-
Vorrichtung zum Färben und Bemustern von Flächengebilden, insbesondere
Textilgeweben Mit der Erfindung wird bezweckt, Farben und andere Stoffe auf Textilgewebe
und ändere Flächengebilde, wie Papier, Leder, Kunstleder, Holzflächen, Bleche, zwecks
Erzielung von Farbwirkungen, Mustern, Dekoren u. dgl. in besonders einfacher und
billiger Weise aufzubringen. Um Textilgewebe mit Farbdrucken zu versehen (Zeugdruck),
werden drei Gruppen von Verfahren verwendet, nämlich Handdruck, Schablonendruck
und Walzendruck. Alle diese für die Massenherstellung bestimmten Verfahren sind
umständlich, zeitraubend und gestatten vielfach nicht eine wirtschaftliche Ausnutzung
der Farben und Abdeckmittel. Außer diesen für Massenherstellungen geeigneten Verfahren
findet auch noch die aus Ostasien stammende künstlerische Befähigung voraussetzende
Handmalerei eine gewisse Anwendung. Das gleiche gilt für die Batikfärberei, bei
welcher bestimmte Effekte durch Verteilung von mehr oder weniger auslaufenden Farbmassen
erzielt werden.
-
Versuche zur Bemusterung von Textilgeweben, Papier u. dgl. mit Hilfe
von Vorrichtungen, welche aus einer Mehrzahl von Farbbehältern quadratischen Querschnitts,
die an ihrem unteren Ende mit rohrstutzenförmigen, über die Behälterwand vorspringenden,
durch Ventile verschließbaren Farbaustrittsöffnungen versehen waren, zusammengesetzt
sind und mit Hilfe von Kufen, ähnlich wie Schlitten, über das zu bedruckende Gewebe
bewegt werden konnten, haben zu brauchbaren Ergebnissen nicht geführt. Die Hauptschwierigkeiten
bei Anwendung derartiger, zur gleichzeitigen
I-1erstellung einer
Mehrzahl von geraden Linien oder Streifen bestimmter Vorrichtungen. bestanden darin,
daß infolge ungleichmäßiger Aufnahme der Farbe durch die Unterlage Fehldrucke, wie
Flecken, und andere Fehlstellen auftraten und Farbverluste und andere Schwierigkeiten
in Erscheinung traten.
-
Es sind schon Vorrichtungen zum Auftragen von Farben auf Papier o.
dgl. bekannt, die aus einem unmittelbar auf der zu färbenden Fläche aufsitzenden,
meist taschenförmig ausgebildeten, nach unten verjüngten, z. B. im Oherschnitt dreieckigen
Farbbehälter bestehen, dessen ein glattes Führen über die Unterlage gestattender
Unterteil mit einer Ausflußöffnung oder mehreren Ausflußöffnungen für die Farbe
versehen ist. Der Farbkasten enthält eine große Anzahl nebeneinander eingebauter
Zellen, damit insbesondere zur Darstellung von Rundstäben, Hohlkehlen, Architraven
u. dgl. für Plakatpapiere oder die Tapetenfabrikation, die Intensitätslinien der
darzustellenden Gesimse o. dgl. so zu liegen koniinen, daß sie mit den Zellabteilungen
des Farbbehälters zusammenfallen. Der Verbindungsweg von dein Farbkasten zu der
Austrittsöffnung ist von gleichbleibender Größe, und die in dem Farbbehälter befindliche
Farbmasse hat ungehindert Zutritt zu der Ausflußöffnung. Ferner wird das Papier
unter dem Farbkasten durchgezogen.
-
Gemäß der Erfindung werden zum Färben -und Bemustern von Textilstoffen,
wie Baumwolle, Wolle, Seide, Kunstseide und anderen Flächengebilden, Vorrichtungen
verwendet, die das Färben und Bemustern der Unterlagen in einfacher und billigster
Weise unter Vermeidung von Fehldrucken, Farbstoffverlusten u. dgl. gestatten und
die Herstellung verschiedenartigster Muster firn Massenbetrieb zulassen.
-
Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß in Verbindung mit
der in unmittelbarer Berührung reit der zu färbenden Fläche kommenden Ausflußöffnung
als enger Kanal ein zwischen Ausflußöffnung und Farbbehälter liegender Sammel- und
Verteilungsraum für die Farbmasse vorgesehen ist, dessen Verbindung mit dem Farbbehälter
durch steuerbare, den Sammelraum frei lassende Absperrmittel verschließbar ist.
Der Unterteil des Farbbehälters wird vorzugsweise als massives Mundstück ausgebildet,
das Ausflußöffnung und den Sitz für das Absperrmittel sowie den Sammel- und Verteilungsraum
enthält.
