DE667804C - Machine for punching out leather - Google Patents

Description

Maschine zum Ausstanzen von Leder Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zum Ausstanzen von Leder und ähnlichen Stoffen, deren Stempel durch Einschalten eines Zwischenstückes mit einem dauernd auf und ab bewegten Stößel wahlweise kuppelbar ist und nach jedem Arbeitshub selbsttätig entkuppelt wird. Bei einer bekannten Maschine dieser Art ist das Kuppelstück als doppelarmiger Hebel ausgebildet, der am festen Maschinenständer in waagerechter Ebene drehbar und in senkrechter Ebene verschiebbar gelagert ist und durch einen an der Antriebswelle befestigten umlaufenden Schlagarm ausgerückt wird. Diese Maschine hat den Mangel, daß durch den Schlagarm das Kuppelstück zu stark beansprucht wird und einem <lie Sicherheit in Frage stellenden starken Verschleiß unterliegt.Leather punching machine The invention relates to a Machine for punching out leather and similar materials, their stamps by switching on an intermediate piece can optionally be coupled with a continuously moving up and down plunger and is automatically decoupled after each working stroke. In a known machine of this type, the coupling piece is designed as a double-armed lever that is attached to the fixed Machine stand rotatable in the horizontal plane and slidable in the vertical plane is mounted and by a rotating impact arm attached to the drive shaft is disengaged. This machine has the defect that the coupling piece is caused by the striking arm is overused and a <lie security in questioning strong Subject to wear and tear.

Dieser Mangel ist gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß das Kuppelstück in eine am festen Maschinengestell angeordnete. Kurvenführung eingreift, durch diese gesteuert und in ausgerückter Stellung gehalten wird. Auf diese Weise ist ein stoßloses Ausrücken des Kuppelstückes erzielt und ein sicheres Festhalten in der ausgerückten Stellung gewährleistet. Auch ist die Zuverlässigkeit in der Arbeit nicht mehr entscheidend von Federn abhängig, die leicht versagen können. Alles dieses ist in Hinblick auf die bei nicht zuverlässigen Arbeiten bestehende große Gefahr schwerer Verletzungen der an solchen Maschinen Arbeitenden von größter Wichtigkeit. Trotz dieses Fortschrittes ist die Konstruktion gegenüber den bekannten Maschinen sogar noch vereinfacht. Zweckmäßig kann das durch eine Feder im Sinne des Einrückens belastete Kuppelstück an der an sich bekannten, den Stößel führenden und mit dem Stempel gelenkig verbundenen Stange um eine senkrechte Achse drehbar gelagert und die Kurvenführung, die mit einem am Kuppelstück vorgesehenen Arm zusammenwirkt, in einer vorn am Maschinengestell schwenkbar und auf und ab beweglich gelagerten Stange angeordnet sein. Das Festhalten dieser Steuerstange zum Zwecke des Ausrückens des Kuppelstückes beim Hochgehen des Stempels kann erfindungsgemäß durch im Maschinengestell quer verschiebbar gelagerte und durch am Stempel vorgesehene Leisten gesteuerte Querstifte erfolgen, die mit in der Steuerstange vorgesehenen Ausnehmungen zusammenwirken. - _ Auf der Zeichnung ist der ErfindungsgegenM_',` stand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigen: F ig. i den oberen Teil einer Lederstanze in Seitenansicht bei ausgerücktem Stempelantrieb, Fig. 2 die Maschine in gleicher Darstellung, aber bei eingerücktem Stempelantrieb, Fig. 3 und 4 eine Draufsicht auf das zwischen Stößel und Stempel oder Maschine einschaltbare Kuppelstück mit Steuerung bei den in Fig. i und 2 dargestellten Stellungen, Fig. 5 eine Ansicht der Steuerung des Kuppelstückes von vorn, Fig. 6 ein Arbeitsdiagramm.This deficiency is avoided according to the invention in that the coupling piece into one arranged on the fixed machine frame. Curve guide engages through this controlled and held in the disengaged position. This way is a bumpless Disengagement of the coupling piece achieved and a secure hold in the disengaged Position guaranteed. Reliability in work is also no longer decisive dependent on springs that can easily fail. This is all with regard to the high risk of serious injuries that exist when work is not reliable of the greatest importance to those who work on such machines. Despite this progress the construction is even simplified compared to the known machines. Appropriate can the coupling piece loaded by a spring in the sense of engagement on the known, the plunger leading and articulated with the punch rod mounted rotatably about a vertical axis and the curve guide, which is connected to an am Coupling piece provided arm cooperates, pivotable in a front on the machine frame and be arranged up and down movably mounted rod. Holding on to this Control rod for the purpose of disengaging the coupling piece when the ram goes up can according to the invention by mounted transversely displaceably in the machine frame and by There are bars controlled cross pins provided on the punch, which are also in the control rod cooperate provided recesses. - _ In the drawing the subject of the invention is M _ ', ` was shown in an exemplary embodiment, namely show: F ig. i the top Part of a leather punch in a side view with the punch drive disengaged, FIG. 2 the machine in the same representation, but with the punch drive engaged, Fig. 3 and 4 a plan view of the switchable between the ram and punch or machine Coupling piece with control in the positions shown in Fig. I and 2, Fig. 5 shows a view of the control of the coupling piece from the front, FIG. 6 shows a working diagram.

Die Lederstanze besteht aus einem Ständer io, in dessen oberem dargestellten Teile die waagerechte Antriebswelle 16 mit Kurbel 17 und der zum Niederdrücken des nicht mit dargestellten lösen Stanzmessers dienende, senkrecht auf und ab bewegliche Stempel 14 gelagert sind. Die Bewegung des Stempels durch die Kurbelwelle erfolgt über eine Kurbelstange, die aus zwei Teilen besteht, und zwar einem auf der Kurbel 17 sitzenden Stößel 18 und einer auf einem Bolzen 2o des hohlen Stempels 14 schwenkbar gelagerten Stange ig. Der Stößel ist auf dem Kurbelzapfen 17 durch eine Scheibe 34 gesichert, die durch eine in das Stirnende der Welle 16 eingeschraubte Kopfschraube befestigt ist. Im oberen Ende der Stange ig ist der Stößel 18 schließend geführt. Unterhalb der Führungsstelle ist die Stange durch eine Ausnehmung mit einer von einem besonderen Einsatzstück gebildeten Schulter 21 versehen. Stößel i8 und Stange i g sind so bemessen, daß bei tiefster Stellung der Kurbel 17 und höchster Stellung des Stempels 14 zwischen Stößel und Schulter noch ein freier Raum verbleibt, der ein Aufsetzen des Stößels auf die Schulter verhindert.The leather punch consists of a stand io, shown in the upper one Share the horizontal drive shaft 16 with crank 17 and the one to depress the not shown solve punch knife serving, vertically up and down movable Stamp 14 are stored. The movement of the punch takes place through the crankshaft via a connecting rod that consists of two parts, one on the crank 17 seated plunger 18 and one on a bolt 2o of the hollow punch 14 pivotable mounted rod ig. The plunger is on the crank pin 17 by a washer 34 secured by a screwed into the front end of the shaft 16 cap screw is attached. In the upper end of the rod ig, the plunger 18 is guided to close. Below the guide point, the rod is through a recess with one of a special insert formed shoulder 21 provided. I8 plunger and rod i g are dimensioned so that in the lowest position of the crank 17 and in the highest position of the ram 14 still remains a free space between the plunger and shoulder prevents the plunger from touching down on the shoulder.

Die kraftschlüssige Kupplung zwischen Stößel 18 und Stange ig erfolgt durch einen in waagerechter Ebene schwingbaren doppelarmigen Hebel 22, der auf einer senkrechten Stange 24 drehbar und entgegen einer Feder 25 verschiebbar gelagert ist. Die Stange 24 ist in zwei seitlichen Armen 5o und 51 der Kurbelstange ig gehalten. Die Feder 25 ist zugleich als Drehfeder ausgebildet, indem ihr unteres Ende 52 im Arm 50 festgehalten ist, während ihr oberer freier Schenkel an dem Kuppelstück 22 angreift und dieses im Sinne des Einrückens belastet. Der nach außen gerichtete dornförmige Arm 22' des Hebels 22 greift in den kurvenförmigen Ausschnitt 53 einer Platte 54 ein, die im Fenster 55 einer vorn an der Maschine angeordneten Stange 'S6.durch Schrauben 57 allseitig gehalten ist. '".Die Stange 56 ist an ihrem oberen Ende in zwt2i Arme 56', 56' gegabelt und mit diesen 'än einem Arm io' des festen Maschinengestells um den Bolzen 58 schwenkbar gelagert. Die Lagerbohrung der Stange ist als Langloch 59 ausgebildet, so daß die Stange gleichzeitig auch eine Auf- und Abwärtsbewegung ausführen kann. Das untere Ende der Stange 56 ist mit Langlöchern 6o, 61 auf zwei nebeneinanderliegenden, in das Maschinengestell eingezogenen Schrauben 62 geführt und durch über die Schrauben gestreifte Druckfedern 63 belastet. Auf der Innenseite ist das untere Ende der Steuerstange 56 mit zwei übereinanderliegenden Löchern 64, 65 versehen, die mit zwei im Führungsgehäuse des Stempels 14 gelagerten und durch Federn 66, 67 belasteten waagerechten Stiften 68, 69 .zusammenwirken. Die Steuerung dieser Stifte erfolgt durch am Stempel 14 vorgesehene Leisten 70, 71, die in eine Nut 72 der Stempelführung eingreifen und an ihren einander zugekehrten Enden abgeschrägt sind, um ein Auflaufen der an ihrem inneren Ende gerundeten Stifte 68 und 69 zu ermöglichen.The non-positive coupling between the plunger 18 and rod ig takes place by a double-armed lever 22 which can swing in a horizontal plane and which is mounted on a vertical rod 24 so that it can rotate and be displaced against a spring 25. The rod 24 is held in two lateral arms 5o and 51 of the connecting rod ig. The spring 25 is also designed as a torsion spring in that its lower end 52 is held in the arm 50 , while its upper free leg engages the coupling piece 22 and loads this in the sense of engagement. The outwardly directed mandrel-shaped arm 22 'of the lever 22 engages in the curved cutout 53 of a plate 54, which is held on all sides in the window 55 of a rod' S6 arranged on the front of the machine by screws 57. The rod 56 is forked at its upper end into two arms 56 ', 56' and with these 'än one arm io' of the fixed machine frame pivotably mounted about the bolt 58. The bearing bore of the rod is designed as an elongated hole 59, see above The lower end of the rod 56 is guided with elongated holes 6o, 61 on two adjacent screws 62 drawn into the machine frame and loaded by compression springs 63 which are striped over the screws the lower end of the control rod 56 is provided with two holes 64, 65 lying one above the other, which interact with two horizontal pins 68, 69 mounted in the guide housing of the punch 14 and loaded by springs 66, 67. These pins are controlled by bars provided on the punch 14 70, 71, which engage in a groove 72 of the punch guide and are beveled at their ends facing one another in order to prevent the at i Rounded pins 68 and 69 at its inner end to allow.

Die Arbeitsweise der Maschine ist folgende: Bei der in Fig. i dargestellten Stellung ist der Antrieb für den Stempel 14 ausgerückt, d. h. der Kuppelliebel 22 befindet sich nicht zwischen Stößel 18 und Stange ig des Stempels, so daß dieser vom dauernd auf und ab bewegten Stößel 18 nicht mitgenommen wird. In dieser Stellung wird der Kuppelhebel, wie aus Fig. 3 ersichtlich, durch die rechtsseitige Flanke des Ausschnittes 53 der Steuerstange 54 56 gehalten. In dieser Stellung gleitet der Stößel 18 an dem Kuppelstück 22 entlang. Soll nun in bekannter Weise aus auf den nicht mit dargestellten Tisch der Maschine aufgelegtem Leder mit Hilfe eines losen, ringförmigen Stanzmessers ein Stück ausgeschnitten werden, so wird, wie bekannt, mit Hilfe eines Fußhebels über Zwischenstangen durch einen am Stempel 14 angreifenden Hebel der Stempel 14 um den in F ig. 6 mit a bezeichneten Hub nach abwärts bewegt. Mit dem Stempel wird auch über die mit ihm verbundene Stange i9 das Kuppelstück 22 nach abwärts bewegt. Nach vollendetem Sicherheitshub (Strecke a und Fig. 6) wird das Kuppelstück 22 durch die Schenkelfeder 28 in die aus Fig. 4 ersichtliche Stellung zwischen den Stößel 18 und die Stange i9 geschwenkt, wobei sich der dornförmige Führungsarm 22' frei in der Aussparung 53 der Kurvenplatte 54 bewegen kann. Während der Sicherheitshubbewegung hält der Stift 68 vorerst infolge seiner sperrenden Lage den Steuerkörper 56 in der Hochstellung nach Fig. i fest. Sobald der Führungsarm 22' des Kuppelstückes 22 in seiner Abwärtsbewegung innerhalb des Sicherheitshubes das ihn seitlich abschwenkende--Flailkengebiet der Kurvenplatte 5,4 verlassen hat, gibt der durch die Leiste 71 gesteuerte Stift 68 den Steuerkörper 56 frei, während gleichzeitig der durch die Leiste 70 gesteuerte Stift 69 nach außen gedrückt wird und damit den Steuerkörper 56 entgegen der Feder 63 um den Punkt 58 nach außen schwenkt. Beide Stifte 68 und 69 sind durch die Federn 66 und 67 nach innen belastet.The mode of operation of the machine is as follows: In the position shown in FIG 18 is not taken. In this position, as can be seen from FIG. 3, the coupling lever is held by the right-hand flank of the cutout 53 of the control rod 54 56. In this position, the plunger 18 slides along the coupling piece 22. If a piece is to be cut out in a known manner from leather placed on the table of the machine (not shown) with the help of a loose, ring-shaped punching knife, then, as is known, the stamp 14 is made with the help of a foot lever via intermediate rods through a lever engaging the stamp 14 around the in Fig. 6 with a designated stroke moved downwards. With the punch, the coupling piece 22 is also moved downwards via the rod i9 connected to it. After the safety stroke has been completed (distance a and FIG. 6), the coupling piece 22 is pivoted by the leg spring 28 into the position shown in FIG Cam plate 54 can move. During the safety stroke movement, the pin 68 initially holds the control body 56 in the upper position according to FIG. I due to its locking position. As soon as the guide arm 22 'of the coupling piece 22 in its downward movement within the safety stroke has left the flailken area of the cam plate 5, 4, which is pivoted to the side, the pin 68 controlled by the bar 71 releases the control body 56, while at the same time the pin 68 controlled by the bar 70 controlled pin 69 is pressed outward and thus pivots the control body 56 against the spring 63 about the point 58 outward. Both pins 68 and 69 are loaded inwardly by springs 66 and 67.

Durch die kraftschlüssige Hintereinanderkupplung des Stößels 18 des Kuppelstückes 2.:, und der Stange i9 wird ein weiteres Abwärtsbewegen des Stempels 14. bewirkt, und zwar um die in Fig. 6 mit b bezeichnete Weg-1<inge. Hierbei wird dann mit Hilfe des Stanzinessers aus dem Leder das gewünschte Stück ausgeschnitten. Bei der Abwärtsbewegung des Stempels 14 nimmt der Führungsarm :22' gleichzeitig den Steuerkörper 56 durch den zwangsläufigen Druck auf die Fläche 74 mit nach unten, bis der Steuerstift 69 in seiner nach außen gerückten Lage in das Loch 64. des Steuerkörpers 56 einschnappen kann, wobei der Steuerkörper um den Punkt 58 und mit dem Druck der Federn 63 nach innen schwenkt, wie aus Fig. 2 ersichtlich ist.Due to the frictional coupling in series of the plunger 18 of the Coupling piece 2.:, And the rod i9 is another downward movement of the punch 14. causes, namely by the path-1 <inge designated in FIG. 6 with b. Here the desired piece is then cut out of the leather with the help of the punching tool. During the downward movement of the punch 14, the guide arm takes: 22 'at the same time the control body 56 by the inevitable pressure on the surface 74 downwards, until the control pin 69 in its outwardly moved position into the hole 64 of the control body 56 can snap in, the control body around point 58 and with the pressure of the Springs 63 pivot inward, as can be seen from FIG.

Nach Vollendung des Arbeitshubes geht der Stößel um den gleichen Hub wieder nach oben. Diese Strecke ist im Arbeitsdiagramm mit c bezeichnet. Dem Stößel folgt der Stempel, was durch eine im Einschaltgestänge angeordnete Feder bewirkt wird, die bestrebt ist, den Stempel in seiner Hochlage zu halten. Beim Rückgehen von Stößel und Stempel wird die Steuerstange durch den Querstift 69 festgehalten und am Nachfolgen gehindert. Dadurch wird erreicht, daß das vom Stößel entlastete Kuppelstück 22 von der Flanke 73 des Fensters 53 der Steuerstange 56 unter dem Stößel weg nach außen geschwenkt und in der ausgerückten Stellung gehalten wird.After completion of the working stroke, the ram moves the same stroke back up. This route is denoted by c in the working diagram. The ram the ram follows, which is caused by a spring arranged in the switch-on linkage which strives to keep the stamp in its high position. When going back The control rod is held in place by the cross pin 69 of the ram and punch and prevented from following. It is thereby achieved that what is relieved from the plunger Coupling piece 22 from the flank 73 of the window 53 of the control rod 56 under the plunger pivoted away outward and held in the disengaged position.

