DE622028C - Device for treating textile goods, in particular stamping, drawn onto standing forms - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Behandeln von auf stehende Formen aufgezogenem Textilgut, insbesondere Strümpfen Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Behandeln von auf stehende Formen aufgezogenem Textilgut und wird im besonderen zur Behandlung von Strümpfen benutzt. Es ist bei derartigen Vorrichtungen bekannt, die Formen in den Führungen in geschlossenem Lauf vom Bedienungsplatz durch die Feucht- und Trockenzone zu diesem zurückzuführen.Device for the treatment of textile goods drawn onto standing molds, in particular stockings The invention relates to a device for treating of textile goods drawn up on standing forms and is used in particular for treatment used by stockings. It is known in such devices, the forms in the guided tours in a closed run from the operator station through the damp and dry zone attributed to this.

Die bauliche Ausbildung ist bei diesen bekannten Einrichtungen nicht sehr einfach. Zumeist müssen die Formen einzeln auf eine Fördervorrichtung aufgesetzt werden. Es ist auch bekannt, auf ein Fördermittel hintereinander Formen stehend oder quer liegend aufzubringen und dieses an den einzelnen Behandlungseinrichtungen vorbeizuführen. Solche Einrichtungen haben den Nachteil, daß sie verhältnismäßig viel Raum einnehmen und ein Getriebe mit verwickeltem Aufbau benötigen.The structural training is not in these known facilities very easy. Most of the time, the molds have to be placed individually on a conveyor will. It is also known to have forms standing on a conveyor in a row or horizontally and apply this to the individual treatment facilities to lead past. Such facilities have the disadvantage that they are proportionate take up a lot of space and need a gearbox with intricate construction.

Der Zweck der Erfindung ist, eine im Aufbau einfache Vorrichtung zu schaffen, die verhältnismäßig wenig Raum einnimmt und leicht bedient werden kann. Gemäß der Erfindung werden als Führungsbahn für die Formen zwei nebeneinanderliegende Laufbahnen angeordnet, auf denen die Formen in quer liegenden Formsträngen verschiebbar sind und an deren Enden Verbindungsführungen zum Überschieben der Formstränge in Stranglängsrichtung von der einen Laufbahn zur benachbarten vorgesehen sind.The purpose of the invention is to provide a device that is simple in construction create that takes up relatively little space and is easy to operate. According to the invention, two adjacent one another are used as a guide track for the molds Arranged raceways on which the molds can be displaced in transverse mold strands are and at their ends connecting guides for pushing the molded strands in The longitudinal direction of the strand is provided from one track to the adjacent one.

Diese Anordnung hat dabei noch den Vorteil, daß infolge der Lage der Stränge quer zu ihrer Bewegungsrichtung die Trockenkammer einerseits bei kleiner Länge viele Formen aufnehmen kann und andererseits trotz der kleinen Länge das bekannte langsame Durchlaufen der Formen durch den Trocken-, raum bzw. ein langes Verbleiben der Formen in der Kammer für gleichzeitig viele Formen ermöglicht wird.This arrangement has the advantage that due to the location of the Strands transverse to their direction of movement the drying chamber on the one hand with smaller Length can accommodate many shapes and on the other hand, despite the small length, the familiar Slow passage of the forms through the drying room or a long stay of the shapes in the chamber is made possible for many shapes at the same time.

Beim Zurückführen der Formstränge auf der zweiten Laufbahn erfolgt außerdem noch eine vorteilhafte Abkühlung der Strümpfe, bevor diese von den Formen abgezogen werden.When returning the form strands on the second career takes place also an advantageous cooling of the stockings before they take off from the molds subtracted from.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt: Fig. i eine Seitenansicht der Einrichtung in schematischer Darstellung.The invention is shown in the drawing, for example, and although it shows: FIG. 1 a side view of the device in a schematic representation.

Fig. z ist eine Ansicht der Einrichtung von oben gesehen.Fig. Z is a view of the device seen from above.

Mit F ist ein vorzugsweise aus Profileisen zusammengebautes Tischgestell bezeichnet, welches bei dem Ausführungsbeispiel aus zwei eine Vorrichtung bildenden Tischen und 3 besteht. Beide Tischgestelle sind mit Laufbahnen 4 ausgerüstet. Mit 5 sind die einzelnen Formstränge bezeichnet, auf welchen senkrecht stehend Formen 6 befestigt werden. Die Formstränge 5 liegen, wie aus der Fig. 2 hervorgeht, quer zum Tischgestell und sind auf den Laufbahnen 4. über die ganze Länge des Tischgestelles hin und her verschiebbar.With F is a table frame preferably assembled from profile iron denotes, which in the embodiment of two forming a device Tables and 3 consists. Both table frames are equipped with tracks 4. With 5 denotes the individual mold strands on which vertical molds 6 can be attached. As can be seen from FIG. 2, the shaped strands 5 lie transversely to the table frame and are on the tracks 4. over the entire length of the table frame can be moved back and forth.

