DE69926273T2 - Verbindungsvorrichtung für zwei rinnenförmige Leitungen für elektrische Kabelinstallationen - Google Patents
Verbindungsvorrichtung für zwei rinnenförmige Leitungen für elektrische Kabelinstallationen Download PDFInfo
- Publication number
- DE69926273T2 DE69926273T2 DE69926273T DE69926273T DE69926273T2 DE 69926273 T2 DE69926273 T2 DE 69926273T2 DE 69926273 T DE69926273 T DE 69926273T DE 69926273 T DE69926273 T DE 69926273T DE 69926273 T2 DE69926273 T2 DE 69926273T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- walls
- channel
- components
- end parts
- inner surfaces
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/06—Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
- H02G3/0608—Joints for connecting non cylindrical conduits, e.g. channels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
- Details Of Indoor Wiring (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
Description
- Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Verbindung von zwei Trassen von Kabelkanälen für elektrische Kabelsysteme, wobei jede der Trassen der Kabelkanäle aufweist: [i] einen Grundabschnitt, der zwischen einer Bodenwand gebildet wird, die eine innere Oberfläche vorgibt; äußere Wände, die transversal den Grundabschnitt begrenzen, und innere Wände, parallel zu den äußeren Wänden, die für die Existenz von wenigstens zwei Unterkabelkanälen sorgen, wobei die Wände an ihrem oberen Ende mit zwei Falzen ausgestattet sind, die longitudinale Schlitze bilden; und [ii] einen Abdeckabschnitt, der daran angepasst ist, die zwei longitudinalen Schlitze zu erfassen; wobei die inneren Oberflächen von jeder der Bodenwände zwischen sich ein Zweiflach bilden; wobei die Vorrichtung dazu geeignet ist, eine aktive Position einzunehmen, in welcher sie eine Verbindung zwischen den zwei Kabelkanalabschnitten herstellt.
- Im Fall der angewinkelten Verbindung von nicht-aufgeteilten Kabelkanälen (d.h. ohne Unterkabelkanäle), ob sie koplanar sind oder nicht, ist es die gewöhnliche Praxis der Installationsingenieure, gleichzeitig die Enden der Grund- und Deckabschnitte von jeder Trasse zu gehren und sie direkt aneinanderzupassen, ohne irgendein Teil zu benutzen, um die Schlitze und Defekte abzudecken, die dem Ausbilden des Schneidens per Hand mit planlosen Mitteln inhärent sind. Nichtsdestotrotz werden angewinkelte Deckbauteile verwendet, welche Einschnapp- eingepasst sind auf die beschriebenen koppelnden Anordnungen, in bestimmten Fällen, welche die Enden der Grund- und Deckabschnitte von beiden Kabelkanaltrassen, die verbunden werden sollen, überlappen.
- In anderen Fällen ist für diesen Zweck ebenso die Verwendung von Zubehör bekannt, welches Ellenbogen bildet, die aus einem kanalartigen Grundbauteil gebildet werden, das als konkaves oder konvexes Zweiflach geformt ist und mit einem zusammenpassenden Deckbauteil ausgestattet ist, wobei das Zubehör es ermöglicht, den Grund- und den Deckteil von beiden Kabelkanälen zu koppeln, ohne am Ellenbogen den Schutz zu verlieren, der den elektrischen Kabelsystemen durch die Kabelkanäle verliehen wird (FR-A-2 488 742).
- Ähnliche Lösungen werden bei der longitudinalen Verbindung der Kabelkanäle verwendet, in welchen deren Trassen an der Verbindung flache Winkel oder zwei Zweiflache bilden.
- Lösungen ähnlich zu den oben offenbarten wurden für abgeteilte Kabelkanäle verwendet, mit der Ausnahme, dass das kanalartige Grundbauteil mit Abteilen ausgestattet ist, die mit jenen der Grundabschnitte der Trassen von Kabelkanälen zusammenpassen, wobei das angewinkelte Deckbauteil einzigartig ist und wie im vorangehenden Fall ohne Abteile.
- Die obigen Fälle haben den ernsthaften Nachteil, dass, wenn das Deckbauteil oder äquivalente Teile entfernt werden, alle elektrischen Kabel der verschiedenen Abteile oder Unterkanäle unbedeckt sind und zugänglich gemacht werden. Folglich werden die elektrischen Kabel, die nicht gestört werden sollten, während jene, die sollten, manipuliert, aber können nicht isoliert und geschützt werden.
- Es ist eine Aufgabe der Erfindung, den oben erwähnten Nachteil zu überwinden. Die Aufgabe wird erzielt durch eine Vorrichtung der oben zuerst erwähnten Art, welche dadurch gekennzeichnet ist, dass sie aufweist [a] für jeden Unterkabelkanal ein zweiflaches Verschlussbauteil, in jedem von welchen es zwei Endteile gibt, welche in der aktiven Position jeweils parallel zu den inneren Oberflächen der Bodenwände sind, fest angebrachte kanalartige Bauteile, die longitudinal von der Unterseite der Endteile vorspringen und die mit Mitteln zur Verbindung an den Seitenwänden der Grundteile ausgestattet sind; und [b] ein Deckbauteil, das daran angepasst ist, die Verschlussbauteile wenigstens teilweise abzudecken.
- Auf diese Weise wird es möglich, die Unterkabelkanäle oder Ausrichtungen von Abteilen in der Verbindungsvorrichtung oder dem Ellenbogen unabhängig verschlossen zu halten, und Zugang kann zu jedem von ihnen erhalten werden, wobei die anderen verschlossen bleiben, um in der Lage zu sein, an den elektrischen Kabelsystemen, die darin enthalten sind, zu arbeiten, während zur gleichen Zeit die Kabelsysteme, die in den anderen enthalten sind, geschützt werden, die nicht gestört werden sollen.
- Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung werden anerkannt werden aus der nachfolgenden Beschreibung, in welcher bevorzugte Ausführungsformen ohne einschränkenden Bereich und mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen offenbart werden, in welchen:
-
1 eine perspektivische Explosionsansicht einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist, mit zwei Trassen von Kabelkanälen, die zwei Unterkabelkanäle von unterschiedlicher Breite bilden, und mit einem Verschlussbauteil für jeden Unterkabelkanal, das in einer Position gezeigt ist vor der aktiven Zusammenbauposition. -
2 eine perspektivische Explosionsansicht ist, in kleinerem Maßstab, der Kabelkanaltrassen aus1 , die mit den entsprechenden Abdeckteilen und einem Abdeckbauteil abgedeckt sind, wobei das letztere in einer Position vor der aktiven Zusammenbauposition gezeigt ist. -
3 eine perspektivische Ansicht ist, ähnlich zu2 in der aktiven Zusammenbauposition. -
4 eine perspektivische Explosionsansicht einer zweiten Ausführungsform der Erfindung ist, mit zwei Trassen von Kabelkanälen, die zwei Unterkabelkanäle von unterschiedlicher Breite bilden, und mit einem Verschlussbauteil für jeden Unterkabelkanal, die in einer Position vor der aktiven Zusammenbauposition gezeigt sind. -
5 eine perspektivische Explosionsansicht in kleinerem Maßstab der Kabelkanaltrassen von4 ist, die durch die entsprechenden Abdeckteile ab gedeckt sind und von einem Abdeckbauteil, wobei das letztere in einer Position vor der aktiven Zusammenbauposition gezeigt ist. -
6 eine perspektivische Ansicht ähnlich zur5 ist, in der aktiven Zusammenbauposition. -
7 eine perspektivische Explosionsansicht einer dritten Ausführungsform der Erfindung ist, mit zwei Trassen von Kabelkanälen, welche zwei Unterkabelkanäle von unterschiedlicher Breite bilden und mit einem Verschlussbauteil für jeden Unterkabelkanal und mit einem Abdeckbauteil, das in einer Position vor der aktiven Zusammenbauposition gezeigt ist. -
8 eine perspektivische Explosionsansicht in kleinerem Maßstab ist, der Kabelkanaltrassen von7 , bei der einer der Unterkabelkanäle mit den entsprechenden Abdeckteilen abgedeckt ist, und einem Abdeckbauteil, wobei das letztere in einer Position vor der aktiven Zusammenbauposition gezeigt ist. -
9 eine perspektivische Ansicht ist, ähnlich zu8 , in der aktiven Zusammenbauposition. -
10 eine Frontansicht der Ausführungsform ist, die in9 gezeigt wird. -
11 eine Aufrissansicht der Ausführungsform, die in3 gezeigt ist, ist, welche aber die vertikal in3 gezeigten Trassen auslässt. -
12 eine Draufsicht von oben auf die Ausführungsform, die in6 gezeigt ist, ist, die aber die Abdeckteile weglässt. - Die Verbindungsvorrichtung der Erfindung ist teilweise anwendbar auf Kabelkanäle zur Aufnahme elektrischer Kabelsysteme, der Art, in welcher die Grundteile
