DE6808341U - CRANK SHEARS FOR CUTTING RUNNING ROLLED MATERIAL. - Google Patents

Description

J « 1 if - ' ' ' <J βJ «1 if - '' '<J β

PATENTANWÄLTE F.W. Η.ζ^Ι.Μ EJfl IC hf ,.· ,G E B,D M OiL LEa ^: D. G ROSSEPATENTANWÄLTE FW Η.ζ ^ Ι.Μ EJfl IC hf,. ·, GEB, DM OiL LEa ^: D. G ROSSE

17. Mai 1973 m.mr.di 31 320May 17, 1973 m.mr.di 31 320

SIEMAG Siegener Maschinenbau GmbH, DahlbruchSIEMAG Siegener Maschinenbau GmbH, Dahlbruch

Kurbelschere zum Schneiden laufenden WalzgutesCrank shears for cutting rolling stock

Die Neuerung betrifft eine Kurbelschere zum Schneiden laufenden Walzgutes mit zwei synchron und gegenläufig umlaufenden Meaaarn und zwei übereinander angeordneten Messerbalken, von denen jeder mit einem Ende auf dem Kurbelzapfen einer Antriebskurbelwelle und mit dem anderen Ende auf dem Kurbelzapfen einer Führungskurbelwelle gelagert ist, sowie im Bereich des Antriebskurbelwellenzapfens eines der Messer trägt, wobei der Tranjportrollgang im Bereich des Messerkreises eine Lücke aufweist.The innovation concerns a crank shear for cutting rolling stock with two synchronously and counter-rotating Meaaarn and two cutter bars arranged one above the other, each of which has one end on the crankpin of a drive crankshaft and the other end on the crank pin of a guide crankshaft is stored, as well as in the area of the drive crankshaft journal one of the knives carries, the transport roller table having a gap in the area of the knife circle.

Scheren dieser Art haben sich in der Praxis gut bewährt. Sie zeichnen sich, da die Messer stets senkrecht stehen, vor allem durch einen sauberen Schnitt aus. Da alle Teile nur rotierende Bewegungen ausführen, ergeben sich sehr gürEbige Beschleunigungsverhältnisse. Die Schere eignet sich vorzüglich zum Schneiden von Walzgut, das mit hoher Geschwindigkeit bewegt wird. Aus verschiedenen Gründen darf der Kurbelradius der Kurbelwellen ein bestimmtes Maß nicht unterschreiten. Ausdem Kurbelradius der unteren Antriebskurbelwelle ergibt sich der Durchmesser der Kreisbahn des unteren Scherenmessers. Der Traxisportrollgang muß im Bereich der Messerkreisbahn ausgespart sein. Daher ist der Durchmesser der Kreisbahn des unteren Scherenmessers bestimmend für die Größe der Lücke im Transportrollgang. Scissors of this type have proven themselves well in practice. They stand out because the knives are always vertical everything is characterized by a clean cut. Since all parts only perform rotating movements, the result is very coarse ones Acceleration ratios. The scissors are ideal for cutting rolling stock that is moving at high speed will. For various reasons, the crank radius of the crankshaft must not fall below a certain level. From the The crank radius of the lower drive crankshaft results in the diameter of the circular path of the lower shear blade. Of the Traxisport roller table must be cut out in the area of the circular knife path. Hence the diameter of the orbit of the lower one The scissor knife determines the size of the gap in the transport roller table.

