DE6932787U - PHOTOGRAPHIC CAMERA WITH CENTRAL SHUTTER AND FLASHING DEVICE - Google Patents

Description

ο ο » «ο ο »«

»••Ο»•• Ο

9 I. 9 I.

Kodak AktiengesellschaftKodak Public Company

Stuttgart-WangenStuttgart-Wangen

liedelfinger Strasse 54, 60 und 70liedelfinger Strasse 54, 60 and 70

I:M 756 19. August I969I: M 756 August 19, 1969

Photographische Kamera mit Zentralverschluß und BlitzlichteinrichtungPhotographic camera with central shutter and flash device

Die Hrfindung betrifft eine photographische Kamera, insbesondere Spiegelreflexkamera, mit einem eine verschlußseitig den Belichtungsvorgang auslösende und aus dem Verschlußgehäuse herausführende Steuerwelle aufweisenden Zentralverschluß und einer Blitzlichteinrichtung für Blitzbirnen mit Schlagzünder.The invention relates to a photographic camera, in particular Single-lens reflex camera, with a shutter-side triggering the exposure process and out of the shutter housing Outgoing control shaft having central shutter and a flashing device for flash bulbs with percussion detonator.

Zentralverschlüsse mit einer Steuerwellc als verbindenden Bauteil zwischen insbesondere das Auslösen des vorgespannten Verschlusses bewirkenden Schaltteilen innerhalb des Verschlußgehäuses und kacssrassitigen Funktionselementen zum Zwecke takt näss igen Z.usarancnarbeitens sind allgemein bekannt. Hierzu sei beispielhaft auf die deutsche Patentschrift 1 115 574, speziell auf die in ihr beschriebene helle 60 verwiesen.Central locks with a Steuerwellc as a connecting component between in particular the release of the pretensioned Lock causing switching parts within the lock housing and racial functional elements for the purpose Tactly wet z.usarancnarbeitens are well known. For this for example, refer to the German patent specification 1 115 574, specifically referred to the bright 60 described in it.

bine Blitzlichteinrichtung für Blitzbirnen mit Schlagzünder ist in der französischen Patentschrift 1 546 428 offenbart; beim Niederdrücken des Kameraauslösers wird von einer Kerbe in seiner Schubstange der anliegende Arm eines zweiarmigen Schwenkhebels solange mitgenommen, bis durch den anderen, am Schlagbolzen für die Blitzzündung angreifenden Hebelarm die Schiagbolzenfeder gespannt ist und die Schubstange, die auch die Auslösung des Kameraverschlusses bewirkt, auf eine sie auslenkende Schrägfläche trifft, woraufhin der Schwenkhebel freigegeben wird und der nunmehr federgetriebene Schlagbolzen die Blitzbirne zündet. Diese Anordnung erfordert wegen des notwendigen Synchronismus von Blitzzündung und Verschlußablauf eine genaue Maßhaltigkeit der Einzelteile, wie Länge der Auslösestange, Winkelmaße der auflaufenden Schrägflächen von Stangenende und kamerafestem Kegelzapfen, Höhe und Tiefe der zum Mitnehmen und rechtzeitigen Loslassen des Schwenkhebels in der Auslösestange vorgesehenen Kerbe, Länge der liebelarme, Ort des Hebelschwenkpunktes u.dgl.m. All das bedingt einen erheblichen Aufwand an Herstellungskosten, Montagearbeit und Justiereinrichtungen. Aber auch beim Beachten aller Sorgfalt ist ein sicheres Funktionieren über längere Zeit nicht gewährleistet, kann doch durch Alterung die Spanne kraft der Schlagbolzenfeder nachlassen und für einen sicheren Zündschlag nicht mehr genügen. Ausserdem ist, und das wirdbine flashlight device for flash bulbs with detonators is disclosed in French patent specification 1,546,428; When you press the camera shutter button, a notch appears in its push rod the adjacent arm of a two-armed pivot lever is taken along until the other, on the firing pin for the lightning strike attacking lever arm the striker pin spring is tensioned and the push rod that the triggering of the camera shutter also causes it to hit an inclined surface that deflects it, whereupon the pivot lever is released and the now spring-driven firing pin ignites the lightning bulb. This arrangement requires due to the necessary synchronism of the flash ignition and the shutter sequence, an exact dimensional accuracy of the individual parts, such as Length of the release rod, angular dimensions of the inclined surfaces of the rod end and the tapered pin fixed to the camera, height and depth of the notch provided in the release rod for taking along and releasing the pivot lever in good time, length the low-loving, location of the lever pivot point and the like. All of this requires a considerable amount of manufacturing costs and assembly work and adjustment devices. But even if you take great care, you can ensure that it functions reliably over a longer period of time Time is not guaranteed, but aging can reduce the range the force of the firing pin spring slackens and is no longer sufficient for a reliable ignition strike. In addition, it is, and it will be

