DE606808C - Forked rail for the production of plush-like fabrics - Google Patents

Description

Gegabelte Schiene zur Herstellung von plüschartigen Stoffen Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Herstellung von plüschartigen Stoffen in Form einer gegabelten Schiene, die eine abnehmbare Messerklinge aufweist, und bezweckt eine Verbesserung der Vorrichtung nach dem Hauptpatent.Forked rail for the production of plush-like fabrics. The invention relates to a device for the production of plush-like fabrics in the form a forked rail having a detachable knife blade, and aims an improvement of the device according to the main patent.

Gemäß der Erfindung ist eine die Finger des Arbeiters gegen Berührung der Messerklinge schützende Vorrichtung an der gegabelten Schiene mittels einer Einrichtung abnehmbar angebracht, die auch gleichzeitig dazu dient, die Messerklinge entfernbar an der genannten Schiene zu halten.According to the invention, one is the fingers of the worker against touch the knife blade protecting device on the forked rail by means of a Removable device attached, which also serves to hold the knife blade to hold removably on the said rail.

In den Zeichnungen sind Ausführungsforrnen der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar ist Fig. i eine Draufsicht und Fig. 2 ein Querschnitt nach der Linie b-b der Fig. i einer Ausführungsform der Erfindung.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawings Fig. 1 is a plan view and Fig. 2 is a cross-section the line b-b of Fig. i of an embodiment of the invention.

Fig. 3 und q. sind Draufsichten, welche Abänderungen veranschaulichen.Fig. 3 and q. are plan views illustrating modifications.

Wie aus den Fig. i und 2 zu ersehen ist, sind eine bequem abnehmbare Messerklinge 6 aus einer federnden dünnen Metallplatte sowie eine Schutzvorrichtung 7 an der breiteren Zinke i der gegabelten Schiene 1, 2 mittels Kopfbolzen 8 befestigt, welche von der einen Fläche der Schutzvorrichtung 7 hervorragen und in in Übereinstimmung liegende, mit Augen versehene Schlitze der Zinke i und der Messerklinge 6 eingreifen. Eine aus der Messerklinge 6 ausgestanzte Zunge 18 kann mit dem Ende der Zinke i in Eingriff kommen, wodurch die Messerklinge gegen Einwärtsverschiebung auf der Zinke i gesichert ist. Die Messerklinge 6 ist an dem einen Ende mit einem Lappen 9 versehen, der von einem Finger des Arbeiters erfaßt werden kann, um die Klinge zu biegen und sie alsdann in der Längsrichtung zu verschieben, wodurch die breiten Enden der Augenschlitze in @@bereinstimmung mit den Köpfen der Zapfen8 kommen und die Messerklinge abgenommen werden kann. Beim Abnehmen der Messerklinge wird die Schutzvorrichtung augenblicklich außer Eingriff mit der gegabelten Schiene gebracht.As can be seen from Figs. I and 2, one of them is conveniently detachable Knife blade 6 made of a resilient thin metal plate and a protective device 7 attached to the wider prong i of the forked rail 1, 2 by means of headed bolts 8, which protrude from the one face of the protector 7 and in correspondence Lying, eyed slots of the prong i and the knife blade 6 engage. A tongue 18 punched out of the knife blade 6 can i come into engagement, preventing the knife blade from sliding inward on the Prong i is secured. The knife blade 6 is at one end with a rag 9, which can be grasped by a finger of the worker, around the blade to bend them and then move them lengthways, making the widths Ends of the eye slits come in line with the heads of the tenons8 and the knife blade can be removed. When removing the knife blade, the Guard instantly disengaged from the forked bar.

In der Längsrichtung dr-s Spaltes 3 ist zwischen den Zinken 1, 2 ein Knopf verschiebbar, der aus den beiden Scheiben io, i i besteht, die durch einen Hals 12 miteinander . vereinigt sind, dessen Durchmesser gleich der' Breite des Spaltes 3 und dessen Länge gleich der Dicke der Zinken 1, 2 ist.In the longitudinal direction dr-s gap 3 is a between the prongs 1, 2 Slidable button, which consists of the two disks io, i i, which are replaced by a Neck 12 together. are united, the diameter of which is equal to the 'width of the Gap 3 and the length of which is equal to the thickness of the prongs 1, 2.

