DE6932984U - PHOTOGRAPHIC CAMERA WITH LENS SHUTTER AND FLASH LIGHT DEVICE - Google Patents

Description

*v w I* v w I

λ /jλ / j

K od a k Aktiengesellschaft §sK od a k Aktiengesellschaft §s

Stuttgart-Wangen *Stuttgart-Wangen *

Hedelfinger Strasse 54, 60 und 70Hedelfinger Strasse 54, 60 and 70

HM 737 ¹^- August 1969HM 737 ¹ ^ - August 1969

agnme!dungagnme! dung

Photographische Kamera mit Objektivverschluß und BlitzlichteinrichtungPhotographic camera with lens lock and flashlight device

Die Erfindung bezieht sich auf eine photographische Kamera, insbesondere einäugige Spiegelreflexkamera, mit einem eine aus dem Verschlußgehäuse herausführende, mit kameraseitigen Organen kuppelbare Spannwelle aufweisenden Objektivverschluß und einer Blitzlichteinrichtung für Blitzlampen mit Schlagzünder. The invention relates to a photographic camera, in particular a single-lens reflex camera, with a one Lens shutter which leads out of the shutter housing and can be coupled to organs on the camera side and a flashlight device for flashlights with percussion detonators.

Objektivverschlüsse mit einer Spannwelle, die aus dem Verschlußgehäuse so herausführt, dass sie mit kameraseitigen Funktionsorganen gekuppelt werden kann, sind allgemein be- fLens shutters with a clamping shaft that emerges from the shutter housing leads out in such a way that it can be coupled with functional organs on the camera side, are generally f

I kannt. Hierzu sei beispielhaft auf die deutsche Patentschrift 1 115 574, speziell auf die in ihr beschriebene Spannwelle 46 verwiesen. Eine Blitzlichteinrichtung für Blitzlampen mit Schlagzünder ist in der französischen Patentschrift 1 546 428 offenbart; beim Niederdrücken des Kameraauslösers wird von einerI know. The German patent specification is an example of this 1 115 574, specifically referred to the expansion shaft 46 described in it. A flashlight device for flashlights with percussion detonators is disclosed in French patent specification 1,546,428; when the camera shutter is pressed down, a

2 -2 -

Kerbe in seiner Schubstange der anliegende Arm eines zweiarmigen Schwenkhebels solange mitgenommen, bis durch den anderen, am Schlagbolzen für die Blitzzündung angreifenden Hebelarm die Schlagbolzenfeder gespannt ist und die Schubstange, die auch die Auslösung des kameraverschlusses bewirkt, auf eine sie auslenkende Schrägfläche trifft, woraufhin der Schwenkhebel freigegeben wird und der nunmehr federgetriebene Schlagbolzen die Blitzlampe zündet. Diese Anordnung erfordert wegen des notwendigen Synchronismus von Blitzzündung und Verschlußablauf eine genaue Maßhaltigkeit der Einzelteile, wie Länge der Auslösestange, Winkelmaße der auflaufenden Schrägflächen von Stangenende und kamerafestem Kegelzapfen, Höhe und Tiefe der zum Mitnehmen und rechtzeitigen Loslassen des Schwenkhebels in der Auslösestange vorgesehenen Kerbe, Länge der Hebelarme, Ort des Hebelschwenkpunktes u.dgl.m. All das bedingt einen erheblichen Aufwand an Herstellungskosten, Montagearbeit und Justiereinrichtungen. Aber auch beim Beachten aller Sorgfalt ist ein sicheres Funktionieren über längere Zeit nicht gewährleistet, kann doch durch Alterung die Spannkraft, der Schlagbolzenfeder nachlassen und für einen sicheren Zündschlag nicht mehr genügen. Ausserdem ist, und das wird von den Benutzern generell als besonders störend empfunden, das Auslösen der Kamera mit dem Spannvorgang der Schlagbolzenfeder belastet, wodurch sich verwackelte Aufnahmen nur schwerlich vermeiden lassen dürften.Notch in its push rod, the adjacent arm of a two-armed pivot lever taken along until through the the other lever arm acting on the firing pin for the lightning strike, the firing pin spring is tensioned and the push rod, which also causes the camera shutter to be triggered, hits an inclined surface that deflects it, whereupon the pivot lever is released and the now spring-driven firing pin ignites the flash lamp. This arrangement Requires an exact dimensional accuracy of the individual parts because of the necessary synchronism of the flash ignition and the shutter sequence, such as the length of the release rod, angular dimensions of the inclined surfaces of the rod end and the camera-fixed tapered pin, Height and depth of the notch provided in the release rod for taking along and releasing the swivel lever in good time, Length of the lever arms, location of the lever pivot point, etc. All of this requires a considerable amount of manufacturing costs, Assembly work and adjustment devices. But even when all due care is taken, safe functioning is over Not guaranteed for a long time, but aging can reduce the tension of the firing pin spring and for one safe ignition is no longer sufficient. In addition, and this is generally perceived by users as particularly annoying, The triggering of the camera is loaded with the tensioning process of the firing pin spring, which only results in shaky images difficult to avoid.