von den Benutzern generell als besonders störend empfunden, das Auslösen der Kamera mit dem Spannvorgang der ! Schlagbolzenfeder belastet, wodurch sich verwackelte Auf-Generally perceived by the users as particularly annoying, the triggering of the camera with the clamping process of the ! The firing pin spring is loaded, causing shaky

nahmen nur schwerlich vermeiden lassen dürften.It would be difficult to avoid taking.

Aufgabe der Lrfindung ist es, solche Mängel zu beseitigen und ein stets zuverlässiges Arbeiten einer Kamera der ein-The task of the invention is to eliminate such deficiencies and always reliable work of a camera of the

E gangs genannten Art mit einfachen Mitteln zu gewährleisten.To ensure the aforementioned type with simple means.

] Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäss dadurch, dass] This object is achieved according to the invention in that

ihr den Zündschlag auslösender Mechanismus in Wirkverbindung mit der aus dem Verschlußgehäuse herausführenden Steuerwelle steht. Damit ist eine Einrichtung geschaffen, bei der der Zündschlag für die Blitzlichteinrichtung unausweichlich synchron mit dem zur Belichtung des Negativmaterials ablaufenden Verschluß erfolgt, ohne dass die für den Zündschlag aufzuwendende Energie die Charakteristik des Verschlußablaufs irgendwie zu beeinflussen vermag oder den Betätigungsdruck des KameraausMosers belastet. In Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, die Wirkverbindung zwischen der aus demtheir mechanism triggering the ignition strike in operative connection with the control shaft leading out of the breechblock housing stands. This creates a device in which the ignition strike for the flashlight device is inevitable takes place synchronously with the shutter running for exposure of the negative material, without the need for the ignition strike Energy can somehow influence the characteristics of the closure sequence or the actuation pressure of the camera from Mosers. In an embodiment of the invention it is proposed that the operative connection between the

und dem Zuridrnecharusmus and the Zu ridrnecharusmus

Verschlußgehäuse herausführenden SteueryjeiTeVüber einen federbelasteten Bauteil zu führen, der nicht nur die Energie für den Zündschlag der Blitzlichteinrichtung liefert, sondern auch das Schwenken des Reflexspiegels antreibt.Lock housing leading out SteueryjeiTeV over a spring-loaded To lead component that not only supplies the energy for the ignition strike of the flashlight device, but also drives the pivoting of the reflex mirror.

Nachfolgend sei die Erfindung an Hand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels unter Angabe weiterer Einzelheiten und zweckmäßiger Ausgestaltungen noch näher beschriebenIn the following, the invention is based on the exemplary embodiment shown in the drawing, specifying further details and expedient refinements will be described in more detail

• ·• ·

und erläutert. Das Ausführungsbeispiel ist in schematischer Form gezeichnet, wobei alle zum Verständnis der Erfindung nicht notwendigen Teile der Übersichtlichkeit wegen weggelassen wurden. In den Figuren sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen. Es zeigenand explained. The embodiment is in schematic Form drawn, all parts not necessary for understanding the invention being omitted for the sake of clarity became. In the figures, the same parts are provided with the same reference numerals. Show it