Die Unterbrechung im Transportrollgang ist oft die Ursache von Störungen. Beim Unterteilen von laufendem Walzgut in gleich lange Teilstücke kommt es häufig vor, daß nach dem letzten Schnitt noch eine Restlänge vorhanden ist. die kleiner ist als die doppelte Länge der Rollgangslücke. Es besteht, wenn das Reststück überThe interruption in the transport roller table is often the cause of malfunctions. When dividing rolling stock into equal lengths Sections, it often happens that after the last cut there is still a remaining length. which is smaller than twice Length of the roller table gap. It exists when the scrap piece is over

680834130.8.73 "² "680834130.8.73 " ² "

PATENTANWÄLTE F-W-H₁BM₁MEpICH₁₁OEaOMOS₁LERiD-GROSSE - 2 -PATENTANWÄLTE FWH ₁ BM ₁ MEpICH ₁₁ OEaOMOS ₁ LERiD-GROSSE - 2 -

die letzte Rolle des Zuführrollgangs läuft, die Gefahr, daß es um diese Rolle kippt, sich im Scherenständer verklemmt und so zu unangenehmen Störungen führt. Zur Vermeidung dieses Naciteiles wurde bereits vorgeschlagen (französische Patentschrift 1 425 912), einen schwenkbaren Rollgangsteil vorzusehen, der durch einen vom Messerantrieb unabhängigen bedarfsweise betätigbaren Antrieb kurzzeitig in die Schnittebene schw-.xikbar ist. Es hat sich jedoch gezeigt, daß die komplizierte Steuerung des Sohwenkantriebes schwer zu handhaben ist. Es muß sichergestellt sein, daß der Rollgangsteil nur dann in die Kreisbahn des unteren Messers gebracht wird, wenn dieses sich in Außerschnittsteilung befindet»the last roll of the feed roller table is running, there is a risk that it will tilt around this roll, jammed in the scissor stand and thus leads to unpleasant disturbances. To avoid this naci part, it has already been proposed (French patent specification 1 425 912) to provide a swiveling roller table part, by a drive that is independent of the knife drive and that can be actuated if required, into the cutting plane for a short time Schw-.xikbar is. However, it has been shown that the complicated Control of the swivel drive is difficult to handle. It must be ensured that the roller table part only then is brought into the circular path of the lower knife, if this is in the out-of-cut division »

Ein weiterer Vorschlag (DAS 1 27o 368) vermeidet diese Schwierigkeit dadurch, daß ein Überleitsegment mit halbkreisförmig gebogener Mantelfläche konzentrisch auf der Antriebskurbelwelle so befestigt ist, daß es die Lücke im Transportrollgang schließt, sobald die Messer die Schneidstellung verlassen. Das Überleitsegment wird also in direkter Abhängigkeit von der Stellung der Messer in Wirk- bzw. Außenwirkstellung gebracht. Jedoch wirkt sich bei dieser Konstruktion nachteilig aus, daß das Überleitsegment die aus dem Stand zu beschleunigende Masse erheblich vergrößert. Außerdem bedingt diese Lösung eine komplizierte Ausführung der Kurbelsysteme. Das Übedeitsegment darf beim Umlauf nicht mjt dem unteren Messerbalken in Beührung kommen.Another suggestion (DAS 1 27o 368) avoids this difficulty in that a transition segment with a semicircular curved The outer surface is fastened concentrically on the drive crankshaft in such a way that it closes the gap in the transport roller table, as soon as the knives leave the cutting position. The transition segment is therefore directly dependent on the position the knife is brought into the operative or external operative position. However, this construction has the disadvantage that the Transfer segment significantly increases the mass to be accelerated from a standstill. In addition, this solution involves a complicated one Execution of the crank systems. The transition segment must not come into contact with the lower cutter bar when it circulates come.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Kurbelschere der eingangs genannten Gattung die Massen, besonders aber die beim Anfahren der Schere aus dem Stand zu6eschleunigenden Massen möglichst klein zu halten, ein exaktes In- und Außerwirkstellungbringen des überlejbsegmentes in direkter Abhängigkeit vom Messerumlauf sicherzustellen und dabei gleichzeitig die Schweksteuerung des Überleitsegmentes zu vereinfachen.The innovation is based on the task of a crank shear of the type mentioned, the masses, but especially the when moving the scissors from a standing position to accelerating masses to keep as small as possible, an exact bringing into and out of action of the Überlejbsegmentes in direct dependence on the Ensure knife rotation and at the same time the swivel control to simplify the transition segment.