« «et cc* 4 · * «« Et cc * 4 · *

• · » root« ei• · »root« ei

• c · ■> ι β?·• c · ■> ι β? ·

I··**· ·«· 0 9 · ClI ·· ** · · «· 0 9 · Cl

Aufgabe der Erfindung ist es, solche Mängel zu beseitigen und ein stets zuverlässiges Arbeiten einer Kamera der eingangs genannten Art mit einfachen Mitteln zu gewährleisten. Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäss dadurch, dass ihr den Zündschlag auslösender Mechanismus in Wirkverbindung mit der aus dem Verschlußgehäuse herausführenden Spannwelle steht. Damit ist eine Hinrichtung geschaffen, bei der der Zündschiag für die Blitzlichteinrichtung unausweichlich synchron mit dem zur Belichtung des Negativmaterials ablaufenden Verschluß erfolgt, ohne dass die für den Zündschlag aufzuwendende Energie die Charakteristik des Verschlußablaufs zu beeinflussen vermag oder den Betätigungsdruck des Kameraauslösers belastet. In Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, den Mechanismus für die Auslösung des Zündschlags derart auszubilden, dass die Wirkverbindung mit der Verschlußspannwelle erst beim Einsetzen einer Blitzlampeneinheit in die hierfür an der Kamera vorgesehene Fassung hergestellt wird, wohingegen für alle Aufnahmen ohne Blitzlicht der Auslösemechanismus für den Zündschlag ausser Funktion bleibt.The object of the invention is to eliminate such deficiencies and to ensure that a camera of the above-mentioned always works reliably to ensure the aforementioned type with simple means. This object is achieved according to the invention in that its mechanism which triggers the ignition strike in operative connection with the tensioning shaft leading out of the breechblock housing stands. This creates an execution in which the ignition switch for the flashlight device is inevitable takes place synchronously with the shutter running for exposure of the negative material, without the need for the ignition strike Energy is able to influence the characteristics of the shutter process or burden the actuation pressure of the camera release. In an embodiment of the invention it is proposed that to design the mechanism for triggering the ignition strike in such a way that the operative connection with the locking clamping shaft is only produced when a flash lamp unit is inserted into the socket intended for this purpose on the camera, whereas for all recordings without a flash the trigger mechanism for the ignition is inoperative.

Nachfolgend sei die Erfindung an Hand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeisiels unter Angabe weiterer Einzelheiten und zweckmässiger Ausgestaltungen noch näher beschrieben und erläutert. Das Ausführungsbeispiel ist in schematischer Form gezeichnet, wobei alle zum Verständnis der ErfindungIn the following, the invention is based on the exemplary embodiment shown in the drawing, with further details given and expedient refinements will be described and explained in more detail. The embodiment is in schematic Form drawn, all for understanding the invention

737 - 4 -737 - 4 -

nicht notwendigen Teile der Übersichtlichkeit wegen weggelassen wurden. In den Figuren sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen. Es zeigenunnecessary parts are omitted for the sake of clarity became. In the figures, the same parts are provided with the same reference numerals. Show it

