DE6932292U - NEEDLE BEARING - Google Patents

Description

• «t τ· et «* · ·• «t τ · et« * · ·

GMBH ,ι,"..* \.·\.· '.,· .,' 12τ*'WI25 GMBH, ι, ".. * \. · \. · '., ·.,' 12τ * ' WI25

BIELEFELD —'- BIELEFELD —'- NadellagerNeedle roller bearings

Die Neuerung betrifft die Ausbildung; einer sogancsuiten Nadelbüchse nit spanlos gefertigten, topfartigen Innen- und Außenring;·The innovation concerns the training; a so-called suite Needle sleeve with non-cutting, cup-shaped inner and outer ring; ·

Das neuorungsgenäße Nadellager soll als Wellenendlager nicht nur Radialkräfte, sondern auch axiale Führungekräfte in beiden Richtungen aufnehmen können; darttberhinaus soll es ©infaeh am montieren« wartungsfrei und preisgünstig sein» Diese Forderungen werden von ainer Nadelbüchse erfüllt, deren topfartiger Innenring an seiner offenen Seite einen nach außen ungelegten 'Rand aufweist und deren ebenfalls topfartiger Außenring mit seinem offenon Ende den Rand des Innenringee übergreift und zwischen seinen nachträglich nach innen umgebördelten Rand und dem nach außen ungelegton Rand des Innenringeβ eine Anlaufscheibe umschließt·The neuorungsgenäß needle roller bearing is intended as a shaft end bearing not only radial forces, but also axial ones Can take on leadership in both directions; Furthermore, it should be maintenance-free and being inexpensive »These requirements are met by a needle bushing, its cup-like inner ring has on its open side an outwardly unlaid 'edge and its also pot-like outer ring with its open end the edge of the inner ring overlaps and between its subsequently inwardly beaded Edge and the outwardly unplaced edge of the inner ringβ a thrust washer encloses

Die geschlossen® ₉ selbsthaltende Bauform der neuen Nadelbüchse ergibt eine sehr gut@ Abdichtung_e sowohl gegen das Heraustreten des eingebrachten Sehmierfett·· als auch gegen das Bindringen von Sehnutz· Die Nadelbüchse ist deshalb für Lagerstollen nit LebensdauerschBsi«raang bestens geeignet·The geschlossen® ₉ self-retaining design of the new needle-case results in a very good @ seal _s against both the emergence of the introduced Sehmierfett ·· and against the Bindringen of Sehnutz · The needle box is therefore for emplacement tunnels nit LebensdauerschBsi "raang ideal ·

Die Montage geschieht durch einfaches Aufproseen der kompletten Nadelbüchse auf ein Vellenend® oder einen Zapfen und Einpressen in eine Radnabe oder ein· Gehäusebohrung. Durch die beim Auf« bzw. Einpressen auftretend· elastisch· Verformung des dünnwandigen· gahärtoton Innen» und Außonringeo entstehen bleibend· Spannungen, die ein· zusätzliche axial· Sieh«rung <ä*r Nadolbilcheo, durch Sprengring oder «ierglai@lö.«JB_e üb®rflttssig maclien· Arafgrund>deesen ergibt sieh eine besondors acSuaalQ LagarstellQ» da kein susätzläoher Raussa für die Anbringung besonderer Sloherungeni ©rforderiieh ist«The assembly is done by simply protruding the complete needle sleeve onto a Vellenend® or a pin and pressing it into a wheel hub or a housing bore. Due to the elastic deformation of the thin-walled hardened inner and outer rings that occur during opening and pressing in, permanent tensions arise that create an additional axial seal on the nadolbilcheo, through a snap ring or ierglai @ lo. " JB _e superfluous maclien · Arafgrund> deesen results in a special acSuaalQ LagarstellQ "because no additional space is required for the attachment of special Sloherungeni"

Di® Zeichnung v©rasaschauli@ht edLs© Ausführungen®sm» Di® im Läasgsaohnltt gezeichnet· Hadelbtiehse 1st auf da@ End® ©iner ¥©11® oder ein©® Sapfon® 1 aufgoprefit und dient belspi©l©weia· üw Las©rung ; RlenenepannroJLl© 2«Di® drawing v © rasaschauli @ ht edLs © designs ®sm » Di® drawn in Läasgsaohnltt · Hadelbtiehse 1st on da @ End® © iner ¥ © 11® or a © ® Sapfon® 1 preprefit and serves belspi © l © weia · üw Glaze; RlenenepannroJLl © 2 «

··

Claims (1)

• I 1 ·• I 1 · I ft II ft I ■ I · I■ I · I Der auf di· Volle 1 aufgepreßte Innenring 3 let als Topfbüchse aus Bl«oh gezogen und einsatzgohärtet· Am offenen Ende ist der Rand des Innenringes etwa rechtwinklig nach, außen umgelegt«The inner ring 3 pressed onto the solid 1 as Pot liner drawn from bloom and case hardened At the open end, the edge of the inner ring is turned around at a right angle to the outside « Der in die Nabe einer Riemenapannrolle 2 eingepreßte Außenring k der Nadelbüchse ist ebenfalls als TopfbUohse aus Blech gezogen und bis auf einen Randabachnitt an seinem offenen Ende einsatzgehärtet· Der nicht gehärtete Rand des Außenringes k wird nachträglich, d.h., nach dem Einlegen e^nes die Nadeln 5 haltenden und führenden Nadelkäfig* 6 und dem Einführen des Innenringes 3 über eine Anlaufscheibe 7» nach innen umgebördelt· The outer ring k of the needle bushing pressed into the hub of a belt pulley 2 is also drawn as a cup sleeve from sheet metal and case-hardened except for an edge section at its open end.The non-hardened edge of the outer ring k becomes the needles afterwards, i.e. after it has been inserted 5 holding and guiding needle cage * 6 and the introduction of the inner ring 3 via a thrust washer 7 »flanged inwards · ' Die Anlaufscheibe 7 kann eine gehärtete StahlacheibeThe thrust washer 7 can be a hardened steel disk sein, so daß ala Gleitpaarung gehärteter Stahl gegen gehärteten Stahl - Anlaufacheibe gegen Rand des Innenringeβ - läuft. Die Anlaufscheibe 7 kann aber auch aus anderem Material, z.B. aus Kunststoff, Nichteisenmetall oder beschichtetem Material bestehen·be so that ala sliding pair of hardened steel against hardened steel - thrust washer against the edge of the inner ring - runs. The thrust washer 7 can also consist of other material, e.g. plastic, non-ferrous metal or coated material Auf der geschlossenen Seite der Nadelbüohsd läuft der Boden dea Innenringeβ 3 gegen den profilierten Boden d®a Außenringea ki auch hier läuft also gehärteter Stahl gegen gehärteten Stahl.On the closed side of the Nadelbüohsd the bottom dea inner ring 3 runs against the profiled bottom d®a outer ring a ki here too, hardened steel runs against hardened steel. Schutzanspruch8Claim to protection 8 Nadellager mit spanlos gefertigtem,, topfartigen Innen- und Außenring, von denen ärstefer άίΰάΰ flanschartig nach außen umgelegten Rand aufweist, dadurch gekennzeichnet„ daß der Außenring mit seinem offenen End® den Rand des Inn©nr±ng©6 übergreift und zwi@oh®n seinem naohträglieh nach innen umgebttrdolten Rand und dem naeh außen umgel®gt®n Rand dos ©in© Änlaufselfe©!^© waeehließt«,Needle roller bearings with non-cutting, pot-like Inner and outer ring, of which ärstefer άίΰάΰ Has the edge folded out like a flange, characterized in that "the outer ring with its open end® overlaps the edge of the inn © nr ± ng © 6 and umttrdolten inwards between his naohträglieh Edge and the near outside folded edge dos © in © Änlaufselfe ©! ^ © waeehludt «, 6932269322