PATENTANWÄLTE F.W. H.^MEji ICH.-.β Efi.0 M (?LL6ä* D. G ROSSE - 3 "PATENT LAWYERS F.W. H. ^ MEji I .-. Β Efi.0 M (? LL6ä * D. G ROSSE - 3 "

DeB wird gemäß der Neuerung dadurch'erreicht, daß das Überleitsegment frei schwenkbar auf der unteren Antriebskurbelwelle gelagert _st und durch auf der unteren Führungskurbelwelle und/oder Antriebskurbelwelle angeordnete Mittel bewegbar ist.According to the innovation, the B is achieved in that the Transfer segment freely pivotable on the lower drive crankshaft _st and through on the lower guide crankshaft and / or drive crankshaft arranged means is movable.

Mit besonderem Vorteil wird auf der unteren Pührungskurbelwelle ein weiterer gegenüber dem Fiihrungskurbelwellenzapf en winkelverschobener Bewegurgpkurbelzapfen angeordnet, der über eine Pleuelstange am Überleitsegment angreift. Da sich der Bewegungskurbelzapfen beim Laufen der Schere annähernd in der Totlage befindet, d. h. das Überleitsegment kaum bewegt wird, ist die Massenvergrößerung zunächst sehr gering.It is particularly advantageous to use the lower guide crankshaft Another compared to the guide crankshaft journal is angularly displaced Moving crank pin arranged, which has a Attacks connecting rod on the transfer segment. As the movement crank pin is almost in the dead position when running the scissors, d. H. the transition segment hardly moved the mass increase is initially very small.

Nach einem weiteren Vorschlag ist auf der Führungskurbelwelle und/oder der Antriebskurbelwelle mindestens eine Kurvenscheibe angeordnet, die auf einen Arm eines im Scherenständer schwenkbar gelagerten Hebels einwirkt, dessen anderer Arm über eine Pleuelstange mit dem Überleitsegment verbunden ist.Another suggestion is on the guide crankshaft and / or the drive crankshaft at least one cam disk arranged on an arm of a scissors stand pivotally mounted lever acts, the other arm of which is connected to the transition segment via a connecting rod.

Eine zur Rückstellung des Hebels dienende Kurvsnscheibe kann in ihrer Punktion auch durch eine Feder ersetzt werden.A cam plate used to reset the lever can also be replaced by a spring in its puncture.

Schließlich hat es sich als zweckmäßig erwiesen, auf dem Überleitsegment eine oder mehrere Rollen anzuordnen.Finally, it has proven to be useful to arrange one or more rollers on the transfer segment.

Anhand der Zeichnung wird ein AusfUhrungsbeispiel der Neuerung näher erläutert. Es zeigenAn example of the innovation is based on the drawing explained in more detail. Show it

Pig. 1 einen senkrechten Schnitt durch eine neuerungsgemäßePig. 1 is a vertical section through an innovation according to the invention

Schere,
Fig. 2 einen waagerechten Schnitt H-II durch die Schere gem* Fig. 1,Scissors,
Fig. 2 shows a horizontal section H-II through the scissors according to * Fig. 1,

PATENTANWÄLTE F .W . H DM M* EJR ICH · (S ERO M CtL L £R ? D GROSSE - 4 -PATENT LAWYERS F .W. H DM M * EJR I (S ERO M CtL L £ R? D LARGE - 4 -

Pig. 3 bis 6 in Prinzipdarstellung die Stellung von Untermesser und Überleitsegment in den einzelnen Phasen eines Messerumlaufs undPig. 3 to 6 show the position of the lower knife in a schematic diagram and transition segment in the individual phases of a knife rotation and

Pig. 7 einen senkrechten Schnitt durch eine neuerungsgemäße Schere mit einem abgewandelten Bewegungs-Mechanismus für das Überleitsegment.Pig. 7 shows a vertical section through an innovation according to the invention Scissors with a modified movement mechanism for the transfer segment.