Auf dem Tischgestell ? befindet sich eine Trockenkammer 7, die; wie oben erwähnt, in geeigneter Weise beheizt werden kann. An den beiden Enden des Tischgestelles i sind außerdem, die Querseiten des Tischgestelles einnehmend, Laufbahnen 8 als. Verbindungsführung vorgesehen. Die auf dem Tischgestell 3 angebrachten Laufbahnen q. sind beim Ausführungsbeispiel, wie es die Fig. i zeigt, etwas geneigt nach den Arbeitsplätzen zu angeordnet.On the table frame? there is a drying chamber 7, which; how mentioned above, can be heated in a suitable manner. At the two The ends of the table frame i are also, occupying the transverse sides of the table frame, Careers 8 as. Connection routing provided. The ones attached to the table frame 3 Careers q. are slightly inclined in the embodiment, as shown in FIG arranged according to the workplaces.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist die folgende: An dem mit A bezeichneten Arbeitsplatz werden die Strümpfe auf einen Formstrang 5 aufgezogen und der Formstrang dann längs in Richtung des Pfeiles P auf den Tisch 2 bis zum Arbeitsplatz B geschoben. Der Formstrang wird dann in Richtung des Pfeiles P= auf dem Tisch 2 quer entlang bewegt, unter der Duscheneinrichtung 9 hinweg, oder der Formstrang wird, wie es die Fig. z zeigt, in Richtung des Pfeiles PI gekippt, damit die Strümpfe durch Eintauchen in den Behälter io befeuchtet werden. .Der Formstrang kann dann in entgegengesetzter Richtung wieder zurückbewegt werden, um an den Arbeitsplatz B zu kommen, wo das Glattstreichen und Nachspannen der angefeuchteten Strümpfe auf den Formen erfolgt. Darauf wird der Formstrang wieder in Richtung des Pfeiles P2 -bewegt, nachdem vorher die Duscheneinrichtung 9 außer Tätigkeit gesetzt ist und gelangt dann in die Trockenkammer 7. Auf diese Weise werden hintereinander weitere Formstränge bewegt und in die Trockenkammer gebracht.The mode of operation of the device is as follows: On the one marked A Work place, the stockings are pulled onto a molding 5 and the molding then pushed lengthways in the direction of arrow P onto table 2 as far as workplace B. The molding strand is then in the direction of the arrow P = across the table 2 along moved, under the shower device 9 away, or the molding strand is, as it is Fig. Z shows tilted in the direction of arrow PI to allow the stockings by immersion be moistened in the container io. .The molding strand can then in opposite Can be moved back in the direction to get to work station B, where the Smoothing and tightening of the moistened stockings is carried out on the molds. The molding strand is then moved again in the direction of arrow P2, after previously the shower device 9 is out of action and then enters the drying chamber 7. In this way, further molding strands are moved one after the other and into the drying chamber brought.

Nachdem der Trocknungsvorgang in der Kammer vor sich gegangen ist, wird .der zuerst in die Kammer eingeschobene Formstrang aus der Kammer auf die Querlaufbahn 8 bis zum Arbeitsplatz C geschoben, um dann .längs in Richtung des Pfeiles P4 auf der Laufbahn 8 bis zum Tisch 3 bewegt zu werden und durch eignes Gefälle oder, -wie oben erwähnt, durch andereTransporteinrichtungen in Richtung, des Pfeiles P' wieder bis zum Arbeitsplatz A zu kommen, wo die Strümpfe dann abgezogen und ein anderer Satz zu behandelnder Strümpfe wieder aufgezogen wird.After the drying process has taken place in the chamber, is. the first inserted into the chamber molding strand from the chamber onto the transverse track 8 pushed to work station C, then .longitudinally in the direction of arrow P4 the career 8 to be moved to the table 3 and by its own slope or how mentioned above, by other transport means in the direction of arrow P 'again to get to work station A, where the stockings are then removed and another Set of stockings to be treated is pulled back on.

Wenn die Maschine für eine größere Ausbeute benutzt werden soll, dann kann auch der Arbeitsplatz D , zum Abziehen der Strümpfe von den Formen verwendet werden. Es ist dann möglich, auf dem Tisch 3 eine geeignete Anzahl von Reservesträngen vorzusehen.If the machine is to be used for a greater yield, then Workstation D can also be used to remove the stockings from the molds will. It is then possible to have a suitable number of reserve strands on the table 3 to be provided.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Vorrichtung zum Behandeln von auf stehende Formen aufgezogenem Textilgut, insbesondere Strümpfen, bei der die Formen in Führungen in geschlossenem Lauf vom Bedienungsplatz durch die Feucht- -und Trockenzone zu diesem zurückführbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß als Führungsbahn für die Formen zwei nebeneinanderliegende Laufbahnen angeordnet sind, auf denen die Formen in quer liegenden Formsträngen verschiebbar sind und an deren Enden Verbindungsführungen zum Überschieben der Formstränge in Stranglängsrichtung von der einen Laufbahn zur benachbarten vorgesehen sind. °- PATENT CLAIM: Device for treating textile goods, especially stockings, drawn on standing forms, in which the forms can be returned to the operator station through the wet and dry zone in closed-barrel guides, characterized in that two adjacent tracks are used as the guide track for the forms are arranged, on which the molds are displaceable in transverse mold strands and at the ends of which connecting guides are provided for pushing the mold strands over in the longitudinal direction of the strand from one track to the adjacent one. ° -