Bei der in der Fig. 3 dargestellten Abänderung wird der Abstand der beiden Zinken mittels einer gegabelten Klammer 13 aufrecht erhalten, die auf der breiteren Zinke i schwenkbar gelagert ist und einen Schlitz aufweist, in den die schmalere Zinke z nahe deren Ende eingreift. Wenn bei dieser Ausbildung die Gabel aus der Schlaufenreihe herausgezogen wird, so wird die Klammer 13 aus dem Spalt 3 herausgeschwungen. Die Augenschlitze sind konisch gestaltet, um einen reibenden Eingriff mit den Kopfbolzen 8 zu gewährleisten.In the modification shown in Fig. 3, the distance is the both prongs maintained by means of a forked bracket 13 on the wider prong i is pivotably mounted and has a slot, in which the narrower prong z engages near its end. If with this training the fork is pulled out of the row of loops, the clamp 13 is removed the gap 3 swung out. The eye slits are tapered to give a to ensure frictional engagement with the head bolt 8.

Fig.4 veranschaulicht eine weitere abgeänderte Ausführungsform, bei der die Messerklinge 6 zwischen der Zinke i und der Schutzvorrichtung 7 angeordnet ist, welch letztere mit einem einzelnen Kopfbolzen sowie mit Zentrierungsstiften 14 versehen ist, welche mit dem Augenschlitz bnv. den geraden Schlitzen in der Zinke i in Eingriff treten. Die Stifte 14 durchdringen Bohrungen in der Klinge 6, die gleichfalls mit einer größeren Bohrung für den Durchgang des am Zapfen 8 sitzenden Kopfes versehen ist. Die Schutzvorrichtung 7 ist an ihrem inneren Ende mit einem Haken 15 versehen, der durch einen Schlitz 16 der Zinkei, hindurchgeht und über letztere greift, so daß gewöhnlich eine Trennung des inneren Endes der Schutzvorrichtung 7 von der Zinke i verhindert ist. Die Klinge 6 und die Schutzvorrichtung 7 können an bzw. von der Gabel mittels einer einfachen längs gerichteten Verschiebung der Schutzvorrichtung? durchBeeinflussung eines an der Schutzvorrichtung vorgesehenen Fingeransatzes 17 angebracht bzw. abgenommen werden. Ebenso wie bei der Ausführungsform der Fig. 3 ist an der Zinke i eine schwenkbar gelagerte Klammer 13 vorgesehen.4 illustrates a further modified embodiment in which the knife blade 6 is arranged between the prong i and the protective device 7, the latter being provided with a single head bolt and with centering pins 14 which are provided with the eye slot bnv. the straight slots in prong i engage. The pins 14 penetrate holes in the blade 6, which is also provided with a larger hole for the passage of the head seated on the pin 8. The protective device 7 is provided at its inner end with a hook 1 5 , which passes through a slot 1 6 of the prong and engages over the latter, so that usually a separation of the inner end of the protective device 7 from the prong i is prevented. The blade 6 and the protective device 7 can be attached to or from the fork by means of a simple longitudinal displacement of the protective device? can be attached or removed by influencing a finger attachment 17 provided on the protective device. As in the embodiment of FIG. 3, a pivotably mounted bracket 13 is provided on the tine i.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Gegabelte Schiene zur Herstellung von plüschartigen Stoffen, die eine abnehmbare Messerklinge aufweist, nach Patent 6o6 250, dadurch gekennzeichnet, daß an der gegabelten Schiene eine Schutzvorrichtung durch eine Einrichtung entfernbar angebracht ist, die gleichzeitig dazu dient, die Messerklinge an der Schiene zu befestigen. a. Schiene nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzvorrichtung mit einem oder mehreren Kopfbolzen versehen ist; die in einen Augenschlitz bzw. -schlitze in der breiteren Zinke der Gabelschiene sowie in Augenschlitze der Messerklinge eingreifen. 3. Schiene nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß zur Aufrechterhaltung des Abstandes der Zinken (i, a) eine Klammer dient, die mit der schmaleren Zinke inEingriff kommt und auf der breiteren Zinke schwenkbar gelagert ist.PATENT CLAIMS: i. Forked rail for the production of plush-like materials, which has a removable knife blade, according to Patent 6o6 250, characterized in that a protective device is removably attached to the forked rail by a device which also serves to fasten the knife blade to the rail. a. Rail according to claim i, characterized in that the protective device is provided with one or more head bolts; which engage in an eye slot or slots in the wider prong of the fork rail as well as in eye slots in the knife blade. 3. A rail according to claim i, characterized in that a clamp is used to maintain the spacing of the prongs (i, a) which comes into engagement with the narrower prong and is pivotably mounted on the wider prong.