DE611309C - Rotary piston pump or rotary piston engine - Google Patents

Description

Drehkolbenpumpe oder Drehkolbenkraftmaschine Der Gegenstand vorliegender Erfindung stellt eine Drehkolbenmaschine dar, welche entweder von einer Kraftquelle angetrieben als Pumpe für Flüssigkeit oder Gas oder durch Flüssigkeits- oder Gasdruck getrieben als Kraftmaschine wirken soll.Rotary piston pump or rotary piston engine The subject matter at hand Invention represents a rotary piston machine, which either from a power source driven as a pump for liquid or gas or by liquid or gas pressure driven to act as a prime mover.

Bei derartigen Maschinen ist es bereits vorgeschlagen worden, in dem exzentrischen Läufer innerhalb des Gehäuses Schlitze vorzusehen, in denen Rollen oder Walzen angeordnet sind, die an der Innenwand des Gehäuses, vom Läufer geführt, abrollen, dabei die einzelnen Arbeitskammern voneinander trennend.In such machines it has already been proposed in the eccentric runners within the housing to provide slots in which rollers or rollers are arranged, which are guided by the rotor on the inner wall of the housing, unroll, thereby separating the individual working chambers from one another.

Erfindungsgemäß sollen nun in jedem Schlitz- des exzentrischen Läufers mindestens zwei aufeinanderliegende und gegeneinander dichtende umlaufende Abdichtungskörper untergebracht werden.According to the invention, the eccentric rotor should now be in each slot at least two circumferential sealing bodies lying on top of one another and sealing against one another be accommodated.

Der durch diese Anordnung erzielbare technische Fortschritt gegenüber dem Bekannten besteht in ,einem selbsttätigen Ausgleich etwaiger Abnutzungen der Abdichtungskörper. Die Maschine bleibt also selbst nach langer Laufdauer dicht, was bei den bekannten Bauarten mit nur einem Abdichtungskörper in jedem Läuferschlitz nicht der Fall ist. Begünstigt wird das Bestreben zur selbsttätigen Abdichtung noch dadurch, daß. die einzelnen Läuferschlitze etwas weiter sind als die darin gelagerten Abdichtungskörper; letztere liegen daher etwas versetzt zueinander. Die Zeichnung zeigt in Abb. i und z einen waagerechten und einen senkrechten Achsenschnitt und in Abb. 3 den Läufer.The technical progress that can be achieved by this arrangement the acquaintance consists in an automatic compensation for any wear and tear of the Sealing body. The machine remains tight even after a long period of operation, what in the known designs with only one sealing body in each rotor slot is not the case. The endeavor to self-seal is still favored as a result of that. the individual runner slots are slightly wider than those stored in them Sealing body; the latter are therefore somewhat offset from one another. The drawing shows in Fig. i and z a horizontal and a vertical axis section and in Fig. 3 the runner.

Die Maschine besteht aus folgenden Teilen: Aus dem Gehäuse i, der Walze a, dem Läufer 3, den Abdichtungskörpern q., den beiden Anschlüssen 5 und 6 und den Gehäusedeckeln 7 und B.The machine consists of the following parts: From the housing i, the Roller a, the runner 3, the sealing bodies q., The two connections 5 and 6 and the housing covers 7 and B.

Das Gehäuse i hat- eine kreisrunde Bohrung, deren Erzeugende eine gerade oder beliebig gekrümmte oder gebrochene Linie sein kann. Konzentrisch zu der Gehäusebohrung i ist eine freilaufende Walze z mit feststehender Lagerung angeordnet. Exzentrisch zur Bohrung i ist der Läufer 3 zwischen Bohrung i und Walze z so eingesetzt, daß er sich sowohl gegen die Bohrung i als auch gegen die Walze 2 dicht anlegt. Der Läufer 3 steht mit einer konzentrisch zur Bohrung i gelagerten Welle 9 in Verbindung, welche entweder die Drehung des Läufers verursacht oder sie vom Läufer 3 nach - einem Kraftübertragungsmittel (Riemenscheibe) weiterleitet.The housing i has a circular bore, the generatrix of which is a can be straight or any curved or broken line. Concentric to the housing bore i is a free-running roller z with a fixed bearing. Eccentric to bore i, rotor 3 is inserted between bore i and roller z in such a way that that it rests tightly against both the bore i and the roller 2. The rotor 3 is connected to a shaft 9 mounted concentrically to the bore i, which either causes the rotor to turn or moves it from rotor 3 to - transmits a power transmission means (pulley).

