DE6917718U - ELASTIC, CUP-SHAPED SEAL - Google Patents

Description

Elastische, becherförmige DichtungElastic, cup-shaped seal

Die Erfindung betrifft eine elastische, becherförmige Dichtung, insbesondere für den Kolben eines Eauptzylinders.The invention relates to an elastic, cup-shaped seal, in particular for the piston of a master cylinder.

Beim Betrieb von Hauptzylindern und insbesondere von Hauptzylindern mit Ausgleichseinrichtungen, bei denen die becherförmige Dichtung mit dem Steuerkolben so verbunden ist, daß sie eine Ausgleichsöffnung überdeckt, die normalerweise die Druckkammer des Hauptzylinders mit einem Vorratst ehälter des Ströj mungsmittels verbindet, hat man erkannt, daß bei starker Betätigung des Kolbens die elastische, becherförmige Dichtung, die aäbei einem hohen, differentiellen Strömungsmitteldruck unterworfen wird, dazu neigt, in die Öffnungen hineinzuwandern, die im Kolbe¹" vorgesehen sind, um den Raum veränderlichen ^λ1 .umens der zwischen dem Kolbenkopf und der an diesem anliegenden becher-When operating master cylinders and in particular master cylinders with compensating devices in which the cup-shaped seal is connected to the control piston in such a way that it covers a compensating opening which normally connects the pressure chamber of the master cylinder with a storage container of the flow medium, it has been recognized that with strong actuation of the piston, the elastic, cup-shaped seal, which is also subjected to a high, differential fluid pressure, tends to migrate into the openings ^{provided in the piston 1} ″ by the space of variable ^λ1 .umens between the piston head and the an this attached mug

förmigen Dichtung gebildet ist, mit dem Vorratsbehälter zu verbinden, um einen Strömunesmittelaus^leich der Druckkammer bei der Rückbewef:unp; des Kolbens zu erlauben. Solch ein Hineinwandernshaped seal is formed to connect to the storage container, around a fluid equilibrium in the pressure chamber the return movement: unp; of the piston to allow. Such a wandering in

.771.771

des Rückenabschnitts der Dichtung in die öffnungen im Kolben hat eine schnelle Zerstörung der Dichtung zur Folge, insbesondere, wenn der Hauptzylinder durch Verstärker betätigt wird.of the back section of the seal into the openings in the piston result in rapid destruction of the seal, especially if the master cylinder is actuated by a booster.

Um diesen Nachteil zu beseitigen, ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine elastische, becherförmige Dichtung zur Anlage an das freie Ende eines Steuerkolbens zu schaffen, der verschiebbar in einer Druckkammer zur Druckbeaufschlagung des darin eingeschlossenen Strömungsmittels angebracht ist, der in Umfangsrichtung angeordnete Ausgleichsöffnungen zur Verbindung des hinter dem Kolben liegenden Abschnitts der Druckkammer mit dem ringförmigen, zwischen dem freien Ende des Kolbens und der an diesen anliegenden becherförmigen Dichtung gebildeten Raum aufweist, um bei der Rückbewegung des Kolbens einen Strömungsmittelausgleich zu erlauben.In order to eliminate this disadvantage, it is the object of the present invention to provide an elastic, cup-shaped seal for abutment to create the free end of a control piston that is slidable in a pressure chamber for pressurizing the enclosed therein Fluid is attached, the circumferential compensation openings for connecting the rear the piston lying section of the pressure chamber with the annular, between the free end of the piston and the one on this adjacent cup-shaped seal has formed space to a fluid balance during the return movement of the piston to allow.

Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die elastische, becherförmige Dichtung an ihrem mit dem freien Ende des Kolbens zur Anlage kommenden Rückenabschnitt eine ringförmige Ausnehmung aufweist, die im wesentlichen vor den Ausgleichsöffnungen angeordnet ist. This object is achieved according to the invention in that the elastic, cup-shaped seal at its free end of the piston coming into contact back section has an annular recess which is arranged essentially in front of the compensation openings.

Die Erfindung wird im folgenden anhand einer Figur näher beschrieben. The invention is described in more detail below with reference to a figure.

Die Figur zeigt einen vergrößerten Querschnitt einer becherförmigen Dichtung gemäß der Erfindung, zusammen mit einem teilweise dargestellten Hauptzylinder.The figure shows an enlarged cross section of a cup-shaped Seal according to the invention, together with a partly shown master cylinder.