1 longitudinal abgeteilt sind in zwei oder mehrere Unterkabelkanäle2 der gleichen oder von verschiedener Breite, und die mit der gleichen Anzahl von Deckteilen3 in Verbindung stehen (2 ) wie es Unterkabelkanäle2 in dem Grundteil1 gibt. Die Deckabschnitte3 erfassen den Grundabschnitt1 in Lappen der Abschnitte3 in longitudinale Schlitze4 einschnappend, welche im Grundabschnitt1 mittels Falzen und Wulsten5 gebildet werden, welche die äußeren Wände6 und die inneren Wände6' des Grundabschnittes1 beenden, wobei die Wände die Unterkabelkanäle2 in Kombination mit den Bodenwänden7 bilden. - Zwei Trassen von Kabelkanal, bei denen die inneren Oberflächen ihrer jeweiligen Bodenwände
7 ein Zweiflach bilden, um eine transversale Kante8 , können in einer Lage sein, wie in1 erkannt werden kann, in welcher das Zweiflach konvex ist, oder die Endteile davon können aneinander transversal angrenzen (4 ), wobei sie ein konkaves Zweiflach bilden. Auf ähnliche Weise, wenn zwei Trassen von Kabelkanälen auf derselben Ebene gelegen sind und in Ausrichtung, grenzen die Grundabschnitte1 davon an ihr jeweiliges Ende an (7 ) und bilden ein flaches Zweiflach. - Gemäß der Erfindung ist ein zweiflaches Verschlussbauteil
9a ,9b ,9c an jedem Unterkabelkanal2 vorgesehen, und in der aktiven Position oder Verwendungsposition der Vorrichtung umfasst jedes dieser Bauteile Teile, die jeweils parallel zu den inneren Oberfläche der Bodenwände7 sind, wie nachfolgend aufgezeigt. - Die Verschlussbauteile
9a ,9b ,9c bilden zusammen mit den Wänden6 ,6' und den Bodenwänden7 der Unterkabelkanäle2 einen geschlossenen Kanal für die Passage der Kabelsysteme, wobei derjenige, der in einem Unterkabelkanal2 gebildet wird, unabhängig ist von denjenigen, die in benachbarten Unterkabelkanälen gebildet werden. - Die Verschlussbauteile
9a ,9b ,9c sind mit Mitteln zur entfernbaren Erfassung mit den Grund- und Deckabschnitten1 und3 ausgestattet, welche nachfolgend beschrieben werden sollen, zur gleichen Zeit wie das Ensemble aus Verschlussbauteilen einer gleichen Vorrichtung, die verwendet wird für eine spezielle Ellenbogen- oder gerade Verbindung, die durch ein Abdeckbauteil10a ,10b oder10c versteckt wird (2 und nachfolgende), das ebenso entfernbar erfassbar ist von dem Grundabschnitt1 und die Deckabschnitte3 überlappt. - Die Ausführungsform, die in
1 ,2 ,3 und11 veranschaulicht ist, bezieht sich auf den Fall, bei dem das Zweiflach, welches durch die inneren Oberflächen der Bodenwände7 gebildet wird, konvex ist. In diesem Fall umfassen die Verschlussbauteile9a zwei Endteile12a , welche in der aktiven Position der Vorrichtung jeweils parallel zu den inneren Oberflächen der Bodenwände7 sind. Jeweilige kanalartige Bauteile11a sind fest an dem Verschlussbauteil9a befestigt, mit welchem sie an der unteren Oberfläche des Verschlussbauteils9a verbunden sind und longitudinal von den Endteilen12a vorspringen. Das Verschlussbauteil9a ist ebenso mit Ansätzen13 ausgestattet, welche freie Kanten aufweisen, welche in der aktiven Position der Vorrichtung die freien Kanten der Wände6 ,6' erfassen können, wobei die Ansätze13 mit diesen Wänden6 ,6' ausgerichtet sind. - Die Verschlussbauteile
9a sind mit Widerhaken14 an Endabschnitten der äußeren Oberfläche der Wände des kanalartigen Bauteils11a ausgestattet, als Mittel zur Erfassung mit dem Grundabschnitt1 des Kabelkanals, durch Schnappverbindung mit einer Kante der Falze und Wülste5 außerhalb der longitudinalen Schlitze4 , wie in1 und11 erkannt werden kann. - Die Ausführungsform, welche in
