DE649414C - Coupling device for parts under tension, especially with the belt lock - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

BMoHieek
. Ind. Eigencfom
13 SHE ;P37BMoHieek
. Ind. Eigencfom
13 SHE; P37

AUSGEGEBEN AM
23. AUGUST 1937ISSUED ON
AUGUST 23, 1937

■ REICHSPATENTAMT■ GERMAN PATENT OFFICE

..„ PATENTSCHRIFT.. "PATENT LETTERING

KLASSE 3 c GRUPPECLASS 3c GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 13. November 1935 abPatented in the German Empire on November 13, 1935

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kupplungsvorrichtung für unter Zug stehende Teile, insbesondere für die Verwendung als Gürtelschloß mit einer Falle, deren Drehpunkt in der Zugrichtung der Kuppelöse aus der Mitte der Falle herausgelegt ist und die durch eine Feder in der Kuppelstellung gehalten wird.The present invention relates to a coupling device for under tension Parts, in particular for use as a belt lock with a latch, the pivot point of which is laid out in the pulling direction of the coupling eye from the center of the trap and the is held in the coupling position by a spring.

Die bisher bekanntgewordenen Rupplungs-Vorrichtungen dieser Art besitzen eine dachgiebelförmige Falle, die von einer Feder in der Kuppelstellung gehalten wird und deren Drehpunkt so angeordnet ist, daß sie durch den Zug der Kuppelöse bzw. des Kuppelhakens immer fester in ihre Kuppelstellung gedrückt wird. Diese Bauart hat aber den Nachteil, daß eine einfache Verdrehung der Falle oder eines mit ihr verbundenen Auslöseoder Fingerhebels genügte, um die Kupplung zu lösen. Eine solche Kupplung entbehrte daher der Sicherheit, die insbesondere bei der Verwendung als Gürtelschloß unbedingt zu fordern ist. Dieser Nachteil soll durch den Gegenstand der Erfindung vermieden werden.The previously known chattering devices this type have a gable-shaped trap, which is held by a spring in the dome position and their The pivot point is arranged so that it can be pulled by the coupling eye or the coupling hook is pressed more and more firmly into its coupling position. But this type has the Disadvantage that a simple rotation of the case or a trip or associated with it A finger lever was enough to release the clutch. There was therefore no such coupling security, which is essential, especially when used as a belt lock is demanding. This disadvantage is to be avoided by the subject matter of the invention.

Die Erfindung besteht darin, daß die Falle bzw. der. zum Auslösen der Falle dienende Fingerhebel durch einen gegenläufig bewegten Sperrhebel gesperrt wird und die auf den Fingerhebel geäußerte Kraft.durch denDrehpunkt des Sperrhebels hindurchgeht. Dadurch werden zwei Vorteile gegenüber den-bekannten Kupplungsvorrichtungen erreicht. Einmal ist es damit unmöglich, daß beim zufälligen Vorbeibewegen irgendeines Gegenstandes der Fingerhebel sich verdrehen und die Kupplung auslösen kann, weil vorher der Sperrhebel gerade in der entgegengesetzten Richtung bewegt werden muß. Der andere Vorteil besteht in der besonderen Lage des Berührungspunktes beider Hebel in ihrer Sperrstellung, die auch bei größtem Druck auf den Fingerhebel keine Mitbewegung des Sperrhebels gestattet, weil die auf den Fingerhebel geäußerte Kraft durch den Drehpunkt des Sperrhebels hindurchgeht, während nach einer kleinen Bewegung des Sperrhebels aus seiner Sperrlage heraus der Druck auf den Fingerhebel die Auslösebewegung des Sperrhebels unterstützt.The invention consists in that the trap or the. finger lever serving to trigger the trap is locked by a locking lever moving in opposite directions and the force exerted on the finger lever passes through the fulcrum of the locking lever. This achieves two advantages over the known coupling devices. On the one hand, this makes it impossible for the finger lever to twist and trigger the clutch when any object accidentally moves past, because the locking lever has to be moved in the opposite direction beforehand. The other advantage is the special location of the point of contact between the two levers in their locked position, which does not allow any movement of the locking lever even with the greatest pressure on the finger lever, because the force expressed on the finger lever passes through the pivot point of the locking lever, while after a small movement of the Locking lever out of its locked position, the pressure on the finger lever supports the triggering movement of the locking lever.

Diese Wirkung wird noch verstärkt, wenn man die Zunge des Sperrhebels nur schmal ausführt. Man verringert dann den Sperrweg des Sperrhebels auf ein Mindestmaß, und es wird bei gleichzeitigem Druck auf beide Hebel sehr bald die Sperrwirkung aufgehoben und die Bewegung des Sperrhebels durch den Finger hebel unterstützt. Der Bedienende hat also im Falle einer notwendigen plötzlichen Lösung der Kupplung bei Gefahr das sichere und beruhigende Gefühl, beide Hebel unabhängig voneinander, scheinbar gleichzeitig und mühelos bedienen zu können.This effect is increased if you only narrow the tongue of the locking lever executes. You then reduce the locking travel of the locking lever to a minimum, and it If you press both levers at the same time, the locking effect is canceled very soon and the movement of the locking lever is supported by the finger lever. The operator has So in the event of a sudden release of the clutch, the safe one in the event of danger and calming feeling, both levers independently, seemingly at the same time and easy to use.

In dem Ausführungsbeispiel bezeichnet / eine Öse, in deren Öffnung W hinein eine dachgiebelförmige Falle G von einer Feder K In the exemplary embodiment, / denotes an eyelet, in the opening W of which a gable-shaped trap G is held by a spring K

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

E. F. Otto Schulze in Berlin-Kaulsdorf.E. F. Otto Schulze in Berlin-Kaulsdorf.

entgegen dem Uhrzeiger bis zum Anschlag an eine Auflage H gezogen worden ist. Durch Vermittlung eines Stiftes M ist gleichzeitig ein Fingerhebel F im Uhrzeigersinne bis zum Anschlag an O verdreht \vorden. Weiter ist ein Sperrhebel 5 vorgesehen, der in der gezeichneten Grundstellung mit einer Zunge Z den Fingerhebel F bei U berührt. Dieser gemeinsame Berührungspunkt LJ beider Hebel has been pulled against a support H counterclockwise as far as it will go. With the help of a pin M , a finger lever F is turned clockwise as far as the stop at O at the same time. A locking lever 5 is also provided which, in the basic position shown, touches the finger lever F at U with a tongue Z. This common point of contact LJ of both levers

to Hegt auf einem Kreisbogen, dessen Mittelpunkt X sich auf der ,Verbindungslinie der beiden Hebeldrehpunkte Q und R befindet, und dessen Radius gleich der halben Entfernung zwischen Q und R ist. Der Sperrhebel S wird von einer Feder V am Anschlag bei Y gehalten.To lies on an arc of a circle whose center X is on the line connecting the two fulcrum points Q and R , and whose radius is half the distance between Q and R. The locking lever S is held against the stop at Y by a spring V.

Soll die Kupplung gelöst werden, so drückt man gleichzeitig auf beide Hebel F und 5. Da die Breite der Zunge Z nur gering ist, wird der Fingerhebel F schon nach kurzer Bewegung des Sperrhebels 5 einen seitlichen Druck auf den Sperrhebel ausüben und diesen im Uhrzeigersinne verdrehen, bis beide Hebel am Anschlag T anliegen. Durch diesen Druck wird zunächst der Sperrhebel aus seiner Sperrstellung bewegt, so daß die Auslösebewegung des Fingerhebels folgen kann, der sich, mit seiner Zunge hinter die des Sperrhebels legt und diesen, an seiner Rück bewegung hindert.If the coupling is dissolved, so pressing simultaneously on both the lever F and 5. Since the width of the tongue T is small, the finger lever F will exert a very short movement of the locking lever 5 a lateral pressure on the locking lever and twist this in the clockwise until both levers are in contact with stop T. By this pressure, the locking lever is first moved out of its locked position, so that the triggering movement of the finger lever can follow, which lays with its tongue behind that of the locking lever and prevents it from moving back.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Kupplungsvorrichtung für unter Zug stehende Teile mit einer Falle, deren Drehpunkt in der Zugrichtung der Kuppelöse aus der Mitte der Falle herausgelegt ist und die durch eine Feder in der Kuppelstellung gehalten wird, insbesondere für die Verwendung als Gürtelschloß, dadurch gekennzeichnet, daß die Falle (G) bzw. der zum Auslösen der Falle dienende Fingerhebel (F) durch einen gegenläufig bewegten Sperrhebel (S) gesperrt wird und die auf den: Fingerhebel (F) geäußerte Kraft durch den Drehpunkt des Sperrhebels (5) hindurchgeht.Coupling device for parts under tension with a latch, the pivot point of which is laid out from the center of the latch in the pulling direction of the coupling eye and which is held in the coupling position by a spring, in particular for use as a belt lock, characterized in that the latch (G. ) or the finger lever (F) used to trigger the trap is locked by a locking lever (S) moving in opposite directions and the force expressed on the finger lever (F) passes through the pivot point of the locking lever (5). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings