-
Waschvorrichtung für Rübenblätter und,sonstige landwirtschaftliche
Erzeugnisse Die Erfindung bezieht sich auf eine Waschvorrichtung für Rübenblätter
und sonstige landwirtschaftliche Erzeugnisse, die im wesentlichen dazu dient, diese
von Sand und Schmutz zu befreien. Bei derartigen Waschvorrichtungen wird das Waschgut
unter Zuführung von auf das Waschgut herabströmendem Wasser mit Hilfe einer, schräg
liegenden Förderschnecke .gehoben, die in einem von einem undurchlässigen Gehäuse
umgebenen Siebtrog umläuft.
-
Bei den bekannten Waschvorrichtungen dieser Art wird lediglich Wasser
von oben auf die Blätter gebraust. Infolgedessen kann es vorkommen, daß die Unterseite,der
Blätter dem Wasqhwasserstrom nicht genügend ausgesetzt wird und,die Reinigung entweder
nicht gründlich genug stattfindet oder aber zulange Zeit in Anspruch nimmt.
-
Bei. Waschvorrichtungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse, bei denen
das Waschgut mittels laufender Siebbänder oder Siebtrommeln durch einen Trag bewirkt
wird,- ist es bereits bekannt, diesem sowohl von oben als auch von unten Wasser
zuzuführen, wobei das von unten zugeführte Wasser durch die gelochte, das Waschgut
tragende Fläche tritt.
-
Durch die Erfindung wird nun bezweckt, auch bei Waschvorrichtungen
mit schräg liegender Förderschraube das Waschwasser sowohl vorn oben als auch gleichzeitig
von unten zuzuführen, wobei die Zuführung des Wassers von unten in einfacher Weise
ohne besondere Spritzdüsen usw. erfolgen' soll.
-
Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß,das Troggehäuse,
welches das Sieb umgibt, durch Querwände in treppenartig übereinanderliegende Kammern
unterteilt ist, die abwechselnd durch die jeweilige bis zum Sieb reichende Querwand
.voneinander getrennt bzw. durch Leitungen miteinander verbunden sind. Dadurch wird
erreicht, daß das von oben herabströmende Wasser nach Erreichen des Siebtrogs einreal
von untendurch das Sieb hindurch nach oben an die Blätter herantritt und sodann
wieder in die nächste
Kammer abfließt, aus welcher das Wasser dann
wieder von unten durch das Sieb nach oben in den Waschraum und -damit unter die
Blätter tritt, worauf sich der Vorgang in der .nächsten Kammer wiederholt. Durch
die Erfindung wird die schräge Stellung des voxhandenen Siebtroges in vorteilhafter
Weise zur Lösung der gestellten Aufgabe durch -die Anordnung der erwähnten Kammern
ausgenutzt, so daß außer dieser besonderen Ausbildung des Troggehäuses keine weiteren
Vorkehrungen erforderlich sind.
-
Die Rübenblätter werden auf diese Weise von oben und von unten gewaschen,
so daß nicht nur eine bessere, sondern auch raschere Reinigung :erzielt wird. Infolgedessen
kann die Zeitdauer, in welcher die Blätter die Waschvorrichtung durchlaufen müssen,
abgekürzt bzw. die Länge der Förderschraube und des Siebtroges verkleinert werden.
-
Die Waschvorrichtung gemäß der Erfindung kann auch mit Schlammfängern
oder Schlammablässen versehen sein. Derartige Schlammablässe sind an sich allgemein
bekannt. Im vorliegenden Falle kann eine vorteilhafte und billige Anordnung der
Schlammablässe dadurch erreicht werden, daß die treppenartig übereinanderliegenden
Kammern des Troggehäuse.s gleichzeitig mit den Schlammablässen versehen sind. Dadurch
wird vermieden, daß Sand oder sonstige Verunreinigungen wieder mit hochgespült werden.
Diese Verunreinigungen sammeln sich vielmehr in den einzelnen Kammerabschnitten
und können dort jeweils .abgelassen werden. Die Kammern dienen somit gleichzeitig
in vorteilhafter Weise zur Schlammabsonderung.
-
Die Anwendung der Erfindung schließt nicht aus, daßaußerdem Wasser
durch besondere Kammern von unten unter Druck durch das Sieb zugeführt wird, falls
gelegentlich eine besonders kräftige Waschwirkung von unten her erzielt werden soll.
-
In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht,
und zwar zeigt Abb. i einen Querschnitt der Waschvorrichtung mit der umlaufenden
Schraube und .der Zuführung des Wassers von oben und gleichzeitig von unten, ' Abb.
z einen Längsschnitt der Waschvorrichtung.
-
Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel besteht
die Waschvorrichtung ,aus einem schräg liegenden gelochten Boden oder Siebtrog u,
in welchem eine Förderschraube f umläuft und die Blätter nach .oben hebt: Der. Siebtrog
a .ist von einem Troggehäuse b umgeben, welches wasserundurchlässig ist. ' Oberhalb
der Förderschraube i sind Brauseng angeordnet, durch die das Wasser von oben auf
das Waschgut strömt und nach unten abläuft. Natürlich kann Waschwasser auch in anderer
Weise von oben aufgegeben werden. Das Waschwasser soll nun teilweise durch den gelochten
Boden a nach unten sikkern und durch den Boden a von unten wieder unter das Waschgut
treten. Zu diesem Zweck ist das undurchlässige Troggehäuse b durch Zwischenwände
in einzelne Kammern i und k
unterteilt. Diese einzelnen Kammern sollen.
derart miteinander verbunden sein, daß das Wasser aus einer Kammer in die andere
läuft und hierbei einmal von oben durch das Sieb nach unten und dann wieder aus
der nächsten Isammer von unten durch das Sieb nach oben an das Waschgut herantritt.
In Abb. a ist ersichtlich, wie das Wasser, welches beispielsweise aus der Kammer
i durch die Verbindungsleitung e in die Kammer k übergetreten ist, an der Stelle
lt aus der Kammer k von unten durch das'Sieb hindurch in den Waschrau,m tritt, wobei
.es das Waschgut von unten beeinflußt, Alsdann läuft das Wasser wieder in die nächste
Kammer i usw. In den Kammern, beispielsweise in den Kammern k, sind Schlammfänger
d vorgesehen.
-
In -einigen Abschnitten des Waschtroges sind besondere Kammern c angeordnet,
in welche Wasser unter Druck eingebracht werden kann, so daß auf diese Weise eine
besonders kräftige Wäsche von unten erzielt werden kann.