^g* die Ansicht des Aufbaus einer erfindungsgemässen Wirkverbindung zwischen der aus dem Verschlußgehäuse ragenden Spannwelle und der Blitzlichteinrichtung in einer einäugigen Spiegelreflexkamera bei nicht eingesetzter Blitzlampe; ^g * the view of the structure of an operative connection according to the invention between the tensioning shaft protruding from the lock housing and the flashlight device in a single-lens reflex camera when the flashlamp is not inserted;

Fig. 2 die Einrichtung gemäß Fig. 1 bei eingesetzter Blitzlampe;FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 with the flash lamp inserted; FIG.

Fig. 3 die Einrichtung gemäß Fig. 2 zum Zeitpunkt der Verschlußauslösung;3 shows the device according to FIG. 2 at the time of the release of the shutter;

Fig. 4 die Draufsicht auf einen Teil einer mit der erfindungsgemäßen Einrichtung ausgerüsteten Kamera, teilweise im Schnitt;Fig. 4 is a plan view of part of a with the invention Furnishing equipped camera, partly in section;

Fig. 5 einen Teil eines Blitzwürfels mit zwei Blitzlampen und einer vorgespannten Zündschlagfeder mit anliegendem Zündschieber;5 shows a part of a lightning cube with two flash lamps and a pretensioned firing strike spring with an attached Ignition slide;

Fig. 6 den Teil eines Blitzwürfels gemäß Fig. 5 nach dein Zündschlag der Feder.FIG. 6 shows the part of a lightning cube according to FIG. 5 according to your Firing strike of the spring.

Nach Fig. 1 befindet sich die Kamera, deren Blitzlichteinrichtung mit Blitzlampen nicht bestückt ist, im aufgezogenen, aufnahmebereiten Zustand. Beim Auslösen der Kamera bzw. desAccording to Fig. 1, the camera, whose flash device is not equipped with flash lamps, is in the open, ready-to-record state. When the camera or the

• irnr t ·» »ttt »e •f » ie t ι η » t• irnr t · » » ttt »e • f» ie t ι η »t

Verschlusses 2, der beispielsweise ein elektronisch gesteuerter Zentralverschluß sein kann, läuft die Verschlußspannwelle 1 zusammen mit dem durch sie hindurchgeführten Steuerstift 1a zunächst beim Öffnungsvorgang zum einen Teil, etwa um die Hälfte ihres Drehwinkelbereichs entgegen ihrer Aufzugsbewegung in Richtung des Pfeiles A ab. Dabei wird durch den Stift 1a der Schieber 3, von dessen Bewegung an sich bekannte, für den Belichtungsvorgang wesentliche Kamerafunktionen, z.B. das Schwenken des Sucherspiegels bei einer Reflexkamera, abgeleitet werden können, völlig wirkungslos für die Blitzlichteinrichtung in Richtung des Pfeiles B verschoben. Der zweite Teil der Ablaufbewegung der Spannwelle in ihre entspannte Normalstellung, der mit dem Schließvorgang der Verschlußlamellen einherzugehen pflegt, kann hier und auch hinsichtlich der nachfolgenden Beschreibungen zu den Figuren 2 bis 6 unberücksichtigt bleiben, da er den Erfindungsgegenstand nicht beeinflusst.Shutter 2, which can for example be an electronically controlled central shutter, the shutter tensioning shaft 1 runs together with the one passed through it Control pin 1a initially during the opening process on the one hand, about half of its angle of rotation range opposite to it Elevator movement in the direction of arrow A. The slide 3 is thereby activated by the pin 1a from its movement known camera functions that are essential for the exposure process, e.g. swiveling the viewfinder mirror during a Reflex camera, can be derived, shifted in the direction of arrow B, completely ineffective for the flashlight device. The second part of the movement of the expansion shaft in their relaxed normal position, which usually goes hand in hand with the closing process of the shutter blades, can here and also remain unconsidered with regard to the following descriptions of FIGS. 2 to 6, since it does not affect the subject matter of the invention.