In dem Scherenständer 1 sind die beiden Antriebskurbelwellen 2, 3 und die beiden Führungskurbelwellen 4, 5 gelagert. Die Kurbelarme aller Kurbelwellen haben gleiche Länge. Der Kurbelzapfen 6 der oberen Antriebskurbelw-jlle 2 und der Kurbelzapfen 7 der oberen Führungskurbelwelle -': sind durch den oberen Messerbalken 8 miteinander verbunden. In gleicher Weise verbindet der untere Messerbalken 11 den Kurbelzapfen 9 der unteren Anoriebskurbelwelle 3 mit dem Kurbelzapfen Io der unteren Führungskurbelwelle 5. Das Obermesser 12 ist unterhalb des Kurbelzapfens 6, das Untermesser 13 oberhalb des Kurbelzapfens 9 angeordnet. Die beiden Messer verbleiben während des Umlaufes stets in senkrechter Lage, so daß ein einwandfreier Schnitt gewährleistet ist.The two drive crankshafts 2, 3 and the two guide crankshafts 4, 5 are mounted in the scissors stand 1. the Crank arms of all crankshafts have the same length. The crank pin 6 of the upper drive crank shaft 2 and the crank pin 7 of the upper guide crankshaft - ': are connected to one another by the upper cutter bar 8. Connects in the same way the lower cutter bar 11 the crank pin 9 of the lower Anoriebskranwelle 3 with the crank pin Io of the lower Guide crankshaft 5. The upper cutter 12 is below the crank pin 6, the lower cutter 13 above the crank pin 9 arranged. The two knives always remain in a vertical position during the rotation, so that a perfect Cut is guaranteed.

Die FUhrungskurbelwelle 4, 5 sind gegenüber den An'oriebskurbelwellen 2,3 nach oben bzw. unten versetzt, so daß dar Zuführrollgang 14 bis dßht an den Messerbewegungskreis herangeführt werden kann (Fig. l). Hinter der Schere befindet sich der Abführrollgang 15, über den die geschnittenen Teillängen abtransportiert werden. Zuführrollgang 14 und Abführrollgang bilden zusammen den Transportrollgang. Die scherennächste Rolle 16 des Abführollganges 15 ist mittels des Antriebes 17 schwenkbar. Wenn kurze Schrottstücke anfallen, wird die Rolle in die in Fig. 1 gezeigte Lage geschwenkt, so daß die kurzen Teilstücke ungehindert in den unter dem Abführrollgang 15 angeord neten Schrottkübel fallen können.The guide crankshafts 4, 5 are opposite to the drive crankshafts 2.3 upwards or downwards, so that Feed roller table 14 to dßht brought up to the knife movement circle can be (Fig. l). Behind the scissors is the discharge roller table 15, over which the cut partial lengths be transported away. Feed roller table 14 and discharge roller table together form the transport roller table. The next scissor roller 16 of the discharge roller conveyor 15 is by means of the drive 17 pivotable. If short pieces of scrap are incurred, the roller is pivoted into the position shown in Fig. 1, so that the short Sections can fall unhindered in the scrap tubs arranged under the discharge roller conveyor 15.

PATENTANWÄLTE F .W . H ^ M, M E'R IC H ,,Ci f .Fl D M ÜJL L EJ=I "· D . G R O SSE " 5 ~ /?PATENT LAWYERS F .W. H ^ M, M E'R IC H ,, Ci f .Fl D M ÜJL L EJ = I "· D. G R O SSE" 5 ~ /?

Die durch den Messerbewegungskreis bedingte Lücke Im Transportrollgang 14, 15 ist durch das Uberleitsegment 18 überbrückbar.The gap in the transport roller table caused by the circle of movement of the knife 14, 15 can be bridged by the transfer segment 18.