-
Innerhalb des Farbbehälters wird zweckmäßig ein mit dem Sammelraum
und dem Farbstoffvorratsraum in Verbindung stehender, bis in das Mündungsstück reichender
Ventilzylinder angeordnet, indem an einer Kolbenstange das Ausschlußventil für die
Farbaustrittsöffnung und darüber ein mit Durchlaßöffnungen versehener Hilfskolben
angebracht ist. Bei geöffnetem Abschlußv entil sind die Verbindungsöffnungen des
Zylinderinnern mit dem Farbstoffvorratsraum durch den Hilfskolben verschließbar.
Durch einen weiteren Kolben ist sodann die in dem F arbverteilungsraum und in den
Austrittsöffnungen befindliche Farbe durch Saugwirkung entfernbar.
-
Die verhältnismäßig enge Ausbildung des Austrittsraumes erzeugt eine
kapillarähnliche Wirlcung,so daß trotz guter Füllung des Raumes Farbmasse nicht
oder nur zögernd austreten kann, wodurch stets Zeit vorhanden ist, durch Rücksaugen
der Farbmasse aus dem Austrittsraum Fleckenbildung, Tropfen usw. zu vermeiden. Der
Austrittsraum wirkt daher ähnlich einer Reißfeder. Um trotzdem aus dem Farbbehälter
die Farbmasse in flottem Fluß in den Austrittsraum fließen zu lassen, ist erfindungsgemäß
der Saminel- und Verteilungsraum zwischen Farbbehälter und Austrittsraum angeordnet.
Durch die Ventilanordnung ist hierbei dafür gesorgt, daß eine Saugwirkung auf den
Sammel- und Verteilungsraum und damit auf die Austrittsöffnung ausgeübt werden kann,
wodurch ein unbeabsichtigter Austritt von Farbmasse aus dem Austrittsraum vermieden
werden kann. Da der verhältnismäßig enge Austrittsraum, nachdem er einmal gefüllt
ist, stets eine gewisse Farbmenge enthält, ist er immer druckbereit, ohne aber Farbe
im Übermaß vor Beginn des Druckes oder nach dem Druck ausfließen zu lassen.
-
Die Anordnung eines besonderen Raumes zwischen der Ausflußöffnung
und dem Vorratsbehälter ist an sich bekannt, und zwar bei einer Aufsatzvorrichtung
finit auswechselbaren Einsatzgefäßen für eine Spritzpistole zu mehrfachen Farbspritzungen.
Mit Hilfe der Aufsatzvorrichtungen sollen Mischfarben hergestellt werden. Der Sammelraum
ist also als Mischraum gedacht, wo die Farbe vor dein Verspritzen sich sammelt oder
gemischt wird. Dieser Sammelraum bei Spritzpistolen, d. 1i. Vorrichtungen, die in
einem gewissen Abstand von der zu färbenden Fläche gehalten werden,. dient also
einem anderen Zwecke als bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung, deren Ausflußöffnung
unmittelbar mit der zu bedruckenden Fläche in Berührung kommt; denn bei der Erfindung
handelt es sich darum. durch Zwischenschalten des Saimnelraumes die Farbmasse noch
rechtzeitig zurücksaugen zu können, so daß keine Fleckenbildung entsteht, während
.es sich bei der Spritzpistole darum handelt, daß die Farbmasse unter Druck aus
dem Mischraum herausgepreßt werden soll.
In der Zeichnung sind einige
Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt.
-
Abb. i zeigt eine erfindungsgemäß anzuwendende Farbdruckvorrichtung
im Querschnitt; sie besteht aus einem z. B. taschenförmig ausgebildeten Farbbehälter
i, dessen Wandungen sich nach unten hin verjüngen. Am Unterteil des Behälters ist
ein aus Metall, z. B. Messing, bestehender Blocke vorgesehen, der die z. B. schlitzförmig
ausgebildete Farbatistrittsöffnung 3 aufweist.
-
Das untere Ende des Farbbehälters bzw. des Ansatzstückes 2 ist erfindungsgemäß
so ausgebildet, daß es störungsfrei etwa nach Art eines Glätteisens über das Gewebe
o. dgl. geführt werden kann. Es darf also Kanten oder sonstige Vorsprünge nichtenthalten.
-
Bei dein Ausführungsbeispiel ist der Unterteil des Blöcks 2 und ebenso
die Kanten der Austrittsöffnung abgerundet, um ein glattes Streichen über die Unterlage
sicherzustellen. Die z. B. dreieckigen Querschnitt aufweisenden Behälter weisen
vorzugsweise nur eine beschränkte Breite auf, so daß man eine Mehrzahl bzw. Vielzahl
von Behältern, die gegebenenfalls mit verschiedenen Farben beschickt werden können
und gegebenenfalls Austrittsöffnungen verschiedener Art aufweisen, miteinander kombinieren
und sie gemeinschaftlich zur Anwendung bringen kann.
-
Oberhalb der Farbaustrittsöffnung 3 ist ein verhältnismäßig kleiner
Sammel- und Verteilungsraum .I vorgesehen, welcher durch Ventil 5 gegen den Farbbehälter
i abgeschlossen werden kann. Der Sammelraum 4. kann etwa die gleiche Gestaltung
wie die Austrittsöffnung haben; er kann aber auch anders gestaltet sein. Wesentlich
ist, daß durch Zwischenschaltung des Raumes .4 eine gleichmäßige Verteilung der
Farbe oberhalb der Austrittsöffnung erfolgt und somit ein stets gleichmäßiger Ausfluß
durch die Austrittsöffnung 3 gewährleistet ist. Wenn oberhalb einer z. B. schlitzförmig
ausgebildeten Austrittsöffnung ein entsprechend langgestreckter Sammelraum vorgesehen
ist, kann es zweckmäßig sein, die Farbe aus Behälter i durch mehrere durch Ventilverschluß
zu steuernde Zutrittsöffnungen in den Sammelraum q. einzuführen, um eine möglichst
rasche und gleichmäßige Verteilung derselben über den ganzen langgestreckten Sammelraum
zu gewährleisten. In manchen Fällen hat es sich als vorteilhaft erwiesen, oberhalb
des z. B. langgestreckten Sammelraums ein oder mehrere z. B. kreisförmig ausgebildete
Zutrittsräume vorzusehen, die durch Ventile abschließbar sind. Im allgemeinen ist
zu vermeiden, daß der die Dichtung bewirkende Ventilkopf bei geschlossenem Ventil
in den verhältnismäßig engen Sammelraum selbst eintritt.
-
Der Ventilschaft 6 ist bei dem Ausführungsbeispiel gegen die Feder
7 verschieblich geführt. Durch Druck der Feder 7 wird das Ventil geschlossen, durch
Gegendruck geöffnet. Durch Einstellen des Ventils bzw. der Ventile kann man den
Zufluß der Farbmischung in Raum 4. regeln und eine abgemessene Abgabe der Farbe
auf die Unterlage bewirken.
-
Eine Ausführungsform der Erfindung ermöglicht die Rückführung der
in dem Sammel-und Verteilungsraum 4. und der Austrittsöffnung 3 befindlichen Farbmasse,
vorzugsweise durch Saugwirkung. Eine Ausführungsform ist in Abb. 2, 3 und q. im
Querschnitt veranschaulicht. Abb. 2 zeigt die Parbdruckvorrichtung bei geschlossenem,
Abb. 3 bei geöffnetem Ventil, also in Arbeitsstellung, während Abb. 4. die Rücksaugung
der Farbe durch Wirkung von Unterdruck veranschaulicht.
-
Bei den Ausführungen gemäß Abb. 2, 3 und d. ist der Ventilschaft 6
mit einem Sangkolben 8 ausgerüstet, der in' einem Rohr 9 geführt ist, welches durch
Durchbrechungen io in Verbindung mit dem Innenraum des Farbbehälters i steht. Nahe
oberhalb des Ventilkopfes 5 ist eine Zuflußreglerplatte i i vorgesehen, welche gegebenenfalls
regelbare, z. B. ganz oder teilweise verschließbare Durchtrittsöffnungen 12 besitzt
und ebenso wie Kolben 8 am Ventilschaft 6 befestigt ist. Beim Offnen des Ventils
(Abb. 3) tritt die Farbe aus Behälter i durch die Durchbrechungen io in das Innere
des Rohres 9 ein und von hier durch die Öffnungen 12 der Zuflußreglerplatte, den
Ventilkopf in der Pfeilrichtung umströmend, in den Verteilerraum .I, von wo aus
sie in gleichmäßigem Ausfluß durch Austrittsöffnung 3 auf die Unterlage gelangt.
-
Soll der Farbdruck unterbrochen oder beendigt werden, so wird die
Farbe aus Verteilerraum 4. und Austrittsöffnung 3 abgesaugt. Dies geschieht nach
der in Abb. 4. veranschaulichten Ausführungsform durch Hochziehen des Ventilschaftes
6. Hierbei übt der Kolben 8 eine Sangwirkung aus, durch welche das Hochsaugen der
Farbmasse erfolgt. Die Zuflußreglerplatte i i verschließt bei hochgezogenem Ventilschaft
die Öffnungen io im Mantel des Rohres 9, so daß in dieser Stellung die Verbindung
zwischen dem Rohrinnern und dem Hauptraum des Behälters i unterbrochen ist.