4 ,5 ,6 und12 veranschaulicht ist, bezieht sich auf den Fall, bei dem das Zweiflach, welches durch die inneren Oberflächen der Bodenwände7 gebildet wird, konkav ist. In diesem Fall stoßen die zwei Trassen von Kabelkanal aneinander, wobei ein Endteil dem anderen überlagert ist, wie in4 und5 erkannt werden kann. Die Verschlussbauteile9b umfassen in diesem Fall ebenso zwei Endteile12b , welche in der aktiven Position der Vorrichtung jeweils parallel zu den inneren Oberflächen der Bodenwände7 sind. Jeweilige kanalartige Bauteile11b sind fest am Verschlussbauteil9b angebracht, mit welchem sie an der unteren Oberfläche des Verschlussbauteils verbunden sind, und die longitudinal von den Endteilen12b vorspringen. Das Verschlussbauteil9b ist ebenso mit Ansätzen15 ausgestattet, welche in der aktiven Position der Vorrichtungen teilweise in die Schlitze4 des Kabelkanals eingefügt werden können. - Die Verschlussbauteile
9b sind mit Widerhaken16 ausgestattet, die sich in Form einer Endverlängerung der Wände des kanalartigen Bauteils11b als Mittel zur Erfassung mit dem Grundabschnitt1 des Kabelkanals erstrecken, durch Schnappverbindung in einer Kante der Falze5 außerhalb der longitudinalen Schlitze4 , wie in4 und12 erkannt werden kann. - Die Verschlussbauteile
9a und9b , welche den konvexen und konkaven Zweiflachen entsprechen, haben abgeschrägt Teile17a und17b , die sich jeweils zwischen zwei Endteilen12a oder12b erstrecken und die relativ dazu abfallen. Im ersten Fall bilden der abgeschrägte Teil17a und die Endteile12a eine konvexe Folge von äußeren Oberflächen. Im zweiten Fall bilden der abgeschrägte Teil17b und die Endteile12b eine konkave Folge von äußeren Oberflächen. - Die Endteile
12a ,12b sind jeweils mit longitudinalen Kanten18a ,18b ausgestattet, welche in Visierart transversal von entsprechenden kanalartigen Bauteilen11a ,11b vorspringen. Die Kanten18a ,18b können gegen die Falze5 des Grundabschnittes1 anliegen (wie in11 und12 erkannt werden kann) und einen Ausschnittsteil19 aufweisen, welcher dimensioniert ist, um Zugang zu den longitudinalen Schlitzen4 zu gestatten. Die Endteile12a ,12b bilden im jeweiligen kanalartigen Teil11a und11b eine Stufe20 derselben Höhe wie der Dicke des Abdeckabschnittes3 . Die transversale Abmessung dieser Teile ist geringer als die Breite der Abdeckteile3 , welche die kanalartigen Bauteile11a und11b überlappen, wobei deren Breite im Wesentlichen die gleiche ist, wie der Abstand zwischen den zwei gegenüberliegenden Falzen oder Wülsten5 . - Die Ausführungsform, welche in
7 ,8 ,9 und10 veranschaulicht ist, entspricht dem Fall, in welchem das Zweiflach, welches durch die innere Oberfläche der Bodenwände7 gebildet wird, flach ist und die zwei Kabelkanaltrassen sich in End- zu Endstoß befinden. Die Verschlussbauteile9c sind flach, und die Endteile12c bilden eine fortwährende Erstreckung. Sie sind an dem kanalartigen Bauteil11c angebracht, und die longitudinalen Kanten18c desselben erstrecken sich late ral als Visiere von dem entsprechenden kanalartigen Bauteil11c , mit einer Abmessung, die im Wesentlichen die gleiche ist oder geringfügig kleiner als der Abstand zwischen zwei gegenüberliegenden Falzen oder Wülsten des Grundabschnittes1 des Kabelkanals, wodurch sie gegen die Falze5 anliegen können und Zugang zu den longitudinalen Schlitzen4 ermöglichen können. Die Endteile12c bilden mit dem kanalartigen Bauteil11c eine Stufe12 , die eine Höhe gleich der Dicke der Deckabschnitte3 aufweist, welche das kanalartige Bauteil11c überlappen. - Die Verschlussbauteile
9c sind mit Wülsten21 an den Enden der äußeren Oberfläche des kanalartigen Bauteils11b ausgestattet, als Mittel zur Erfassung mit dem Grundabschnitt1 des Kabelkanals durch Schnapperfassung mit einer Kante des Falzes5 außerhalb des longitudinalen Schlitzes4 . - Die Abdeckbauteile
10a ,10b und10c , in allen Fällen von konvexem, konkavem oder flachem Zweiflach, sind auf den inneren Oberflächen davon mit Widerhaken versehenen Flanschen22 ausgestattet, welche Zugang zu den longitudinalen Schlitzen4 durch die Ausschnitte19 haben können, die neben den visierartigen longitudinalen Kanten18a ,18b und18c der Endteile12a ,12b und12c der Verschlussbauteile9a ,9b und9c bereitgestellt sind, um mit einer Kante der Falze5 in Schnapperfassung zu treten, welche sich innerhalb der longitudinalen Schlitze4 befindet und dort entfernbar zurückgehalten zu werden.