Das Uberleitsegment 18 ist auf der unteren Antriebskurbelwelle 3 frei schwenkbar gelagert. Zur Erzeugung der Schwenkbewegung weist die untere Führungskurbelwelle 5 neben dem FUhrungskurbelzapfen Io einen weiteren Kurbelzapfen, den Bewegungskurbelzapfen 19 auf, den die Pleuelstange 2o mit dem Uberleitsegment l8 verbindet. Der Bewegungskurbelzapfen 19 ist gegenüber dem Führungskurbelzapfen Io winkelverschoben; er eilt dem Führungskurbelzapfen Io nach. Das Überleitsegment l8 ist mit einer Rolle 21 ausgerüstet. The transfer segment 18 is on the lower drive crankshaft 3 freely pivotable. To generate the pivoting movement, the lower guide crankshaft 5 has next to the guide crank pin Io another crank pin, the movement crank pin 19, which the connecting rod 2o with the transfer segment l8 connects. The movement crank pin 19 is opposite the guide crank pin Io angularly displaced; he rushes the guide crank pin Io after. The transfer segment 18 is equipped with a roller 21.

Ein Messerumlauf wickelt sich wie folgt ab. In Ausgangsstellung der Messer 12, 13 befindet sich das Überleitsegment l8 in der Lücke zwischen dem Zuführrollgang 14 und dem Abführrollgang 15 (Fig. 3). Der Bewegungskurbelzapfen I9 steht kurz vor dem Totpunkt. Werden die Messer in Bewegung gesetzt, ist das zum Verschwenken des Überleitsegmentes l8 aufzuwendende Drehmoment verhältnismäßig klein. Wenn das Messer 13 seine tiefste Stellung erreicht hat, steht das Uberleitsegment l8 immer noch in der Rollgangslücke (Fig. 4); der Herausschwenken des Überleitsegmentes hat gerade begonnen. Der Kurbelradius der Antriebskurbelwelle 3* der gleichzeitig den Durchmesser des Messerbewegungskreises bestimmt, der Abstand der Schneidkante des Untermessers I3 vom Kurbelzapfen 9, die Breite des Überleitsegmentes l8 und dessen Ausschwenkwinkel sind so aufeinander abgestimmt, daß das zum Schnitt geführte Untermesser 13 und das ausgeschwenkte Uberleitsegment l8 nicht miteinander kolidieren. Wenn die Messer 12, I3 zum Schnitt kommen (Fig. 5), ist das Uberleitsegment l8 bereits wieder in der Einschwenkp^aase. Sobald das Untermesser I3 sich senkt, um in die Ausgangsstellung zurückzukehren, schließt das Uberleitsegment l8 wieder die Lücke im Transportrollgang 14, 15 (Fig. 6).A knife revolution is as follows. In the starting position of the knife 12, 13 is the transfer segment l8 in the Gap between the feed roller table 14 and the discharge roller table 15 (Fig. 3). The movement crank pin I9 is just before dead center. If the knives are set in motion, the torque required to pivot the transfer segment 18 is proportionate small. When the knife 13 has reached its lowest position, the transition segment 18 is still in the gap between the roller table (FIG. 4); the swiveling out of the transition segment has just began. The crank radius of the drive crankshaft 3 * the at the same time determines the diameter of the circle of movement of the knife, the distance between the cutting edge of the lower knife I3 and the crank pin 9, the width of the transition segment l8 and its pivoting angle are coordinated so that the lead to the cut Do not consolidate the lower knife 13 and the swiveled-out transition segment 18 with one another. When the knives 12, I3 come to the cut (Fig. 5), the transition segment 18 is already back in the Swivel-in position. As soon as the lower knife I3 lowers to the Returning to the starting position, the transfer segment 18 closes the gap in the transport roller table 14, 15 (FIG. 6).

