DE639293C

DE639293C - Farbwerk fuer Druckmaschinen

Info

Publication number: DE639293C
Application number: DEL87163D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1936-12-02

Description

Die Erfindung betrifft ein Farbwerk für Druckmaschinenj bei dem die Farbkastenwalze die Farbübertragungswalze nicht berührt und die dem Farbkasten entnommene Färbmenge durch, ein einstellbares, entgegen der Drehrichtung der Farbkastenwalze angeordnetes Farbmesser geregelt wird.

Wird nun bei diesen bekannten Farbwerken zum Regeln der zuzuführenden Farbmenge an der Farbübertragungswalze ein weiteres. Farbregulier-. oder -abstreichmesser angeordnet, so kann trotzdem bei den verschiedenen Maschmengeschwindigkeiten eine mengenmäßiggleiche Farbabgabe pro Zylinder-Umdrehung aus dem Grunde nicht erreicht werden, weil bei einem der Drehrichtung der Farbwalze gleichgerichteten Farbabstreichmesser die Farbe durch die Keilwirkung den Schlitz zwischen Abstreichmesser und Walze erweitert und damit eine größere Farbmenge durchläßt. Wird dagegen das Farbregulier- oder -abstreichmesser entgegen der Drehrichtung der Farbwalze angeordnet, so drückt die abgestrichene Farbe auf den Rücken des Farbmessers und verkleinert den Schlitz zwischen Farbmesser und Farbwalze und daher auch die Farbmenge.

Erfindungsgemäß wird bei dem heberlosen Farbwerk eine gleichbleibende Farbmenge bei allen Geschwindigkeiten dadurch erreicht, daß an der Farbübertragungswalze ein dieser gegenüber einstellbares, entgegen der Drehrichtung der Übertragungswalze gerichtetes Farbreguliermesser, das entweder aus einem Stück oder aus mehreren nebeneinanderliegenden Teilen besteht, angeordnet ist, von dem die abgestrichene Farbe durch eine Farbrückführungswalze mit einem Abstreichmesser derart abgeführt wird, daß die abgestrichene Farbe keinen Druck auf das Farbreguliermesser ausüben kann.

In der Abbildung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt.

In dem Farbkasten 1 läuft die Farbwalze 2 um. Das starre Lineal oder Farbmesser 3 wird durch .einen auf der Welle 5 gelagerten Schneckenradantrieb 4 gegenüber der Farbkastenwalze 2 eingestellt. Über der Farbwalze 2 Hegt die Farbübertragungswalze 6. Diese erhält Druckzylinder- oder Papiergeschwindigkeit und treibt die Farbwalze 2,

z. B. mittels Zahnräder, mit verminderter Geschwindigkeit an. Zwischen den Walzen 2 und 6 wird ein kleiner Spalt gelassen, damit keine unmittelbare Berührung stattfindet. Seitlich der Übertragungswalze 6 ist die Reguliervorrichtung angeordnet. Unterhalb des Gehäuses 7 ist ein Farbreguliermesser 8, das entweder aus einem der Länge der Farbwalze 6 entsprechenden Stück oder aus mehreren nebeneinanderliegenden Teilen besteht, auf Bolzen 9 drehbar gelagert. Zugfedern 10 und Druckfedern 11 drücken das Farbreguliermesser auf die Bolzen 9. Jeder Teil des aus mehreren Stücken bestehenden Farbreguliermessers kann durch eine Mikrometerschraube 12 mittels Schneckenwelle und Schneckenrad 13 in bekannter Weise leingestellt werden. Dadurch wird die erforderliche Feineinstellung erreicht. Sämtliche Schneckenwellen werden nach einer gemeinsamen Verteilerplatte zur Frontseite der Druckmaschine geführt, so daß von dieser Stelle alle gewünschten Regulierungen vorgenommen werden könnten.

Unter dem Farbreguliermesser wird eine Farbrückführungswalze 14 mit einem einstellbaren Abstreichmesser 15 derart angebracht, daß die abgeschabte Farbe keinen Druck auf das Reguliermesser ausübt.

Claims

Patentanspruch:

Farbwerk für Druckmaschinen, bei dem die Farbkastenwalze die Farbübertragungswalze nicht berührt und die dem Färbkasten entnommene Farbmenge durch ein einstellbares, entgegen der Drehrichtung der Farbkastenwalze angeordnetes Farbmesser geregelt wird, dadurch gekennzeichnet, daß an der · Farbübertragungswalze (6) ein dieser gegenüber einstellbares, entgegen der Drehrichtung der Übertragungswalze gerichtetes Farbreguliermesser (8), das entweder aus einem Stück oder aus mehreren nebeneinander angeordneten Stücken besteht, angeordnet ist, von dem die abgestrichene Farbe durch eine Farbrückführungswalze (14) und ein an diese anliegendes Abstreichmesser (15) derart abgeführt wird, daß die abgestrichene Farbe keinen Druck auf das Reguliermesser ausübt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen