DE606250C - Flat forked rail for the production of plush-like fabrics - Google Patents

Description

Flache gegabelte Schiene zur Herstellung von plüschartigen Stoffen Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Herstellung von plüschartigen Stoffen in Form einer flachen gegabelten Schiene, welche Zinken von ungleicher Breite hat und um die der Faden in Schlingen herumgewickelt und auf einem Grundstoff durch eine Reihe von Stichen befestigt wird, welche in dem engen Spalt zwischen den Zinken gebildet werden, worauf die Gabel entfernt wird und die Schlingen zwecks Herstellung eines Flors aufgeschnitten werden.Flat forked rail for making plush-like fabrics The invention relates to a device for producing plush-like Fabrics in the form of a flat forked rail, which prongs of unequal width and around which the thread is wound in loops and on a base fabric a series of stitches is attached which is in the narrow gap between the prongs are formed, whereupon the fork is removed and the loops for manufacture a pile can be cut open.

Es ist bereits in Verbindung mit Vorrichtungen zur Herstellung von fransenartigen Einfassungen u. dgl. vorgeschlagen worden, in der äußeren Kante der einen Zinke einer Gabel, die in einem verhältnismäßig weiten Abstand voneinander liegende Zinken von unterschiedlicher Breite hat, eine Nut herzustellen, die zur Führung eines besonderen Messers dient, welches dazu benutzt wird, die um die Gabel herumgewickelten Fadenschlingen aufzuschneiden, so daß ein gleichmäßiger Flor hergestellt wird. Diese bekannte Vorrichtung erfordert aber beim Aufschneiden der Fadenschlingen den Gebrauch beider Hände, indem die eine Hand die Gabel festhalten muß, während die andere das Messer führt.It is already in connection with devices for the production of Fringe-like surrounds and the like have been proposed in the outer edge of the a prong of a fork that is at a relatively wide distance from each other lying prongs of different widths has to produce a groove that leads to A special knife is used to guide the fork cut open the loop of thread wound around it, so that an even pile is produced will. However, this known device requires the thread loops to be cut open the use of both hands, with one hand holding the fork while the other wields the knife.

Es ist gleichfalls bekanntgeworden, an der äußeren Kante der einen Zinke einer Gabel, die in einem verhältnismäßig weiten Abstand voneinander liegende Zinken aufweist, ein Messer anzubringen, das dazu dient, die Fadenschlingen beim Zurückziehen der Gabel aufzuschneiden. Bei dieser bekannten Vorrichtung ist aber keine wirksame Einrichtung vorhanden, um die Bildung eines gleichmäßigen Flors bei der Herstellung von teppichartigen Arbeiten zu gewährleisten, bei denen die schmale Zinke der Gabel vorzugsweise eine Breite hat, die ungefähr gleich der Breite des Spalts zwischen den beiden Zinken ist und daher leicht abgelenkt werden kann.It has also become known, on the outer edge of the one Prong of a fork, which are located at a relatively wide distance from each other Has prongs to attach a knife, which is used to loosen the thread when Pull back the fork to cut open. In this known device, however, is no effective means exist to contribute to the formation of an even pile to ensure the production of carpet-like work in which the narrow The prong of the fork preferably has a width approximately equal to the width of the Gap between the two prongs and can therefore be easily deflected.

Gemäß der Erfindung ist die breitere Zinke der Gabel an ihrer äußeren Kante an ihrem freien Ende mit einem zum Aufschneiden der Schlingen dienenden Messer versehen, dessen Schneidkante nach dem freien Ende der Zinke hin schräg nach außen verläuft, um einen nach außen gerichteten ziehenden Schnitt auszuüben, während die innere Kante der Zinke durch die dicht neben ihr gebildeten Stiche gegen Ablenkung gesichert ist.According to the invention, the wider prong of the fork is on its outer one Edge at its free end with a knife used to cut the loops provided, the cutting edge of which is obliquely outward towards the free end of the prong runs to make an outward pulling cut while the inner edge of the prong against deflection by the stitches formed close to it is secured.

In den Zeichnungen sind Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar ist Fig. i eine Draufsicht auf die Vorrichtung gemäß der Erfindung und Fig. 2 ein Querschnitt nach der Linie a-a der Fig. x.In the drawings, embodiments of the invention are for example Fig. i is a plan view of the device according to the invention and Fig. 2 is a cross section along the line a-a of Fig. x.

Fig. 3 ist eine Draufsicht auf eine abgeänderte Ausführungsform, und Fig. q. ist ein Schnitt nach der Linie b-b der Fig. 3.Fig. 3 is a plan view of a modified embodiment, and Fig. Q. is a section along the line b-b of FIG. 3.

Die in den Fig. i und 2 dargestellte Vorrichtung weist eine gegabelte Schiene oder einen Streifen aus Metall auf, dessen Zinke i beträchtlich breiter als die Zinke 2 ist, von, der sie durch einen längs verlaufenden Schlitz 3 getrennt ist.The device shown in Figs. I and 2 has a forked one Rail or one Strip of metal on whose prong i considerably wider than the prong 2, from which it passes through a longitudinal slot 3 is separated.

An ihrem freien Ende ist die Zinke i mit einer Schneidkante 4 versehen, die über die gerade Kante des Streifens seitlich hervorragt.At its free end, the tine i is provided with a cutting edge 4, which protrudes laterally over the straight edge of the strip.

5 bezeichnet einen Schieber, der längs des Spaltes 3 zwischen den Zinken i und 2 bewegbar ist und als abstandhaltendes Glied dient.5 denotes a slide which along the gap 3 between the Prongs i and 2 is movable and serves as a spacing member.