Die in Fig. 7 abgebildete Schere stimmt im wesentlichen mit der Schere nach Fig» 1 überein. Lediglich die Mittel zum VerschwenkenThe scissors shown in FIG. 7 correspond essentially to the scissors according to FIG. 1. Only the means for pivoting

• ·• ·

PATENTANWÄLTE F .W. H EM M EJR ICH ; ,<3 ξΡ,Β M ÜJL L Eft' D. Q ROSSE - 6 -PATENT LAWYERS F .W. H EM M EJR I; , <3 ξΡ, Β M ÜJL L Eft 'D. Q ROSSE - 6 -

des Überleitsegmentes l8 sind abgeändert. Statt des Bewegungskurbelzapfens 1st auf der PUhrungskurbelwelle 5 eine Kurvenscheibe 22 drehfest angeordnet. Gegen den Umfang der Kurvenscheibe 22 liegt der Arm 23 eines auf der maschinenfesten Achse 24 schwenkbar gelagerten Hebels an. Der andere Arm 25 dieses Hebels ist mit der Pleuelstange 2o verbunden. Bei einer Umdrehung der unteren PUhrungskurbelwelle 5 mit der Kurvenscheibe 22 wird der Hebel 23, 25 aus der gezeichneten Stellung in die gestrichelt angedeutete Lage gebracht und anschließend wieder zurückgeschwenkt. Um ein sicheres Rückschwenken ssu gewährleisten, ist auf der unteren PUhrungskurbelwelle 5 ebenfalls drehfest ein Nocken 26 angebracht, der mit dem dritten Arm des auf der Achse 24 Magerten Hebels zusammenarbeitet.of the transition segment 18 are modified. Instead of the movement crank pin If a cam disk 22 is non-rotatably arranged on the guide crankshaft 5. Against the circumference of the cam 22 is the arm 23 of a lever mounted pivotably on the axis 24 fixed to the machine. The other arm 25 this lever is connected to the connecting rod 2o. With one revolution of the lower guide crankshaft 5 with the cam 22, the lever 23, 25 is brought from the position shown in the position indicated by dashed lines and then swiveled back again. To ensure safe pivoting back, 5 is also on the lower guide crankshaft rotatably mounted a cam 26 which cooperates with the third arm of the lever on the axis 24 lean.

Zur Rückführung des Überleitsegments 18 in seine Ausgangsstellung kann auch eine Feder verwendet werden, die den Arm 23 immer in Anlage an die Kurvtfßcheibe 22 hält.To return the transition segment 18 to its starting position, a spring can also be used, which always keeps the arm 23 in Plant on the cam disk 22 holds.

Da alle Kurbelwellen synchron laufen, kann die Kurvenscheibe statt auf der unterer PUhrungskurbelwelle 5 auch auf der Antriebskurbe.lwelle 3 angeordnet sein. Es ist denkbar, daß die notwenige Verstellbewegung auch von irgend einem anderen angetriebenen Teil der Schere abgeleitet wird.Since all crankshafts run synchronously, the cam disk can also be used on the drive crankshaft instead of on the lower guide crankshaft 5 3 be arranged. It is conceivable that the necessary adjusting movement can also be carried out by some other driven part the scissors is derived.

Claims (4)

