in that the tip of the auxiliary needle is curved, whereby an inclined surface is formed which comes into contact with the mesh. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings