DE668276C - Production of fire extinguishing foam - Google Patents

Description

Herstellung von Feuerlöschschaum Feuerlöschschaum wird zweckmäßig aus einem wäßrigen Medium und Luft oder anderen Gasen in der Weise erzeugt, daß man aus einem Netzmittel und einem abgebauten Eiweißstoff eine hochkonzentrierte Stammlösung (Schaumextrakt) herstellt, die erst im Bedarfsfall mit dem Löschwasser verdünnt und verschäumt wird.Production of fire extinguishing foam Fire extinguishing foam becomes appropriate generated from an aqueous medium and air or other gases in such a way that a wetting agent and a degraded protein make a highly concentrated one Stock solution (foam extract), which is only added to the extinguishing water when necessary is diluted and foamed.

Es wurde gefunden, daß man hierbei mit besonderem Vorteil solche Abbaustoffe des Eiweißes verwendet, die in an sich bekannter Weise mit Kalilauge oder alkalisch reagierenden Kalisalzen aufgeschlossen sind. Diese Eiweißabbaustoffe sind überraschenderweise wesentlich geeigneter für diesen Zweck als die mit anderen Alkalien aufgeschlossenen Produkte. Gegenüber sauer abgebauten zeigen sie keinerlei korrodierende Wirkung auf Metalle, insbesondere auf Leichtmetalle, weil sie frei von Ammoniumsalzen sind. Als für den Aufschluß geeignete Kalisalze seien genannt: Trikaliumphosphat, Kaliwasserglas, Kaliumhypochlorit, Kaliumborat u. dgl.It has been found that such degradation substances are particularly advantageous here of the protein used in a known manner with potassium hydroxide or alkaline reacting potash salts are open. These protein breakdowns are surprising much more suitable for this purpose than those digested with other alkalis Products. They show no corrosive effect whatsoever when compared with acidic degradation on metals, especially light metals, because they are free of ammonium salts. Potassium salts suitable for digestion include: tripotassium phosphate, potassium water glass, Potassium hypochlorite, potassium borate and the like.

Beispiel Bei 7ö° wird eine etwa 5o%ige wäßrige Lösung von Eiweiß hergestellt, worauf man mit o, i Gewichtsteil Kalilauge von 50° B6 versetzt. Es wird dann bei etwa ioo° gerührt, wobei sich die Zeit dieser alkalischen Behandlung nach dem Viscositätsgrad richtet, den später das fertige Produkt haben soll. Dann werden nochmals o,5 Gewichtsteile Wasser zugegeben und schließlich o,5 Gewichtsteile einer substituierten Naphthalinsulfosäure, worauf man mit Kalilauge neutralisiert.Example At 70 ° an approximately 50% aqueous solution of egg white is prepared, whereupon 0.1 part by weight of 50 ° B6 potassium hydroxide solution is added. It will then be at about 100 ° stirred, the time of this alkaline treatment depending on the degree of viscosity that the finished product should have later. Then another 0.5 parts by weight Water added and finally 0.5 parts by weight of a substituted naphthalene sulfonic acid, whereupon you neutralize with potassium hydroxide solution.

2 kg dieses Erzeugnisses, in Leitungsvasser gelöst, geben in einer gebräuchlichen Luftschaumpumpe etwa, i,4 cbm eines zähen hitzebeständigen Schaumes. 2 kg of this product, dissolved in tap water, give about 1.4 cbm of a tough, heat-resistant foam in a conventional air foam pump.

Claims (1)

PATRNTANSPRUCII: Verfahren zur Herstellung von Feuerlöschschaum aus hochkonzentrierten, Netzmittel und Eiweißsubstanzen enthaltenden Stanunlösungen, Löschwasser und Luft oder Gasen, dadurch gekennzeichnet, daß zur Herstellung der hochkonzentrierten wäßrigen Lösungen solche wasserlösliche Eiweißprodukte verwendet werden, die mit Kalilauge -oder einem alkalisch reagierenden Kalisalz aufgeschlossen sind.PATRNTANSPRUCII: Process for the production of fire-fighting foam from highly concentrated solutions containing wetting agents and protein substances, Extinguishing water and air or gases, characterized in that for the production of the such water-soluble protein products are used in highly concentrated aqueous solutions are digested with potassium hydroxide or an alkaline potassium salt are.