Claims (9)
- Vorrichtung zur Verbindung von zwei Trassen von Kabelkanälen für elektrische Kabelsysteme, wobei jede dieser Trassen von Kabelkanälen aufweist: [i] einen Grundabschnitt (
1 ), welcher durch eine Bodenwand (7 ) gebildet wird, die eine innere Oberfläche vorgibt; äußere Wände (6 ), die den Grundabschnitt (1 ) transversal begrenzen, und innere Wände (6' ) parallel zu den äußeren Wänden (6 ), welche für die Existenz von wenigstens zwei Untertrassen (2 ) sorgen, wobei die Wände (6 ,6' ) an ihren oberen Enden mit Falzen (5 ) bereitgestellt sind, welche longitudinale Schlitze (4 ) bilden; und [ii] einen Abdeckabschnitt (3 ), der daran angepasst ist, die longitudinalen Schlitze (4 ) zu erfassen; wobei die inneren Oberflächen von jeder der Bodenwände (7 ) zwischen sich ein Zweiflach bilden; wobei die Vorrichtung dazu geeignet ist, eine aktive Position zu belegen, in welcher sie eine Verbindung zwischen den zwei Kabelkanalabschnitten bildet, dadurch gekennzeichnet, dass sie aufweist [a] für jeden Unterkabelkanal (2 ) ein Zweiflachverschlussbauteil (9a ,9b ,9c ), in jedem von welchen es zwei Endteile (12a ,12b ,12c ) gibt, welche in dieser aktiven Position jeweils parallel zu den inneren Oberflächen der Bodenwände (7 ) sind, die fest an kanalartigen Bauteilen (11a ,11b ,11c ) befestigt sind, die longitudinal von der Unterseite der Endteile (12a ,12b ,12c ) vorspringen, und die mit Mitteln (14 ,16 ,21 ) ausgestattet sind, zur Verbindung mit den Wänden (6 ,6' ) der Grundabschnitte (1 ); und [b] ein Deckbauteil (10a ,10b ,10c ), welches daran angepasst ist, die Verschlussbauteile (9a ,9b ,9c ) wenigstens teilweise abzudecken. - Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass, wenn das Zweiflach, welches durch die inneren Oberflächen von jeder der Bodenwände (
7 ) gebildet wird, konvex ist, die Verschlussbauteile (9a ) mit: [i] einem schrägen Teil (17c ) ausgestattet sind, das sich zwischen den zwei Endteilen (12a ) derartig erstreckt, dass der schräge Teil (17a ) und die Endteile (12a ) eine konvexe Folge von äußeren Oberflächen vorgeben; und [ii] Ansätzen (13 ), die daran angepasst sind, mit den Wänden (6 ,6' ) der Grundabschnitte (1 ) der zwei Kabelkanaltrassen ausgerichtet zu werden. - Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass, wenn das Zweiflach, welches durch die zwei inneren Oberflächen von jeder der Bodenwände (
7 ) gebildet wird, konkav ist, die Verschlussbauteile (9b ) mit: [i] einem schrägen Teil (17b ) ausgestattet sind, das sich zwischen den zwei Endteilen (12b ) derartig erstreckt, dass der schräge Teil (17b ) und die Endteile (12b ) eine konkave Folge von äußeren Oberflächen vorgeben; und [ii] Ansätzen (15 ), die daran angepasst sind, teilweise in Schlitze (4 ) der Kabelkanaltrassen eingefügt zu werden. - Vorrichtung nach Anspruch 2 oder Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Endteile (
12a ,12b ) mit longitudinalen visierartigen Kanten (18a ,18b ) ausgestattet sind, die transversal nach außen von den kanalartigen Bauteilen (11a ,11b ) vorspringen, und dadurch, dass die longitudinalen Kanten (18a ,18b ) die longitudinalen Schlitze (4 ) in der aktiven Position der Vorrichtung zugänglich lassen. - Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass, wenn das Zweiflach, welches durch die inneren Oberflächen von jeder der Bodenwände (
