Metallische Kabeltrommel Die Erfindung bezieht sich auf eine metallische
Kabeltrommel mit Bekleidungsblechen, die den eigentlichen Trommelzylinder und die
beiden seitlichen Wangen auf ihren Innenseiten abdecken. Das Wesen der Erfindung
besteht darin, daß sich das ganze Gerippe der Trommel aus Elementen zusammensetzt,
die gleichmäßig je aus einem einzigen fortlaufenden, von Felge zu Felge sich erstreckenden
U-förmig gebogenen Profileisen, zweckmäßig T-Eisen, bestehen. Diese gebogenen Streben
bilden also mit ihrer Basis das Gerippe des Trommelzylinders und mit ihren Schenkeln
gleichzeitig das Gerippe der seitlichen Wangen.Metallic cable reel The invention relates to a metallic cable drum
Cable drum with cladding sheets, which the actual drum cylinder and the
cover both side cheeks on their insides. The essence of the invention
consists in the fact that the whole framework of the drum is composed of elements,
which each consist of a single continuous, extending from rim to rim
U-shaped profile iron, expediently T-iron, exist. These curved struts
thus form the frame of the drum cylinder with their base and with their legs
at the same time the skeleton of the side cheeks.
Bei der Kabeltrommel nach der Erfindung sind im Gegensatz zu bekannten
Anordnungen zwischen Trommelgerippe und Wangengerippe. außer dem Verkleidungsblech
keine besonderen Verbindungsstücke vorhanden, wodurch sowohl hinsichtlich der Einfachheit
der Herstellung als auch der Widerstandsfähigkeit gegen Stöße und Dauerhaftigkeit
ein erheblicher Vorteil erzielt wird. Die bei Stößen auf die Wangen ausgeübten Kräfte
verteilen sich bei der Trommel nach der Erfindung gleichförmig auf das ganze eine
Einheit bildende Gerippe und brauchen nicht von besonderen Verbindungsstücken aufgenommen.
werden, Bei denbekannter. Kabeltrommelnwirddie Stoßfestigkeit auf wesentlich umständlicherem
und teuerem Wege zu erreichen versucht, indem ausgebauchte Bleche, die durch Nieten,
oder Bolzen vereinigt sind, gesondert den Trommelzylinder und die Wangen bilden,
die dann noch besonders miteinander verbunden werden müssen. Bei der Erfindung wird
die gleiche Stoßfestigkeit auf wesentlich einfachere Art, z. B. durch Schweißen,
mit einfachen Werkzeugen erzielt. Das tote Gewicht der Trommel bleibt dabei verhältnismäßig
gering.In the cable drum according to the invention, in contrast to known
Arrangements between drum frame and cheek frame. except for the cladding panel
no special connectors present, both in terms of simplicity
manufacturing as well as impact resistance and durability
a significant benefit is achieved. The forces exerted when the cheeks are hit
are distributed uniformly over the whole of the drum according to the invention
Unit-forming framework and do not need to be accommodated by special connecting pieces.
be, among the more familiar. Cable drums increase the shock resistance on a much more cumbersome basis
tried to achieve expensive ways by bulging sheet metal, which is riveted,
or bolts are combined, separately form the drum cylinder and the cheeks,
which then have to be connected to each other in a special way. In the invention
the same shock resistance in a much simpler way, e.g. B. by welding,
achieved with simple tools. The dead weight of the drum remains proportionate
small amount.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt.An exemplary embodiment is shown in the drawing.
Fig. i ist eine Oberansicht, teilweise im Schnitt, ohne Bekleidungsblech.Fig. I is a top view, partly in section, without the cladding panel.
Fig.2 ist eine Seitenansicht mit Bekleidungsblech.Fig. 2 is a side view with a cladding panel.
Fig. 3 bis 5 zeigen .einzelne Gerippeteile. Wie .aus Fig. i und 2
zu ersehen ist, besteht das Gerippe der Trommel aus einer passenden Anzahl, beispielsweise
18 T-förmig profilierter Eisen, die U-förmig nach Fig.3 gebogen sind, so daß einzelne
Streben gebildet werden. Diese Streben der Eisen sind nun so angeordnet, daß sie
mit ihrer Basis a den Umfang des Trommelzylinders bilden, auf den das Bekleidungsblech
aufgebracht wird. Die Schenkel b der einzelnen Streben oder Rippen erstrecken sich
radial an den seitlichen Wangen c entlang bis an die Felgend der Trommel. Die Schenkel
b bilden zugleich also auch die Versteifungen für die Wangen c, die ihrerseits lediglich
aus je einer dünnen Blechringscheibe bestehen. Jede Felge d ist ferner nach Fig.2
auf übliche Art aus einem U-Eisen geeigneter Abmessung zusammengesetzt, so daß die
Trommel eine Laufbahn ausreichender Tragfläche bekommt.
Außerdem
führen noch einige Versteifungsrippen e von den Felgend-auf ebenfalls, bekannte
Art und Weise zu den Naben`, ,welche z. B. aus - Rohr - -öder profilierterrt Eisen
bestehen und an 'den Naben an P1.' ten g befestigt sind..y' Im Hinblick auf die
spätere Zugänglichkei'# r des inneren Kabelendes nach dem Aufrollen auf die Trommel
ist @es notwendig, eine öffnung zum Hindurchtreten desselben frei zu lassen. Dies
wird durch die besondere Ausgestaltung einiger :einander benachbarter Streben des
Gerippes mit sich steigernder Ausbachtung oder Ausbiegung erreicht, wie an den mit
i, z, 3 und q. bezeichneten Stellen in Fig. 2 zu ersehen ist. Je nachdem die zur
Bildung dieser verstärkten Ausbiegungen dienenden Profile der Fig. ¢ oder der Fig.
5 entsprechen, kann das Kabelende im Innern der Trommel oder seitlich hindurchtreten,
wobei selbstverständlich das Bekleidungsblech des Trommelzylinders längs dieser
Ausbiegungsstellen .auf übliche Art und Weise entsprechend ausgespart ist.3 to 5 show .individual frame parts. As can be seen from Fig. I and 2, the frame of the drum consists of a suitable number, for example 18 T-shaped profiled irons, which are bent in a U-shape according to FIG. 3, so that individual struts are formed. These struts of the iron are now arranged so that they form with their base a the circumference of the drum cylinder on which the cladding sheet is applied. The legs b of the individual struts or ribs extend radially along the side cheeks c to the rim of the drum. The legs b thus also form the stiffeners for the cheeks c, which in turn consist only of a thin sheet-metal ring disc. Each rim d is furthermore assembled in the usual way from a U-iron of suitable dimensions according to FIG. In addition, some stiffening ribs e lead from the rim-also, well-known way to the hubs`, which z. B. consist of - pipe - -oder profiled iron and on 'the hubs at P1.' ten g are attached .. y 'In view of the later accessibility of the inner cable end after rolling it onto the drum, it is necessary to leave an opening free for it to pass through. This is achieved through the special design of some: adjacent struts of the skeleton with increasing bulging or curvature, as on the ones with i, z, 3 and q. designated places in Fig. 2 can be seen. Depending on the profiles used to form these reinforced bends correspond to FIG. 5 or FIG. 5, the cable end can pass through inside the drum or from the side, whereby the cladding sheet of the drum cylinder is of course cut out accordingly along these bend points .
Je nach der Größe der Trommel und ihrer voraussichtlichen späteren
Beanspruchung können die einzelnen Teile, wie z. B. die T-förmigen Streben, auch
durch andere Profile oder einfache Bänder ersetzt werden, ebenso wie auch z. B.
die Bekleidung der Trommel aus einem oder aus mehreren Stücken zusammengesetzt sein
kann.Depending on the size of the drum and its likely future
The individual parts, such as B. the T-shaped struts, too
be replaced by other profiles or simple bands, as well as z. B.
the cladding of the drum can be composed of one or more pieces
can.