Fig. 1 die Ansicht des Aufbaus einer erfindungsgemäßen Wirkverbindung zwischen der aus dem Verschlußgehäuse ragenden Steuerwelle und derBlitzlicht einrichtung in einer einäugigen Spiegelreflexkamera bei nicht eingesetzter Blitzbirne;Fig. 1 is a view of the structure of an inventive Active connection between the control shaft protruding from the lock housing and the flash light device in a single-lens reflex camera with the flash bulb not inserted;

Fig. 2 die Einrichtung gemäß Fig. 1 bei eingesetzter Blitzbirne;FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 with the flash bulb inserted; FIG.

Fig. 3 die Einrichtung gemäß Fig. 2 zum Zeitpunkt der Verschlußauslösung;3 shows the device according to FIG. 2 at the time of the release of the shutter;

Fig. 4 die Draufsicht auf einen Teil einer mit der erfindungsgemäßen Einrichtung ausgerüsteten Kamera, teilweise im Schnitt;Fig. 4 is a plan view of part of a with the invention Furnishing equipped camera, partly in section;

Fig. 5 einen Teil eines Blitzwürfels mit zwei Blitzbirnen und einer vorgespannten Zündschlagfeder mit anliegendem Zündschieber;5 shows a part of a lightning cube with two lightning bulbs and a pretensioned firing strike spring with an attached Ignition slide;

Fig. 6 den Teil eines Blitzwürfels gemäß Fig. S nach dem Zündschlag der Feder.6 shows the part of a lightning cube according to FIG. 5 after the ignition strike of the spring.

Nach Fig. 1 befindet sich die Kamera, deren Blitzlichteinrichtung mit Blitzbirnen nicht bestückt ist, im aufgezogenen, auf-According to Fig. 1, the camera, the flash device of which is not equipped with flash bulbs, is in the open, open

nahmebereiten Zustand. Durch Betätigen des Kameraauslösers schwenkt der dreiarmige tiebel 16 unter Wirkung der Zugfeder 15 um seinen Schwenkpunkt 17 in Richtung des Pfeiles U. Dabei wird über den Hebelarm 16b und an sich bekannte UmlenkglieJor 18, 19 der Spiegel 20 aus seiner Sucherstellung in die Aufnahmestellung geschwenkt, indessen der Hebelarm 16c die Stange 21 in Richtung des Pfeiles Λ bewegt, die ihrerseits das mit ihrer Zahnung 21a in iiingriff befindliche und fest auf der Steuerwelle 22a sitzende Ritzel 22 in Richtung des Pfeiles A. dreht. Die Drehbewegung der Steucrwelle 22a bringt zunächst eine nicht dargestellte Springblende des Objektivs auf ihren vorgewählten Aufnahmewert und löst gegen ünde ihrer ßewegungsphase den vorgespannten Verschluß 2 für die photographische Belichtung aus. Hei diesen zur Fig. 1 beschriebenen Funktionsabläufen bleibt der dem Zündmcchanismus der blitzlichteinrichtung zugeordnete dritte Hebelarm 16d wirkungslos.ready-to-accept condition. By pressing the camera release, the three-armed tiebel 16 pivots under the action of the tension spring 15 about its pivot point 17 in the direction of arrow U. Here, the lever arm 16b and known UmlenkglieJor 18, 19, the mirror 20 is pivoted from its viewfinder position into the receiving position, while the lever arm 16c the rod 21 moves in the direction of arrow Λ, which in turn the pinion 22, which is in engagement with its teeth 21a and is firmly seated on the control shaft 22a, in the direction of the arrow A. rotates. The rotation of the control shaft 22a first brings a spring diaphragm, not shown, of the lens to its preselected recording value and counteracts it ünde their ßewegungsphase the pretensioned shutter 2 for the photographic exposure off. Hei this described for FIG The third lever arm 16d assigned to the ignition mechanism of the flashlight device remains functional ineffective.

Im Ausführungsbeispiel sind Biitzbirnen 23 vorgesehen, die, wie aus Fig. 5 zu ersehen ist, aus einem, das brennbare Blitzlichtmaterial und ein die Verbrennung begünstigendes Gas enthaltenden lichtdurchlässigen Kolben 24 bestehen, aus dem unten ein durch mechanischen Schlagimpuls zündbarer Zündstift 25 herausragt.In the exemplary embodiment, Biitz bulbs 23 are provided which, as can be seen from Fig. 5, one, the flammable flash material and a light-permeable bulb 24 containing the combustion promoting gas consisting of the below a firing pin 25 which can be ignited by a mechanical impact pulse protrudes.

Mehrere dieser Blitzbirnen 23 können, in an sich bekannter Weise mit je einem Reflektor versehen, z.B. zu einem Blitzwürfel zusammengefasst sein, dessen Sockel,von dem lediglich die Grundplatte 9 dargestellt ist, in eine entsprechende BlitzwUrfelfassung der Kamera 27 eingesetzt werden kann. Jeder Blitzbirne 23 ist eine Schlagfeder 26 zugeordnet, die in einer Nut 9a der Grundplatte 9 gehalten und durch Torsion derart vorgespannt is_, dass eines ihrer abgewinkelten bnden 26a hinter dem anderen 26b liegt. Das Federende 26a verläuft etwa parallel zur Oberfläche der Grundplatte 9 und ragt über eine nierenförmige Ausnehmung 9b hinweg, die in angemessenem Abstand neben der Steckhalterung für den Zündstift 25 in der Grundplatte 9 vorgesehen ist.Several of these flash bulbs 23 can, in per se known In each case provided with a reflector, e.g. combined into a lightning cube, the base of which is only the base plate 9 is shown, can be inserted into a corresponding flash socket of the camera 27. Each lightning bulb 23 is assigned a striker spring 26, which is held in a groove 9a of the base plate 9 and by torsion biased so that one of its angled bands 26a lies behind the other 26b. The spring end 26a runs approximately parallel to the surface of the base plate 9 and protrudes over a kidney-shaped recess 9b, which is in reasonable Distance next to the plug-in bracket for the firing pin 25 in the base plate 9 is provided.

Wurde nun ein Blitzwürfel mit der Grundplatte 9 in die Blitzwürfelfassung 4a eingesteckt, so hat, wie Fig. 2 zeigt, ein der Blitzwürfelfassung zugeordneter Stift 4 den federbeaufschlagten Haltehebel 5 derart geschwenkt, dass der Zündschieucx u uciii £ug uci vciuäLiiusiiiassig 3i.iiwauicn rcuci / luigcu kann, bis sein oberes Ende, durch eine Aussparung 9b der Blitzwürfelplatte 9 hindurchgreifend, an ein vorgespanntes Federende 26a anläuft (ohne dieses aber auszulösen). Bei dieser Bewegung gelangt ein vorstehender Zapfen 6a des Zündschiebers 6 in den Wirkbereich einer Kufe 16a am Ende des Schwenkhebelarms 16d. Die Blitzlichteinrichtung ist damit auslöse- und zündbereit.If a flash cube with the base plate 9 has now been inserted into the flash cube holder 4a, a pin 4 assigned to the flash cube holder has pivoted the spring-loaded retaining lever 5 in such a way that the ignition slide ucx u uciii £ ug uci vciuäLiiusiiiassig 3i.iiwauicn ruciassig 3i.iiwauicn / luigcu can, until its upper end, reaching through a recess 9b in the lightning cube plate 9, comes up against a pretensioned spring end 26a (but without triggering it). During this movement, a protruding pin 6a of the ignition slide 6 comes into the active area of a runner 16a at the end of the pivoting lever arm 16d. The flashlight device is ready to be triggered and ignited.