Sobald das Kuppelstück ausgeschwenkt ist, läuft der die Steuerstange haltende Querstift 6c von der Leiste 7o des Stempels ab, während der Querstift 68 durch die Leiste 71 des Stempels nach außen bewegt wird. Dadurch wird die Steuerstange 56 freigegeben und folgt dem entsprechend der Strecke d des Arbeitsdiagramms weiterhin nach oben gehenden Stempel und kehrt dadurch in ihre Ausgangsstellung (Fig. i) zurück. Hierbei schnappt dann auch der Querstift 68 in die in seinen Bereich gekommene Bohrung 65 der Steuerstange ein. Der sich erneut nach abwärts bewegende Stößel gleitet infolge der ausgeschwenkten Lage des Kuppelstückes an diesem vorbei, ohne eine Wirkung ausüben, d. h. ein Niedergehen des Stempels bewirken zu können. Erst durch erneutes Niedertreten des Einrückgestänges wird das Kuppelstück 22 wieder eingeschaltet, und es erfolgt ein neuer Arbeitshub des Stempels.As soon as the coupling piece is swiveled out, the control rod runs holding transverse pin 6c from the bar 7o of the stamp, while the transverse pin 68 is moved outwardly by the bar 71 of the punch. This will make the control rod 56 released and continues to follow the distance d of the working diagram upward going punch and thereby returns to its starting position (Fig. i). The transverse pin 68 then also snaps into the hole that has come into its area 65 of the control rod. The ram, which is moving downwards again, slides as a result the swiveled-out position of the coupling piece past this without having any effect, d. H. to be able to cause the stamp to go down. Only by stepping down again of the engagement linkage, the coupling piece 22 is switched on again, and it takes place a new working stroke of the punch.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE: i. Maschine zum Ausstanzen von Leder und ähnlichen Stoffen, deren Stempel durch Einschalten eines Zwischenstückes mit einem dauernd auf und ab bewegten Stößel wahlweise kuppelbar ist und nach jedem Arbeitshub selbsttätig entkuppelt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Kuppelstück (22) mit einem Zapfen (22') in eine am festen Maschinengestell (io) angeordnete Kurvenführung (53) eingreift, durch diese gesteuert und in ausgerückter Stellung gehalten wird. PATENT CLAIMS: i. Machine for punching out leather and the like Substances whose stamp is permanently activated by switching on an intermediate piece up and down moving ram can be optionally coupled and automatically after each working stroke is uncoupled, characterized in that the coupling piece (22) with a pin (22 ') engages in a curved guide (53) arranged on the fixed machine frame (io), controlled by this and held in the disengaged position. 2. Maschine nach Anspruch i mit,einer zwischen Stößel und Stempel eingeschalteten und mit dem Stempel gelenkig verbundenen Führungsstange für den Stößel, dadurch gekennzeichnet, daß das Kuppelstück (22) an der Führungsstange (i9) um eine senkrechte Achse (24) schwenkbar gelagert ist. 2. Machine after Claim i with one connected between the plunger and stamp and with the stamp articulated guide rod for the plunger, characterized in that the coupling piece (22) on the guide rod (i9) is pivotable about a vertical axis (24) is stored. 3. Maschine nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kurvenführung (53) in- einer vorn am Maschinengestell (io) schwenkbar und auf und ab beweglich gelagerten Stange (56) angeordnet ist, die an ihrem unteren Ende mit in der festen Stempelführung gelagerten Querstiften (68, 69) zusammenwirkt, die durch am Stempel vorgesehene Vorsprünge (70, 71) gesteuert werden. q.. 3. Machine according to claim i and 2, characterized in that the The curve guide (53) can be swiveled in a front on the machine frame (io) and open and from movably mounted rod (56) is arranged, which at its lower end with in the fixed punch guide mounted transverse pins (68, 69) cooperates which can be controlled by projections (70, 71) provided on the punch. q .. Maschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kurvenführung (53) in einer Zwischenplatte (54) angeordnet ist, die in einem Fenster der Steuerstange (56) durch verstellbare Schrauben (57) allseitig gehalten ist. machine according to claim 3, characterized in that the curved guide (53) is in an intermediate plate (54) is arranged in a window of the control rod (56) by adjustable Screws (57) is held on all sides. 5. Maschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das untere Ende der Steuerstange , (56) mit Langlöchern (6o, 61) auf an der festen Stempelführung angeordneten Stiften (52) geführt und entgegen Druckfedern (63) nach außen beweglich ist.5. Machine according to claim 3, characterized in that that the lower end of the control rod (56) with elongated holes (6o, 61) on the Fixed punch guide arranged pins (52) out and against compression springs (63) is movable outwards.