7 ) gebildet wird, flach ist, die Verschlussbauteile (9c ) flach sind, wobei die Endteile (12c ) sich kontinuierlich erstrecken und longitudinale Kanten (18c ) aufweisen, die lateral nach außen von den kanalartigen Bauteilen (11c ) vorspringen; und dadurch, dass die longitudinalen Kanten (18c ) die longitudinalen Schlitze (4 ) in der aktiven Position der Vorrichtung zugänglich lassen. - Vorrichtung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass, wenn das Zweiflach, welches durch die inneren Oberflächen von jeder der Bodenwände (
7 ) gebildet wird, konvex ist, die Verbindungsmittel mit den Seitenwänden (6 ,6' ) der Grundabschnitte (1 ) Widerhaken (14 ) sind, die sich nach außen von den kanalartigen Bauteilen (11a ) erstrecken - Vorrichtung nach Anspruch 1 oder Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass, wenn das Zweiflach, welches durch die inneren Oberflächen von jeder der Bodenwände (
7 ) gebildet wird, konvex ist, die Verbindungsmittel mit den Seitenwänden (6 ,6' ) der Grundabschnitte (1 ) Widerhaken (16 ) sind, die sich nach außen von den kanalartigen Bauteilen (11b ) erstrecken. - Vorrichtung nach Anspruch 1 oder Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass, wenn das Zweiflach, welches durch die inneren Oberflächen von jeder der Bodenwände (
7 ) gebildet wird, flach ist, die Verbindungsmittel mit den Seitenwänden (6 ,6' ) der Grundabschnitte (1 ) Widerhaken (21 ) sind, die sich nach außen von den kanalartigen Bauteilen (11c ) erstrecken. - Vorrichtung nach Anspruch 1, 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckbauteil (
10a ,10b ,10c ) mit mit Widerhaken ausgestatteten Flanken (22 ) versehen ist, welche daran angepasst sind, Zugang zu den longitudinalen Schlitzen (4 ) zu haben.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES009800197A ES2147115B1 (es) | 1998-02-03 | 1998-02-03 | Dispositivo para la conexion de dos tramos de canal para conducciones electricas. |
ES9800197 | 1998-02-03 | ||
US09/236,287 US6156977A (en) | 1998-02-03 | 1999-01-22 | Device for connecting two stretches of raceway for electrical cable system |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE69926273D1 DE69926273D1 (de) | 2005-09-01 |
DE69926273T2 true DE69926273T2 (de) | 2006-05-24 |
Family
ID=26155125
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE69926273T Expired - Lifetime DE69926273T2 (de) | 1998-02-03 | 1999-01-14 | Verbindungsvorrichtung für zwei rinnenförmige Leitungen für elektrische Kabelinstallationen |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6156977A (de) |
EP (1) | EP0933851B1 (de) |
DE (1) | DE69926273T2 (de) |
DK (1) | DK0933851T3 (de) |
ES (2) | ES2147115B1 (de) |
PT (1) | PT933851E (de) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2365633B (en) | 1999-10-22 | 2002-12-18 | Electrix Int Ltd | Cover for a junction piece between adjacent lengths of conduit |
DE29920280U1 (de) * | 1999-11-18 | 2001-06-07 | Tehalit GmbH & Co. KG, 67716 Heltersberg | Leitungsführungskanal |
CA2339604C (en) * | 2000-03-08 | 2007-09-04 | Hubbell Incorporated | Raceway fitting with or without base fitting |
US7155104B2 (en) * | 2000-10-06 | 2006-12-26 | Adc Telecommunications, Inc. | Cable exit trough with insert |
DE10112700B4 (de) * | 2001-03-16 | 2004-03-25 | Tehalit Gmbh & Co. Kg | Formteil zum Verbinden von zwei oder mehr Abschnitten eines Kabelkanals |