1771817718

Ein Zylindergehäuse Io, z.B. ein Hauptzylinder, weist eine Bohrung 12 auf, in der ein Steuerkolben 14 bewegbar angeordnet ist. Der Steuerkolben 14 unterteilt die Bohrung 12 in eine Druckkammer 16 vor dem Kolben 14, die mit der Empfängereinrichtung (nicht dargestellt) verbunden wird, und in eine hintere Kammer 18, die mit einem Vorratsbehälter 2o des hydraulischen Strömungsmlttels verbunden ist.A cylinder housing Io such as a master cylinder has a bore 12, in which a control piston 14 is movably arranged. The control piston 14 divides the bore 12 into a pressure chamber 16 in front of the piston 14, which is connected to the receiver device (not shown), and into a rear chamber 18, which is connected to connected to a reservoir 2o of the hydraulic fluid is.

Eine Dichtung 22 wird durch eine Haltescheibe 24, die durch eine in der Kammer 16 zusammengedrückte Rückstellfeder 2^ belastet ist j zur Anlage an den Kopf 28 des Kolbens 14 gedrückt. In der normalen, entlasteten Stellung des Kolbens 14, dargestellt in der Figur, kommuniziert die Druckkammer 16 mit dem Vorratsbehälter 2o mittels einer Ausgleichsöffnung 3o, die bei einer Steuerbetätigung des Kolbens 14 in Richtung auf das Innere der Kammer 16 durch eine äußere, ringförmige Lippe 32 der Dichtung 22 überdeckt wird. Der Kolben 14 weist weiterhin mehrere sich axial erstreckende öffnungen 34 auf, die in Umfangsrichtung in dem Kolben 28 angeordnet sind, um bei der Rückbewegung des KoI-bens zu seiner entlasteten Stellung eine^ ausgleichenden Strömungsmittelzufluß von dem Vorratsbehälter 18 durch die elastische Anlage der äußeren Lippe 32 mit der zylindrischen Seltenwand der Bohrung 12 zu der Kammer 16 zu erlauben; dies ist bekannt .A seal 22 is loaded by a retaining disk 24, which is loaded by a return spring 2 ^ compressed in the chamber 16 j is pressed to rest against the head 28 of the piston 14. In the normal, unloaded position of the piston 14, shown in FIG of the figure, the pressure chamber 16 communicates with the storage container 2o by means of a compensation opening 3o, which at a Control actuation of the piston 14 towards the interior of the chamber 16 by an outer, annular lip 32 of the seal 22 is covered. The piston 14 also has a plurality of axially extending openings 34 which in the circumferential direction in the piston 28 are arranged to during the return movement of the KoI-bens to its relieved position a compensating flow of fluid from the storage container 18 through the elastic contact of the outer lip 32 with the cylindrical rare wall to allow bore 12 to chamber 16; this is known.

Wie nachstehend erläutert, ist der Rückenabschnitt 36 der becherförmigen Dichtung 22 mit der äußeren Lippe 32 durch einen im wesentlichen kegelstumpfförmigen Abschnitt 38 verbunden, derAs discussed below, the back portion 36 is the cup-shaped Seal 22 is connected to outer lip 32 by a substantially frustoconical portion 38 which

1771817718

* I I I » ·* I I I »·

eine ringförmige Ausnehmung 4o aufweist, deren Radius so bemessen ist, daß die Ausnehmung 4o im wesentlichen vor den öffnungen 34
des Kolbens 14 angeordnet ist. Mehrere am Umfang des kegslstumpfförmigen Abschnitts 38 vorgesehene Ausnehmur.^^n 42 verbinden die ringförmige Ausnehmung 4o mit einer Ringnut 44, die zwischen der äußeren Lippe 32 und dem kegelstumpfförmigen Abschnitt 38 der
Dichtung vorgesehen ist, um die Nachgiebigkeit der äußeren Lippe 32 radial nach innen in bezug auf den relativ starren Abschnitt
38 zu erhöhen. jhas an annular recess 4o, the radius of which is dimensioned such that the recess 4o is essentially in front of the openings 34
of the piston 14 is arranged. Several recesses provided on the circumference of the frustoconical section 38 connect the annular recess 4o with an annular groove 44 between the outer lip 32 and the frustoconical section 38 of the
Seal is provided to the compliance of the outer lip 32 radially inwardly with respect to the relatively rigid portion
38 increase. j