Der Läufer 3 hat Schlitze i o, in welchen mehrere, z. B. drei, Abdichtungskörper 4, vorzugsweise Walzen, so geführt sind, daß sie dauernd an der Bohrung i und an der Walze 2 sowie gegeneinander ,anliegen und dadurch an jeder Anlagestelle eine Abdichtung bewirken. Die Form der Abdichtungskörper paß.t sich genau der Form der Bohrung i und der Außenfläche der Walze 2 an. Die Abdichtungskörper wirken daher wie Kolben, -und sie sind frei drehbar. Dadurch wird die Abnutzung nach Möglichkeit ausgeschaltet. Die beeiden Leitungsanschlüsse sind voneinander durch den Läufer 3 mit Abdichtungskörpern q. getrennt, so daß, Flüssigkeit oder Gas nur in der Drehrichtung des Läufers 3 fließen kann.The rotor 3 has slots i o, in which several, z. B. three, sealing body 4, preferably rollers, are guided so that they are permanently on the bore i and on the roller 2 and against each other, abut and thereby one at each contact point Effect sealing. The shape of the sealing body fits exactly to the shape of the Bore i and the outer surface of the roller 2. The sealing body therefore act like pistons, and they can be freely rotated. This will reduce the wear and tear switched off if possible. The two line connections are from each other through the rotor 3 with sealing bodies q. separated so that, liquid or Gas can only flow in the direction of rotation of the rotor 3.

Die Wirkungsweise der Maschine ;ist folgende: Wenn Flüssigkeit oder Gas gefördert werden soll, so, wird der Läufer 3 durch Welle 9 in Drehung versetzt. Es entsteht dadurch hinter den dem Zufluß 5 zunächst befindlichen Abdichtungskörpern q. lein Unterdruck, welcher die Flüssigkeit oder das Gas aus der Leitung 5 ansaugt, bis der nächste Abdichtungskörpersatz am Zufluß 5 vorbeigeführt ist. Das zwischen zwei Abdichtungskörpern eingeschlossene flüssige oder gasförmige Fördermittel wird nun in der Drehrichtung des Läufers 3 weitergeführt und in den Abfluß 6 gedrückt. Ein Übertreten des Fördermittels nach dem Zufluß wird durch den Läufer mit den Abdichtungskörpern verhindert. Soll umgekehrt die Maschine als Kraftmaschine wirken, so wird Druckflüssigkeit oder Preßgas durch den Zuluß 5eingelassen und dadurch der Läufer 3 in Drehung versetzt. Das verbrauchte flüssige oder gasförmige Arbeitsmittel kann durch den Austritt 6 frei abfließen.The operation of the machine; is as follows: If liquid or If gas is to be conveyed, the rotor 3 is set in rotation by the shaft 9. It arises as a result behind the sealing bodies which are initially located at the inflow 5 q. lein negative pressure, which sucks the liquid or the gas from the line 5, until the next set of sealing bodies has passed the inflow 5. That between two sealing bodies enclosed liquid or gaseous conveying means is now continued in the direction of rotation of the rotor 3 and pressed into the drain 6. An overflow of the conveying means after the inflow is made by the runner with the sealing bodies prevented. Conversely, if the machine is to act as a prime mover, then hydraulic fluid is used or compressed gas admitted through the inlet 5 and thereby the rotor 3 is set in rotation. The consumed liquid or gaseous working medium can be discharged through the outlet 6 flow freely.

Die so beschaffene Maschine kann außer als Kraftmaschine oder Pumpe z. B. auch bei Flüssigkeitswechselgetrieben verwendet werden, wobei die Geschwindigkeit jentsprechend dem jeweils zu überwindenden Widerstand selbsttätig geändert= wird.The machine thus constituted can be used as a prime mover or a pump z. B. can also be used in fluid change gears, the speed j is automatically changed according to the resistance to be overcome.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH Drehkolb,enpumpe oder Drehkolbenkraftmaschine mit exzentrischem Läufer im Gehäuse, der in Schlitzen umlaufende Abdichtungskörper trägt, dadurch gekennzeichnet, daß in jedem Schlitz des ,exzentrischen Läufers mindestens zwei aufenanderliegende und gegeneinander dichtende umlaufende Abdichtungskörper untergebracht sind.» PATENT CLAIM Rotary piston, pump or rotary piston engine with an eccentric rotor in the housing which carries circumferential sealing bodies in slots, characterized in that at least two circumferential sealing bodies lying on top of each other and sealing against each other are accommodated in each slot of the eccentric rotor.