EP1249912A1 (de) * | 2001-04-13 | 2002-10-16 | Vergokan | Verbindung von Kabelkanälen |
FR2825527B1 (fr) * | 2001-06-01 | 2003-09-05 | Legrand Sa | Accessoire d'angle pour goulotte |
FR2825526B1 (fr) * | 2001-06-01 | 2003-12-12 | Legrand Sa | Dispositif d'angle plat ou de derivation pour goulottes |
US6756539B1 (en) * | 2003-03-20 | 2004-06-29 | Panduit Corp. | Adjustable mid-panel spillover fitting |
FR2857791B1 (fr) * | 2003-07-15 | 2005-09-16 | Legrand Sa | Accessoire pour goulotte a verrouillage automatique |
US7345239B2 (en) * | 2003-12-11 | 2008-03-18 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | System and method for routing cables |
US7569775B2 (en) * | 2005-01-13 | 2009-08-04 | The Wiremold Company | T-shaped raceway base scoring system (with slots) |
CN101678063B (zh) | 2007-01-19 | 2012-12-19 | 凯制药公司 | 使用ε抑制剂化合物减轻疼痛的方法 |
CA2580058A1 (en) * | 2007-02-23 | 2008-08-23 | Gordon Nagus | Radiant floor tubing collector and organizer |
US7700877B2 (en) * | 2007-08-21 | 2010-04-20 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Wire management system with integrated DIN rail and selectively accessible wire |
US8178781B2 (en) * | 2009-01-30 | 2012-05-15 | William Christopher Duffy | Apparatus for protecting cable trays, conduits and/or cables |
US9074788B2 (en) | 2012-01-06 | 2015-07-07 | William Christopher Duffy | Fire-rated modular duct assembly suitable for exhausting flammable or hazardous gases, vapours and other materials |
US10024569B2 (en) | 2013-10-10 | 2018-07-17 | William Christopher Duffy | Fire-rated modular duct assembly and improvements therein |
US10790650B2 (en) * | 2018-07-09 | 2020-09-29 | Icenine Industries, Llc | Conduit routing system |
ES1234984Y (es) | 2019-07-31 | 2019-12-13 | Unex Aparellaje Electrico Sl | Conjunto para formar una canal para cables |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3003794A (en) * | 1959-03-02 | 1961-10-10 | Hoffman Engineering Corp | Lay-in wireway structure or the like |
US3351699A (en) * | 1965-03-19 | 1967-11-07 | Danzer Metal Works Co | Raceway for electrical cables and wires adapted to retain rf energy |
US3697667A (en) * | 1971-06-29 | 1972-10-10 | Firm Tehalit Kunststofoffwerk | Installation channel |
FR2431209A1 (fr) * | 1978-07-11 | 1980-02-08 | Telemecanique Electrique | Couvre-joint pour plinthes electriques |
IT1138093B (it) * | 1980-08-12 | 1986-09-10 | Aparellaje Electrico Sa | Raccordo a gomito per canalizzazioni di cavi elettrici |
US4398564A (en) * | 1981-09-30 | 1983-08-16 | Federal Cartridge Corporation | Sealed lay-in wireway |
US4423284A (en) * | 1982-06-04 | 1983-12-27 | Kaplan Steve E | Moulding duct |
GB2174254B (en) * | 1985-04-11 | 1989-06-21 | Ega Ltd | A trunking system component |
JPH0419938Y2 (de) * | 1987-12-17 | 1992-05-07 | ||
FR2642911B1 (fr) * | 1989-02-07 | 1993-11-05 | Legrand | Profile, tel que goulotte, plinthe, moulure ou autre, pour le logement et la protection, en particulier, d'appareillages electriques et des conducteurs necessaires a la desserte de ceux-ci |
US5024251A (en) * | 1990-01-18 | 1991-06-18 | Square D Company | Lay-in wireway assembly |
US5134250A (en) * | 1991-04-10 | 1992-07-28 | Panduit Corp. | Wiring duct |
JP3112383B2 (ja) * | 1994-06-27 | 2000-11-27 | 矢崎総業株式会社 | ロック構造 |
FR2732167B1 (fr) * | 1995-03-21 | 1997-06-06 | Planet Wattohm Sa | Piece de raccordement pour accessoire d'angle pour conduit electrique et accessoire d'angle comportant au moins une telle piece de raccordement |