Bei der abgeänderten Ausführungsform der Fig.3 und 4 ist eine bequem abnehmbare Klinge 4', die aus einer federnden dünnen Platte besteht, auf der breiteren Zinke i mittels Kopfbolzen 6 befestigt, welche von der oberen Fläche der Zinke i hervorragen und in mit Augen versehene Schlitze 7 der Klinge eingreifen; ein, Stift ß, der in der Nähe des freien Endes der Zinke i sitzt, tritt mit einer entsprechend ausgebildeten Bohrung der Klinge in Eingriff. Die Klinge 4' ist an ihrem Ende mit einem Lappen g versehen, der von einem Finger des Arbeiters erfaßt werden kann, um die Klinge zu biegen und sie außer Eingriff mit dem Stift ä zu bringen, worauf die Klinge längs verschoben werden kann, damit die breiten Enden der Schlitze 7 in Übereinstimmung mit den Köpfen der Bolzen 6 gelangen, wodurch die Klinge abgenommen werden kann.In the modified embodiment of Figures 3 and 4, one is convenient removable blade 4 ', which consists of a resilient thin plate, on the wider one Prong i fastened by means of headed bolts 6 which extend from the upper surface of the prong i protrude and engage eyed slots 7 of the blade; a pen ß, which sits near the free end of the prong i, occurs with a corresponding formed bore of the blade in engagement. The blade 4 'is at its end with provided with a rag g that can be grasped by the worker's finger, to bend the blade and disengage it from the pin - whereupon the blade can be moved lengthways so that the wide ends of the slots 7 get in line with the heads of the bolts 6, thereby removing the blade can be.

Die innere Kante der Zinke i ist von. der schmalen Zinke 2 hinweg in der Nähe der Klinge 4' abgestuft, um die Schlingen etwas zu lockern, kurz bevor die Klinge in Eingriff mit ihnen tritt.The inner edge of prong i is from. the narrow prong 2 away near the blade 4 'stepped to loosen the loops a little just before the blade engages them.

Ein Messerschutz zum Schutze der Finger des Arbeiters kann an der breiter Zinke i befestigt sein oder mit ihr aus einem Stück bestehen.A knife guard to protect the worker's fingers can be attached to the wide prong i attached to it or consist of one piece with it.

Längs des Spaltes 3 ist ein Kropf verschiebbar, der aus zwei Scheiben 51, 52 besteht, welche durch ein Halsteil 53 miteinander verbunden sind, dessen Durchmesser gleich der Breite des Spaltes 3 und dessen Länge gleich der Dicke der Zinken i und 2 ist.A bolster can be displaced along the gap 3 and consists of two disks 51, 52 which are connected to one another by a neck part 53 , the diameter of which is equal to the width of the gap 3 and the length of which is equal to the thickness of the prongs i and 2.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE: i. Zur Herstellung von, plüschartigen Stoffen dienende flache gegabelte Schiere, welche Zinken von ungleicher Breite hat, um die der Faden in Schlingen herumgewickelt und auf einem Grundstoff durch eine Reihe von Stichen befestigt wird, welche in dem engen Spalt zwischen den Zinken, gebildet werden, worauf die gegabelte Schiene entfernt und die Schlingen, zwecks Herstellung eines Flors aufgeschnitten werden, dadurch gekennzeichnet, daß die breitere Zinke der Gabelschiene an ihrer äußeren Kante an ihrem freien Ende mit einem zum Aufschneiden der Schlingen, dienenden Messer versehen ist, dessen Schneidkante nach dem freien, Ende der Zinke hin schräg nach außen verläuft, um einen nach außen gerichteten ziehenden Schnitt auszuüben, während die innere Kante der Zinke durch die dicht neben ihr gebildeten Stiche gegen Ablenkung gesichert ist. PATENT CLAIMS: i. Used for the production of plush-like fabrics flat forked sheers, which have prongs of unequal width around those of the thread wrapped in loops and on a base fabric through a series of stitches which are formed in the narrow gap between the tines, whereupon the forked splint was removed and the loops to make a Piles are cut open, characterized in that the wider prong of the Fork rail on its outer edge at its free end with one to cut open the loops, serving knife is provided, the cutting edge after the free, The end of the prong is sloping outwards, around an outwardly directed pulling one Apply cut while cutting the inner edge of the prong through the closely next to it formed stitches is secured against distraction. 2. Schiere nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer eine lösbare Bolzen- und Augenschlitzverbindung mit der breiteren Zinke aufweist. 2. Sheer according to claim i, characterized characterized in that the knife has a releasable bolt and eye slot connection the wider prong. 3. Schiere nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß zum Zwecke, die Zinken der Gabel in einem Abstand voneinander zu halten, ein. Schieber oder ein Knopf vorgesehen ist, der längs des Spalts zwischen den Gabelzinken bewegbar ist und in reibendem Eingriff mit der oberen und unteren Flächen sowie mit den inneren Kanten der Zinken steht. 3. Schiere according to claim i, characterized in that that for the purpose of keeping the prongs of the fork at a distance from each other, a. Slider or button is provided along the gap between the fork prongs is movable and in frictional engagement with the top and bottom surfaces as well with the inner edges of the tines. 4. Schiene nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Kante der breiteren Zinke in der Nähe der Schneidkante oder Schneidklinge stufenförmig ausgebildet ist.4. Rail according to claim i and 2, characterized characterized in that the inner edge of the wider prong is near the cutting edge or cutting blade is stepped.