11 IfIt r»«»«»·» Il · · PATENTANWÄLTE F.W. H ENI M E R ICh ·'< E R1L'1 M OJL LCJR1' D. G ROSSE - 7 " 17. Mai 1973 m.mr.di 31 32o SIEMAG Siegener Maschinenbau GmbH, Dahlbruch Schutzansprüche11 IfIt r »« »« »·» Il · · PATENTANWÄLTE F.W. H ENI M E R ICh · '<E R1L'1 M OJL LCJR1' D. G ROSSE - 7 "May 17, 1973 m.mr.di 31 32o SIEMAG Siegener Maschinenbau GmbH, Dahlbruch Protection claims 1. Kurbelsehere zum Schneiden laufenden Walzgutes mit zwei synchron und gegenläufig umlaufenden Messern und zwei übereinander angeordneten Messerbalken, von denen jeder mit einem Ende auf dem Kurbelzapfen einer Antriebskurbelwelle und mit dem anderen Ende auf dem Kurbelzapfen einer Führungskurbelwelle gelagert ist sowie im Bereich des Antriebskurbelwellenzapfens eines der Messer trägt, wobei der Trasportrollgang im Bereich des Messericreises eine Lücke aufweist, die durch ein auf der «fceren Antriebskurbelwelle gelagertes Überleitsegment bei Außerschnittsteilung der Messer schließbar ist, dadurch gekennzeichnet, d'aß das Überleitsegment (l8) frei schwenkbar gelagert und durch auf der unteren Führungskurbelwelle (5) und/oder Antriebskurbelwelle (3) angeordnete Mittel bewegbar ist.1. Crank scissors for cutting rolling stock with two synchronously and counter-rotating knives and two knife bars arranged one above the other, each with one End on the crankpin of a drive crankshaft and the other end on the crankpin of a guide crankshaft is mounted and carries one of the knives in the area of the drive crankshaft journal, the transport roller table in the area of the knife circle has a gap created by a transition segment mounted on the front drive crankshaft Outsectional division of the knife can be closed, characterized in that the transfer segment (18) is freely pivotable and supported by on the lower guide crankshaft (5) and / or drive crankshaft (3) arranged means is movable. 2. Kurbelsehere nach Αηερηιοη 1,
gekennzeichnet durch einen weiteren auf der unteren Führungskurbelwelle (5) angeordneten, gegenüber dem Führungskurbelzapfen (10) winkelverschobenen Bewegungskurbelzapfen (19)* der über eine Pleuelstange (2o) am Überleitsegment (l8) angreift.2. crank arm according to Αηερηιοη 1,
characterized by a further movement crank pin (19) * which is arranged on the lower guide crankshaft (5) and is angularly displaced with respect to the guide crank pin (10) and engages the transfer segment (18) via a connecting rod (2o). 3· Kurbelsehere nach Anspruch 1,3 crank scissors according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf der FUhrungskurbelwelle (5) und/oder der Antriebskurbelwelle (3) eine KurvenschelE (22) oder mehrere Kurvenscheiben (22, 26) angeordnet ist bzw. sind, die auf einen Arm (23) und ggf. (27) eine im Scherenständer schwenkbar gelagerten Hebels einwirkt bzw.characterized in that on the guide crankshaft (5) and / or the drive crankshaft (3) a cam plate (22) or several cam disks (22, 26) is or are arranged on an arm (23) and possibly (27) a lever pivoted in the scissor stand acts or 8808341308.738808341308.73 : PATENTANWÄLTE F .W . H EM M E fl IC h · Ü F R₁U M ÜX L EF). ■ O . G R O SSE - 8 -: PATENTANWÄLTE F .W. H EM ME fl IC h · Ü FR ₁ UM ÜX L EF). ■ O. SIZE - 8 - ; einwirken, dessen anderer Arm (25) über eine Pleuelstange; act, the other arm (25) via a connecting rod ι (2o) mit dem Überleitsegment (ΐθ) verbunden ist. |ι (2o) is connected to the transfer segment (ΐθ). | 4. Kurbelschere nach Anspruch 3,4. crank shears according to claim 3, dadurch gekennzeichnet,characterized, t daß zur Rückstellung des Überleitsegmentes (l8) eine t that to reset the transfer segment (l8) a I Feder vorgesehen ist.I spring is provided. I 5· Kurbelschere nach Anspruch 1,I 5 crank shears according to claim 1, I dadurch gekennzeichnet,I characterized by f daß auf dem Überleitsegment (l8) mindestens eine Rolle (21)f that on the transfer segment (l8) at least one roller (21) ■; angeordnet ist.■; is arranged.