Wird nunmehr der Kameraauslöser betätigt, so vollzieht sich der Ablauf der oben an Hand der Fig. 1 bereits be·- schriebenen Kamerafunktionen in gleicher Weise, nur wird beim Schwenken des dreiarmigen Hebels 16 noch zusätzlich mittels der Kufe 16a und des Zapfens 6a der Zündschieber in Richtung des Pfeiles C hochgestossen, wie dies in Fig. dargestellt ist, so dass das Federende 26a der Schlagfeder 26 über das Federende 26b gehoben wird und infolge seiner Torsionskraft - entsprechend der Darstellung in Fig. 6 gegen den Zündstift 25 der Blitzbirne 23 schnellt, womit die Schlagzündung der Blitzbirne synchron mit dem Verschlußablauf sicher gewährleistet ist.If the camera shutter is now activated, it takes place the sequence of the above with reference to FIG. written camera functions in the same way, only when pivoting the three-armed lever 16 is still additional by means of the runner 16a and the pin 6a, the ignition slide pushed up in the direction of arrow C, as shown in Fig. is shown, so that the spring end 26a of the striker spring 26 is lifted over the spring end 26b and as a result thereof Torsional force - according to the illustration in Fig. 6 against the firing pin 25 of the lightning bulb 23, with which the Impact ignition of the lightning pear synchronously with the locking process is reliably guaranteed.

Der ZünUschieber 6 weist einen weiteren vorstehenden Zapfen 6b Q.dgl. auf, mit dessen Hilfe eine Signaleinrichtung betätigt wird, die im Kamerasucher anzeigt, ob sich in der Blitzlichteinrichtung eine bereits verbrauchte Blitzbirne in Aufnahmerichtung befindet. Solange die Blitzwürfelfassung 4a nicht bestückt ist (Fig. 1) oder so, dass sich in ihr eine noch unverbrauchte Birne in Aufnahmerichtung befindet (Fig. 2), liegt der Zapfen 6b wirkungslos unterhalb des mit seinem Steuerarm 10b vor dem Zündschieber 6 greifenden, bei 10a schwenkbar gelagerten Hebels 10, und dessen Signalarm 10c bleibt ausserhalb des Sucherstrahlengangs. Wurde aber, wie zu Fig. 3 beschrieben, die in AufnahmerichtungThe trigger slide 6 has a further protruding pin 6b Q. the like. on, with the help of which a signaling device is actuated that shows in the camera viewfinder whether there is a used flash bulb in the flash unit is in the recording direction. As long as the flash cube socket 4a is not equipped (Fig. 1) or so that in you have a still unused pear in the receiving direction (Fig. 2), the pin 6b is ineffective below of the lever 10 which grips with its control arm 10b in front of the ignition slide 6 and is pivotably mounted at 10a, and its signal arm 10c remains outside the viewfinder beam path. But it was, as described for Fig. 3, in the recording direction

* °* •••»•J** ° * ••• »• J *

i' ίi 'ί

stehende Blitzbirne gezündet, so hat der Zapfen 6b den Steuerarm 10b gehoben, wodurch der Signalarm 10c, der aus undurchsichtigem oder transluzentem Material bestehen kann, in den Sucheritrahlengang schwenkte und dem benutzer angezeigt, dass die Kamera nicht in blitzbereitem Zustand ist. Gemüss Fig. 4 des Ausführungsbeispiels ist der Schwenk hebel 10 derart geformt und angeordnet, dass sein Signalarm 10c zwischen dem Einblickfenster 11 hinter dem Sucherokular 13 und dem Pentaprisma 12 bewegbar ist und in Warn·*· stellung den Sucherstrahlengang mehr oder weniger abdeckt.standing lightning bulb ignited, the pin 6b has the Control arm 10b raised, whereby the signal arm 10c, which consist of opaque or translucent material can, panned into the viewfinder porch and indicated to the user that the camera is not ready for flash is. According to Fig. 4 of the embodiment, the pivot lever 10 is shaped and arranged in such a way that its signal arm 10c between the viewing window 11 behind the viewfinder eyepiece 13 and the pentaprism 12 can be moved and in warning · * · position covers the viewfinder beam path more or less.