FR2741755B1 (fr) * | 1995-11-23 | 1998-02-06 | Legrand Sa | Dispositif de support pour appareillage, en particulier pour appareillage electrique, a rapporter sur un corps de goulotte |
-
1998
- 1998-02-03 ES ES009800197A patent/ES2147115B1/es not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-01-14 DK DK99500006T patent/DK0933851T3/da active
- 1999-01-14 ES ES99500006T patent/ES2243041T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-01-14 DE DE69926273T patent/DE69926273T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-01-14 EP EP99500006A patent/EP0933851B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-01-14 PT PT99500006T patent/PT933851E/pt unknown
- 1999-01-22 US US09/236,287 patent/US6156977A/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2147115A1 (es) | 2000-08-16 |
PT933851E (pt) | 2005-10-31 |
EP0933851B1 (de) | 2005-07-27 |
EP0933851A1 (de) | 1999-08-04 |
US6156977A (en) | 2000-12-05 |
DK0933851T3 (da) | 2005-11-21 |
ES2147115B1 (es) | 2001-03-16 |
ES2243041T3 (es) | 2005-11-16 |
DE69926273D1 (de) | 2005-09-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69926273T2 (de) | Verbindungsvorrichtung für zwei rinnenförmige Leitungen für elektrische Kabelinstallationen | |
DE69926823T2 (de) | Gekrümmtes Winkelverbindungsstück für zwei rinnenförmige Leitungen fur elektrische Kabelinstallationen | |
DE69316049T2 (de) | Zusammenbau von gestapelten Gelenkmodulen | |
EP0681752B1 (de) | Kabelführung | |
DE60206960T2 (de) | Verbindungsschiene zum Verbinden von zwei Teilen einer Draht-Kabelwanne, mit einer solchen Schiene versehenes Draht-Kabelwannenteil, und Drahtkabelwanne mit zwei Teilen, die durch eine solche Schiene verbunden sind | |
EP1366550B1 (de) | Kabelbrücke | |
WO2015117597A1 (de) | Rahmenprofil eines rahmengestells für einen schalt- oder verteilerschrank | |
DE4430974B4 (de) | Verpackungsbehälter | |
DE69404395T2 (de) | Anpassungsvorrichtung von einem elektrischen Mechanismus an einen elektrischen Kabelkanal | |
DE3042116A1 (de) | Tragbares display system | |
DE20104108U1 (de) | Verriegelbar stapelbarer Koffer | |
DE19647791A1 (de) | Eckverbindung für ein Rahmengestell | |
DE69214493T2 (de) | Sicherungshaltergehäuse modularer Struktur | |
WO2010028636A2 (de) | Aus mehreren seitenelementen und einer bodenplatte zusammensetzbarer behälter sowie eine in diesen behälter einsetzbare trennwand | |
DE9412465U1 (de) | Modulares Steckverbindungssystem | |
EP0384449B1 (de) | Behälter | |
EP0770274A1 (de) | Steckverbindungsgehäuse | |
EP0852838B1 (de) | Gehäusedichtung für leitungsdurchführungsöffnungen | |
DE9305975U1 (de) | Kabeldurchführungsabdeckung für eine Wandöffnung | |
DE69413698T2 (de) | Kanalsystem aus Teilen wie Kanäle und Kupplungen für horizontale und vertikale Verzweigungen von Kabeln, Drähten oder dergleichen | |
DE3037918A1 (de) | Gehaeuse fuer elektrische und elektronische geraete | |
DE10061240B4 (de) | Kabelaufnahmevorrichtung | |
DE19811048A1 (de) | Einrichtung zum Absorbieren des elektrischen Rauschens | |
DE69905814T2 (de) | Verstellbare Eck-Verbindung für Kabelkanäle | |
DE102004013010B3 (de) | Vorrichtung zur Aufnahme von länglichen Gegenständen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: UNEX APARELLAJE ELECTRICO S.L., LCHOSPITALET DE LL |
|
8364 | No opposition during term of opposition |