-
Die Austrittsöffnungen für die Farbe können verschiedenartig gestaltet,
sie können z. B. schlitzförmig, quadratisch, rechteckig, ringförmig, kreisförmig,
ausgebildet sein. Nach einer vorteilhaften Ausführungsform erstreckt sich der Austrittsschlitz
über die
ganze Breite des Farbbehälters. Bei genügend breiter Ausbildung
des Farbbehälters kann man alsdann z. B. Gewebebahnen u. dgl. über ihre ganze Breite
färben, also Flächenfärbungen erzielen. Schlitzförmige Austrittsöffnungen können
auch mit gegebenenfalls auswechselbaren oder verschiebbaren Unterteilungen ausgerüstet
sein, so daß der Schlitz in kleinere Austrittsöffnungen gleicher oder verschiedener
Art zerlegt werden kann. Bei Vorrichtungen mit längeren Farbaustrittsschlitzen empfiehlt
sich die Anwendung mehrerer durch Ventile zu steuernder Farbzuführungen. Hierbei
kann ein gemeinschaftlicher Farbverteilungsraum für alle oder mehrere Austrittsöffnungen
vorgesehen sein oder gegebenenfalls auch mehrere Farbverteilungsräume, in die. gegebenenfalls
Farben verschiedener Art eingeführt werden können.
-
Eine Ausführungsform einer Vorrichtung mit einer längeren schlitzförmigen
Austrittsöffnung mit mehreren Farbzuführungen ist in den Abb. 5 a und 5 b beispielsweise
veranschaulicht.
-
In Abb. 5 a ist eine Vorrichtung mit einer das Mündungsstück in voller
Breite durchziehenden Farbaustrittsöffnung 3 im Längsschnitt dargestellt. In Abb.
5 b ist der Unterteil der Vorrichtung gemäß Abb. 5 a in Ansicht von unten dargestellt.
-
Der Verteilungsraum 4 wird hierbei durch zwei Farbzuführungsöffnungen,
die durch Ventile 5 reguliert werden, gespeist. Die Abmessungen des Verteilungsraumes
4 sind so gehalten, daß sie einer beschränkten Druckfarbmenge Aufnahme bieten. Die
FarbaustrittsÖffnung 3 ist in ihrer Mitte zwischen den beiden Farbzuführungsöffnungen
durch einen Steg 13 unterteilt.
-
Mehrere Farbbehälter der vorstellend veranschaulichten Art können
zu einer gemeinschaftlich anzuwendenden Einheit zusammengestellt sein. Hierbei können
dieFarbbehälter, z. B. nebeneinander oder z. B. gestaffelt hintereinander usw. angeordnet
sein. Die Ventile können dabei gemeinschaftlich oder z. B. auch einzeln oder gruppenweise
betätigt werden. Eine Ausführungsform ist in Abb.6 veranschaulicht, die eine Anordnung
von zwei in versetzter Stellung hintereinander angeordneten- Farbdruckvorrichtungen
mit Ventilsteuerung, Hub- und Anpreßvorrichtung, teils in Ansicht und teils in Längsschnitt
darstellt. Die Farbdruckbehälter i sind durch Winkelarme 14 in einer Führungsvorrichtung
eingespannt. Der aus dem Behälter herausragende Ventilschaft 6 ist gegen die Feder
7 verschieblich in dem Winkelstück 15 aufgehängt und wird durch die Zangenstücke
16 gehalten und geführt, die durch den Nockenausheber 17 von Hand angehoben
und gesenkt werden können. Durch die Belastungsplattfedern iä werden dabei die Farbbehälter
erfindungsgemäß mit durch die Schraube i9 regelbarem Druck auf die Stoffbahn 2o
o. dgl. aufgepreßt.
-
In der Abb. 7 ist die Farbdruckvorrichtung, die z. B. in ähnlicher
Weise wie in Abb. 6 angeordnet ist, mit ihrem Traggestell In den Wagen 2i eingehängt,
der in bekannter Weise durch Rollen oder andere Führungselemente in den Schienen
22 des Drucktisches 23 z. B. mittels des Schnurzuges 24 entlang bewegt werden kann.
-
Vorrichtungen der vorstehend beschriebenen Art gestatten die verschiedensten
Anwendungsmöglichkeiten, insbesondere die Anbringung verschiedenartigster Dekorationen,
Farbenmuster und Farbeffekte im Massenbetrieb. Die Bedruckung der Unterlagen kann
in bekannter Weise derart erfolgen, daß die Farbdruckvorrichtungen über die Unterlage
bewegt oder die Unterlagen unter stehenden Farbdruckvorrichtungen bewegt oder eventuell
auch die Druckvorrichtung und die Unterlagen bewegt werden.