Claims (7)

Pu LLU üinsprüchePu LLU contradictions 1. Photographische Kamera, insbesondere Spiegelreflexkamera mit einem eine verschlußseitig den Belichtungsvorgang auslösende und aus dem Verschlußgehäuse herausführende Steuerwelle aufweisenden Zentralverschluß und einer Blitzlichteinrichtung für Blitzbirnen mit Schlagzünder, dadurch gekennzeichnet, dass ihr den Zündschlag auslösender Mechanismus in Wirkverbindung mit der aus dem Verschlußgehäuse herausführenden Steuerwelle steht.1. Photographic camera, especially single-lens reflex camera with one on the shutter side triggering the exposure process and leading out of the shutter housing Central shutter with a control shaft and a flashlight device for flash bulbs with percussion detonators, characterized in that its ignition strike triggering mechanism is in operative connection with the control shaft leading out of the breechblock housing. 2. Photographische Kamera nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wirkverbindung zwischen der Steuerwelle (22a) und dem Zündmechanismus über den die Schwenkung des Reflexspiegels (20) antreibenden Bauteil (16) führt.2. Photographic camera according to claim 1, characterized in that that the operative connection between the control shaft (22a) and the ignition mechanism via the pivoting of the reflective mirror (20) driving component (16) leads. 3. Photographische Kamera nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kirkvcrbindung mit dem Iiinstecken von Blitzbirnen in die hierfür kameraseitig vorgesehene Fassung hergestellt ist.3. Photographic camera according to claim 1 and 2, characterized in that the Kirk connection with the plug-in is made of flash bulbs in the socket provided for this on the camera side. 4. Photographische Kamera nach Anspruch 1 bis 3, dadurch4. Photographic camera according to claim 1 to 3, characterized - 10 -- 10 - gekennzeichnet, dass der die Spiegelschwesikung antreibende Bauteil (16) die Energie für den Zündschlag liefert.characterized in that the component (16) driving the mirror oscillation provides the energy for the ignition strike supplies. 5. Photographische Kamera nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der antreibende Bauteil als federkraftbeaufschlagter dreiarmiger Schwenkhebel (16) ausgebildet ist, der direkt oder über Zwischenglieder mit einem Arm (16c) auf die Steuerwelle (22a), mit dem zweiten Arm (16b) auf die Schwenkbewegung des Spiegels (20) und mit dem dritten Arm (16d) auf einen Zündschieber (6) wirkt.5. A photographic camera according to claim 1 to 4, characterized in that the driving component is designed as a spring-loaded three-armed pivot lever (16) which is directly or via intermediate members with one arm (16c) on the control shaft (22a), with the second arm (16b) on the pivoting movement of the mirror (20) and with the third arm (16d) acts on an ignition slide (6). 6. Photographische Kamera nach Anspruch 1 bis S, dadurch gekennzeichnet, dass ein der Blitzlichteinrichtung zugeordnetes Signal (10c) über einen Steuerteil (6b) des Zündschiebers (6) in den Sucherstrahlengang bringbar ist.6. A photographic camera according to claim 1 to S, characterized in that a signal (10c) assigned to the flash light device via a control part (6b) of the Ignition slide (6) can be brought into the viewfinder beam path. 7. Photographische Kamera nach Anspruch 1 bis 6. dadurch gekennzeichnet, dass das der Blitzlichteinrichtung zugeordnete Signal (10c) zwischen Sucherokular (13) und Pentaprisma (12) schwenkbar angeordnet ist.7. Photographic camera according to claim 1 to 6, characterized in that the signal (10c) assigned to the flash light device between the viewfinder eyepiece (13) and Pentaprism (12) is pivotably arranged.