Hydraulisches Meßgerät Die vorliegende Erfindung betrifft ein hydraulisches
Meßgerät zum Prüfen von Lastdrücken, insbesondere von Raddrücken, nach Patent 648
3o6. Sie bezweckt eine weitere Verbesserung der dort beschriebenen Einrichtung und
besteht darin, daß die Wiegeschale in an sich bekannter Weise von mehreren auf eine
gemeinsame Drucksammel- und Anzeigevorrichtung arbeitenden Meßgliedern getragen
wird und daß die mit letzteren verbundene und zweckmäßig zwischen den @einzelnen
Meßgliedern angeordnete Drucksammeleinrichtung ebenso wie die Einzelmeßglieder ,auf
Kugel-oder Rollenlagern beweglich gelagert ist und über eine kippbare Platte die
von den einzelnen Meßgliedern kommenden Einzeldrücke vereinigt und auf die Anzeigevorrichtung
weitergibt. In weiterem Ausbau der Erfindung besteht die auf Kugeln -oder Rollen
beweglich gelagerte Drucksammeleinrichtung aus einem Zylinder mit einem auf ein
Druckpolster wirkenden Hohlkolben, auf dessen Bodenfläche mittels einer kugeligen
Lagerung die die Einzeldrücke vereinigende kippbare Platte gelagert ist, die ihrerseits
mittels kugeliger Glieder über im Deckel des Drucksammelzylinders angeordnete Hilfskolben
und Hilfszylinder die von. den Einzelmeßgliedern kommenden Einzeldrücke ,aufnimmt.Hydraulic Gauge The present invention relates to a hydraulic one
Measuring device for testing load pressures, especially wheel pressures, according to patent 648
3o6. Its purpose is to further improve the facility described there and
is that the weighing bowl in a known manner from several to one
common pressure collecting and display device working measuring members carried
becomes and that the latter connected and appropriate between the @individuals
Measuring elements arranged pressure collecting device as well as the individual measuring elements
Ball or roller bearings is movably mounted and via a tiltable plate
Individual pressures coming from the individual measuring elements are combined and displayed on the display device
passes on. In a further development of the invention, there is a ball or roller
movably mounted pressure collecting device consisting of a cylinder with an on
Pressure cushion acting hollow piston, on the bottom surface by means of a spherical
Storage the tiltable plate uniting the individual pressures is mounted, which in turn
by means of spherical links via auxiliary pistons arranged in the cover of the pressure collecting cylinder
and auxiliary cylinders from. individual pressures coming from the individual measuring elements.
Auf der beiliegenden Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem
schematischen Ausführungsbeispiel in einem Längsschnitt dargestellt, der naturgemäß
nur zwei 1Ießglieder enthält, von denen in Wirklichkeit mehr als zwei vorhanden
sein werden.In the accompanying drawing, the subject of the invention is in one
schematic embodiment shown in a longitudinal section, of course
contains only two essential elements, of which in reality there are more than two
will be.
Die gegebenenfalls unterteilte Wiegeplatte tv ist ,auf mehrere Meßglieder
a gelagert und wirkt über Kugellager ,auf die Innenkolben d der Meßglieder a ein.
Die auf der Wiegeplatbe w stehende Last übt demnach einen Druck auf das unter dem
Kolbend befindliche Flüssigkeitspolster aus. Jeder der Innenkolben d nimmt nun einen
Teil der Last auf und überträgt den Druck durch die Rohrleitungen u ,auf die durchbohrten
Hilfskolbenz bzw. z'. Diese Hilfskolben z, z' sind in Hilfszylinder v bzw.
v' neingeschliffen. Die unter dem Kolben ,d verdrängte Flüssigkeit dringt
nun, über die Rohrleitung u durch die Hilfskolben z, z' in die Zylinder v bzw. v'
sein und bildet hier nun die Flüssigkeitspolster r bzw. Y'. Die Hilfskolben z, z'
sind starr in einer Wand oder einem Deckel s gelagert, so daß also in jedem Falle
nicht die Hilfskolben z, z' eine Bewegung
ausführen, sondern immer
die Hilfszylinder v, v'.
Die ,auf der Wiezeplatte w befindliche Last wirkt
sich also auf die Flüssigkeitspolster Y, r' aus, und hierdurch wird die Drucklast
nunmehr auf die Meßplatteg unter Zwischen: schaltung von Kugellagern t, t' übertragen.
Die kippbare Platte g erhält also von allen Hilfszylindern über die Kugellager
t, t' die Summe der in den Flüssigkeitspolstern übertragenen Drücke. Die
kippbare Platte g überträgt nunmehr ihrerseits die gesamte Drucksumme über die kugelige
Lagerung e, Ir auf den Hohlkolben i, und dieser wirkt nun mit dieser Drucksumme
auf das Flüssigkeitspolstern. Die durch die übertragene Last verdrängte Teilmenge
der Flüssigkeit it wird aus dem Zylinder h über die 1'@@ohrleitung- o zur Anzeigevorrichtung
p gedrückt, und hier kann das ermittelte Gewicht abgelesen werden. Um jeder Kolbenverkantung
entgegenzuwirken, ruhen der Zylinder k wie auch die Meßglied-er a auf j e einem
eigenen, von einem Korb b zusammengehaltenen Kugel- oder Rollenlager.The optionally subdivided weighing plate tv is mounted on several measuring elements a and acts on the inner piston d of the measuring elements a via ball bearings. The load standing on the weighing platform exerts a pressure on the liquid cushion located under the piston end. Each of the inner pistons d now absorbs part of the load and transfers the pressure through the pipelines u to the pierced auxiliary piston or z '. These auxiliary pistons z, z 'are ground in auxiliary cylinders v and v', respectively. The liquid displaced under the piston, d now penetrates via the pipe u through the auxiliary pistons z, z 'into the cylinders v and v' and now forms the liquid cushions r and Y '. The auxiliary pistons z, z 'are rigidly mounted in a wall or a cover s, so that in any case not the auxiliary pistons z, z' perform a movement, but always the auxiliary cylinders v, v '. The load on the weighing plate w thus affects the liquid cushions Y, r ', and as a result the pressure load is now transferred to the measuring plate with the interposition of ball bearings t, t'. The tiltable plate g receives the sum of the pressures transmitted in the liquid cushions from all auxiliary cylinders via the ball bearings t, t '. The tiltable plate g for its part now transmits the entire pressure sum via the spherical bearing e, Ir to the hollow piston i, and the latter now acts with this pressure sum on the liquid cushion. The partial quantity of the liquid it displaced by the transferred load is pressed out of the cylinder h via the 1 '@@ ohrleitung- o to the display device p, and the determined weight can be read off here. In order to counteract any tilting of the piston, the cylinder k as well as the measuring elements a rest on their own ball or roller bearings held together by a basket b.