Im Ausführungsbeispiel sind Blitzlampen 23 vorgesehen, die, wie aus Fig. 5 zu ersehen ist, aus einem, das brennbare Blitzlichtmaterial und ein die Verbrennung begünstigendes Gas enthaltenden lichtdurchlässigen Kolben 24 bestehen, aus dem unten ein durch mechanischen Schlagimpuls zündbarer Zündstift 25 herausragt.In the exemplary embodiment, flash lamps 23 are provided which, as can be seen from FIG. 5, consist of a transparent bulb 24 containing the combustible flash light material and a gas that promotes combustion, from the one below a firing pin 25 which can be ignited by a mechanical impact pulse protrudes.

Mehrere dieser Blitzlampen 23 können, in an sich bekannter Weise mit je einem Reflektor versehen, z.B. zu einem Blitzwürfel zusammengefasst sein, dessen Sockel, von dem lediglichSeveral of these flash lamps 23, each provided with a reflector in a manner known per se, for example, be combined to form a flash cube, the base of which is only

SBC 910 »Pf 8* · ··SBC 910 »Pf 8 * · ··

737 - 6 -737 - 6 -

die Grundplatte 9 dargestellt ist, in eine entsprechende Blitzwürfelfassung der Kamera 27 eingesetzt werden kann. Jeder Blitzlampe 23 ist eine Schlagfeder 26 zugeordnet, die in einer Nut 9a der Grundplatte 9 gehalten und durch Torsion derart vorgespannt ist, dass eines ihrer abgewinkelten Enden 26a hinter dem anderen 26b liegt. Das Federende 26a verläuft etwa parallel zur Oberfläche der Grundplatte 9 und ragt über eine nierenförrIge Ausnehmung 9b hinweg, die in angemessenem Abstand neben der Steckhalterung für den Zündstift 25 in der Grundplatte 9 vorgesehen ist.the base plate 9 is shown, can be inserted into a corresponding flash cube socket of the camera 27. Each flashlight 23 is assigned a striker spring 26, which is held in a groove 9a of the base plate 9 and by torsion is biased such that one of its angled ends 26a is behind the other 26b. The spring end 26a runs approximately parallel to the surface of the base plate 9 and protrudes over a kidney-shaped recess 9b, which in appropriate Distance next to the plug-in bracket for the firing pin 25 in the base plate 9 is provided.

Wurde nun eine Blitzlampeneinheit, beispielsweise ein Blitzwürfel mit der Grundplatte 9 in die Blitzwürfelfassung 4a eingesteckt, so hat, wie Fig. 2 zeigt, ein der Blitzwürfelfassung zugeordneter Stift 4 den federbeaufschlagten Haltehebel 5 derart geschwenkt, dass der Zündschieber 6 dem Zug der verhältnismässig schwachen Feder 7 folgen kann, bis sein oberes Ende, durch eine Aussparung 9b der Blitzwürfelplatte 9 hindurchgreifend, an ein vorgespanntes Federende 26a anläuft (ohne dieses aber auszulösen). Bei dieser Bewegung gelangt ein Mitnehmerzapfen 6a des Zündschiebers 6 in den Wirkbereich einer vorstehenden Kurvenbahn 3a des Schiebers 3. Die Blitzlichteinrichtung ist damit auslöse- und üündbereit. Ein zweiter Mitnehmerzapfen 6b ist gleichzeitig in unmittelbare Nähe des Armes 10b des bei 10a schwenkbar gelagerten Hebels 10 gelangt,If a flash lamp unit, for example a flash cube with the base plate 9, was inserted into the flash cube socket 4a, so, as FIG. 2 shows, a pin 4 assigned to the lightning cube socket has the spring-loaded holding lever 5 in this way pivoted so that the ignition slide 6 can follow the pull of the relatively weak spring 7 until its upper end, reaching through a recess 9b of the lightning cube plate 9, runs up against a pretensioned spring end 26a (without but to trigger this). During this movement, a driver pin 6a of the ignition slide 6 comes into the effective area of a protruding curved path 3a of the slide 3. The flashlight device is thus ready to be triggered and ignited. A second Driving pin 6b is also in the immediate vicinity of the Arm 10b of the lever 10 pivotally mounted at 10a arrives,