Bei Betätigung des Kolbens 14 gegen das Innere der Kammer 16 _{ erhöht sich der Druck der darin durch die dichtende Anlage des i äußeren Lippe 32 mit der Bohrung 12 eingeschlossenen Strömungsmittels und drückt die Dichtung· 22 gegen den Kopf 28 des Steuerkolbens 14. Die ringförmige Ausnehmung 4o wird leicht zusammenge-: drückt, bleibt aber in jedem Fall aufgrund der elastischen Eigen- < schäften der Dichtung in einem Abstand von dom Kolben 14, und
verhindert so ein Hineinwandern der Dichtung in die öffnungen 34 ■ des Kopfes 28. In Verbindung nit den Ausnehmungen 42 vermittelt j die Ausnehmung 4o weiterhin eine p;ute Verteilung der Druckkräfte,! die auf die Dichtung 22 wirken, und somit d^-ren gute Dichtwir- ■ kung.When the piston 14 is actuated against the interior of the chamber 16 _{ , the pressure of the fluid enclosed therein by the sealing engagement of the outer lip 32 with the bore 12 increases and presses the seal 22 against the head 28 of the control piston 14. The annular recess 4o is slightly compressed, but in any case remains at a distance from the piston 14, and due to the elastic properties of the seal
thus prevents the seal from migrating into the openings 34 of the head 28. In conjunction with the recesses 42, the recess 40 continues to provide a perfect distribution of the pressure forces! which act on the seal 22, and thus the good sealing effect.

•V .• V.

Claims (4)

Patentanwälte Dr. Ing H. Negendanlc D;P'· 'ng. H. Haucfc D|PI. PHy1. W. SAmIf, 8 München 15, Μοτβ^.^ Τ·Ι- 5380586 Socie'te' Anonyme D.B.A. 58, Ave. de la Grande Arme"e - Paris 17/Frankreich 25. April 1969 Anwaltsakte M-7o6 SchutzansprüchePatent attorneys Dr. Ing H. Negendanlc D; P'· 'ng. H. Haucfc D | PI. PHy1. W. SAmIf, 8 Munich 15, Μοτβ ^. ^ Τ · Ι- 5380586 Socie'te 'Anonyme D.B.A. 58, Ave. de la Grande Arme "e - Paris 17 / France April 25, 1969 Attorney's file M-706 claims for protection 1. Elastische, becherförmige Dichtung zur Anlage am freien Ende eines Steuerkolbens, der verschiebbar in einer Druckkammer zur Druckbeaufschlagung des darin eingeschlossenen Strömungsmittels angeordnet ist, der ferner in Umfangsriehtung angeordnete Ausgleichsöffnungen zur Verbindung des hinter dem Kolben liegenden Abschnitts der Druckkammer mit dem ringförmigen, zwischen dem freien Ende des Kolbens und der an diesen anliegenden becherförmigen Dichtung gebildeten Raum aufweist, um bei der Rückbewegung des Kolbens einen Strömungsmittelausgleich zu vermitteln, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtung an ihrem mit dem freien Ende des Kolbens (14) zur Anlage kommenden Rückenabschnitt (38) eine ringförmige Ausnehmung (4o) aufweist, die im wesentlichen vor den Ausgleichsöffnungen (34) angeordnet ist. 1. Elastic, cup-shaped seal to rest on the free end of a control piston that is slidable in a pressure chamber is arranged for pressurization of the fluid enclosed therein, the compensation openings also arranged in the circumferential direction for connecting the behind the Piston lying portion of the pressure chamber with the ring-shaped, between the free end of the piston and the one on these adjacent cup-shaped seal has formed space to a fluid balance during the return movement of the piston to convey, characterized in that the seal at its with the free end of the piston (14) to The back section (38) coming into contact has an annular recess (4o) which is arranged essentially in front of the compensation openings (34). 2. Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zur dichtenden Anlage an die zylindrische Seltenwand der2. Seal according to claim 1, characterized in that the sealing contact with the rare cylindrical wall of the Druckkamm-^ (16) ausgebildete äußere Seitenwand der Dichtung (22) eine zwischen ihrer freien äußeren ringförmigen Lippe (32) und dem Rückenabschnitt (36) angeordnete Ringnut (44)Pressure comb ^ (16) formed outer side wall of the seal (22) an annular groove (44) arranged between its free outer annular lip (32) and the back section (36) ί aufweist.ί has. 3. Dichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf ihrem äußeren Umfang mehrere Ausnehmungen (42) zur Verbindung der Ringnut (44) mit der ringförmigen Ausnehmung (4o) vorgesehen sind.3. Seal according to claim 2, characterized in that a plurality of recesses (42) for connection on its outer circumference the annular groove (44) with the annular recess (4o) are provided. 4. Dichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die freie, äußere, ringförmige Lippe (32) mit dem R'ickenabschnitt (36) durch einen im wesentlichen kegelstumpfförmigen, elastischen Abschnitt (38) verbunden ist.4. Seal according to one of the preceding claims, characterized in that the free, outer, annular lip (32) with the back section (36) through a substantially frustoconical, elastic portion (38) is connected. — 2 —- 2 -