« KtV « te · » · ♦ βθ«KtV« te · »· ♦ βθ

•it· ■ · · ι · e• it · ■ · · ι · e

• · III til• · III til

III ItI II? »* * I«III ItI II? "* * I"

dessen anderes Hebelarmende als Signalfahne 10c ausgebildet ist. Wird nunmehr der nicht dargestellte Kameraauslöser betätigt, so vollzieht sich der Ablauf der oben an Hand der Fig. 1 bereits beschriebenen Kamerafunktionen in gleicher Weise, nur wird jetzt bei der Bewegung des Schiebers 3 in Richtung B der Zündschieber 6 durch die Kurvenbahn 3a in Richtung des Pfeiles C gestossen, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist, so dass das Federende 26a der Schlagfeder 26 für eine Blitzlampe über das Federende 26b gehoben wird und infolge seiner Torsionskraft - entsprechend der Darstellung in Fig. 6 gegen den Zündstift 25 der Blitzlampe 23 schnellt, womit die Schlagzündung der Blitzlampe synchron mit dem Verschlußablauf sicher gewährleistet ist. Das Zurückbringen des Zündschiebers in seine Ausgangsstellung kann nach der Aufnahme auf jede an sich bekannte Art und Weise erfolgen, z.B. in Verbindung mit dem Filmtransport und/oder dem Verschlußaufzug.the other end of the lever arm is designed as a signal flag 10c. If the camera release, not shown, is now activated, the sequence of the camera functions already described above with reference to FIG. 1 thus takes place in the same way Way, only now when moving the slide 3 in direction B of the ignition slide 6 through the cam track 3a in direction of arrow C, as shown in Fig. 3, so that the spring end 26a of the striker spring 26 for a Flash lamp is lifted over the spring end 26b and due to its torsional force - according to the illustration in Fig. 6 against the ignition pin 25 of the flash lamp 23 snaps, causing the flash ignition of the flash lamp synchronously with the shutter sequence is guaranteed. The return of the ignition slide to its starting position can after the recording in any manner known per se, e.g. in connection with the film transport and / or the shutter lift.

Mit dem Stoß des Zündschiebers 6 für den Zündvorgang hat der Mitnehmerzapfen 6b den Hebelarm 10b gehoben und dadurch den Signalarm 10c in das Einblickfenster 11 des Kamerasuchers geschwenkt. Damit ist dem Benutzer angezeigt, dass sich in der Blitzlichteinrichtung eine bereits verbrauchte Blitzlampe in Aufnahmerichtung befindet. Solange die Blitzwürfelfassung 4a nicht bestückt ist (Fig. 1) oder so, dass sich in ihr eine noch unverbrauchte Lampe in Aufnahmerichtung befindet (Fig. 2),With the push of the ignition slide 6 for the ignition process, the driver pin 6b has raised the lever arm 10b and thereby the Signal arm 10c pivoted into the viewing window 11 of the camera viewfinder. This indicates to the user that the Flash device an already used flash lamp is located in the recording direction. As long as the flash cube socket 4a is not equipped (Fig. 1) or in such a way that there is a still unused lamp in it in the recording direction (Fig. 2),

• t*r* • t * r * t, *· ■*«· «· t, * · ■ * «·« ·

757757

liegt der Zapfen 6b wirkungslos unterhalb des mit seinem Steuerarm 10b vor dem Zündschieber 6 greifenden Schwenkhebels 10, und dessen Signalarm 10c bleibt ausserhalb des Sucherstrahlengangs.is the pin 6b ineffective below the with his Control arm 10b in front of the ignition slide 6 gripping pivot lever 10, and its signal arm 10c remains outside the Viewfinder beam path.

Gemäss Fig. 4 des Ausführungsbeispiels ist der Schwenkhebel 10 derart geformt und angeordnet, dass sein Signalarm 10c zwischen dem Einblickfenster 11 hinter dem Sucherokuiar und dem Pentaprisma 12 bewegbar ist und in Warnstellung den Sucherstrahlengang mehr oder weniger abdeckt.According to FIG. 4 of the exemplary embodiment, the pivot lever is 10 shaped and arranged in such a way that its signal arm 10c between the viewing window 11 behind the viewfinder focuser and the pentaprism 12 is movable and more or less covers the viewfinder beam path in the warning position.

Claims (6)

757 * «ο α · ι in mi t * # rt> f β · tansprüche757 * «ο α · ι in with * # rt> for β · t claims 1. Photographische Kamera, insbesondere einäugige Spiegelreflexkamera, mit einem eine aus dem Verschlußgehäuse herausführende, mit kameraseitigen Organen kuppelbare Spannwelle aufweisenden Objektivverschluß und einer Blitzlichteinrichtung für Blitzlampen mit Schlagzünder, dadurch gekennzeichnet, dass ihr den Zündschlag auslösender Mechanismus in Wirkverbindung mit der Verschlußspannwslle steht.1. Photographic camera, especially single-lens reflex camera, with one from the Lock housing leading out, having a clamping shaft which can be coupled to organs on the camera side Lens shutter and a flashlight device for flashlights with detonators, thereby characterized in that their ignition strike triggering mechanism is in operative connection with the locking screw. 2. Photographische Kamera nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wirkverbindung zwischen dem für die Auslösung des Zündschlags bestimmten Mechanismus (6) und der Verschlußspannwelle (1) mit dem Einstecken einer Blitzlampeneinheit (9) in die hierfür an der Kamera vorgesehene Fassung (4a) hergestellt ist.2. Photographic camera according to claim 1, characterized in that that the operative connection between the mechanism intended for triggering the ignition stroke (6) and the locking shaft (1) with the insertion of a flash lamp unit (9) into the for this purpose on the camera provided socket (4a) is made. 3. Photographische Kamera nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Blitzlampenfassung (4a) mit Entriegelungsmitteln (4) versehen ist, die beim Ein-3. Photographic camera according to claim 1 and 2, characterized characterized in that the flash lamp socket (4a) is provided with unlocking means (4) which, when - 10 -- 10 - ■ > ■ > J · fcr» · no «er« *·J · fcr »· no« er «* · - 10 -- 10 - stecken einer Blitzlampeneinheit (9) eine Halteeinrichtung (5) für einen die Auslösung des Zündschlags vollziehenden Bauteil (6) freigeben und dieser dann federgetrieben (7) in Arbeitsstellung (Fig. 2) gelangt.insert a flashlight unit (9) and release a holding device (5) for a component (6) that triggers the ignition stroke this is then spring-driven (7) in the working position (Fig. 2). 4. Photographische Kamera nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der die Auslösung des Zündschlags (26b_r 26a) vollziehende Bauteil als Zündschieber (6)4. A photographic camera according to claim 1 to 3, characterized in that the _{component which triggers the ignition stroke (26b r} 26a) is the ignition slide (6) ausgebildet ist, der seinen Arbeitsimpuls über eineis designed, its work impulse over a Kurvenbahn (3a) eines von der rücklaufenden Verschlußspannwelle (1, 1a) bewegten Steuerschiebers (3) erhält.Cam track (3a) of a control slide (3) moved by the returning lock clamping shaft (1, 1a). 5. Photographische Kamera nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein der Blitzlichteinrichtung zugeordnetes Signal (10c) über einen Steuerteil (6b) des Zündschiebers (6) in den Sucherstrahlengang (11) bringbar ist.5. Photographic camera according to claim 1 to 4, characterized characterized in that a signal (10c) assigned to the flashlight device via a control part (6b) of the Ignition slide (6) can be brought into the viewfinder beam path (11). 6. Photographische Kamera nrxh Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das der Blitzlichteinrichtung zugeordnete Signal (10c) zwischen Sucherokular (13) und Pentaprisma (12) schwenkbar angeordnet ist.6. Photographic camera nrxh claim 1 to 5, characterized characterized in that the signal (10c) assigned to the flashlight device between the viewfinder eyepiece (13) and Pentaprism (12) is pivotably arranged.